халва



  1. халва

    ХАЛВА -ы; ж. [от тур. helva — сласти] Восточная сладость, представляющая собой твёрдую массу из тёртых жирных семян, бобов или орехов и карамельной массы. Подсолнечная х. Ореховая х. Арахисовая х.

    ◁ Халвичный, -ая, -ое. Х-ое производство. Х. цех. Халвовый, -ая, -ое. Х-ая масса.


    Толковый словарь Кузнецова




  2. халва

    халва́

    Из тур. χalva – то же (Радлов 2, 1759) от араб. ḫalva; см. Мi. ТЕl. 1, 305; Корш, ИОРЯС 11, 1, 270. Последний без особой необходимости предполагает посредство нов.-греч. χαλβᾶς.


    Этимологический словарь Макса Фасмера




  3. халва

    Халвы, мн. нет, ж. [араб. halva]. Сладкое кушанье, представляющее собой твердую массу из растертых с сахаром и патокой жирных семян или орехов. Ореховая халва.


    Большой словарь иностранных слов




  4. халва

    ХАЛВА, ы, ж. Кондитерское изделие из растёртых орехов, семян, смешанных с карамельной массой. Арахисовая х. Сколько ни кричи «халва», во рту сладко не станет (посл.).

    | прил. халвовый, ая, ое.


    Толковый словарь Ожегова




  5. халва

    ХАЛВА ж. турецк. род лакомства: толченые грецкие орехи с мукой на меду или на вываренном виноградном соку.


    Толковый словарь Даля




  6. Халва

    (араб.)

    кондитерское изделие, изготовляемое из обжаренных тёртых масличных семян и карамельной массы (см. Карамель), сбитой с пенообразующим веществом. В зависимости от вида масличных семян различают...


    Большая советская энциклопедия




  7. халва

    ХАЛВ’А, халвы, мн. нет, ·жен. (·араб. halva). Сладкое кушанье, представляющее собой твердую массу из растертых с сахаром и патокой жирных семян или орехов. Ореховая халва.


    Толковый словарь Ушакова




  8. халва

    Заимств. в XIX в. из тюрк. яз., где χalva < араб. ḫalva «сладости».


    Этимологический словарь Шанского




  9. халва

    Халв/а́.


    Морфемно-орфографический словарь




  10. халва

    Восходит к арабскому первоисточнику hilva через турецкий язык, где находим – chelwa.


    Этимологический словарь Крылова




  11. халва

    халва ж.

    Восточное лакомство из тертых жирных семян или толченых орехов и карамельной массы.


    Толковый словарь Ефремовой




  12. халва

    (араб.), сладкое блюдо из орехов у народов Востока.


    Этнографический словарь




  13. халва

    -ы, ж.

    Кондитерское изделие, представляющее собой твердую массу из тертых жирных семян или орехов и карамельной массы.

    Подсолнечная халва. Ореховая халва.

    [От араб. ḥalvā — сласти]


    Малый академический словарь




  14. халва

    Восточная сладость, распространенная в странах Среднего и Ближнего Востока, а также на Балканах. По-видимому, иранского происхождения, известна с глубокой древности (с эпохи греко-персидских войн, то есть с V в. до н.э.).


    Кулинарный словарь




  15. халва

    сущ., кол-во синонимов: 3 гальва 1 кос-халва 1 косхалва 1


    Словарь синонимов русского языка




  16. халва

    орф.

    халва, -ы


    Орфографический словарь Лопатина




  17. ХАЛВА

    ХАЛВА (араб.) — кондитерское изделие из обжаренных тертых масличных семян и карамельной массы, сбитой с пенообразующим веществом (напр., отваром мыльного корня). Основные виды халвы: тахинная (из кунжутного семени) — подсолнечная, ореховая и арахисовая.


    Большой энциклопедический словарь




  18. халва

    Халва, халвы, халвы, халв, халве, халвам, халву, халвы, халвой, халвою, халвами, халве, халвах


    Грамматический словарь Зализняка




  19. халва

    см.:

    Ну, матрешка, ты — халва!


