вендетта



  1. вендетта

    вендетта ж.

    1. Обычай кровной мести за убийство родственника, существующий на островах Корсика и Сардиния.

    2. перен. Жестокая месть.


    Толковый словарь Ефремовой



  2. вендетта

    Месть (родовая)

    Ср. Vengeance (фр.).

    Ср. Vendetta (ит).

    Ср. Vindicata (vindicare, vendiare — строго наказывать) — месть.


    Фразеологический словарь Михельсона



  3. вендетта

    ВЕНД’ЕТТА [дэ], вендетты, мн. нет, ·жен. (·итал. vendetta — мщение). Родовая месть, месть за убитого родственника (у корсиканцев).

    | Страстная, ожесточенная месть (ирон. ·газет. ).


    Толковый словарь Ушакова



  4. вендетта

    ВЕНДЕТТА [де] и [дэ], -ы; ж. [итал. vendetta — мщение] Месть. Призывать к вендетте. ● От названия обычая кровной мести на островах Корсика и Сардиния.


    Толковый словарь Кузнецова



  5. вендетта

    (итал. — мщение), обычай кровной мести у корсиканцев и сардинцев.


    Этнографический словарь



  6. вендетта

    см. >> месть


    Словарь синонимов Абрамова



  7. вендетта

    сущ., кол-во синонимов: 3 кровная месть 2 месть 14 мщение 7


    Словарь синонимов русского языка



  8. Вендетта

    (итал. vendetta — мщение)

    обычай кровной мести (См. Кровная месть), называвшийся так, главным образом, на островах Сардиния и Корсика, где кровная месть бытовала даже в начале 20 в.


    Большая советская энциклопедия



  9. вендетта

    Вендетта, вендетты, вендетты, вендетт, вендетте, вендеттам, вендетту, вендетты, вендеттой, вендеттою, вендеттами, вендетте, вендеттах


    Грамматический словарь Зализняка



  10. Вендетта

    (Vendetta) — так назыв. на о-ве Корсика обычай кровной мести (см. это слово). Корсика, подвергавшаяся частым нападениям разных народов, оспаривавших друг у друга господство на Средиземном море...


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона



  11. вендетта

    орф.

    вендетта, -ы (месть)


    Орфографический словарь Лопатина



  12. ВЕНДЕТТА

    ВЕНДЕТТА (итал. vendetta — мщение) — обычай кровной мести на островах Сардиния и Корсика.


    Большой энциклопедический словарь



  13. Вендетта

    (ит. vendetta – мщение) – название обычая кровной мести на островах Сардиния и Корсика, где она сохранялась еще в начале ХХ в.


    Словарь по культурологии



  14. вендетта

    [дэ], вендетты, мн. нет, ж. [ит. vendetta – мщение]. Родовая месть, месть за убитого родственника (у корсиканцев). || Страстная, ожесточенная месть (ирон. газет.).


    Большой словарь иностранных слов



  15. месть

    Вендетта

    см. >> воздаяние


    Словарь синонимов Абрамова



  16. кровная месть

    сущ., кол-во синонимов: 2 вендетта 3 кровомщение 1


    Словарь синонимов русского языка



  17. КРОВНАЯ МЕСТЬ

    Состоит в обязанности родственников убитого отомстить убийце или его родным. См. также Вендетта.


    Большой энциклопедический словарь



  18. маки

    – вендетты, 2) название французских партизан во второй мировой войне.


    Большой словарь иностранных слов



  19. мщение

    сущ., кол-во синонимов: 7 акт мести 1 вендетта 3 мегера 11 месть 14 отместка 8 отмщение 6 отплата 9


    Словарь синонимов русского языка



  20. Хамерик, Хаммерих Асгер

    им симфоническим оркестром в Балтиморе. Сочинения для оркестра (в том числе 7 программных симфоний), 4 оперы («Вендетта», 1870), кантаты, хоры и др.


    Большая биографическая энциклопедия



  21. месть

    сущ., кол-во синонимов: 14 вендетта 3 китайская месть 2 мстя 1 мщение 7 ответка 4 отдача 27


    Словарь синонимов русского языка



  22. месть

    родственника или кого-либо из родных.

    = возмездие, вендетта

    3. Местью называют желание наказать


    Толковый словарь Дмитриева



  23. Корсиканцы

    родовых отношений (кровная месть — Вендетта и др.). Проникновение на Корсику французского языка


    Большая советская энциклопедия



  24. Хамерик

    романтизма, а также влияния Берлиоза и Р. Вагнера. Х. — автор опер «Маленькая Тове» (1865, Париж), «Вендетта


    Большая советская энциклопедия



  25. Нугес Ж.

