колымага



  1. колымага

    КОЛЫМАГА, и, ж.

    1. Старинный тяжёлый крытый экипаж.

    2. Тяжёлая, громоздкая, неуклюжая повозка (разг. ирон.).

    | прил. колымажный, ая, ое (к 1 знач.).


    Толковый словарь Ожегова



  2. колымага

    Колымага, колымаги, колымаги, колымаг, колымаге, колымагам, колымагу, колымаги, колымагой, колымагою, колымагами, колымаге, колымагах


    Грамматический словарь Зализняка



  3. колымага

    Колыма́г/а.


    Морфемно-орфографический словарь



  4. колымага

    Это название громоздкого экипажа, согласно одной из версий, является заимствованием из древнемонгольского языка, где находим kalimag – "калмык". Согласно другой гипотезе, слово заимствовано из тюркских языков, где находим kulungu – "судно".


    Этимологический словарь Крылова



  5. колымага

    КОЛЫМАГА -и; ж.

    1. Старинный закрытый четырёхколёсный экипаж.

    2. Пренебр. О громоздкой, неуклюжей повозке, машине и т.п. Колесить на старой колымаге по просёлочным дорогам.


    Толковый словарь Кузнецова



  6. колымага

    КОЛЫМАГА ж. (коло? колыхать?) карета, коляска, всякая барская повозка на летнем ходу; громоздкая или старинная карета, дормез вор. кур. повозка с верхом, длинная кибитка, тарантас; ниж. сноповая телега, сноповозка, рыдван, одр. Колымажка умалит.


    Толковый словарь Даля



  7. Колымага

    (стар.) — закрытый летний экипаж, обыкновенно назначавшийся для женщин и детей боярских и дворянских семейств. К. делались на высоких осях, иногда с лестницами, иногда же вовсе без ступеней.


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона



  8. колымага

    -и, ж.

    Старинный закрытый четырехколесный экипаж.

    Они подъехали ко дворцу. Множество длинных саней, старых колымаг и раззолоченных карет стояло уже на лугу. Пушкин, Арап Петра Великого.


    Малый академический словарь



  9. колымага

    колымага ж. разг.

    1. Тяжелый крытый четырёхколесный экипаж.

    2. Тяжелая, громоздкая, неуклюжая повозка, машина и т.п.


    Толковый словарь Ефремовой



  10. колымага

    колыма́га

    (Крылов), см. колимог.


    Этимологический словарь Макса Фасмера



  11. колымага

    Тюрьма


    Словарь воровского жаргона



  12. колымага

    орф.

    колымага, -и


    Орфографический словарь Лопатина



  13. КОЛЫМАГА

    КОЛЫМАГА — тяжелая закрытая четырехколесная повозка.


    Большой энциклопедический словарь



  14. колымага

    КОЛЫМ’АГА, колымаги, ·жен. (·устар. ). Телега для перевозки камней, песку и т.п.

    | Тяжелый, громоздкий экипаж.


    Толковый словарь Ушакова



  15. колымага

    сущ., кол-во синонимов: 11 берлин 8 бричка 7 драндулет 6 каптана 5 карета 14 ковчег 12 колымажка 1 повозка 56 развалюха 25 рыдван 11 экипаж 48


    Словарь синонимов русского языка



  16. колымажка

    колымажка ж. разг.

    1. Уменьш. к сущ. колымага

    2. Ласк. к сущ. колымага


    Толковый словарь Ефремовой



  17. колымажиться

    См. колымага


    Толковый словарь Даля



  18. колымажница

    См. колымага


    Толковый словарь Даля



  19. колымажный

    См. колымага


    Толковый словарь Даля



  20. колымажник

    См. колымага


    Толковый словарь Даля



  21. Колымажный двор

    В Москве — см. Колымага.


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона



  22. колымажка

    сущ., кол-во синонимов: 1 колымага 11


    Словарь синонимов русского языка



  23. драндулет

    сущ., кол-во синонимов: 6 автомашина 12 бричка 7 колымага 11 повозка 56 развалюха 25 рыдван 11


    Словарь синонимов русского языка



  24. капталка

    КАПТАЛКА, переплетное обернутая в пеструю ткань и наклеенная на концах корешка книги бичевочка. Каптана, колымага, карета, стар.