    Толковый словарь русского арго




  20. халва

    Анаша


    Словарь воровского жаргона




  21. кос-халва

    КОС-ХАЛВА, кос-халвы, мн. нет, ·жен. (от ·турец. koz — орех и ·араб. halva — халва). Сорт халвы (белая и твердая).


    Толковый словарь Ушакова




  22. Ну, матрешка, ты — халва!

    Эй, девушка, а ты красивая (Ирон. приветствие, «заигрывание», ухаживание).


    Толковый словарь русского арго




  23. кос-халва

    сущ., кол-во синонимов: 1 халва 3


    Словарь синонимов русского языка




  24. халвовый

    халвовый прил.

    1. Соотносящийся по знач. с сущ. халва, связанный с ним.

    2. Свойственный халве

    характерный для неё.

    3. Предназначенный для изготовления халвы.

    4. Изготовленный из халвы или с халвою.


    Толковый словарь Ефремовой




  25. халвичный

    халвичный прил.

    1. Соотносящийся по знач. с сущ. халва, связанный с ним.

    2. Свойственный халве

    характерный для неё.

    3. Предназначенный для изготовления халвы; халвовый 3.

    4. Изготовленный из халвы или с халвою; халвовый 4.


    Толковый словарь Ефремовой




  26. халвовый

    ХАЛВ’ОВЫЙ, халвовая, халвовое (спец.). прил. к халва; являющийся халвой; служащий для изготовления халвы. Халвовая масса.


    Толковый словарь Ушакова




  27. косхалва

    Кос-халвы, мн. нет, ж. [от тур. koz – орех и араб. halva – халва]. Сорт халвы (белая и твердая).


    Большой словарь иностранных слов




  28. косхалва

    КОСХАЛВА -ы; ж. [от тур. koz орех и helva — сласти]. Сорт халвы из грецких орехов на меду; халва с дроблёными орехами.


    Толковый словарь Кузнецова




  29. халвовый

    Халв/о́в/ый.


    Морфемно-орфографический словарь




  30. халвичник

    халвичник м.

    Тот, кто изготавливает халву.


    Толковый словарь Ефремовой




  31. косхалва

    Кос/халв/а́.


    Морфемно-орфографический словарь




  32. косхалва

    Название этого сорта халвы было заимствовано из турецкого, где образовано сложением слов: koz – "орех" и chelwa – "халва".


    Этимологический словарь Крылова




  33. косхалва

    косхалва ж.

    Халва на меду с грецкими орехами.


    Толковый словарь Ефремовой




  34. гальва

    сущ., кол-во синонимов: 1 халва 3


    Словарь синонимов русского языка




  35. матрешка

    см.:

    клевые матрешки;

    матрёна;

    Ну, матрешка, ты — халва!


    Толковый словарь русского арго




  36. халвовый

    ая, -ое.

    прил. к халва.

    Халвовая масса.


    Малый академический словарь




  37. косхалва

    сущ., кол-во синонимов: 1 халва 3


    Словарь синонимов русского языка




  38. халвичник

    ХАЛВ’ИЧНИК [шн], халвичника, ·муж. (спец.). Специалист по изготовлению халвы.


    Толковый словарь Ушакова




  39. арахисовый

    ая, -ое.

    прил. к арахис.

    ||

    Приготовленный из арахиса.

    Арахисовое масло. Арахисовая халва.


    Малый академический словарь




  40. халвичный

    ая, -ое.

    прил. к халва.

    Халвичное производство. Халвичный цех.


    Малый академический словарь




  41. тахинный

    ая, -ое.

    Приготовленный из семян кунжута.

    Тахинное масло. Тахинная халва.


    Малый академический словарь




  42. косхалва

    ы, ж.

    Сорт халвы из грецких орехов на меду.

    [От тур. koʒ и араб. helvasa]


    Малый академический словарь




  43. халвичница

    халвичница

    I ж.

    Жен. к сущ. халвичник

    II ж.

    Вазочка для халвы.


    Толковый словарь Ефремовой




  44. тахинный

    ТАХИННЫЙ -ая, -ое. Приготовленный из семян кунжута. Т-ое масло. Т-ая халва. Т-ая масса.


    Толковый словарь Кузнецова




  45. кунжут

    для добывания масла: то же, что сезам. Из жмыхов кунжута приготовляется халва.


