отмщение



  1. отмщение

    -я, ср. высок.

    Действие по знач. глаг. отмстить—отмщать; месть, мщение.

    И голос оскорбленной чести Меня к отмщению зовет. Пушкин, Руслан и Людмила.

    [Воевода:] Страдал народ, теперь конец страданью, --- И страшно будет Отмщение за пролитую кровь.


    Малый академический словарь



  2. отмщение

    сущ., кол-во синонимов: 6 возмездие 17 карание 1 месть 14 мщение 7 отместка 8 отплата 9


    Словарь синонимов русского языка



  3. отмщение

    отмщение ср.

    1. Процесс действия по гл. отмстить, отмщать

    2. Результат такого действия.


    Толковый словарь Ефремовой



  4. отмщение

    ОТМЩ’ЕНИЕ, отмщения, мн. нет, ср. (·книж. ·устар. ). Действие по гл. отмстить-отмщать; возмездие, месть.


    Толковый словарь Ушакова



  5. отмщение

    Отмщение, отмщения, отмщения, отмщений, отмщению, отмщениям, отмщение, отмщения, отмщением, отмщениями, отмщении, отмщениях


    Грамматический словарь Зализняка



  6. отмщение

    орф.

    отмщение, -я


    Орфографический словарь Лопатина



  7. отмщение

    От/мщ/е́ни/е [й/э].


    Морфемно-орфографический словарь



  8. отмщение

    ОТМЩЕНИЕ см. мстить.


    Толковый словарь Ожегова



  9. отмщенье

    См.:

    1. отмещать

    2. отмщать


    Толковый словарь Даля



  10. отмщенный

    ОТМЩЁННЫЙ, отмщённая, отмщённое; отмщён, отмщена, отмщено (·книж. ·устар. ). прич. страд. прош. вр. от отмстить.


    Толковый словарь Ушакова



  11. отмщенный

    прил., кол-во синонимов: 4 отмщённый 1 отомщенный 5 отплаченный 7 сквитанный 4


    Словарь синонимов русского языка



  12. отмщать

    ОТМЩАТЬ, ОТМЩАТЬСЯ; ОТМЩЕНИЕ; ОТМЩЕНЬЕ см. Отмстить.


    Толковый словарь Кузнецова



  13. карание

    сущ., кол-во синонимов: 1 отмщение 6


    Словарь синонимов русского языка



  14. реванш

    РЕВАНШ м. отплата равным, отмщенье, бол. в играх.


    Толковый словарь Даля



  15. отмщённый

    прил., кол-во синонимов: 1 отмщенный 4


    Словарь синонимов русского языка



  16. отмщать

    ОТМЩАТЬ, отмщенье и пр. см. отмещать.



    Также см. отмещать


    Толковый словарь Даля



  17. отомщенный

    прил., кол-во синонимов: 5 отквитанный 4 отмщенный 4 отомщённый 1 отплаченный 7 сквитанный 4


    Словарь синонимов русского языка



  18. сквитанный

    прил., кол-во синонимов: 4 отквитанный 4 отмщенный 4 отомщенный 5 отплаченный 7


    Словарь синонимов русского языка



  19. отмстить

    неразумным хозарам (Пушкин).

    ◁ Отмщать, -аю, -аешь; нсв. Отмщаться, -ается; страд. Отмщение; отмщенье

    я; ср. Высок. О. за пролитую кровь. Народное о. * И голос оскорблённой чести Меня к отмщению зовёт (Пушкин).


    Толковый словарь Кузнецова



  20. мщение

    МЩЕНИЕ, я, ср.

    1. см. мстить.

    2. Желание мстить. Дышит мщением кто-н. (думает только об отмщении; высок.).


    Толковый словарь Ожегова



  21. немезида

    [Н прописное], Немезиды, ж. (книжн.). Возмездие, отмщение, неизбежная судьба. [По имени древнегреческой богини возмездия Nemesis.]


    Большой словарь иностранных слов



  22. сторицей

    урожае). Воздать(ся) с. кому за что-н. (об очень щедром вознаграждении или, напротив, об отмщении кому-н.).


    Толковый словарь Ожегова



  23. мщение

    сущ., кол-во синонимов: 7 акт мести 1 вендетта 3 мегера 11 месть 14 отместка 8 отмщение 6 отплата 9


    Словарь синонимов русского языка



  24. отплаченный

    прил., кол-во синонимов: 7 возданный 4 заплаченный 7 оплаченный 10 отквитанный 4 отмщенный 4 отомщенный 5 сквитанный 4


    Словарь синонимов русского языка



  25. отместка

    сущ., кол-во синонимов: 8 возмездие 17 кара 22 месть 14 мздовоздаяние 2 мщение 7 отмщение 6 отплата 9 расплата 16


    Словарь синонимов русского языка



  26. месть

    из мести. Кровная м. (убийство в отмщение за убитого родственника).


