повозка



  1. повозка

    ПОВОЗКА, и, ж. Перевозочное средство, в к-рое запрягается животное. Колёсная, санная п. Конная п. Ехать в повозке и на повозке.

    | прил. повозочный, ая, ое.


    Толковый словарь Ожегова



  2. повозка

    -и, род. мн. -зок, дат. -зкам, ж.

    Колесный безрессорный экипаж простого устройства, а также общее название различных колесных экипажей.

    Открытая повозка.


    Малый академический словарь



  3. повозка

    См.:

    1. поваживать

    2. повозить


    Толковый словарь Даля



  4. Повозка

    См. Экипажное дело.


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона



  5. повозка

    Повозка, повозки, повозки, повозок, повозке, повозкам, повозку, повозки, повозкой, повозкою, повозками, повозке, повозках


    Грамматический словарь Зализняка



  6. повозка

    ПОВОЗКА -и; мн. род. -зок, дат. -зкам; ж. Колёсный безрессорный экипаж простого устройства; общее название различных колёсных экипажей. Колёсная п. Санная п. Ехать в повозке, на повозке. Пароконные повозки с боратами.

    ◁ Повозочный, -ая, -ое. П. кузов. Повозный, -ая, -ое.


    Толковый словарь Кузнецова



  7. повозка

    орф.

    повозка, -и, р. мн. -зок


    Орфографический словарь Лопатина



  8. повозка

    повозка ж.

    1. Колесный безрессорный экипаж простого устройства.

    2. Любое колесное перевозочное средство простого устройства, в которое запрягается животное.


    Толковый словарь Ефремовой



  9. повозка

    ПОВ’ОЗКА, повозки, ·жен.

    1. Колесный безрессорный экипаж с досчатым кузовом, телега. Одноконная повозка. Парная повозка. Санитарная повозка.

    | Безрессорный экипаж с крытым верхом.

    2. Вообще — название колесных перевозочных средств.


    Толковый словарь Ушакова



  10. повозка

    сущ., кол-во синонимов...


    Словарь синонимов русского языка



  11. повозка

    По/во́з/к/а.


    Морфемно-орфографический словарь



  12. ПОВОЗКОВ

    Или от повозка — транспортное средства или от повозок из повозник — возничий.


    Словарь русских фамилий



  13. Повозки

    • Vehicula.

    Гомеровская боевая колесница ('άρμα, с двумя лошадьми — biga, с четырьмя — quadriga) сохранилась в своей первоначальной форме только на состязаниях, как в Греции, так и в Риме (в ludi Circenses, триумфах и торжественных процессиях).


    Словарь классических древностей



  14. Повозки конные

    Повозки, в которые обычно запрягают лошадей (или волов, мулов, верблюдов и др.). П. к. бывают

    повозки на колёсах с шарикоподшипниками и пневматическими шинами. В СССР такие П. к. производят трёх

    т. Эти повозки снабжены ёмкими кузовами, бесшумны, отличаются высокой проходимостью по грунтовым


    Большая советская энциклопедия



  15. Колесница, повозка

    I.

    В Палестине для перевозки грузов повозки применялись редко из-за характера местности

    Во время странствования по пустыне левиты перевозили скинию на крытых повозках (Чис 7:3-8). Хетты

    имели четырехколесные повозки, К., с дисковыми колесами. Такой же, вероятно, была и та К., на к-рой

    Ам 2:13). Грузовая повозка времен Исаии (см. Ис 66:20) изображена на ассир. рельефе, найденном

    в районе Лакиша (Лахиса). В эти повозки впрягали волов.

    II:

    1) шумеры еще в III тысячел. до Р. Х. имели


    Библейская энциклопедия Брокгауза



  16. Санитарная повозка

    (истор.)

    гужевое транспортное средство, специально сконструированное или приспособленное для перевозки раненых и больных.


    Медицинская энциклопедия



  17. Повозки военные

    устанавливается кузов или короб повозки; ход образуется из основной рамы, составленной из нескольких продольных

    двуколка; 4) лазаретная линейка и 5) офицерская двуколка.



    ПОВОЗКИ ВОЕННЫЕ

    Одноконная снарядная

    повозка (черт. 3) состоит из передка и заднего хода, соединенных универсальным шарниром, допускающим

    поперечного бруска. Для ездового подвешивается на двойном сыромятном ремне деревянный ящик (31), служащий сиденьем. См. Подвижность повозки.

    А. Як.


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона



  18. Валкость повозки

    Понятие, обратное устойчивости, т. е. свойству повозки не опрокидываться на бок при ее движении

    наклона местности, D — половина ширины хода, h + r высота центра тяжести повозки и положенного

    устойчивости является такое положение (наклон) повозки, при котором перпендикуляр, опущенный из центра


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона



  19. Валкость повозки, судна

    См. Остойчивость.