    Толковый словарь Ушакова




  46. желе-рояль

    ЖЕЛЕ-РОЯЛЬ gelée royale. Пакетики с желе-рояль, пастилой или халвой. Жизнь Лескова 29. "Желе-рояль


    Словарь галлицизмов русского языка




  47. сабле

    турецкой халвы. Орехов в шоколаде. Рассыпчатого sablé. Д. Савицкий Темы без вариаций. // Знамя 1996 3 10.


    Словарь галлицизмов русского языка




  48. гранадин

    Востоке и для приготовления различных видов халвы.

    (Кулинарный словарь В.В. Похлебкина, 2002)

    ***


    Кулинарный словарь




  49. кунжут

    кондитерском и парфюмерном производствах; измельчённые семена служат для производства халвы; разводится


    Большой словарь иностранных слов




  50. халвовый

    халвов, халвова, халвово, халвовы, халвовее, похалвовее, халвовей, похалвовей


    Грамматический словарь Зализняка




  51. семечковый

    из семечек.

    Семечковая халва.

    2. бот.

    Содержащий семечки (во 2 знач.).

    Семечковые и косточковые плоды


    Малый академический словарь




  52. арахис

    А. в сахаре.

    ◁ Арахисовый, -ая, -ое. А-ые орехи. А-ая халва.


    Толковый словарь Кузнецова




  53. Восточные сладости

    козинаки др.), конфет (рахат-лукум, халва, нуга и др.), мучных изделий (пахлава, шакер-лукум и др


    Большая советская энциклопедия




  54. восточный

    внешности. Архитектура в восточном стиле. В-ые сладости (шербет, халва, рахат-лукум, нуга и т.п


    Толковый словарь Кузнецова




  55. нишалло

    вид халвы, не подлежащий долгому хранению. Приготавливается кустарным способом к национальным


    Кулинарный словарь




  56. кунжут

    пищевого масла, близкого по качеству к оливковому. Их используют также для приготовления тахинной халвы и других восточных сладостей, обсыпки булочек и т. п.


    Биология. Современная энциклопедия




  57. подсолнечник

    Лущить п.

    ◁ Подсолнечный, -ая, -ое. П-ые семечки. П-ая халва. П-ое масло.


    Толковый словарь Кузнецова




  58. мыльнянка

    используются также для мытья шерсти и шёлка, при изготовлении халвы, шипучих напитков, пива.



    См. рис. 4 при ст. гвоздичные.


    Биологический энциклопедический словарь




  59. нуга

    из ореховой массы с сахаром. СИС 1985. Схожий с халвой вид кондитерских изделий, чаще всего из сладкой


    Словарь галлицизмов русского языка




  60. Газиантеп

    сладостей (халва, пахлава, пекмез). К СЗ. от Г. курган – место поклонения божеству Ваалу.


    Словарь географических названий




  61. арахис культурный

    Красноватые семена богаты пищевым маслом, похожим на оливковое, и белками. Из жмыха готовят халву.




    Биология. Современная энциклопедия




  62. семечко

    ерунда).

    ◁ Семечковый, -ая, -ое. (2-3 зн.). С-ые и косточковые плоды. С-ые плодовые деревья. С-ая халва (из семечек подсолнуха).


    Толковый словарь Кузнецова




  63. Арсенов, Павел Оганезович

    утопающего" (1967); "Король-олень" (1969); "И тогда я сказал — нет" (1973); "Вкус халвы" (1975); "Смятение


    Большая биографическая энциклопедия





  1. халва
    Ж мн. нет halva.

    Русско-азербайджанский словарь




  2. халва
    Halvaa

    Русско-эстонский словарь




  3. халва
    ж.

    Halwa n

    Русско-немецкий словарь




  4. халва
    Халва ж

    Русско-болгарский словарь




  5. халва
    Халва

    חַלבָה, חַלווָה נ'

    Русско-ивритский словарь




  6. халва
    Халва

    Русско-белорусский словарь




  7. халва
    Elva

    Русско-крымскотатарский словарь




  8. халва
    халва ж

    халва

    Болгарско-русский словарь




  9. халва
    ж

    khalvá f (doce oriental feito de nozes, açúcar e óleo)

    Русско-португальский словарь




  10. халва
    chałwa;

    Русско-польский словарь




  11. халва
    Халва

    Белорусско-русский словарь




  12. халва
    ж.

    turrón m

    Большой русско-испанский словарь




  13. халва
    • chalva

    Русско-чешский словарь




  14. халва
    імен. жін. роду, тільки одн.