    Толковый словарь Ожегова



  27. аз

    АЗ.

    1. мест. личн. 1 л. ед. ч. Я как обозначение говорящим самого себя. Мне отмщение и аз воздам (т

    е. только мне принадлежит право отмщения, и карать могу только я [по библейскому сказанию


    Толковый словарь Ожегова



  28. отомстить

    и т.п. Ты отомщён вполне.

    ◁ Отомщать, -аю, -аешь; нсв. Отомщаться, -ается; страд. Отмщение; Отмщенье (см.).


    Толковый словарь Кузнецова



  29. ФАЙДА

    пострадавшей стороной для отмщения обиды. Запрещалась с установлением абсолютизма.


    Большой энциклопедический словарь



  30. Немезида

    НЕМЕЗ’ИДА (Н прописное), Немезиды, ·жен. (·книж. ). Возмездие, отмщение, неизбежная судьба


    Толковый словарь Ушакова



  31. отплата

    сущ., кол-во синонимов: 9 воздаяние 13 месть 14 мщение 7 отместка 8 отмщение 6 плата 73 расплата 16 реванш 3 удовлетворение 21


    Словарь синонимов русского языка



  32. Месть, мстить

    требовать отмщения. Существует неписаный закон М., к-рым руководствовался, в частн., Ламех

    возмездия предоставлялось самому человеку. Отмщение, к-рое осуществлял мститель за кровь (см. Кровная месть

    убийство (Чис 35:12; Втор 19:1-13).

    II.

    Только Бог может наказывать за содеянное зло. «У Меня отмщение

    о том, что наступит «год возмездия» (Ис 34:8) и придет «день отмщения» (Ис 61:2; Иер 46:10; Лк 21:22). Этот день

    для принадлежащих Богу (Ис 63:4). Христос при Своем Втором пришествии в славе также принесет отмщение


    Библейская энциклопедия Брокгауза



  33. удовлетворённость

    удовлетворенный II 2., 3.

    III ж. устар.

    1. Отвлеч. сущ. по прил. удовлетворенный III 2.

    2. Отмщение


    Толковый словарь Ефремовой



  34. Итис

    Он был зарезан матерью и ее сестрою Хелидонис, или Филомелой, и телом его угощен отец, в отмщение


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона



  35. Томирис

    Кира Старшего в войне, предпринятой ею в отмщение за сделанное им на массагетов нападение, в котором


    Словарь классических древностей



  36. возмездие

    отместка 8 отмщение 6 отомщение 2 плата 73 помста 4 расплата 16 расчет 42 реванш 3 талион 2 таллион 2 удовлетворение 21


    Словарь синонимов русского языка



  37. Антитакты

    постановления закона. А. смотрели на нарушение закона как на благоугодное Богу дело, как на своего рода отмщение Сыну за его противление Отцу.


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона



  38. Дина

    сыном Эммора, князя этой земли. В отмщение братья Д., Симеон и Левий, без ведома отца перебили


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона



  39. месть

    отместка 8 отмщение 6 отомщение 2 отплата 9 плунуть дерьмом в лицо обидчика 2 помста 4 расплата 16 фурия 15


    Словарь синонимов русского языка



  40. удовлетворенность

    удовлетворенный II 2., 3.

    III ж. устар.

    1. Отвлеч. сущ. по прил. удовлетворенный III 2.

    2. Отмщение


    Толковый словарь Ефремовой



  41. мстить

    отомстить, мщу, мстишь; мщённый (ён, ена) и отмстить, мщу, мстишь; мщённый (ён, ена) (устар.).

    | сущ. мщение, я, ср. и отмщение, я, ср. (устар. и высок.).


    Толковый словарь Ожегова



  42. Шимеата (Шимеафа)

    который вместе с Иегозавадом умертвили в постели Иоаса, царя иудейского, в отмщение за кровь сынов


    Библейская энциклопедия архим. Никифора



  43. контрэпиграф

    " по отношению к суровому "Мне отмщение, и Аз воздам". НЛО 1997 27 365.


    Словарь галлицизмов русского языка



  44. ФАЙДА

    частная война, начатая пострадавшей стороной для отмщения обиды. Феод. обычай легализовал те

    признавалось право на сопротивление и отмщение. Этот принцип переносился и на взаимоотношения сеньора


    Советская историческая энциклопедия



  45. Файда

    для отмщения обиды. С централизацией государственной власти начала ограничиваться, окончательно запрещена с установлением абсолютизма.