    эффектными сценами. В числе др. соч.: оперы "Вендетта" ("La vendette", 1911, "Гран-театр", Марсель


    Музыкальная энциклопедия



  26. Курбас

    А. И. Сердюк, Б. Ф. Тягно, Д. Е. Милютенко и др. Автор нескольких инсценировок, режиссёр фильмов «Вендетта


    Большая советская энциклопедия



  27. КОРСИКАНЦЫ

    животноводство) и рыболовством. Среди К. сильны древние традиции и родовые пережитки (вендетта — кровная месть


    Советская историческая энциклопедия



  28. Пуньи Ч.

    мелодичностью, ясностью формы, чёткостью и многообразием ритма.

    Сочинения: оперы (10) — Вендетта (1832


    Музыкальная энциклопедия



  29. Хамерик

    72 работал в Италии (в т-ре "Ла Скала" была пост. его опера "Вендетта"). В 1871-98 жил в США


    Музыкальная энциклопедия



  30. Корсика

    и пренебрежением к труду. Обычай кровавой мести или вендетты (см.) встречается до сих пор. Народное


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона



  31. Месть

    в городских хрониках Любека и Ульма.

    Поныне М. не вымерла совершенно на острове Корсика (см. Вендетта


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона



  32. Пороховой заговор

    » (Gunpowder, Treason & Plot, 2004).

    Образ Гая Фокса использован в фильме «V значит вендетта


    Католическая энциклопедия



  33. Соловьев-Седой, Василий Павлович

    причала (Одесса, 1970), Вендетта (1969), Брак по любви (Свадьба с препятствиями, Кемерово, 1971


    Большая биографическая энциклопедия



  34. Бальзак О. де

    и престолу; «Вендетта» (1830), «Темная история» (1841) — два эпизода, изобличающие аморальность Наполеона


    Литературная энциклопедия



  35. Феодализм

    того времени дает богатые образцы страшных семейных "вендетт" ("файд"), которые велись целыми родами


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона




  1. вендетта
    сущ. жен. рода

    вендета

    Русско-украинский словарь



  2. вендетта
    Вендэта

    Русско-белорусский словарь



  3. вендетта
    Цусан өшөө авах

    Русско-монгольский словарь



  4. вендетта
    Жен.; итал. vendetta Syn : кровная месть vendetta

    Полный русско-английский словарь



  5. вендетта
    1. vendeta

    2. veritasu

    Русско-эстонский словарь



  6. vendetta
    [venˈdetə] сущ. вендетта, кровная месть vendetta against — вендетта против (кого-л.) to conduct

    lead a vendetta — осуществлять кровную месть personal vendetta — личная вендетта (итальянское

    вендетта, кровная месть vendetta ит. вендетта, кровная месть ~ (ит.) вендетта, кровная месть


    Полный англо-русский словарь



  7. vendeta
    Вендетта


    Эстонско-русский словарь



  8. veritasu
    Вендетта


    Эстонско-русский словарь



  9. וֶנדֶטָה נ'
    וֶנדֶטָה נ'

    вендетта, кровная месть (в Италии, на Корсике)


    Иврит-русский словарь



  10. вендетта (кровная месть (в Италии, на Корсике)
    Вендетта (кровная месть (в Италии, на Корсике)

    וֶנדֶטָה נ'


    Русско-ивритский словарь



  11. vendetta
    f

    месть

    vendetta corsa — вендетта, кровная месть


    Большой испанско-русский словарь



  12. Blutfehde
    Blutfehde f =, -n

    вендетта; вражда, вызванная обычаем кровной мести


    Большой немецко-русский словарь



  13. vendetta
    Vendetta [venˊdetə] n

    1) вендетта, кровная месть

    2) продолжительная вражда


    Англо-русский словарь Мюллера



  14. вендета
    імен. жін. роду

    Паронім: вендіта

    звичай кривавої помсти за вбитого родича, що існував на островах Корсіка й Сардінія

    вендетта


    Украинско-русский словарь


№2 (2392)№2 (2392)№3 (2360)№3 (2360)№4 (2359)№5 (2354)№6 (2318)№7 (2316)№8 (2314)№9 (2310)№9 (2310)№10 (2302)