мщение



  1. Мщение

    Еще в Ветхом Завете чрез Моисея дано было Израильтянам следующее нравственное учение; «не мсти и не имей злобы на сынов народа твоего: но люби ближнего своего как самого себя» (Лев 19:18).


    Библейская энциклопедия архим. Никифора




  2. мщение

    МЩЕНИЕ -я; ср.

    1. к Мстить. М. за обиду. Думать о мщении. Искать способ мщения.

    2. Разг. Чувство мести, желание мстить кому-л. М. определяло поведение кого-л.


    Толковый словарь Кузнецова




  3. мщение

    орф.

    мщение, -я


    Орфографический словарь Лопатина




  4. мщение

    мщение ср.

    1. Процесс действия по гл. мстить

    || Результат такого действия.

    2. Готовность, желание мстить; чувство мести.


    Толковый словарь Ефремовой




  5. мщение

    МЩ’ЕНИЕ, мщения, мн. нет, ср. (·книж. ).

    1. Действие по гл. мстить. Мщение за оскорбление.

    2. То же, что месть. Дышать мщеньем.


    Толковый словарь Ушакова




  6. мщение

    Мщ/е́ни/е [й/э].


    Морфемно-орфографический словарь




  7. мщение

    мщение

    , -я


    Орфографический словарь. Одно Н или два?




  8. мщение

    сущ., кол-во синонимов: 7 акт мести 1 вендетта 3 мегера 11 месть 14 отместка 8 отмщение 6 отплата 9


    Словарь синонимов русского языка




  9. мщение

    -я, ср.

    1.

    Действие по знач. глаг. мстить.

    Мщение за обиду.

    2.

    Желание мстить, чувство мести; месть.

    — Если я разорву с ней теперь, она из мщения ко мне завтра же погубит этого негодяя на суде. Достоевский, Братья Карамазовы.


    Малый академический словарь




  10. мщение

    Мщение, мщения, мщения, мщений, мщению, мщениям, мщение, мщения, мщением, мщениями, мщении, мщениях


    Грамматический словарь Зализняка




  11. мщение

    МЩЕНИЕ, я, ср.

    1. см. мстить.

    2. Желание мстить. Дышит мщением кто-н. (думает только об отмщении; высок.).


    Толковый словарь Ожегова




  12. мщенье

    МЩЕНЬЕ, см. месть.



    Также см. местить


    Толковый словарь Даля




  13. месть

    Справедливое наказание, возмездие, мщение.


    Краткий церковнославянский словарь




  14. фусан безвредный

    Лицо, от которого преступник не ждет мщения


    Словарь воровского жаргона




  15. Записать в книжечку

    кого приготовиться к мщению, затаить зло на кого-л.


    Толковый словарь русского арго




  16. вендетта

    итал. — мщение), обычай кровной мести у корсиканцев и сардинцев.


    Этнографический словарь




  17. акт мести

    сущ., кол-во синонимов: 1 мщение 7


    Словарь синонимов русского языка




  18. ВЕНДЕТТА

    ВЕНДЕТТА (итал. vendetta — мщение) — обычай кровной мести на островах Сардиния и Корсика.


    Большой энциклопедический словарь




  19. Мегера

    В древнегреческой мифологии богиня мщения, одна из Эриний. [ Греческие боги ]


    Краткий религиозный словарь




  20. Тисифона

    В древнегреческой мифологии богиня мщения, одна из Эриний. [ Греческие боги ]


    Краткий религиозный словарь




  21. Алекто

    В древнегреческой мифологии богиня мщения, одна из Эриний. [ Греческие боги ]


    Краткий религиозный словарь




  22. Фурии

    В римской мифологии богини мщения, обитающие в подземном царстве. Соответствуют греческим эриниям


    Краткий религиозный словарь




  23. эринии

    Эринии мн.

    Богини возмездия, мщения, кары, которые по отношению к раскаявшимся преступникам


    Толковый словарь Ефремовой




  24. Вендетта

    ит. vendetta – мщение) – название обычая кровной мести на островах Сардиния и Корсика, где она сохранялась еще в начале ХХ в.


