телефонистка
телефонистка
телефонистка ж.
Жен. к сущ. телефонист 1.
Толковый словарь Ефремовой
телефонистка
Теле/фон/и́ст/к/а.
Морфемно-орфографический словарь
телефонистка
-и, род. мн. -ток, дат. -ткам, ж.
женск. к телефонист (в 1 знач.).
Малый академический словарь
телефонистка
ТЕЛЕФОН’ИСТКА, телефонистки. ·женск. к телефонист.
Толковый словарь Ушакова
телефонистка
Телефонистка, телефонистки, телефонистки, телефонисток, телефонистке, телефонисткам, телефонистку, телефонисток, телефонисткой, телефонисткою, телефонистками, телефонистке, телефонистках
Грамматический словарь Зализняка
телефонистка
сущ., кол-во синонимов: 5 барышня 14 оператор 24 связистка 2 телефонисточка 1 телефонная барышня 2
Словарь синонимов русского языка
телефонистка
орф.
телефонистка, -и, р. мн. -ток
Орфографический словарь Лопатина
телефонисточка
телефонисточка ж. разг.
1. Уменьш. к сущ. телефонистка
2. Ласк. к сущ. телефонистка
Толковый словарь Ефремовой
телефонисточка
сущ., кол-во синонимов: 1 телефонистка 5
Словарь синонимов русского языка
связистка
сущ., кол-во синонимов: 2 железнодорожница 17 телефонистка 5
Словарь синонимов русского языка
телефонная барышня
сущ., кол-во синонимов: 2 барышня 14 телефонистка 5
Словарь синонимов русского языка
Ручная телефонная станция
коммутаторов (См. Телефонный коммутатор), обслуживаемых вручную телефонистками.
Большая советская энциклопедия
телефонист
ТЕЛЕФОНИСТ, а, м.
1. Специалист по телефонии.
2. Работник телефонной станции.
| ж. телефонистка
Толковый словарь Ожегова
бленкер
клапан); бленкер служит для вызова абонентом телефонистки; 2) ж.-д. автоматический сигнальный прибор, устанавливаемый на коммутаторах блокировочных систем
Большой словарь иностранных слов
барышня
• Кисейная барышня (разг.) жеманная девушка с мещанским кругозором.
Телефонная барышня (устар.) то же, что телефонистка.
Толковый словарь Ожегова
дозвониться
Быков долго не мог дозвониться, а потом телефонистка сказала, что линия повреждена. Саянов, Небо и земля
Малый академический словарь
Телефонный коммутатор
из так называемых линейных комплектов ЛК, приборов шнуровых пар ШП и приборов рабочего места телефонистки РМ
находятся приборы, обеспечивающие переговоры телефонистки с абонентами (в том числе головной телефон
вызывное реле, которое включает вызывную лампу ВЛ-1. Телефонистка вставляет опросный штепсель ОШ
телефонистка переводит ключ остров в положение «О» (замыкаются контакты 1). Приняв заказ, она вставляет
сигналы отбоя, лампы загораются и телефонистка вынимает штепсели из гнёзд.
Кроме Т. к. шнурового
Большая советская энциклопедия
барышня
7 кисо 3 мадемуазель 6 молодая особа 2 паненка 2 телефонистка 5 телефонная барышня 2 шилохвостка 19
Словарь синонимов русского языка
телефонист
тянули провод.
◁ Телефонистка, -и; мн. род. -ток, дат. -ткам; ж. Телефонисточка, -и; мн. род. -чек, дат. -чкам; ж. Уменьш.-ласк.
Толковый словарь Кузнецова
дежура
ДЕЖУРА ы, ж. de jour. 1. Дежу_ра. Дежурная телефонистка. Запись 1997. Мокиенко 2000.
2. спорт
Словарь галлицизмов русского языка
оператор
6 телефонистка 5 туроператор 2 фотооператор 1 хирург 15
Словарь синонимов русского языка
барышня
пожилых людей к девушке, молодой женщине.
3. Разг. Об изнеженной, не приспособленной к труду девушке, белоручке.
4. Устар. Телефонистка.
Толковый словарь Кузнецова
потребление
Старосветские помещики.
Оператор-телефонистка старательно вычерчивает на длинных листах кривые потребления
Малый академический словарь
дежурный
телефонистка. Дежурный батальон. Дежурный миноносец. 2. в знач. сущ. дежурный, дежурного, м., дежурная
Большой словарь иностранных слов
телефонист
к писателю 290. Телефонистка и, ж. Барышня моя, телефонисточка. 1911. Василевский 35.
