сырь



  1. сырь

    -и, ж. прост.

    То же, что сырость (во 2 знач.).

    — Ложился бы и ты с нами, Александр Иваныч, а то сырь в землянке, захвораешь. Л. Андреев, Сашка Жегулев.


    Малый академический словарь




  2. сырь

    орф.

    сырь, -и


    Орфографический словарь Лопатина




  3. сырь

    Сырь, сыри, сыри, сырей, сыри, сырям, сырь, сыри, сырью, сырями, сыри, сырях


    Грамматический словарь Зализняка




  4. сырь

    См. сырой


    Толковый словарь Даля




  5. сырь

    Сырь/.


    Морфемно-орфографический словарь




  6. сырь

    СЫРЬ -и; ж. Разг. = Сырость (2 зн.). Осенняя с.


    Толковый словарь Кузнецова




  7. сырь

    сырь ж. простореч.

    То же, что сырость 2.


    Толковый словарь Ефремовой




  8. сырь

    СЫРЬ, сыри, мн. нет, ·жен. (·прост. ).

    1. То же, что сырость во 2 ·знач. (·обл. ).

    2. Сыроватость.


    Толковый словарь Ушакова




  9. сырь

    сущ., кол-во синонимов: 5 влага 10 влажность 10 мокрота 13 сырость 22 сырца 2


    Словарь синонимов русского языка




  10. сырье

    Добытый или произведенный материал, предназначенный для дальнейшей промышленной переработки.


    Большой бухгалтерский словарь




  11. сыро

    безл. в знач. сказ.

    О наличии влажности, сырости где-л.

    Была слякоть, пасмурно и сыро

    и у всех на душе скребли кошки. Серафимович, Рабочий день.

    В блиндаже сыро, как в погребе, и тесно. В. Кожевников, Поединок.


    Малый академический словарь




  12. сыр

    СЫР -а (-у); мн. сыры, -ов; м. Пищевой продукт в виде твёрдой или полутвёрдой массы, получаемый

    с. С. рокфор, сулугуни. Головка сыру. Бутерброд с сыром. Посыпать макароны сыром.

    ◊ Как сыр в масле

    С-ая неделя; С-ая седмица (Масленица; 2 зн.). * Вдруг сырный дух Лису остановил: Лисица видит сыр (Крылов).


    Толковый словарь Кузнецова




  13. сыр

    Общеславянское слово, восходящее к той же основе, что и сырой, сыворотка. Буквально – "сырой".


    Этимологический словарь Крылова




  14. сыр

    Сыр, сыры, сыра, сыров, сыру, сыру, сырам, сыр, сыры, сыром, сырами, сыре, сырах


    Грамматический словарь Зализняка




  15. сырой

    СЫРОЙ, ая, ое; сыр, сыра, сыро.

    1. Влажный, не сухой. Сырая земля. С. климат. Здесь сыро (в знач

    или вялению. Сырое тесто. Сырая рыба. Сырые овощи. Есть морковь в сыром виде.

    3. О приготовляемых для еды

    продуктах, изделиях: ещё не дошедший до готовности. Картошка ещё сырая (недоварилась).

    4. полн. ф

    О материалах: подвергшийся лишь первичной обработке. Сырое литьё. Сырые кожи.

    5. перен. Недоработанный


    Толковый словарь Ожегова




  16. сырой

    СЫРОЙ мокроватый, влажный; немного водянистый, пртивопол. сухой, безводный. Сырое белье, недосохшее

    Сырые покои, которых стены пропитаны мокротою. — воздух, содержащий более обычного воды в парах

    как вообще мокрый больше относится к воде, к жидкости, а сырой - к парам. Сырая погода. Сырой климат

    лето. Сырой человек, мокротный, тучный и белокровный. Как его, грешника, мать сыра земля носит

    ! || Сырые плоды, зеленые, недоспелые. || Невареный, непеченый и нежареный, или недошедший, недоспевший


    Толковый словарь Даля




  17. сыр

    сущ., м., употр. сравн. часто

    (нет) чего? сыра и сыру, чему? сыру, (вижу) что? сыр, чем? сыром

    о чём? о сыре; мн. что? сыры, (нет) чего? сыров, чему? сырам, (вижу) что? сыры, чем? сырами, о чём

    ? о сырах

    1. Сыром называют пищевой продукт, получаемый путём специальной обработки молока. Твёрдый

    мягкий сыр. | Круглый сыр. | Голландский, костромской сыр. | Плавленый сыр. | Зелёный сыр. | Сыр рокфор

    сулугуни. | Головка сыру.