    Словарь по культурологии




  25. эринии

    ЭРИНИИ -ий; мн. (ед. Эриния, -и; ж.). [с прописной буквы]. [греч. Erinyes] В греческой мифологии: богини мщения и кары, преследующие преступников.


    Толковый словарь Кузнецова




  26. мегера

    [гр. ] – l) в древнегреческой мифологии – одна из трёх эринний, богинь мщения; 2) * злая, сварливая женщина.


    Большой словарь иностранных слов




  27. отмщение

    сущ., кол-во синонимов: 6 возмездие 17 карание 1 месть 14 мщение 7 отместка 8 отплата 9


    Словарь синонимов русского языка




  28. мегера

    МЕГЕРА -ы; ж. Разг. Злая, сварливая женщина. ● По имени одной из трех богинь мщения (эриний) в древнегреческой мифологии.


    Толковый словарь Кузнецова




  29. ФУРИИ

    ФУРИИ — в римской мифологии богини мщения, обитающие в подземном царстве; соответствуют греческим эриниям. Перен. — злая женщина.


    Большой энциклопедический словарь




  30. Фурии

    В древнеримской мифологии богини мщения, обитающие в подземном царстве. В древнегреческой мифологии им соответствуют эринии. В переносном смысле Ф. — злая женщина.


    Большая советская энциклопедия




  31. эринии

    ий, мн. (ед. Эриния, -и, ж.).

    В древнегреческой мифологии: богини мщения и кары, преследующие преступников.

    [греч. ’εριννίς]


    Малый академический словарь




  32. вендетта

    сущ., кол-во синонимов: 3 кровная месть 2 месть 14 мщение 7


    Словарь синонимов русского языка




  33. мегера

    МЕГ’ЕРА, мегеры, ·жен. Злая, неуживчивая женщина. (По имени одной из Эвменид, богинь мщения в ·др.-греч. мифологии.)


    Толковый словарь Ушакова




  34. отместка

    ОТМ’ЕСТКА, отместки, ·жен. То же, что месть, преим. в выражении: в отместку (·разг.) — в качестве мщения, в отплату за причиненное зло.


    Толковый словарь Ушакова




  35. мегера

    МЕГЕРА, ы, ж. (разг.). Очень злая женщина [по имени богини мщения в греческой мифологии].


    Толковый словарь Ожегова




  36. ЭРИНИИ

    ЭРИНИИ (евмениды) — в греческой мифологии богини мщения, обитающие в подземном царстве; преследуя


    Большой энциклопедический словарь




  37. жажда

    Ч е г о (н е  к  ч е м у ).

    И умер он — с напрасной жаждой мщенья, с досадой тайною обманутых надежд (Лермонтов).


    Управление в русском языке




  38. фурия

    женщина» — суф. производное от лат. furere «бесноваться, неистовствовать». Ср. фурии «богини мщения».


    Этимологический словарь Шанского




  39. фурия

    ФУРИЯ -и; ж. [лат. Furia]

    1. [с прописной буквы] В древнеримской мифологии: богиня мщения


    Толковый словарь Кузнецова




  40. вендетта

    [дэ], вендетты, мн. нет, ж. [ит. vendetta – мщение]. Родовая месть, месть за убитого родственника


    Большой словарь иностранных слов




  41. Вендетта

    итал. vendetta — мщение)

    обычай кровной мести (См. Кровная месть), называвшийся так, главным


    Большая советская энциклопедия




  42. отместка

    сущ., кол-во синонимов: 8 возмездие 17 кара 22 месть 14 мздовоздаяние 2 мщение 7 отмщение 6 отплата 9 расплата 16


    Словарь синонимов русского языка




  43. вендетта

    ВЕНД’ЕТТА [дэ], вендетты, мн. нет, ·жен. (·итал. vendetta — мщение). Родовая месть, месть


    Толковый словарь Ушакова




  44. мегера

    такие создания! Боборыкин, Ходок.