    Большая советская энциклопедия



  46. немезида

    1.

    немезида ж.

    1. Возмездие, отмщение.

    2. Судьба, рок.

    2.

    Немезида ж. см. немесида

    1. Богиня


    Толковый словарь Ефремовой



  47. Верден, город в прусском округе Штаде

    или Wardunum; там произошло избиение пленных саксов в отмщение за их мятеж 782 г. Основание епископства


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона



  48. Адриэл

    к-рых Давид выдал гаваонитянам, намеревавшимся убить их в отмщение за жестокость Саула (2Цар 21:1-14; ср. Чис 35:33).


    Библейская энциклопедия Брокгауза



  49. Бритомарис

    • Britomăris, Βριτόμοφις

    начальник галльского племени сенонов, в отмщение за убитого римлянами отца


    Словарь классических древностей



  50. ВАКО-НАНА

    Растила его в тайной пещере готовя к отмщению за его убитого отца Химиша. Когда убийцы потребовали от В.-н


    Мифологическая энциклопедия



  51. удовлетворенно

    нареч. обстоят. качества устар.

    Получив желаемое удовлетворение III 2. от отмщения, расплаты кровью или жизнью за нанесённые обиду, оскорбление.


    Толковый словарь Ефремовой



  52. припомниться

    Все, что было у нас с тобой. Гусев, Песня.

    2. разг.

    Не забыться, не проститься, получить отмщение


    Малый академический словарь



  53. разграбить

    крови в отмщение за кровь своего атамана. Пушкин, Дубровский.

    Разграблен пышный караван; И над телами


    Малый академический словарь



  54. удовлетворённо

    нареч. обстоят. качества устар.

    Получив желаемое удовлетворение III 2. от отмщения, расплаты кровью или жизнью за нанесённые обиду, оскорбление.


    Толковый словарь Ефремовой



  55. Нелей

    от убийства Ифита, Н. отказался принять его, так как он был гостеприимцем отца Ифита; в отмщение за это


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона



  56. Рясна

    когда была сожжена русскими войсками по приказанию вел. кн. Иоанна Калиты в отмщение литовцам за нападения


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона



  57. Розамунда, дочь Кунимунда

    и из черепа его сделал кубок, из которого, на пиру в Вероне, заставил пить Р. В отмщение она склонила


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона



  58. Анафема

    либо животного, лица, или места конечной гибели, или Божескому отмщению (Лев 27:28, Нав 6:16


    Библейская энциклопедия архим. Никифора



  59. Иоанн Войтишич

    ратью занял многие города по Дунаю, в отмщение за убийство зятя Мономаха, царевича Леона


    Большая биографическая энциклопедия



  60. другу не дружить, а недругу не мстить

    Божию. Ибо написано: Мне отмщение, Я воздам, говорит Господь.

    Римл. 12, 19. (Второзак. 32, 35.)


    Фразеологический словарь Михельсона



  61. Иоанн (Иван) Войтишич

    в отмщение за убийство зятя Мономаха, царевича Леона, по приказу Алексея Комнена. В 1127 г. он с торками


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона



  62. удовлетворение

    Процесс действия по гл. удовлетворять III

    2. Результат такого действия; отмщение, расплата кровью, жизнью за нанесённую обиду, оскорбление; дуэль.


    Толковый словарь Ефремовой



  63. Иоанн (Иван) Войтишич

    многие города по Дунаю, в отмщение за убийство зятя Мономаха, царевича Леона, по приказу Алексея Комнена


    Большая биографическая энциклопедия



  64. удовлетворение

    // Отмщение, расплата кровью, жизнью (на поединке, дуэли). Желать удовлетворения. Требовать


    Толковый словарь Кузнецова



  65. Жукотино

    по приказанию Тамерлана разграбил Вятку, вятчане в отмщение разграбили Ж. с помощью новгородцев


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона



  66. Каллирроэ в географии

    По наиболее известному из мифов о К., это — дева из Калидона, в которую влюбился жрец Вакха. В отмщение


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона



  67. Авель

    об отмщении, сравнивается с кровью Христа, чей голос звучит сильнее, поскольку кровь Спасителя делает возможным прощение.


    Библейская энциклопедия Брокгауза



  68. Угроза, угрожать, грозить

    В Библии слова «грозить», «угрожать» связаны с будущим наказанием (Деян 4:21,29), отмщением (Быт 27


    Библейская энциклопедия Брокгауза



  69. томба

    I.