    2. Если кто-либо как сыр в масле катается, то это означает


    Толковый словарь Дмитриева




  18. Сыр

    какою была Палестина, сыроделание считалось общим и постоянным занятием. Десять сыров, посланных Иесеем

    что евреи уже в древности умели делать разного рода сыры подобные нашим.


    Библейская энциклопедия архим. Никифора




  19. сыр

    сущ., кол-во синонимов...


    Словарь синонимов русского языка




  20. сырой

    ая, -ое; сыр, сыра, сыро.

    1.

    Покрытый, пропитанный влагой; влажный.

    Сырое белье. Сырые дрова

    Сырая соль. Сырая трава.



    Пар подымался над сырыми скалами. Паустовский, Кружевница Настя.

    На сыром

    к слову «земля».

    Родной батюшка уж в сырой земле, Рядом с ним лежит моя матушка. Лермонтов, Песня

    про купца Калашникова.

    Прилетают двенадцать серых птиц, ударились о сырую землю и обернулись красными

    девицами. А. Н. Толстой, Василиса Премудрая.

    2.

    Имеющий значительную влажность.

    Сырое помещение. Сырой


    Малый академический словарь




  21. сырой

    прил., употр. часто

    сыр, сыра, сыро, сыры; сырее; нар. сыро

    1. Сырым называют то, что пропитано

    влагой. Сырое бельё. | Сырые дрова, спички. | Сырые стены. | Сырая трава, почва. | На сырой глине

    отчётливо виднелись свежие следы. | Он снял сырую одежду и повесил сушиться.

    2. Сырым называют

    то, что имеет значительную, избыточную влажность. Сырое помещение. | Сырой воздух, ветер. | Сырой вечер

    | Сырая местность.

    3. Сырой называют погоду с большим количеством дождя, осадков. Сырое лето. | День


    Толковый словарь Дмитриева




  22. Сырое

    Резко выраженные алкоголь, кислотность и танины в незрелом вине.


    Вино. Энциклопедический словарь




  23. сыро

    СЫРО

    [В прачечной], как следует, было сыро и пахло мокрой еловою клепкой и мылом. ... Но в жилой

    под ноги желтые клубы пыли. К. Симонов. Дни и ночи.

    В блиндаже сыро, как в погребе, и тесно. В. Кожевников

    детство и старость, жизнь и смерть, наконец. В. Солоухин. Осенние листья.

    СУХОЙ — СЫРОЙ

    Сухо — сыро (см

    сухость — сырость

    высыхать — отсыревать

    Сухие дрова — сырые дрова.

    ○ Весь урожай

    у нас исключительно зависит от влаги: сухой год — нет хлеба, сырой — изобилие. Гарин-Михайловский. Несколько лет


    Словарь антонимов русского языка




  24. сырой

    наконец. В. Солоухин. Осенние листья.

    СУХОЙ — СЫРОЙ

    Сухо — сыро (см.)

    сухость — сырость

    высыхать — отсыревать

    Сухие

    дрова — сырые дрова.

    ○ Весь урожай у нас исключительно зависит от влаги: сухой год — нет хлеба, сырой

    ] был нюхательный табак, который ей казался то сух, то сыр, то дурно растет. Л. Толстой. Война и мир.

    ∅ В знач

    сущ. ср. р. [Первый:] Все равно — все сгорит, Тяжелое и легкое, сухое и сырое. От сырого больше дыму


    Словарь антонимов русского языка




  25. сыры

    этого продукта длительное время.

    Сыры — очень древнее изобретение всех пастушеских и скотоводческих

    продуктами.

    Сыры приготавливают из овечьего, козьего, коровьего, кобыльего, ослиного, верблюжьего молока

    обработки сыров: их держат в рассолах, в бурдюках, в кувшинах, в деревянных бочках, в известковых

    ямах, в ларях с овсяной мукой, в. горных пещерах с особым климатом и т.д. и т.п. Сыры заражают

    но и свой характерный цвет. Сыры бывают белыми, молочными, желтоватыми, желтыми, светло-коричневыми


    Кулинарный словарь




  26. не сыро

    не сыро предик.

    1. Об отсутствии ощущения сырости.

    2. Об отсутствии избытка влаги где-либо.


    Толковый словарь Ефремовой




  27. сыры

    сыры мн.

    Различные сорта сыра.