2. Военный
Словарь галлицизмов русского языка
дежурный
Дежурная телефонистка. Дежурный батальон. Дежурный миноносец.
2. в знач. сущ. дежурный, дежурного
Толковый словарь Ушакова
абонемент
городе. А.Приставкин. Маленькая телефонистка. Можно было бы рассказать, как сделался он неисправным
Словарь паронимов русского языка
отбой
о. в трубке. Телефонистка дала о.
◊ Бить отбой. Отказываться, отступаться от прежнего решения, мнения
Толковый словарь Кузнецова
Ягумова, Елена Хазиретовна
округа в семье служащих. Окончила курсы медсестер в Ангарске (1969). Работала медсестрой, телефонисткой
Большая биографическая энциклопедия
соединить
Телефонистка никак не могла с. Петербург с Парижем.
4. что. Сочетать одно с другим, совместить
Толковый словарь Кузнецова
Телефонный счётчик
коммутатор). Т. с. приводится в действие телефонисткой (сразу после установления соединения
Большая советская энциклопедия
соединить
телефонистка на просьбу соединить с экспедицией отвечала: «Номер скажите, я не обязана знать какую
Малый академический словарь
автоматическая телефонная станция
Одним из назначений АТС стала защита разговоров от подслушиваний телефонистками, поэтому первые
Техника. Современная энциклопедия
хозяйский
с левым берегом, прошу вас! А.Приставкин. Маленькая телефонистка. Санин принялся описывать своё
Словарь паронимов русского языка
соединять
полуостров с материком.
5. Если телефонистка соединяет кого-либо с кем-либо, она включает нужную
Толковый словарь Дмитриева
Кулиев, Тофик Алекпер-оглы
"Телефонистка" (1961), "Остров чудес" (1963), "Ищите девушку" (1968), "Насими" (1975); обр. индийских, арабских, китайских, болг. нар. песен для голоса и орк.
Большая биографическая энциклопедия
Добрицына, Ольга Николаевна
художником-оформителем, преподавателем ИЗО в школах и детских садах, а также натурщицей и телефонисткой
Большая биографическая энциклопедия
Телефонная связь
и полуавтоматический способы соединений. При ручном способе соединение производится телефонистками на станциях
выполняется на автоматических междугородных телефонных станциях при участии телефонистки, рабочее место
телефонистка, а соединение производит другая через некоторый интервал времени (в порядке очерёдности
поступления заявок), и немедленная, когда одна и та же телефонистка, удерживая абонентскую линию вызывающего
Большая советская энциклопедия
телефонистка
Centralinista ж.
Русско-итальянский словарь
телефонистка
сущ. жен. рода; одуш.
телефоністка
Русско-украинский словарь
телефонистка
Жен. от телефонист telephonist, telephone girl телефонистка : telephone operator
Полный русско-английский словарь
телефонистка
ж.
telefonista f, operadora f
Русско-испанский словарь
телефонистка
Telefonkezelőnő
Русско-венгерский словарь
телефонистка
Телефонистка
טַלפָּנִית נ' [ר' טַלפָּנִיוֹת]
Русско-ивритский словарь
телефонистка
f; ks телефон
puhelinvälittäjä
Русско-финский словарь
телефонистка
telefonistka;
Русско-польский словарь
телефонистка
Ж telefonist qadın (qız).
Русско-азербайджанский словарь
телефонистка
ж.
Telefonistin f
Русско-немецкий словарь
телефонистка
ж.
telefonista f, operadora f
Большой русско-испанский словарь
телефонистка
Telefonist
Русско-эстонский словарь
телефонистка
ж
telefonista f
Русско-португальский словарь
телефонистка
Тэлефаністка
Русско-белорусский словарь
искатель телефонистки
• řadič
Русско-чешский словарь
гарнитура телефонистки
• manipulační souprava
Русско-чешский словарь
вместимость телефонистки
Operator interception
Полный русско-английский словарь
гарнитура телефонистки
Operator's set
Полный русско-английский словарь
стол телефонистки
Monitor's desk
Полный русско-английский словарь
гнездо гарнитуры телефонистки
• svírka manipulační soupravy
Русско-чешский словарь
штепсель гарнитуры телефонистки
• garniturový kolík
Русско-чешский словарь
рабочее место телефонистки
• pracoviště spojovatelky
Русско-чешский словарь
telefonist
Телефонист,
телефонистка
Эстонско-русский словарь
manipulační souprava
• гарнитура телефонистки
Чешско-русский словарь
טַלפָּנִית נ' (ר' טַלפָּנִיוֹת)
Телефонистка
Иврит-русский словарь
מֶרכְּזָנִית נ'
Телефонистка
Иврит-русский словарь
puhelinneiti
Телефонистка
Финско-русский словарь
telefonkezelőnő
Телефонистка
Венгерско-русский словарь
тэлефаністка
Телефонистка
Белорусско-русский словарь
operator's head set
Гарнитура телефонистки
Полный англо-русский словарь
operator's set
Гарнитура телефонистки
Полный англо-русский словарь
operator interception
Вместимость телефонистки
Полный англо-русский словарь
Telefonistin
Telefonistin f =, -nen
телефонистка
Большой немецко-русский словарь
svírka manipulační soupravy
• гнездо гарнитуры телефонистки
Чешско-русский словарь
telefonista
com.
