проборка



  1. проборка

    ПРОБ’ОРКА, проборки, ·жен. (·прост. ).

    1. только ед. Действие по гл. пробрать во 2, 3 и 5 ·знач. — пробирать.

    2. Строгий выговор.


    Толковый словарь Ушакова



  2. проборка

    Проборка, проборки, проборки, проборок, проборке, проборкам, проборку, проборки, проборкой, проборкою, проборками, проборке, проборках


    Грамматический словарь Зализняка



  3. проборка

    орф.

    проборка, -и, р. мн. -рок


    Орфографический словарь Лопатина



  4. проборка

    ПРОБОРКА -и; мн. -рок, дат. -ркам; ж.

    1. к Пробрать — пробирать (3 зн.). П. свеклы. П. семян.

    2. Разг. Строгий, резкий, выговор, внушение. Будет тебе дома п.! Погоди — дождёшься проборки!


    Толковый словарь Кузнецова



  5. проборка

    проборка ж.

    1. Процесс действия по гл. пробрать

    2. разг. Строгий выговор, внушение.


    Толковый словарь Ефремовой



  6. проборка

    См. пробирать


    Толковый словарь Даля



  7. проборка

    -и, род. мн. -рок, дат. -ркам, ж.

    1. с.-х.

    Действие по глаг. пробрать—пробирать (в 3 знач.).

    Проборка свеклы.

    2. разг.

    Строгий, резкий, выговор, внушение.

    При нас один новосел позволил себе выругаться площадной бранью.


    Малый академический словарь



  8. проборка

    сущ., кол-во синонимов: 19 баня 52 взбучка 46 вздрючка 25 внушение 40 встрепка 24 встряска 26 втык 18 выволочка 35 выговор 53 головомойка 23 нагоняй 44 напрягай 12 нахлобучка 22 очистка 71 проборция 9 разнос 45 распекание 39 реприманд 14 фитиль 23


    Словарь синонимов русского языка



  9. Проборка основы

    Операция, непосредственно предшествующая тканью; состоит в том, что нити основы (см.) продеваются в надлежащем порядке через глазки ремизок и через бердо, с которыми вместе затем переносятся на ткацкий станок. Для производства...


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона



  10. напрягай

    выговор 53 головомойка 23 нагоняй 44 проборка 19 разнос 45 распекание 39


    Словарь синонимов русского языка



  11. проборция

    сущ., кол-во синонимов: 9 взбучка 46 вздрючка 25 выговор 53 головомойка 23 нагоняй 44 нахлобучка 22 проборка 19 разнос 45 распекание 39


    Словарь синонимов русского языка



  12. втык

    встряска 26 втычка 2 выволочка 35 выговор 53 головомойка 23 нагоняй 44 нахлобучка 22 пиндык 15 пистон 19 проборка 19 разнос 45 распекание 39


    Словарь синонимов русского языка



  13. реприманд

    26 неожиданный оборот дела 3 проборка 19 разнос 45 распекание 39 распеканция 8 сюрприз 9 укор 17 упрек 19


    Словарь синонимов русского языка



  14. головомойка

    22 обсиралово 9 первожучина 1 пистон 19 проборка 19 проборция 9 разнос 45 распекание 39 фитиль 23


    Словарь синонимов русского языка



  15. встряска

    напрягай 12 нахлобучка 22 пистон 19 потрясение 30 проборка 19 разнос 45 распекание 39 сверхвстряска 1 удар 151 фитиль 23 шок 18


    Словарь синонимов русского языка



  16. вздрючка

    накачка 17 нахлобучка 22 обсиралово 9 пистон 19 побои 19 проборка 19 проборция 9 разнос 45 распекание 39 расправа 21


    Словарь синонимов русского языка



  17. галева

    Машина .. Может быть использована для проборки нитей только в галева из плоской стали


    Словарь галлицизмов русского языка



  18. смотреть сентябрём

    Терентий Генералов). — Ты чего сентябрём смотришь? — Понимаешь, приказ мне лично явиться. Вот боюсь, что на проборку (П. Павленко. Яков Свердлов).


    Фразеологический словарь Фёдорова



  19. пробрать

    шалуна.

    3. что. Очистить, удаляя, выбирая что-н. (спец.). П. семена, рассаду.

    | несов. пробирать, аю, аешь.

    | сущ. проборка, и, ж. (ко 2 и 3 знач.).