    Толковый словарь Ефремовой




  28. сырье

    СЫРЬЁ, сырья, мн. нет, ср.

    1. Материал, предназначенный для дальнейшей обработки и изготовления

    борьба за рынки сбыта, борьба за сырье, борьба за вывоз капитала.» Сталин. Сельскохозяйственное

    сырье. Кожа является сырьем для обувной промышленности.

    2. Сырой продукт (см. сырой во 2, 3 и 4 ·знач

    ·разг. ). Ест одно сырье.

    3. в знач. нареч. сырьём. В сыром виде (см. сырой во 2, 3 и 4 ·знач.; ·разг. ). Есть овощи сырьем.


    Толковый словарь Ушакова




  29. сыр

    См. сырой


    Толковый словарь Даля




  30. сырье

    См. сырой


    Толковый словарь Даля




  31. не совсем сырой

    прил., кол-во синонимов: 1 полусырой 2


    Словарь синонимов русского языка




  32. сырье

    костьсырье 2 лесосырье 2 материал 306 наркосырье 2 руда 76 сельхозсырье 2 сырец 4 сырой материал 2 сырьё 1 тимол 4 химсырье 2


    Словарь синонимов русского языка




  33. сыр

    орф.

    сыр, -а и -у, предл. в сыре и в сыру, мн. -ы, -ов


    Орфографический словарь Лопатина




  34. не сыро

    орф.

    не сыро, в знач. сказ.


    Орфографический словарь Лопатина




  35. сыров

    См. сырой


    Толковый словарь Даля




  36. сыро...

    1.

    СЫРО1… Первая часть сложных слов со знач.: 1) сырой (во 2 знач.), в сыром виде, напр

    сыровяленый, сырокопчёный, сыроядение; 2) сырой (в 4 знач.), напр. сыродутный (относящийся к древнему способу

    со знач. относящийся к сыру, сыроделию, напр. сыровидный, сыродел, сыроизготовитель.


    Толковый словарь Ожегова




  37. сырой

    Сыр/о́й.


    Морфемно-орфографический словарь




  38. сыр

    Общеслав. Того же корня, что др.-прус. suris «сыр», др.-исл. súrr «закваска», др.-в.-нем. sûr

    «кислый», а также сырой, сыворотка, суровый. Сыр исходно — «кислое молоко», затем — «творог» (см. сырник) и «сыр».


    Этимологический словарь Шанского




  39. сырой

    Общеслав. Того же корня, что суровый, сыр, латышск. sūrs «соленый, терпкий», др.-исл. súrr «кислый

    », др.-в.-нем. sûr «кислый». Сырой буквально — «невареный, грубый».


    Этимологический словарь Шанского




  40. сыр

    Род. п. -а, укр. сир, блр. сыр, др.-русск. сыръ, ст.-слав. сыръ τυρίον (Супр.), болг. си́рене "сыр

    "сыр", др.-прусск. suris – то же, лтш. sũrs "горький", др.-исл. súrr м. "закваска", д.-в.-н. sûr


    Этимологический словарь Макса Фасмера




  41. сыро…

    сыро

    1. Начальная часть сложных слов, вносящая значение сл. сыр (сыродел, сыропроизводство

    сыроделание и т.п.).

    2. Начальная часть сложных слов, вносящая значение: в сыром сырой II, невареном виде (сырокопчёный, сыросолёный и т.п.).


    Толковый словарь Ефремовой




  42. сырьем

    сырьём

    I нареч. обстоят. качества простореч.

    1. В натуральном, сыром — не вареном, не жареном и т.п

    виде.

    2. Употребляется как несогласованное определение.

    II нареч. обстоят. качества простореч.

    В виде сырья.


    Толковый словарь Ефремовой




  43. СЫР

    СЫР — пищевой продукт, получаемый свертыванием молока и дальнейшей обработкой полученного сгустка

    А и В. Энергетическая ценность 100 г сыра до 1,61 МДж (400 ккал). Известно ок. 700 видов сыра

    По способу свертывания молока различают сыры сычужные и кисломолочные, по способу выработки — твердые

    мягкие и рассольные. Плавленые сыры получают плавлением натурального сыра при температуре 75-80 °С с использованием солей-плавителей.


    Большой энциклопедический словарь




  44. сырьем

    СЫРЬЁМ нареч. Разг. В сыром виде. Есть овощи с.


    Толковый словарь Кузнецова




  45. не сырее

    орф.

