орф.

волапюк, -а и воляпюк, -а

[ла и ля], волапюка, м. Искусственный международный язык, изобретенный в 1879 г. Шлейером и не вошедший в употребление. || перен. Речь из мешанины непонятных слов, тарабарщина (шутл.). Говорит на каком-то волапюке. [Слово volapuk на этом языке означает “народный язык”.]

сущ., кол-во синонимов: 5 бессмыслица 56 воляпюк 2 мешанина 13 тарабарщина 24 язык 247

Волапю́к/.

Так называется искусственный язык, созданный швейцарцем Шлейером. Слово это было заимствовано в конце XIX в. из французского, где оно было образовано сложением искаженных английских слов world – "мир" и speak – "говорить". Буквально означает "мировой язык".

ВОЛАПЮК, ВОЛЯПЮК, -а; м. [от англ. world — мир и speak — говорить] Искусственный язык, который пытались использовать в качестве международного (изобретён в 1880 г.). // Разг. Набор непонятных слов; тарабарщина.

волапюк м.

см. воляпюк I, II

ВОЛАП’ЮК (ла и ля), волапюка, ·муж. Искусственный международный язык, изобретенный в 1879 ·г. Шлейером и не вошедший в употребление.

| перен. Речь из мешанины непонятных слов, тарабарщина (·шутл. ).

См. Всемирный или международный язык.

орф.

волапюк, -а и воляпюк, -а

ВОЛЯПЮК см. Волапюк.

воляпюк

I м. см. волапюк

Название искусственного международного языка, изобретенного в 1880 г

пастором Шлейгером, но вскоре вытесненного из употребления эсперанто.

II м. см. волапюк

Набор непонятных слов; абракадабра I 1.

сущ., кол-во синонимов: 2 бессмыслица 56 волапюк 5

ПРЕДОМИНАНИЕ я, ср. эмигр. То же, что предоминирование. Это был какой-то волапюк с предоминанием юга. Голубева 103.

ШЛЕЙЕР (Schleyer) Иоганн Мартин (1831-1912) — немецкий пастор, языковед-любитель. Разработал проект универсального языка "волапюк".

этого

какая-то тарабарщина, какой-то новый волапюк? Ленин, Детская болезнь «левизны» в коммунизме.

волапюк) (от vol — мир + plik — язык, т. е. “мировой язык”). Искусственный международный язык

студентом, он собирал народные рассказы и песни, потом стал сотрудником разных журналов и издал пособие для изучения волапюка.

сущ., кол-во синонимов: 13 винегрет 10 волапюк 5 каша 53 крошево 7 месиво 18 мешанинка 1 мешанка 2

бред 79 бредятина 43 волапюк 5 галиматья 54 дребедень 36 ерунда 177 заумь 10 карамара 3 карамора 4

Позднее появляются проекты по образцу и материалам живых языков. Первым таким проектом был волапюк

частично на основе искусственно придуманных слов (волапюк), 3) языки, построенные преимущественно

бессвязица 10 бред 79 бред сивой кобылы 27 в огороде бузина, а в киеве дядька 3 вздор 95 волапюк 5 воляпюк 2

понимали этот узаконенный волапюк. ВФ 1997 8 48. — Лекс. Даль-1: канализировать.

этот узаконенный волапюк. ВФ 1997 8 48. Кадровый ого, м. В знач. сущ. Распространенное среди сибирских

известность приобрел Волапюк (Vola = родит. падеж от vol = англ. world = мир и pük = язык: В. язык

и Южной Америке открыты кафедры волапюка; в разных местах издается около 20 газет и журналов, посвященных

Volapükisten", 1890, № 4, и его же: "Auf Anlass des Volapüks", Берлин, 1888). Алфавит волапюка состоит

Корни волапюка заимствованы большей частью из английского языка, с известными упрощениями: lof = любить

для страдательного залога и т. д. Так, например, p-o-löf-ob значит "я буду любим" и т. д. В общем волапюк отличается

созданного единого всемирного языка человечества. Наиболее известным проектом этого рода явился волапюк

в пользу этого М. яз. сошло на-нет. Авторами новых систем М. яз., последовавших за волапюком, были осознаны

2 бокмол 1 бомпока 1 ботало 6 брауи 1 букмол 1 бходжпури 1 венда 2 веник 16 висайя 2 волапюк 5

1886); Волапюко-русский и русско-волапюкский С. (при учебнике) М.Коровина и Г. Эдернейта (СПб