мегера
Мегера
орф.
Мегера, -ы (мифол.) и мегера, -ы (злая, сварливая женщина)
Орфографический словарь Лопатина
Мегера
В древнегреческой мифологии богиня мщения, одна из Эриний. [ Греческие боги ]
Краткий религиозный словарь
мегера
МЕГЕРА, МЕЖЕРА ы., ж. mégère f. <�гр. Megaira. 1. В древнегреческой мифологии — одна из трех богинь мщения (эринний). БАС-1. Иным являлись там Мегеры, Иным летучи Дромадеры, Иным Драконы и Церберы, Которы ревами, на разные манеры, Глушили слух...
Словарь галлицизмов русского языка
мегера
МЕГЕРА -ы; ж. Разг. Злая, сварливая женщина. ● По имени одной из трех богинь мщения (эриний) в древнегреческой мифологии.
Толковый словарь Кузнецова
МЕГЕРА
(Μέγαιρα)
в греческой мифологии одна из трех эриний, сестра Алекто и Тисифоны. л. т.-г.
Мифологическая энциклопедия
мегера
МЕГЕРА ж. злая женщина, от имени одной из трех фурий.
Толковый словарь Даля
мегера
Меге́р/а.
Морфемно-орфографический словарь
мегера
1.
мегера м. и ж.
1. простореч. Злой человек.
2. Употребляется как порицающее или бранное слово.
2.
Мегера ж.
Богиня мщения, изображаемая в виде отвратительной старухи со змеями вместо волос (в древнегреческой мифологии).
Толковый словарь Ефремовой
мегера
(иноск.) — злая жена, женщина (намек на Мегеру — одну из трех Фурий)
Ср. (Разве ты один?) а жена, а дети? — "Не говори ты мне про эту мегеру, ведь есть же на свете такие создания!.."
Боборыкин. Ходок. 1, 19.
Ср.
Фразеологический словарь Михельсона
МЕГЕРА
МЕГЕРА — в греческой мифологии одна из эриний. Изображалась отвратительной старухой со змеями вместо волос, длинным языком, с факелом и бичом в руках. В переносном смысле — злая, сварливая женщина.
Большой энциклопедический словарь
мегера
[гр. ] – l) в древнегреческой мифологии – одна из трёх эринний, богинь мщения; 2) * злая, сварливая женщина.
Большой словарь иностранных слов
мегера
сущ., кол-во синонимов: 11 астероид 579 богиня 346 ведьма 24 гарпия 17 злюка 30 истеричка 7 мщение 7 фурия 15 эвменида 6 эриния 6 эринния 4
Словарь синонимов русского языка
Мегера
В древнегреческой мифологии одна из эриний — богинь кровной мести (римские фурии), преследующих виновного и доводящих его до безумия. В переносном смысле — злая, сварливая женщина.
Большая советская энциклопедия
мегера
МЕГ’ЕРА, мегеры, ·жен. Злая, неуживчивая женщина. (По имени одной из Эвменид, богинь мщения в ·др.-греч. мифологии.)
Толковый словарь Ушакова
мегера
МЕГЕРА, ы, ж. (разг.). Очень злая женщина [по имени богини мщения в греческой мифологии].
Толковый словарь Ожегова
мегера
-ы, ж. разг.
Злая, сварливая женщина.
— Не говори ты мне про эту мегеру. --- Ведь есть же на свете такие создания! Боборыкин, Ходок.
[По имени одной из трех богинь мщения (эринний) в древнегреческой мифологии]
Малый академический словарь
Мегера
• Megaera, Μέγαιρα
см. Έρινύς, Эринии.
Словарь классических древностей
мегера
см. >> злой, сварливый
Словарь синонимов Абрамова
Абегян Мгер (Мегер) Манукович
(р. 1909), советский живописец и график. Народный художник Армянской ССР (1960). Учился в Ереванском художественно-промышленном техникуме (1922-27) у С. М. Агаджаняна и С. А. Аракеляна, в московском Вхутеине (1927-30) у С.
Художественная энциклопедия
грызь вострокопытная
ирон.-бран. женщине, девушке: мымра, мегера и т. п.
Толковый словарь русского арго
межера
I.
МЕГЕРА, МЕЖЕРА ы., ж. mégère f. <�гр. Megaira. 1. В древнегреческой мифологии — одна из трех
богинь мщения (эринний). БАС-1. Иным являлись там Мегеры, Иным летучи Дромадеры, Иным Драконы
под разбойника большой костер взвалили, Сама Мегера их зажгла. Крылов Сочинитель и Разбойник.