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона



  20. Подвижность и поворотливость повозки

    Главное свойство, которому должна удовлетворять повозка; выражается величиною полезной работы

    затрачиваемой движителем для передвижения повозки по различной местности. Подвижность зависит

    от конструктивных данных повозки, числа лошадей, способа запряжки и слагается из: 1) легкости на ходу, 2

    повозки на ходу измеряется отношением (F/P) тяги к весу нагруженной повозки. Тягою наз. усилие

    развиваемое движителем при влечении повозки; выражается в весовых единицах и может быть измерено


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона



  21. повозочка

    повозочка ж. разг.

    1. Уменьш. к сущ. повозка

    2. Ласк. к сущ. повозка


    Толковый словарь Ефремовой



  22. ремповозка

    • ремонтная повозка


    Сокращения, применяемые в СССР



  23. дроги

    Дро́г/и (повозка).


    Морфемно-орфографический словарь



  24. арба

    арба ж.

    1. Высокая двухколёсная повозка (в Средней Азии).

    2. Длинная четырёхколёсная повозка (в южных районах России и Украины).


    Толковый словарь Ефремовой



  25. хозпов

    • хозяйственная повозка


    Сокращения, применяемые в СССР



  26. сидейка

    сидейка ж. устар.

    1. Род длинной крытой повозки для перевозки пассажиров.

    2. Скамейка, сидение в повозке, экипаже и т.п.


    Толковый словарь Ефремовой



  27. кдп

    • конная дегазационная повозка


    Сокращения, применяемые в СССР



  28. повозочный

    повозочный

    I м. устар.

    Возница.

    II прил.

    1. Соотносящийся по знач. с сущ. повозка, связанный с ним.

    2. Принадлежащий повозке.


    Толковый словарь Ефремовой



  29. дроги

    орф.

    дроги, дрог (повозка)


    Орфографический словарь Лопатина



  30. фаэтон

    орф.

    фаэтон, -а (повозка)


    Орфографический словарь Лопатина



  31. двуколка

    двуколка ж. местн.

    Двухколесная повозка.


    Толковый словарь Ефремовой



  32. Цизий

    • Cisium

    см. Vehicula, Повозки.


    Словарь классических древностей




  1. повозка
    Araba, macara

    Русско-крымскотатарский словарь



  2. повозка
    ж.

    carro m, carruaje m

    Русско-испанский словарь



  3. повозка
    ааа= عربة

    Русско-арабский словарь



  4. повозка
    • kocsi

    • szekér

    Русско-венгерский словарь



  5. Повозка
    Araba

    Русско-турецкий словарь



  6. повозка
    ж

    carro m

    Русско-португальский словарь



  7. повозка
    Павозка

    Русско-белорусский словарь



  8. повозка
    ж.

    carro m, carruaje m

    Большой русско-испанский словарь



  9. повозка
    Повозка

    עֲגָלָה נ' [עֶגלַת-, ר' עֲגָלוֹת, עֶגלוֹת-]

    Русско-ивритский словарь



  10. повозка
    Жен. cart; wag(g)on; vehicle, conveyance; carriage (без пружин) окружать лагерь повозками — corral ж. horse-drawn vehicle; waggon, cart.

    Полный русско-английский словарь



  11. повозка
    Пово́зка

    gari (ma-; -), rukwama (-);

    пово́зка ста́рая скрипу́чая — kweche (-)

    Русско-суахили словарь



  12. повозка
    Åkdon, kärra

    Русско-шведский словарь



  13. повозка
    сущ. жен. рода

    візок імен. чол. роду

    Русско-украинский словарь



  14. повозка
    • uorė (1) (tarm.)

    • vežimas (2)

    Русско-литовский словарь



  15. повозка
    Chariot m, charrette f

    Русско-французский словарь



  16. повозка
    ж.

    Wagen m, Fuhrwerk n

    Русско-немецкий словарь



  17. повозка
    Ж araba.

    Русско-азербайджанский словарь



  18. повозка
    1. kaarik

    2. sõiduk

    3. veok

    Русско-эстонский словарь



  19. повозка
    furmanka, bryczka, powozik;

    Русско-польский словарь



  20. повозка
    • povoz

    • vozidlo

    • vozík

    • vůz

    Русско-чешский словарь



  21. двухколёсная повозка
    Двухколёсная повозка

    דוּ-אוֹפַן ז', דוּ-אוֹפַנִית נ'


    Русско-ивритский словарь



  22. рама (2.повозки, машины и т.п.)
    Рама (2.повозки, машины и т.п.)