    Толковый словарь Даля



  25. каптана

    сущ., кол-во синонимов: 5 возок 4 карета 14 колымага 11 повозка 56 экипаж 48


    Словарь синонимов русского языка



  26. бричка

    сущ., кол-во синонимов: 7 автомобиль 369 брик 3 драндулет 6 колымага 11 повозка 56 таратайка 11 фурманка 4


    Словарь синонимов русского языка



  27. берлин

    сущ., кол-во синонимов: 8 берлинка 3 город 2765 земля 106 карета 14 колымага 11 рыдван 11 столица 274 экипаж 48


    Словарь синонимов русского языка



  28. ковчег

    сущ., кол-во синонимов: 12 дарохранительница 14 ковчежец 5 колымага 11 корабль 101 ларец 14


    Словарь синонимов русского языка



  29. рыдван

    колымага 11 консервная банка 8 повозка 56 развалина 11 тачка 23


    Словарь синонимов русского языка



  30. карета

    каретка 1 колымага 11 ландо 4 омнибус 2 повозка 56 рыдван 11 экипаж 48


    Словарь синонимов русского языка



  31. четверик

    упряжке.

    Встречалась старинная тяжелая колымага четвериком. Скиталец, Этапы.

    Из темноты вырос


    Малый академический словарь



  32. рыдван

    РЫДВАН м. стар. колымага, большая карета; ныне шуточн. в том же знач. или || костр. вор. сар. одер


    Толковый словарь Даля



  33. вворачивать

    длит., вворочение окончат. вворот м. об. действие по глаг. Вворотить рычагом столб в гнездо. Эту колымагу одному не вворотить в каретник.


    Толковый словарь Даля



  34. раззолоченный

    Множество длинных саней, старых колымаг и раззолоченных карет стояло уже на лугу. Пушкин, Арап Петра


    Малый академический словарь



  35. житница

    катили колымаги. --- В лавре не ждали такого нашествия, и житницы скоро опустели, стога в полях


    Малый академический словарь



  36. карета

    КАРЕТА ж. рыдван, колымага, повозка с крытым кузовом на пружинах. Счастье едет в карете, а с умом


    Толковый словарь Даля



  37. развалюха

    ведроавтомобиль 5 гнилье 8 драндулет 6 завалюха 9 завалюшка 10 колымага 11 консервная банка 8 лачуга 14


    Словарь синонимов русского языка



  38. ковчег

    подал повод к названью ковчегом ветхого или странного вида судна, корабля, и даже старинной колымаги


    Толковый словарь Даля



  39. напялить

    Ведь посмотреть на нынешних красавиц, и смех и жалость: --- исподницы напялены на обручи: в колымагу


    Малый академический словарь



  40. берлин

    БЕРЛИН м. старинная карета, рыдван, колымага. || Берлин или берлинка ж. речное судно, по Висле


    Толковый словарь Даля



  41. озой

    большой с виду. Озойно, а не тяжел воз. Дома не озойные. Колымага озойна больно, под навес не подойдет


    Толковый словарь Даля



  42. Серая

    Иоанн Грозный на другой же день после свадьбы распорядился посадить несчастную в колымагу ("затисну ю


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона



  43. экипаж

    колесница 8 колымага 11 коляска 18 команда 163 курума 1 линейка 27 личный состав 8 одноколка 9 омнибус 2


    Словарь синонимов русского языка



  44. сцеплять

    СЦЕПЛЯТЬ, сцепить что с чем, прицепить, зацепить, скрепить зацепой. Колымаги по чугунке сцепляют


    Толковый словарь Даля



  45. Стан

    и укреплялся повозками (колымагами), тыном (забором), реже рвом и земляным валом. 2) Места длительных


    Большая советская энциклопедия



  46. колимог

    которое сравнивают с храм (см.); см. Шрадер–Неринг 1, 450.