    Толковый словарь Ожегова



  20. встрепка

    накачка 17 напрягай 12 нахлобучка 22 пистон 19 проборка 19 разнос 45 распекание 39 трепанация 8 фитиль 23


    Словарь синонимов русского языка



  21. нахлобучка

    прибамбас 18 причиндал 11 проборка 19 проборция 9 разнос 45 распекание 39 фитиль 23


    Словарь синонимов русского языка



  22. фитиль

    переросток 4 проборка 19 разнос 45 распекание 39 светильня 9 трут 2 фитилек 2 шнур 31


    Словарь синонимов русского языка




  1. проборка
    Ж dan. danlama, acıqlanma, məzəmmətləmə, abrını vermə; məzəmmət, danlaq, ciddi töhmət.

    Русско-азербайджанский словарь



  2. проборка
    Жен.; разг. going-over

    Полный русско-английский словарь



  3. проборка
    ж. разг.

    (выговор) bronca f, regañina f

    Большой русско-испанский словарь



  4. проборка
    • navedení

    • navlečení

    • navlékání

    • navádění

    • návlek

    • návod

    • pletí

    Русско-чешский словарь



  5. проборка
    Жен. праполванне, праполка, см. пробиратьпраборка

    Русско-белорусский словарь



  6. проборка
    сущ. жен. рода

    Русско-украинский словарь



  7. зигзагообразная проборка
    • lomený hrotový návod

    Русско-чешский словарь



  8. сокращенная проборка
    Reduced pass

    Полный русско-английский словарь



  9. ступенчатая проборка
    Stage pass

    Полный русско-английский словарь



  10. групповая проборка
    • dílcový návod

    Русско-чешский словарь



  11. прерывистая проборка
    Broken pass

    Полный русско-английский словарь



  12. рассыпная проборка
    Skip pass, sateen [skip] draft

    Полный русско-английский словарь



  13. зубчатая проборка
    • hrotový návlek

    • hrotový návod

    Русско-чешский словарь



  14. простая проборка
    • jednoduchý návod

    Русско-чешский словарь



  15. проборка в галево
    • návlek do nitěnek

    Русско-чешский словарь



  16. проборка волокна
    • navádění vlákna

    • tahání vlákna

    Русско-чешский словарь



  17. прерывистая проборка
    • rozsažený návod

    Русско-чешский словарь



  18. ступенчатая проборка
    • stupňový návod

    Русско-чешский словарь



  19. рядовая проборка
    Straight pass, straight draft

    Полный русско-английский словарь



  20. крестовая проборка
    • křížový návlek

    • křížový návod

    Русско-чешский словарь



  21. ошибка проборки
    • chyba v návoji

    Русско-чешский словарь



  22. рядовая проборка
    • hladký návod

    Русско-чешский словарь



  23. ломаная проборка
    • lomený návod

    • lámaný návod

    Русско-чешский словарь



  24. обратная проборка
    Point pass, reversed draft

    Полный русско-английский словарь



  25. беспрерывная проборка
    • hladký návod

    Русско-чешский словарь



  26. амальгамная проборка
    • smíšený návlek

    Русско-чешский словарь



  27. обратная проборка
    • zpáteční návod

    Русско-чешский словарь



  28. проборка в ремиз
    • navlékání do brda

    Русско-чешский словарь



  29. ложно-неравномерная проборка
    • nepravidelný návod

    Русско-чешский словарь



  30. сплошная проборка гребенки
    Full-set threading

    Полный русско-английский словарь



  31. проборка основы в ремиз
    • návlek osnovy do nitělnic

    Русско-чешский словарь



  32. раппорт проборки гребенки
    Order of treading

    Полный русско-английский словарь



  33. hladký návod
    • беспрерывная проборка

    • рядовая проборка


    Чешско-русский словарь



  34. návlek
    • проборка


    Чешско-русский словарь



  35. pletí
    • проборка

    • прополка


    Чешско-русский словарь



  36. stupňový návod
    • ступенчатая проборка


    Чешско-русский словарь



  37. tahání vlákna
    • проборка волокна


    Чешско-русский словарь



  38. straight draft
    Рядовая проборка


    Полный англо-русский словарь



  39. jednoduchý návod
    • простая проборка


    Чешско-русский словарь



  40. dílcový návod
    • групповая проборка