    מֶרכָּב ז'


    Русско-ивритский словарь



  23. oxcart
    [ˈɔkskɑ:t] сущ. повозка, запряженная волами n повозка, запряженная волами oxcart повозка, запряженная волами


    Полный англо-русский словарь



  24. gharri
    [ˈɡærɪ] индийск.; сущ. повозка; наемный экипаж инд. n повозка; наемный экипаж gharri, gharry инд

    повозка; наемный экипаж gharri, gharry инд. повозка; наемный экипаж


    Полный англо-русский словарь



  25. hackery
    [ˈhækərɪ] индийск.; сущ. повозка, запряженная волами (индийское) повозка, запряженная волами, реже лошадьми hackery инд. повозка, запряженная волами


    Полный англо-русский словарь



  26. павозка
    Повозка


    Белорусско-русский словарь



  27. буда
    Крытая повозка, верх, покрытие машины, повозки, буда, будка


    Белорусско-русский словарь



  28. gharry
    [ˈɡærɪ] индийск.; сущ. повозка; наемный экипаж -инд повозка, наемный экипаж


    Полный англо-русский словарь



  29. Araba
    Повозка


    Турецко-русский словарь



  30. kärra
    Телега, повозка


    Шведско-русский словарь



  31. uorė
    tarm.)

    повозка


    Литовско-русский словарь



  32. kərəçi
    Баржа, повозка.


    Азербайджанско-русский словарь



  33. döccenni
    Подпрыгнуть о повозке


    Венгерско-русский словарь



  34. плетеный кузов
    повозки

    kas


    Русско-венгерский словарь



  35. sõiduk
    Повозка,

    транспорт


    Эстонско-русский словарь



  36. pertraukas
    Дрога (повозка)


    Литовско-русский словарь



  37. калёсы
    Телега, повозка


    Белорусско-русский словарь



  38. тэрэг
    Телега, повозка


    Монгольско-русский словарь



  39. veok
    Повозка,

    транспорт


    Эстонско-русский словарь



  40. dung-cart
    Ассенизационная повозка


    Полный англо-русский словарь



  41. cuadriyugo
    m

    повозка, запряжённая четвернёй


    Большой испанско-русский словарь



  42. carrear
    vt уст.

    перевозить (в повозках)


    Большой испанско-русский словарь



  43. kas
    • клеть

    • плетеный кузов повозки


    Венгерско-русский словарь



  44. vežimas
    Повозка; телега; подвода; возка


    Литовско-русский словарь



  45. galera
    f

    1) галера

    2) пожарная повозка

    3) фургон, крытая повозка

    4) плавильная печь


    Португальско-русский словарь



  46. арба
    ааа= (повозка) عربة


    Русско-арабский словарь



  47. szekér
    • воз телега

    • повозка

    • телега


    Венгерско-русский словарь



  48. carrejar
    vt уст.

    перевозить (в повозках)


    Большой испанско-русский словарь



  49. povoz
    • воз

    • повозка

    • подвода

    • телега


    Чешско-русский словарь



  50. cart horse
    Брит. лошадь, запрягаемая в повозку


    Полный англо-русский словарь



  51. draft horse
    Амер. лошадь, запрягаемая в повозку


    Полный англо-русский словарь



  52. tilt-cart
    Повозка с опрокидывающимся кузовом


    Полный англо-русский словарь



  53. kibitka
    русское) крытая повозка, кибитка


    Полный англо-русский словарь



  54. carrucho
    m

    старая повозка, тележка


    Большой испанско-русский словарь



  55. тележка
    ааа= (повозка) عربة


    Русско-арабский словарь



  56. dvikinkis
    Пароконный, парный (повозка)


    Литовско-русский словарь



  57. kärryt
    pluraali

    повозка, телега, тележка


    Финско-русский словарь



  58. viatura
    f

    карета, экипаж; повозка


    Португальско-русский словарь



  59. åkdon
    Телега, повозка, экипаж, автомобиль


    Шведско-русский словарь



  60. plaustral
    Относящийся к повозке, к телеге


    Полный англо-русский словарь



  61. saimón
    m Сал.

    перекладина (у повозки)


    Большой испанско-русский словарь



  62. travois
    канадское) повозка (индейцев)


    Полный англо-русский словарь



  63. furgão
    m

    фургон, крытая повозка


    Португальско-русский словарь



  64. ajoneuvo
    Средство передвижения; повозка; экипаж


    Финско-русский словарь



  65. chariot
    m

    телега, тележка, повозка


    Французско-русский словарь



  66. charrette
    f

    повозка, тележка


    Французско-русский словарь



  67. laager
    [ˈlɑ:ɡə] 1. сущ. 1) лагерь, защищенный повозками Syn : camp 2) воен. парк бронированных машин 2. гл

    располагаться лагерем, окружившись повозками (тж. up) (южно-африканское) лагерь, окруженный

    повозками (южно-африканское) (военное) ангар или парк для бронемашин laager южно-афр. лагерь, окруженный

    повозками ~ южно-афр. воен. парк бронированных машин ~ располагаться лагерем, окруженным повозками


    Полный англо-русский словарь



  68. подпрыгнуть
    • напр: трансп.средство

    zökkenni

    • о повозке

    döccenni


    Русско-венгерский словарь


№2 (2386)№3 (2358)№4 (2345)№4 (2345)№5 (2322)№6 (2320)№7 (2318)№8 (2314)№8 (2314)№9 (2306)№10 (2304)