    не сырее


    Орфографический словарь Лопатина





  1. сырь
    Ж мн. нет dan. 1. bax сырость 2-ci mə'nada; 2. bax сыроватость.

    Русско-азербайджанский словарь




  2. Сыр
    Peynir

    Русско-турецкий словарь




  3. Сыр
    Kaas

    Русско-нидерландский словарь




  4. сырой
    прил.

    1) (влажный) húmedo; verde (о древесине)

    сырое бельё — ropa húmeda

    сырое помещение — local

    húmedo

    сырая погода — tiempo húmedo

    2) (неварёный и т.п.) crudo

    сырая вода — agua sin hervir

    сырое

    молоко — leche cruda (fresca)

    сырое мясо — carne cruda

    3) (недоварившийся, недопёкшийся) crudo, mal

    cocido

    сырой хлеб — pan mal cocido

    4) (необработанный) (en) bruto, (en) crudo

    сырой материал

    Русско-испанский словарь




  5. сырой
    1) naß; feucht (влажный)

    сырые дрова — nasses Holz

    сырая трава — feuchtes Gras

    2) (о пище) roh, Roh

    сырое мясо — rohes Fleisch

    сырое молоко — Rohmilch f

    сырая вода — ungekochtes Wasser

    есть что-л. в сыром виде — etw. roh essen


    Русско-немецкий словарь




  6. сыр
    Бяслаг, хурууд

    Русско-монгольский словарь




  7. сыр
    Juust

    Русско-эстонский словарь




  8. сырье
    1. tooraine

    2. toore

    3. toormaterjal

    Русско-эстонский словарь




  9. сыр
    • parmezán

    • sýr

    • tvarůžek

    Русско-чешский словарь




  10. сыро
    • mokro

    • sychravo

    • vlhko

    Русско-чешский словарь




  11. и сыра
    • a sýru

    Русско-чешский словарь




  12. на сырье
    • na surovinu

    Русско-чешский словарь




  13. сырье
    сырьёс

    matérias-primas f pl

    Русско-португальский словарь




  14. сырой
    1) kostea

    сырая погода — märkä ilma

    2) raaka, keittämätön

    сырое молоко — keittämätön maito


    Русско-финский словарь




  15. сыро
    Сыра, мокра


    Русско-белорусский словарь




  16. сыры
    Сырой


    Белорусско-русский словарь




  17. сырой
    Прил. 1) (влажный) damp; moist 2) (неваренный, некипяченый) raw, uncooked сырая вода 3

    green; crude сыр|ой — 1. (влажный) damp; ~ое бельё damp linen, ~ые дрова damp firewood sg. ; 2

    Полный русско-английский словарь




  18. сырье
    сущ. ср. рода, только ед. ч.

    вещество

    материал для переработки

    сировина імен. жін. роду, тільки одн.

    ¤ природное сырье -- природна сировина


    Русско-украинский словарь




  19. сырой
    1) (влажный) humide adj

    2) (не варёный) cru, crue adj

    сырое мясо — viande f crue

    не пей сырую воду — ne bois pas l'eau du robinet


    Русско-французский словарь




  20. сырой
    yetişməmiş; 5. xam; 6. məc. natamam, alayarımçıq; 7. məc. ləms, ağır; 8. безл. в знач. сказ. сыро hava rütübətdir, nəmişlikdir.


    Русско-азербайджанский словарь




  21. сырой
    • žalias (4) (мясо)

    • drėgnas (3)

    Русско-литовский словарь




  22. сыр
    Кашкавал м, сирене с

    Русско-болгарский словарь




  23. сырье
    • основные виды

    alapanyag

    • nyersanyag

    Русско-венгерский словарь




  24. сыр
    м.

    Käse m

    швейцарский сыр — Schweizer Käse


    Русско-немецкий словарь




  25. сырье
    Stoff

    Русско-шведский словарь




  26. Сырой
    Nat

    Русско-нидерландский словарь




  27. сыр
    м.

    queso m

    голландский сыр — queso de Holanda (de bola)

    швейцарский сыр — gruyère m

    плавленый сыр

    queso fundido (blando)

    сыр бри — queso de Brie

    овечий сыр — queso manchego

    сыр рокфор — queso

    roquefort

    сыр камамбер — queso de Camembert

    пармезанский сыр — queso parmesano

    бутерброд с сыром

    bocadillo de queso

    ••

    как сыр в масле кататься — nadar en la abundancia; tener una vida regalada


    Русско-испанский словарь




  28. сырой
    1. wilgotny, mokry;