телефонист, телефонистка
Большой испанско-русский словарь
telefonista
com.
телефонист, телефонистка
Испанско-русский словарь
řadič
• искатель телефонистки
• переключатель
Чешско-русский словарь
מרכזניות
мн. ч. ж. р.
מֶרכְּזָנִית נ'
телефонистка
Иврит-русский словарь
telefonista
m f
телефонист, телефонистка
Португальско-русский словарь
garniturový kolík
• штепсель гарнитуры телефонистки
Чешско-русский словарь
hello-girl
американизм) (разговорное) телефонистка
Полный англо-русский словарь
switchboard operator
Амер. телефонист, телефонистка
Полный англо-русский словарь
pracoviště spojovatelky
• пульт оператора
• рабочее место телефонистки
Чешско-русский словарь
telephone girl
Телефонистка Syn : telephonist, hello girl
Полный англо-русский словарь
telephone operator
Амер. телефонист, телефонистка комм)телефонист
Полный англо-русский словарь
טַלפָּנִיוֹת
טַלפָּנִית נ' [ר' טַלפָּנִיוֹת]
телефонистка
Иврит-русский словарь
телефоністка
імен. жін. роду, жив.
телефонистка
Украинско-русский словарь
centralinista
м., ж.; мн. м. -i
телефонист, телефонистка
Итальянско-русский словарь
monitor's desk
1. мониторный пульт 2. стол телефонистки
Полный англо-русский словарь
hello girl
[həˈləuɡə:l] амер.; разг. телефонистка Syn : telephonist, telephone girl
Полный англо-русский словарь
intrusion tone
1. тональный сигнал подключения телефонистки 2. тональный сигнал охранной сигнализации
Полный англо-русский словарь
telephonist
[tɪˈlefənɪst] сущ. телефонист(ка) телефонист; телефонистка telephonist телефонист(ка)
Полный англо-русский словарь
stöpseln
абонентов на телефонной станции, обслуживаемой телефонистками)
Большой немецко-русский словарь
Fräulein
Fräulein n -s, = и разг. -s
1. барышня, девушка
das Fräulein vom Amt разг. — телефонистка
Большой немецко-русский словарь
телефон
m
puhelin
ks телефонистка, телефонный
сотовый телефон — matkapuhelin; kännykkä puhek
позвонить
Русско-финский словарь
central
а) телефонная станция б) (Central) телефонистка (обращение к телефонистка при вызове или заказе
разговора) (американизм) телефонная станция (американизм) телефонистка расположенный в центре
Полный англо-русский словарь
Amt
[территориальная] единица
4. телефонная станция
das Fräulein vom Amt — телефонистка
5. церк. богослужение; месса
Большой немецко-русский словарь
girl
hello ~ амер. разг. телефонистка ~ attr.: ~ guides женская организация скаутов; old girl пренебр., ласк
Полный англо-русский словарь
telephone
телефонная связь — * exchange телефонная станция — * girl телефонистка — * line телефонная линия
Полный англо-русский словарь
operator
телефонист, телефонистка operator's position — рабочее место б) механик, машинист machine operator
Полный англо-русский словарь
line
!;
line's busy занято (ответ телефонистки);
the line is bad плохо слышно;
long-distance line междугородная
Англо-русский словарь Мюллера
line
Hold the line! — Не вешайте трубку, не разъединяйте! Line busy. — Занято. (ответ телефонистки) The
не разъединяйте!; line busy занято (ответ телефонистки) hot ~ "горячая линия" hot ~ прямая телефонная связь
! не вешайте трубку, не разъединяйте!; line busy занято (ответ телефонистки) ~ линия, черта; штрих
hold the line! не вешайте трубку, не разъединяйте!; line busy занято (ответ телефонистки) ~ by
Полный англо-русский словарь