2
ее.. Сия мегера уверяет Тирана, что супруга его неверна ему. МЖ 2 72. // Сл. 18. Вероятно
что непотребная Мегера примешала в состав ядовитого зелья. Ант. пут. 1 79. // Сл. 18. — Я брат Аркадия
Словарь галлицизмов русского языка
эринния
сущ., кол-во синонимов: 4 мегера 11 тизифона 5 фурия 15 эвменида 6
Словарь синонимов русского языка
Тизифона
Τισιφόνη — собственно богиня кровной мести) — в греческой мифологии одна из трех эриний, сестра Алекто и Мегеры.
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
эвменида
сущ., кол-во синонимов: 6 алекто 5 богиня 346 мегера 11 тизифона 5 фурия 15 эринния 4
Словарь синонимов русского языка
эриния
сущ., кол-во синонимов: 6 алекто 5 богиня 346 евменида 2 мегера 11 тисифона 5 фурия 15
Словарь синонимов русского языка
мщение
сущ., кол-во синонимов: 7 акт мести 1 вендетта 3 мегера 11 месть 14 отместка 8 отмщение 6 отплата 9
Словарь синонимов русского языка
истеричка
сущ., кол-во синонимов: 7 бестия 35 кликуша 7 мегера 11 невротичка 2 пила 28 психопатка 13 фурия 15
Словарь синонимов русского языка
фурия
Мегера) — иноск.: неистово злая женщина
Ср. Она... уж такая-то фурия, что не накажи Господи
мифологические богини мести, три сестры: Алекто, Мегера, Тисифона — дети Ночи и Ахерона (превращенного
в реку, через которую Харон перевозит в преисподнюю души умерших).
См. ксантиппа.
См. всех злыдней злее злая жена.
См. семь просьб.
См. мегера.
Фразеологический словарь Михельсона
гарпия
истязатель 20 келено 3 кровопийца 25 мегера 11 мучитель 26 мышь 24 окипета 1 орел 35 подарка 1 похитительница 11 птица 723 фурия 15
Словарь синонимов русского языка
злой
зляка, ведьма, бесовка, гарпия, зверь, змея (подколодная), мегера, фурия
Ксантиппа
прот. != добрый
Словарь синонимов Абрамова
ДЕФОРЕ
привлек внимание Ж. Батая и М. Бланшо. Сборник новелл "Детская" (1960). Книга лирики "Мегеры моря" (1967) — "Стихи Сэмюела Вуда" (1988).
Большой энциклопедический словарь
фурия
истеричка 7 мегера 11 месть 14 тизифона 5 тисифона 5 эвменида 6 эриния 6 эринния 4
Словарь синонимов русского языка
Эринии
число их ограничилось тремя: Тисифона, Алекто и Мегера, и они получили значение мстительниц
Краткий религиозный словарь
ведьма
волшебница 18 ворожея 24 врачевательница 11 гадуница 1 злюка 30 карга 19 колдунья 43 ламия 5 мегера 11
Словарь синонимов русского языка
мелодраматизировать
ехидство, эгоизм, развращенность этой мегеры вышли наружу без всякой натяжки, без малейшей попытки
Словарь галлицизмов русского языка
гран буржуа
в особенности же он жесток к женской половине этого мира, к тем мегерам, которые несмотря на дорогие
Словарь галлицизмов русского языка
сварливый
на ком бы сорвать злость
Сварливая женщина – ксантиппа, гарпия, мегера, фурия
«Нашел помещика
Словарь синонимов Абрамова
злюка
72 змея подколодная 6 зоя 2 карга 19 ксантиппа 2 мегера 11 перечница 10 редиска 19 фурия 15 чертова перечница 4 щелочь 4 яга 13 язва 46
Словарь синонимов русского языка
цербер
мифологии — треехглавый пес, охраняющий вход в подземное царство. БАС-1. Иным являлись там Мегеры, Иным
Словарь галлицизмов русского языка
сербер
мифологии — треехглавый пес, охраняющий вход в подземное царство. БАС-1. Иным являлись там Мегеры, Иным
Словарь галлицизмов русского языка
Подделка
Мегерен. «Христос в Эммаусе». Начало 1930-х гг. Картина приписывалась Я. Вермеру Делфтскому.
Большая советская энциклопедия
дромадер
1790 2 181. Иным являлись там Мегеры, Иным летучи Дромадеры, Иным Драконы и Церберы, Которы ревами
Словарь галлицизмов русского языка
ЭРИНИИ
о рождении их от Ночи и Эреба (Aeschyl. Eum. 69, 321 след.). Э. три: Алекто, Тисифона, Мегера (Apollod. I 1
Мифологическая энциклопедия
Абегян
1948.