    [По имени одной из трех богинь мщения (эринний) в древнегреческой мифологии]


    Малый академический словарь




  45. вендетта

    ВЕНДЕТТА [де] и [дэ], -ы; ж. [итал. vendetta — мщение] Месть. Призывать к вендетте. ● От названия обычая кровной мести на островах Корсика и Сардиния.


    Толковый словарь Кузнецова




  46. мстить

    л. М. врагу. М. за оскорбление, за обиду, за неудачу. М. злобными наветами, доносами.

    Мщение (см.).


    Толковый словарь Кузнецова




  47. фурия

    Фурии, ж. [латин. furia – каждая из трех богинь мщения в античной мифологии]. 1. Сварливая, злая


    Большой словарь иностранных слов




  48. Кларк Остин

    и из современной жизни. Сборники «Мщение Финна» (1917), «Древние огни» (1955), «Эхо в Куле» (1968), стихотворные драмы.


    Большая биографическая энциклопедия




  49. как ни бейся

    не получишь). Есть такие люди, в которых, как ни бейся, не возбудишь никак духа вражды, мщения и т


    Фразеологический словарь Фёдорова




  50. мегера

    сущ., кол-во синонимов: 11 астероид 579 богиня 346 ведьма 24 гарпия 17 злюка 30 истеричка 7 мщение 7 фурия 15 эвменида 6 эриния 6 эринния 4


    Словарь синонимов русского языка




  51. отплата

    сущ., кол-во синонимов: 9 воздаяние 13 месть 14 мщение 7 отместка 8 отмщение 6 плата 73 расплата 16 реванш 3 удовлетворение 21


    Словарь синонимов русского языка




  52. Маландрины

    Malandrini) — название наемных убийц, служащих мафии для актов мщения; их прототип — брави XVI


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона




  53. плутократ

    и властью благодаря своему богатству. «Мщенье и смерть всем царям, плутократам, близок победы торжественный час.» Революционная ·песня "Варшавянка".


    Толковый словарь Ушакова




  54. мегера

    Мегера ж.

    Богиня мщения, изображаемая в виде отвратительной старухи со змеями вместо волос (в древнегреческой мифологии).


    Толковый словарь Ефремовой





  1. мщение
    с

    vingança f

    Русско-португальский словарь




  2. мщение
    с.

    Rache f

    Русско-немецкий словарь




  3. мщение
    Мще́ние

    kisasi ед.

    Русско-суахили словарь




  4. мщение
    и-а= (месть) نقمة

    Русско-арабский словарь




  5. Мщение
    Intikam alma

    Русско-турецкий словарь




  6. мщение
    Мщение

    נָקָם ז', נְקָמָה נ'

    Русско-ивритский словарь




  7. мщение
    Vengeance f

    Русско-французский словарь




  8. мщение
    Ср мн. нет 1. intiqam alma, qisas alma, əvəzini çıxarma; 2. intiqam, qisas.

    Русско-азербайджанский словарь




  9. мщение
    Помста

    Русско-белорусский словарь




  10. мщение
    сущ. ср. рода, только ед. ч.

    помста імен. жін. роду, тільки одн.

    Русско-украинский словарь




  11. мщение
    с.

    venganza f, desquite m (тж. месть)

    Большой русско-испанский словарь




  12. мщение
    • keršijimas (1)

    Русско-литовский словарь




  13. мщение
    • msta

    • pomsta

    Русско-чешский словарь




  14. мщение
    1. kättemaks

    2. kättetasumine

    3. neim

    Русско-эстонский словарь




  15. мщение
    Ср. vengeance, revenge с. vengeance, revenge.