    ••

    [Колимог, колымага удачно объяснил вслед


    Этимологический словарь Макса Фасмера



  47. повозка

    запряжка 9 каптана 5 карета 14 каруца 2 кибитка 8 ковчег 12 колесница 8 колымага 11 коляска 18


    Словарь синонимов русского языка



  48. карьерный транспорт

    разработках были ручные тачки и конные колымаги. В кон. 19 в. была освоена вывозка полезных ископаемых


    Техника. Современная энциклопедия



  49. СТАН

    и укреплялся повозками (колымагами), тыном и, реже, рвом и земляным валом. 2) Места длительных остановок


    Советская историческая энциклопедия



  50. калеш

    колымаги, берлины и открытые калеши. Данилевский Царевич Алексей. // Ист. повесть 2 388.

    2. Род


    Словарь галлицизмов русского языка



  51. Хитрово Богдан (Иов) Матвеевич

    с ним колымаге, лично докладывал царю и присутствовал в царской думе. Те же почести оказывал ему и царь Федор


    Большая биографическая энциклопедия




  1. колымага
    Колыма́га

    разг. katara (ma-)

    Русско-суахили словарь



  2. колымага
    Калымага

    Русско-белорусский словарь



  3. колымага
    Ж. heavy, unwieldy carriage; ирон. wagon, bus.

    Полный русско-английский словарь



  4. колымага
    Ж köhn. 1. araba; 2. məc. öküz arabası.

    Русско-азербайджанский словарь



  5. колымага
    1. tõld

    2. veovanker

    Русско-эстонский словарь



  6. колымага
    сущ. жен. рода

    устар.

    колимага

    Русско-украинский словарь



  7. колымага
    • archa

    Русско-чешский словарь



  8. колымага
    ж.

    carreta f

    Большой русско-испанский словарь



  9. shandrydan
    [ˈʃændrɪdæn] сущ. 1) уст. карета с верхом 2) шутл. ветхая колымага ветхая колымага shandrydan шутл. ветхая колымага


    Полный англо-русский словарь



  10. калымага
    Колымага


    Белорусско-русский словарь



  11. tõld
    Карета,

    колымага


    Эстонско-русский словарь



  12. carcocha
    f Перу

    колымага


    Большой испанско-русский словарь



  13. batár
    Карета колымага


    Венгерско-русский словарь



  14. veovanker
    Колымага,

    подвода


    Эстонско-русский словарь



  15. карета
    • колымага

    batár

    • hintó


    Русско-венгерский словарь



  16. trabiccolo
    м.

    драндулет, колымага


    Итальянско-русский словарь



  17. caffettiera
    ж.

    1) кофеварка

    2) кофейник

    3) колымага, драндулет

    funziona ancora questa caffettiera? — ещё ходит эта колымага?


    Итальянско-русский словарь



  18. carcacha
    f Мекс.

    драндулет, колымага


    Большой испанско-русский словарь



  19. fotingo
    m Ам.

    драндулет, колымага


    Большой испанско-русский словарь



  20. archa
    • баржа

    • ковчег

    • колымага


    Чешско-русский словарь



  21. catorcio
    м.

    колымага, рухлядь, развалина


    Итальянско-русский словарь



  22. carrindanga
    f Арг., Ур. презр.

    колымага


    Большой испанско-русский словарь



  23. carroça
    f

    телега, воз; повозка; колымага


    Португальско-русский словарь



  24. колимага
    імен. жін. роду

    прост., заст., екон.

    колымага


    Украинско-русский словарь



  25. carracho
    m П.-Р.

    рыдван, колымага (о старом экипаже)


    Большой испанско-русский словарь



  26. shandrydan
    Shandrydan [ˊʃændrɪdæn] n

    шутл. ветхая колымага


    Англо-русский словарь Мюллера



  27. carricoche
    m

    1) фургон

    2) презр. колымага, драндулет


    Большой испанско-русский словарь



  28. bagnarola
    ж.

    драндулет, колымага (о старом автомобиле и т.п.); старая посудина, корыто (о лодке и т.п.)