М. X. Абегян.
II
Абегя́н
Мгер (Мегер) Манукович [р.13(26).1.1909, Эчмиадзин], живописец
Большая советская энциклопедия
дромедар
1790 2 181. Иным являлись там Мегеры, Иным летучи Дромадеры, Иным Драконы и Церберы, Которы ревами
Словарь галлицизмов русского языка
Эринии
их Алекто (Ἀληκτώ, никогда не успокаивающаяся), Тисифона (Τισιφόνη, мстительница за убийство) и Мегера
Словарь классических древностей
тиран
// РС 1876 17 29. Одна Графиня, завидуя щастию Эврозины, решится погубитьее.. Сия мегера уверяет
Словарь галлицизмов русского языка
Сказ
Достоевского, петербургских мегер — приживалок и перекупщиц, поклонниц «отца Иоанна Кронштадтского
Литературная энциклопедия
Евмениды
они у Гомера. Одна из Е. носит имя Мегеры. В рисунках на вазах Е. неоднократно изображаются в роли наказующих
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
мегера
Мегера
Русско-белорусский словарь
мегера
Ж ifritə, bədqılıq, bədrəftar, acıdil, yolagetməz (qadın).
Русско-азербайджанский словарь
мегера
імен. жін. роду, жив.
розм.
мегера
Украинско-русский словарь
мегера
Гэмэргэн эмэгтэй, хэрүүлч эм
Русско-монгольский словарь
мегера
сущ. жен. рода; одуш.
разг.
мегера
Русско-украинский словарь
мегера
ж. разг.
furia f, arpía f
Большой русско-испанский словарь
мегера
Жен.; разг. shrew, termagant, scold, vigaro ж. termagant.
Полный русско-английский словарь
мегера
Megäär
Русско-эстонский словарь
мегера
Мегера
Белорусско-русский словарь
hellcat
Ведьма, мегера hellcat ведьма, мегера
Полный англо-русский словарь
scratch-cat
[ˈscrætʃkæt] сущ.; разг. злюка, мегера, язва Syn : grouch, malicious person, ill-tempered person злючка; мегера scratch-cat разг. злюка, мегера
Полный англо-русский словарь
megäär
Мегера
Эстонско-русский словарь
hell-hag
Ведьма, мегера
Полный англо-русский словарь
hell-cat
[ˈhelkæt] сущ. ведьма, колдунья, мегера, чародейка Syn : witch, hag n мегера
Полный англо-русский словарь
vixen
[ˈvɪksn] сущ. 1) самка лисицы 2) сварливая женщина, мегера Syn : shrew лиса, лисица (самка) мегера
сварливая баба; ведьма — * trick дьявольская проделка vixen самка лисицы ~ сварливая женщина, мегера
Полный англо-русский словарь
мэгера
См. мегера
Белорусско-русский словарь
megera
ж.
мегера
vecchia megera — старая перечница
Итальянско-русский словарь
megiera
♀ мегера
+ jędza, piekielnica, sekutnica
Польско-русский словарь
Megäre
Megäre f =, -n
мегера, злая, сварливая женщина
Большой немецко-русский словарь
Megera
миф.
Мегера
parecer una Megera — быть злым (сварливым)
Большой испанско-русский словарь
hellcat
Hellcat [ˊhelkæt] n
разг. ведьма, мегера
Англо-русский словарь Мюллера
caris
1) злющая женщина, мегера, карга
2) подпруга
Крымскотатарско-русский словарь
jabiraca
f браз
1) образина
2) мегера
Португальско-русский словарь
virago
[vɪˈrɑ:ɡəu] сущ. 1) сварливая женщина, мегера Syn : shrew 2) бой-баба, решительная особа сварливая
грубая женщина; мегера (редкое) воительница; амазонка; героиня; мужеподобная женщина; бой-баба
virago бой-баба, решительная особа ~ (pl -os, -oes) сварливая женщина, мегера
Полный англо-русский словарь
termagant
[ˈtə:məɡənt] 1. сущ. грубая, сварливая женщина, мегера Syn : shrew 2. прил. сварливый Syn
quarrelsome, peevish, overbearing, scolding, nagging грубая, сварливая женщина; мегера, фурия — his * of a
wife его мегера-жена — she's a real * она настоящая фурия (редкое) грубиян; сварливый
человек, грубое животное магометанское божество, идол сварливый, грубый; вздорный; задиристый termagant грубая, сварливая женщина, мегера ~ сварливый
Полный англо-русский словарь
Hauskreuz
Hauskreuz n -es разг. шутл.