    речовина, кул.

    халва

    Украинско-русский словарь




  15. халва
    сущ. жен. рода, только ед. ч.

    вещество, кул.

    халва

    Русско-украинский словарь




  16. халва
    Жен.; кул. halva(h) (масса из орехов, сахара и масла) ж. halva; сколько ни говори ~, а от этого во рту слаще не будет погов. thatś just wishful thinking.

    Полный русско-английский словарь




  17. halva
    Халва. halva çalmaq готовить, делать халву.


    Азербайджанско-русский словарь




  18. halavah
    Халва


    Полный англо-русский словарь




  19. halvah
    Халва


    Полный англо-русский словарь




  20. halva
    Халва


    Полный англо-русский словарь




  21. chalva
    халва


    Чешско-русский словарь




  22. chałwa
    халва


    Польско-русский словарь




  23. halvaa
    Халва


    Эстонско-русский словарь




  24. חַלבָה, חַלווָה נ'
    חַלבָה, חַלווָה נ'

    халва


    Иврит-русский словарь




  25. חַלווָה נ'
    חַלווָה נ'

    халва


    Иврит-русский словарь




  26. חַלווָה
    חַלבָה, חַלווָה נ'

    халва


    Иврит-русский словарь




  27. halva
    Halva(h) [ˊhælvə] n

    халва


    Англо-русский словарь Мюллера




  28. ülüş
    Бутерброд с халвой (раздаваемый нищим после погребения).


    Азербайджанско-русский словарь




  29. turronería
    f

    магазин, торгующий нугой (халвой)


    Большой испанско-русский словарь




  30. halvah
    Halva(h) [ˊhælvə] n

    халва


    Англо-русский словарь Мюллера




  31. cocada
    f

    1) десерт (сладкое) из тёртой копры

    2) Бол., Кол. халва


    Большой испанско-русский словарь




  32. elva
    1) халва

    2) сладкое кушанье из жареной муки

    qudret elvası — манна (небесная)


    Крымскотатарско-русский словарь




  33. condumio
    m

    1) разг. кушанье, к которому подаётся хлеб

    2) разг. ирон. еда; трапеза

    3) Мекс. халва


    Большой испанско-русский словарь




  34. gəz
    1) надрубка, зарубка (на столбе); 2) нуга (кондитерское изделие вроде халвы). gəz açmaq делать надрубку (на столбе).


    Азербайджанско-русский словарь




  35. ореховый
    Прил. 1. qoz -i(-ı), fındıq -i(-ı); ореховое дерево qoz (fındıq) ağacı; ореховая халва qoz halvası

    Русско-азербайджанский словарь




  36. paste
    Paste [peɪst]

    1. n

    1) пастила, халва и т.п.

    2) тесто (сдобное)

    3) клей; клейстер

    4) кул. паштет

    5

    Англо-русский словарь Мюллера




  37. paste
    2) а) пастила, халва (и подобные продукты); паста (любая съедобная) б) сдобное тесто Syn : dough 3

    tomato * томатная паста — orange * апельсиновон пюре — fruit * повидло пастила, халва состав, масса клей

    жаргон) подвергать обстрелу, бомбежке paste пастила, халва ~ эл. активная масса (для аккумуляторных

    Полный англо-русский словарь



№2 (2447)№3 (2354)№4 (2318)№5 (2316)№6 (2314)№7 (2310)№7 (2310)№8 (2302)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№10 (2299)№10 (2299)№10 (2299)№10 (2299)№10 (2299)№10 (2299)№10 (2299)№10 (2299)№10 (2299)№10 (2299)№10 (2299)№10 (2299)№10 (2299)№10 (2299)№10 (2299)№10 (2299)№10 (2299)№10 (2299)№10 (2299)№10 (2299)№10 (2299)№10 (2299)№10 (2299)№10 (2299)№10 (2299)