    Итальянско-русский словарь



  29. carromato
    m

    1) ломовые дроги, двухколёсная телега

    2) презр. рыдван, колымага


    Большой испанско-русский словарь



  30. Chaise
    Chaise ['SE:zq] f =, -n

    1. паланкин

    2. полукарета

    3. фам. уст. рыдван, колымага (старая, отслужившая машина)


    Большой немецко-русский словарь



  31. Rumpelkasten
    Rumpelkasten m -s, ..kästen фам.

    драндулет, колымага (о старой повозке, старом автомобиле)


    Большой немецко-русский словарь



  32. Kutsche
    Kutsche f =, -n

    1. карета, экипаж; повозка

    2. разг. презр. драндулет; колымага (об автомашине)


    Большой немецко-русский словарь



  33. tipóia
    f

    1) паланкин, носилки

    2) рзг колымага

    3) прост потаскуха

    4) браз перевязь (для раненой руки)


    Португальско-русский словарь



  34. landara
    ♀ 1. ист. колымага;

    2. перен. большая громоздкая повозка; старый автомобиль;

    3. перен. (о meblu) громоздкий; szafa ~ громоздкий шкаф




    Польско-русский словарь



  35. rattletrap
    Rattletrap [ˊrætltræp]

    1. n

    1) разг. старая колымага (об автомобиле и т.п.)

    2) сл. рот

    2. a разг. расшатанный, дребезжащий, ветхий


    Англо-русский словарь Мюллера



  36. cangallo
    m

    1) Анд. разг. верзила, каланча

    2) Сал. пятка

    3) Сал. ненужная (испорченная) вещь

    4) арго колымага, драндулет


    Большой испанско-русский словарь



  37. carretta
    ж.

    1) тележка, повозка

    carretta a mano — ручная тележка, тачка

    ••

    tirare la carretta — выполнять чёрную работу

    2) развалина, драндулет, колымага


    Итальянско-русский словарь



  38. Vehikel
    Ve¦hikel [ve-] n -s, =

    1. рыдван, колымага

    2. книжн. средство (достижения цели и т. п.)

    3. фарм. индифферентная основа (лекарственного препарата)


    Большой немецко-русский словарь



  39. trappola
    в западню

    3) драндулет, колымага (о старой машине)

    4) развалина, рухлядь (о приспособлении, аппарате)


    Итальянско-русский словарь



  40. fliv
    американизм) (сленг) старый дешевый автомобиль; колымага (американизм) (сленг) любой автомобиль

    Полный англо-русский словарь



  41. cucaracha
    f

    1) таракан

    2) (тж tabaco de cucaracha) нюхательный табак

    3) Арг. колымага

    4) Экв. кукарача

    Испанско-русский словарь



  42. rattletrap
    а) какой-л. расшатанный, шаткий предмет б) колымага (старый расшатанный экипаж или автомобиль) 3

    расшатанный фаэтон Syn : shaky, rickety (пренебрежительное) драндулет, колымага; развалина

    безделушки ~ расшатанный, дребезжащий, ветхий ~ старая колымага (об автомобиле и т. п.) ~ sl. рот


    Полный англо-русский словарь



  43. cacharro
    развалина; посудина; колымага (об автомобиле и т.п.)

    5) Кол. мелочь, безделица

    6) Ц. Ам., П.-Р. тюрьма


    Большой испанско-русский словарь



  44. catanga
    5) Р. Пл., Бол., Чили драндулет, колымага

    6) Р. Пл. см. catana 3)


    Большой испанско-русский словарь



  45. cucaracha
    колымага

    5) Экв. кукарача (мелкая монета = 10 сентаво)

    ••

    cucaracha martín уст. — смуглая женщина


    Большой испанско-русский словарь



  46. lechuza
    разбитая повозка, колымага

    6) Чили колодец шахты

    2.

    com. Чили

    альбинос, альбиноска


    Большой испанско-русский словарь



  47. carraca
    судне)

    3) уст. верфь

    4) развалина, руина (о старике)

    5) колымага, драндулет (о старом автомобиле)

    II f

    1

    Большой испанско-русский словарь



  48. flivver
    bungle (разговорное) старый дешевый автомобиль; колымага любой автомобиль (в т.ч. роскошный); тачка

    Полный англо-русский словарь



  49. Kasten
    о большом некрасивом здании)

    7. фам. колымага, рыдван (о большом автобусе и т. п.); старая посудина

    Большой немецко-русский словарь


№2 (2401)№2 (2401)№3 (2398)№3 (2398)№4 (2359)№5 (2354)№6 (2318)№7 (2316)№8 (2314)№9 (2310)№9 (2310)№10 (2309)