    Полный русско-английский словарь




  16. мщение
    с.

    venganza f, desquite m (тж. месть)

    Русско-испанский словарь




  17. мщение
    Hämnd

    Русско-шведский словарь




  18. Бог мщения
    Бог мщения

    אֵל נְקָמוֹת ז'


    Русско-ивритский словарь




  19. keršijimas
    Мщение


    Литовско-русский словарь




  20. Intikam Alma
    Мщение


    Турецко-русский словарь




  21. помста
    Месть, мщение


    Белорусско-русский словарь




  22. hämnd
    Месть, мщение


    Шведско-русский словарь




  23. cry vengeance
    Призывать к мщению


    Полный англо-русский словарь




  24. venganza
    f

    месть, мщение


    Большой испанско-русский словарь




  25. pomsta
    • месть

    мщение

    • отместка

    • расплата


    Чешско-русский словарь




  26. kosto
    Месть feminiini, мщение, возмездие


    Финско-русский словарь




  27. revengeful
    [rɪˈvendʒful] прил. мстительный, жаждущий мщения Syn : vindictive мстительный; жаждущий мщения — * heart мстительная душа revengeful мстительный


    Полный англо-русский словарь




  28. kättetasumine
    Мщение,

    отместка,

    расплата,

    расчет


    Эстонско-русский словарь




  29. msta
    • месть

    мщение

    • отместка


    Чешско-русский словарь




  30. venganza
    f

    месть, мщение


    Испанско-русский словарь




  31. neim
    Возмездие,

    месть,

    мщение


    Эстонско-русский словарь




  32. kättemaks
    Возмездие,

    месть,

    мщение,

    отместка,

    отмщение,

    расплата,

    расчет


    Эстонско-русский словарь




  33. نقمة
    и-а=

    1) месть, мщение

    2) недовольство, негодование


    Арабско-русский словарь




  34. Eumenides
    греческое) (мифология) Эвмениды, Эриннии, богини мщения


    Полный англо-русский словарь




  35. אֵל נְקָמוֹת ז'
    Бог мщения

    נְקָמָה נ' נִקמַת-]

    месть

    נִקמַת דָם

    кровная месть


    Иврит-русский словарь




  36. revenge
    сущ.

    1) месть, мщение;

    2) жажда мести;

    3) реванш.


    Англо-русский социологический словарь




  37. נְקָמָה נ' נִקמַת-)
    Месть

    נִקמַת דָם

    кровная месть

    אֵל נְקָמוֹת ז'

    Бог мщения


    Иврит-русский словарь




  38. intiqam
    Месть, мщение, расплата, реванш. intiqam almaq мстить, отомстить.


    Азербайджанско-русский словарь




  39. נִקמַת דָם
    Кровная месть

    נְקָמָה נ' נִקמַת-]

    месть

    אֵל נְקָמוֹת ז'

    Бог мщения


    Иврит-русский словарь




  40. intiqam
    Месть, мщение

    ср. ahtıman

    intiqam almaq — мстить, отомстить кому, удовлетворить жажду мести

    intiqamını almaq — (ото)мстить за себя


    Крымскотатарско-русский словарь




  41. נִקמַת
    נְקָמָה נ' נִקמַת-]

    месть

    נִקמַת דָם

    кровная месть

    אֵל נְקָמוֹת ז'

    Бог мщения


    Иврит-русский словарь




  42. avengeful
    [əˈvendʒful] прил. мстительный, жаждущий мщения Syn : revengeful, vindictive мстительный avengeful мстительный


    Полный англо-русский словарь




  43. retorsión
    f

    1) см. retorcimiento 1)

    2) мщение, отплата

    3) (тж retorsión del argumento) обращение довода противника против него самого


    Большой испанско-русский словарь




  44. vengeful
    [ˈvendʒful] прил. мстительный Syn : vindictive мстительный мстящий — * weapon орудие мщения

    Полный англо-русский словарь




  45. vindicación
    f

    1) месть, мщение

    2) выступление в защиту (кого-либо); опровержение (в печати, в речи и т.п.)

    3

    Большой испанско-русский словарь




  46. retributive justice
    Репрессивное право; по Э. Дюркгейму — правовая система, основанная на страсти, мщении, искуплении

    Англо-русский социологический словарь



№2 (2392)№2 (2392)№3 (2360)№3 (2360)№4 (2359)№5 (2354)№6 (2318)№7 (2316)№8 (2314)№9 (2310)№9 (2310)№10 (2302)