мегера, сварливая жена
Большой немецко-русский словарь
harpia
f
1) миф гарпия
2) мегера, злая женщина
3) скряга
Португальско-русский словарь
vixen
Vixen [ˊvɪksǝn] n
1) самка лисицы
2) сварливая женщина, мегера
Англо-русский словарь Мюллера
harpy
Harpy [ˊhɑ:pɪ] n
1) миф. гарпия
2) хищник, алчный человек
3) злая женщина, мегера
Англо-русский словарь Мюллера
ill-tempered person
Разг. злюка, мегера, ведьма Syn : scratch-cat, grouch, malicious-tempered person
Полный англо-русский словарь
malicious-tempered person
Разг. ведьма, злюка, мегера Syn : scratch-cat, grouch, ill-tempered person
Полный англо-русский словарь
catamaran
Catamaran [ˏkætəməˊræn] n
1) мор. катамаран
2) разг. сварливая женщина, мегера
Англо-русский словарь Мюллера
termagant
Termagant [ˊtɜ:məgǝnt]
1. n грубая, сварливая женщина, мегера
2. a сварливый
Англо-русский словарь Мюллера
Gorgon
Gorgon [ˊgɔ:gǝn] n
1) миф. Горгона, Медуза
2) (g.) мегера, страшилище
Англо-русский словарь Мюллера
harpía
f
1) миф. гарпия
2) разг. ведьма, мегера
3) зоол. гарпия
Большой испанско-русский словарь
Hyäne
Hyäne f =, -n
1. гиена (Hyaena L.)
2. перен. мегера (о злой женщине)
Большой немецко-русский словарь
Hausdrache
Hausdrache m -n, -n фам.
мегера (о сварливой жене и реже о хозяйке, привратнице)
Большой немецко-русский словарь
virago
Virago [vəˊrɑ:gəυ] n (pl -os, -oes [-əυz])
1) сварливая женщина, мегера
2) уст. бой-баба, решительная особа
Англо-русский словарь Мюллера
shrewish
злобный; строптивый — a * old hag старая мегера shrewish сварливый
Полный англо-русский словарь
Sieben
Sieben f =, =
1. число [цифра] семь; семёрка
2. разг. семёрка, седьмой номер (напр. трамвая)
◇ die böse Sieben разг. — злая женщина, мегера, ведьма
Большой немецко-русский словарь
Tartar
[ˈtɑ:tə] 1. сущ. 1) татарин; татарка 2) человек дикого, необузданного нрава 3) мегера, фурия
язык человек дикого, необузданного нрава; вспыльчивый, раздражительный человек мегера, фурия (сленг
по-татарски (остро приправленное молотое сырое мясо под сырым желтком) Tartar мегера, фурия; young
сильный отпор Tartar мегера, фурия; young Tartar трудный, капризный ребенок; to catch a Tartar
Полный англо-русский словарь
harpy
род летучих мышей (греческое) (мифология) гарпия хищник, жестокий, алчный человек сварливая женщина, ведьма, мегера harpy миф. гарпия ~ хищник; грабитель
Полный англо-русский словарь
Tartar
Tartar [ˊtɑ:tə]
1. n
1) татарин; татарка
2) человек дикого, необузданного нрава
3) мегера, фурия
Англо-русский словарь Мюллера
shrew
сварливая женщина, мегера — "The Taming of the S." (Shakespeare) "Укрощение строптивой" (зоология
Полный англо-русский словарь
randy
сварливая женщина, мегера, фурия Syn : scold, virago, termagant 2) бродяга; назойливый нищий
шотландское) назойливая нищенка; бродяга (шотландское) сварливая баба, ведьма, мегера (шотландское) вертушка
Полный англо-русский словарь
Tatar
необузданного нрава; вспыльчивый, раздражительный человек мегера, фурия (сленг) противник не по силам — to
Полный англо-русский словарь
catamaran
catamaran мор. катамаран ~ разг. сварливая женщина, мегера
Полный англо-русский словарь
Gorgon
греческое) (мифология) Горгона, Медуза уродина, стршилище — * face уродливое /ужасное, безобразное/ лицо Gorgon миф. Горгона, Медуза ~ мегера, страшилище
Полный англо-русский словарь
scold
grumble, growl 2. сущ. сварливая женщина, змея, мегера, ведьма сварливая баба; мегера, ведьма — his wife
Полный англо-русский словарь
mash
Она просто раздражительная старая мегера, твоя зазноба. 2. гл.; сл. завлекать, увлекать He is fond of
Полный англо-русский словарь