    2. słotny;

    3. surowy, niegotowany;

    4. niewypieczony;

    5. surowy;

    6. nalany;

    Русско-польский словарь




  29. сырье
    1. surowiec;

    2. na surowo, w stanie surowym;

    Русско-польский словарь




  30. сырой
    прл

    (влажный) (h)úmido; (недоваренный) mal cozido; (невареный и необработанный) cru; (недозрелый) verde, não maduro; рзг (тучный, вялый) obeso, balofo

    Русско-португальский словарь




  31. сырее
    Сравнит. ст. сырэй, сырэйшы

    Русско-белорусский словарь




  32. сырой
    Чийглэг

    Русско-монгольский словарь




  33. сыро
    В знач сказ. безл. it is damp.

    Полный русско-английский словарь




  34. сырье
    Түүхий, боловсроогүй, дутуу, гүйцээгээгүй, бүдүүлэг, балмад

    Русско-монгольский словарь




  35. сырой
    1) (влажный) dımlı, nemli, sers

    сырой воздух — dımlı ava

    2) (мокрый) sılaq, qurumağan

    3

    недоваренный, недожаренный) çiy, pişmegen, qaynamağan

    сырое мясо — çiy et

    4) (перен. недоработанный) ham, azır olmağan

    сырое произведение — ham eser


    Русско-крымскотатарский словарь




  36. сырой
    сырой, влажный

    влажен п

    сырой (не приготовленный, не обработанный)

    суров п


    Русско-болгарский словарь




  37. сыр
    Sajt

    Русско-венгерский словарь




  38. сыр
    у-= جبن

    Русско-арабский словарь




  39. сырой
    а-= رطب

    а= خام

    Русско-арабский словарь




  40. сыр
    М (мн. сыры) pendir; как сыр в масле (кататься) yağ-bal içində üzmək (firavan yaşamaq).


    Русско-азербайджанский словарь




  41. сыр
    m

    juusto

    плавленый сыр — sulatejuusto


    Русско-финский словарь




  42. сыр
    ser;

    Русско-польский словарь




  43. сыро
    (jest) wilgotno (wilgotne);

    Русско-польский словарь




  44. сырой
    • hrubý

    • humidní

    • mokrý

    • navlhlý

    • provlhlý

    • surový

    • sychravý

    • syrový

    • vlhko

    • vlhký

    Русско-чешский словарь




  45. сырья
    • suroviny

    Русско-чешский словарь




  46. сырой
    Сыры, сырой воздух — сырое паветра сырое мясо — сырое мяса сырой хлеб — сыры хлеб сырая работа — сырая работа рыхлы


    Русско-белорусский словарь




  47. сыр
    Сыр


    Белорусско-русский словарь




  48. сыро
    безл. в знач. сказ.

    hay humedad

    Большой русско-испанский словарь




  49. сыр
    Муж. cheese эдамский сыр — Edam как сыр в масле — (to live) in clover сливочный сыр — cream cheese м. cheese; как ~ в масле кататься live in clover.


    Полный русско-английский словарь




  50. сырой
    прилаг.

    Краткая форма: сыр

    не вареный

    сирий

    ¤ сырое яйцо -- сире яйце

    ¤ сырой рассказ -- сире

    оповідання

    =============

    прилаг.

    Краткая форма: сыр

    влажный, не сухой

    вогкий

    ¤ сырой воздух -- вогке повітря


    Русско-украинский словарь




  51. сырье
    (сырьё)

    matières f pl premières

    Русско-французский словарь




  52. сыро
    Сы́ро

    kimaji[maji]

    Русско-суахили словарь




  53. сырой
    • влажный

    nedves

    • необработанный, несваренный

    nyers

    Русско-венгерский словарь




  54. сыр
    м.

    queso m

    голландский сыр — queso de Holanda (de bola)

    швейцарский сыр — gruyère m

    плавленый сыр

    queso fundido (blando)

    сыр бри — queso de Brie

    овечий сыр — queso manchego

    сыр рокфор — queso

    roquefort

    сыр камамбер — queso de Camembert

    пармезанский сыр — queso parmesano

    бутерброд с сыром

    bocadillo de queso

    ••

    как сыр в масле кататься — nadar en la abundancia; tener una vida regalada


    Большой русско-испанский словарь



№2 (2416)№3 (2363)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№5 (2327)№6 (2325)№7 (2323)№8 (2319)№8 (2319)№9 (2311)№10 (2309)