    Чешско-русский словарь



  41. zpáteční návod
    • обратная проборка


    Чешско-русский словарь



  42. rozsažený návod
    • прерывистая проборка


    Чешско-русский словарь



  43. reversed draft
    Обратная проборка


    Полный англо-русский словарь



  44. stage pass
    Ступенчатая проборка


    Полный англо-русский словарь



  45. skip pass
    Рассыпная проборка


    Полный англо-русский словарь



  46. reaching-in
    Текст. проборка


    Полный англо-русский словарь



  47. sateen draft
    Рассыпная проборка


    Полный англо-русский словарь



  48. point pass
    Обратная проборка


    Полный англо-русский словарь



  49. reduced pass
    Сокращенная проборка


    Полный англо-русский словарь



  50. chyba v návoji
    • ошибка проборки


    Чешско-русский словарь



  51. navlékání do brda
    • проборка в ремиз


    Чешско-русский словарь



  52. hrotový návlek
    • зубчатая проборка


    Чешско-русский словарь



  53. hrotový návod
    • зубчатая проборка


    Чешско-русский словарь



  54. křížový návlek
    • крестовая проборка


    Чешско-русский словарь



  55. křížový návod
    • крестовая проборка


    Чешско-русский словарь



  56. navedení
    • вывод

    • проборка


    Чешско-русский словарь



  57. návlek do nitěnek
    • проборка в галево


    Чешско-русский словарь



  58. lomený hrotový návod
    • зигзагообразная проборка


    Чешско-русский словарь



  59. lomený návod
    • ломаная проборка


    Чешско-русский словарь



  60. broken pass
    Прерывистая проборка


    Полный англо-русский словарь



  61. navlékání
    • заводка

    • надевание

    • проборка

    • продергивание


    Чешско-русский словарь



  62. smíšený návlek
    • амальгамная проборка


    Чешско-русский словарь



  63. navádění
    • наведение

    • проборка


    Чешско-русский словарь



  64. navádění vlákna
    • проборка волокна


    Чешско-русский словарь



  65. lámaný návod
    • ломаная проборка


    Чешско-русский словарь



  66. návlek osnovy do nitělnic
    • проборка основы в ремиз


    Чешско-русский словарь



  67. nepravidelný návod
    • ложно-неравномерная проборка


    Чешско-русский словарь



  68. guide bar threading
    Проборка нитей основы в гребенку (основовязальной машины)


    Полный англо-русский словарь



  69. half-set threading
    Проборка гребенки (основовязальной машины) через иглу ["через зуб"]


    Полный англо-русский словарь



  70. one-in-one out threading
    Проборка гребенок (основовязальной машины) через иглу ["через зуб"]


    Полный англо-русский словарь



  71. order of treading
    Раппорт проборки гребенки (основовязальной машины)


    Полный англо-русский словарь



  72. návod
    • инструкция

    • наставление

    • наущение

    • памятка

    • подстрекательство

    • проборка

    • рецепт

    • руководство

    • указание


    Чешско-русский словарь



  73. navlečení
    • вдевание

    • заводка

    • надевание

    • нанизывание

    • проборка

    • продевание

    • продергивание


    Чешско-русский словарь



  74. straight pass
    1. прямой калибр 2. рядовая проборка


    Полный англо-русский словарь



  75. threading of guides
    Проборка питей основы в гребенку (основовязальной машины)


    Полный англо-русский словарь



  76. going-over
    проборка Syn : telling-off, blowup (разговорное) осмотр — to give a * тщательно осмотреть проверка

    a * обыскать кого-л. проборка, нагоняй, взбучка побои — to give smb. a good * основательно избить

    Полный англо-русский словарь



  77. ragging
    университетское) (школьное) издевательство над новичками или младшими разнос, проборка; выговор

    Полный англо-русский словарь



  78. lacing
    отделка, обшивание кружевом прибавление коньяка, рома в кофе (горное) переклад (разговорное) проборка

    Полный англо-русский словарь


№2 (2363)№2 (2363)№3 (2359)№4 (2354)№5 (2339)№5 (2339)№6 (2318)№7 (2316)№8 (2314)№9 (2310)№9 (2310)№10 (2302)