    ТОМБА 1788 На томбе посадихом немесин, си есть отмщение божие, девицу крылатую, имующую на главе


    Словарь галлицизмов русского языка




  1. отмщение
    Помста

    Русско-белорусский словарь



  2. отмщение
    1. kättemaks

    2. kättemaksmine

    Русско-эстонский словарь



  3. отмщение
    Кому-чему сущ. ср. рода, только ед. ч.

    действие/процесс

    ср. месть

    помста імен. жін. роду, тільки одн.

    ¤ отмщение врагу -- помста ворогові

    Русско-украинский словарь



  4. отмщение
    с. уст.

    venganza f, vindicta f

    Большой русско-испанский словарь



  5. отмщение
    Отмщение

    נָקָם ז'

    Русско-ивритский словарь



  6. отмщение
    Ср мн. нет intiqam, qisas.

    Русско-азербайджанский словарь



  7. отмщение
    • atkeršijimas (1)

    Русско-литовский словарь



  8. отмщение
    с уст

    vingança f, desforra f

    Русско-португальский словарь



  9. отмщение
    Ср.; уст. vengeance

    Полный русско-английский словарь



  10. kättemaksmine
    Отмщение


    Эстонско-русский словарь



  11. atkeršijimas
    Отмщение; месть


    Литовско-русский словарь



  12. Rache
    f =

    месть, отмщение, возмездие


    Немецко-русский словарь



  13. halbadiri
    мус. моли́тва (об отмщении)


    Суахили-русский словарь



  14. відімщення
    імен. сер. роду

    отмщение


    Украинско-русский словарь



  15. відомщення
    імен. сер. роду

    отмщение


    Украинско-русский словарь



  16. vengable
    adj

    достойный отмщения (о поступке)


    Большой испанско-русский словарь



  17. לָקַח נָקָם
    Отомстил

    נָקָם ז'

    месть, отмщение


    Иврит-русский словарь



  18. נָקָם ז'
    Месть, отмщение

    לָקַח נָקָם

    отомстил


    Иврит-русский словарь



  19. kättemaks
    Возмездие,

    месть,

    мщение,

    отместка,

    отмщение,

    расплата,

    расчет


    Эстонско-русский словарь



  20. qisas
    Месть, отмщение. Qisasa qisas око за око, зуб за зуб.


    Азербайджанско-русский словарь



  21. revindita
    f

    отмщение, отместка, отплата

    tomar revindita — отомстить, отплатить


    Португальско-русский словарь



  22. aqtıman
    Месть, отмщение

    ср. öç, kin

    aqtıman(ını) almaq — отомстить


    Крымскотатарско-русский словарь



  23. despique
    m

    1) заглаживание вины

    2) сведение счётов (с кем-либо); расплата, отмщение


    Большой испанско-русский словарь



  24. represalia
    f

    1) месть, отмщение, отплата

    2) (чаще pl) репрессии, подавление

    3) (чаще pl) дип. репрессалии


    Большой испанско-русский словарь



  25. avenging murderer
    Убийца-мститель; убийца, совершающий деяние в отмщение за прекращение сексуальных контактов с любимым человеком.


    Англо-русский социологический словарь



  26. despique
    m

    1) заглаживание вины

    2) сведение счётов (с кем-либо); расплата, отмщение


    Испанско-русский словарь



  27. represalia
    f

    1) месть, отмщение, отплата

    2) (чаще pl) репрессии, подавление

    3) (чаще pl) дип. репрессалии


    Испанско-русский словарь



  28. Vergeltung
    Vergeltung f =

    1. вознаграждение; отплата

    2. воздаяние; возмездие(an D кому-л.)

    die Stunde der Vergeltung — час расплаты [отмщения]


    Большой немецко-русский словарь



  29. revenge
    [rɪˈvendʒ] 1. сущ. 1) месть, мщение, отмщение to take (one's) revenge on/upon smb. — отомстить кому

    off 3), pay out 2), retaliate 1), serve out 2) месть, мщение, отмщение — in /out of/ * в отместку

    отомстить кому-л. за что-л. — to be *d быть отмщенным blood ~ кровная месть ~ реванш; to give (smb

    his revenge дать (кому-л.) возможность отыграться ~ мщение, месть, отмщение; to take (one's) revenge

    за что-л.) ~ мстить, отомстить ~ мщение, месть, отмщение; to take (one's) revenge (on (или upon) smb

    Полный англо-русский словарь



  30. revenge
    Revenge [rɪˊvendʒ]

    1. n

    1) мщение, месть, отмщение;

    to take (one's) revenge on (или upon) smb

    Англо-русский словарь Мюллера


№2 (2392)№2 (2392)№3 (2360)№3 (2360)№4 (2359)№5 (2354)№6 (2318)№7 (2316)№8 (2314)№9 (2310)№9 (2310)№10 (2302)