фитиль
фитиль
ФИТИЛЬ -я; м. [тур. fitil из араб.].
1. Лента, жгут или шнур, служащие для горения в осветительных и нагревательных приборах (керосиновых лампах, свечах, керосинках и т.п.). Подкрутить ф. в лампе. Нагорел ф.
Толковый словарь Кузнецова
фитиль
ФИТИЛЬ, -я, м.
Высокий, худой, часто слабый, изможденный человек.
Из уг. в том же зн.
Толковый словарь русского арго
фитиль
-я, м.
1.
Лента, жгут или шнур, служащие для горения в осветительных и нагревательных приборах (керосиновых лампах, свечах, керосинках и т. п.).
Свеча сильно нагорела, фитиль покрылся темною шапкой и тихо потрескивал. Короленко, Ночью.
Малый академический словарь
фитиль
фитиль
I м.
1. Льняная или пеньковая лента, служащая для горения в осветительных и нагревательных приборах.
|| Хлопчатобумажная или шерстяная лента, подводящая смазочную жидкость к некоторым частям машины.
Толковый словарь Ефремовой
фитиль
фити́ль
род. п. -я, уже у Котошихина 150, укр. фити́ль. Из тур. fitil – то же (Радлов 4, 1945) от араб. fatīl "фитиль"; см. Мi. ЕW 58; ТЕl. 1, 296; Бернекер I, 282; Локоч 48; Крелиц 20.
Этимологический словарь Макса Фасмера
Фитиль
См. Запалы и Пиротехния.
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
фитиль
ФИТИЛЬ, я, м.
1. Лента, жгут или шнурок, служащие для горения в нек-рых осветительных и нагревательных приборах (лампах, свечах, керосинках).
2. Жгут из мягкого материала, пропитываемый каким-н. составом (смазывающим, лекарственным).
Толковый словарь Ожегова
фитиль
ФИТИЛЬ м. греч. рыхло свитая веревка, слегка напитанная чем-либо горючим, чтобы она горела медленно, тлелась, но хорошо держала огонь; фитилем поджигают запал пушки, также потешные огни и пр. || орл. ночник, жирничок или лампадка. Фитильная пряжа.
Толковый словарь Даля
фитиль
сущ., кол-во синонимов: 23 баня 52 взбучка 46 внушение 40 встрепка 24 встряска 26 выволочка 35 выговор 53 головомойка 23 жагра 1 жгут 9 запальник 5 каланча 16 нагоняй 44 нахлобучка 22 пальник 3 переросток 4 проборка 19 разнос 45 распекание 39 светильня 9 трут 2 фитилек 2 шнур 31
Словарь синонимов русского языка
фитиль
Фити́ль/.
Морфемно-орфографический словарь
фитиль
Заимствование из турецкого, где fitil восходит к арабскому fatila с тем же значением.
Этимологический словарь Крылова
фитиль
орф.
фитиль, -я
Орфографический словарь Лопатина
фитиль
Фитиль, фитили, фитиля, фитилей, фитилю, фитилям, фитиль, фитили, фитилём, фитилями, фитиле, фитилях
Грамматический словарь Зализняка
фитиль
ФИТ’ИЛЬ, фитиля, ·муж. (от ·араб. fatila).
1. Льняная или пеньковая лента или жгут из некрученой пряжи, пропускаемые сквозь горелку (см. горелка1), впитывающие в себя горючее и служащие для горения в осветительных приборах. Зажечь фитиль.
Толковый словарь Ушакова
фитиль
1) внушение, выговор;
2) худощавый
Словарь воровского жаргона
вставить фитиль
ВСТАВЛЯТЬ, -ляю, -ляешь; несов. (сов. ВСТАВИТЬ, -влю, -вишь), кому (или вставлять фитиль).
1
Толковый словарь русского арго
Вставлять фитиль
ВСТАВЛЯТЬ, -ляю, -ляешь; несов. (сов. ВСТАВИТЬ, -влю, -вишь), кому (или вставлять фитиль).
1
Толковый словарь русского арго
ЗАЖИГАТЕЛЬНЫЙ ФИТИЛЬ
ЗАЖИГАТЕЛЬНЫЙ ФИТИЛЬ — шнур с невысокой скоростью горения (0,5 — 1,0 см/мин) для поджигания огнепроводного шнура.
Большой энциклопедический словарь
Зажигательный фитиль
6,8 мм/мин. Допустимая влажность фитиля 7%, температурные пределы применения ±50°C, темп-pa
партиями до 200 бухт. Длина фитиля в бухте 49,5-50,5 м. Бухты, перевязанные шпагатом, завёрнуты по 5
Горная энциклопедия
Фитиль вставить
Наказать, отругать.
Словарь разговорных выражений
вставивший фитиль
прил., кол-во синонимов...
Словарь синонимов русского языка
Бикфордов фитиль
Узкий тканый рукав, наполненный пороховой мякотью, чистой или с примесью бертолетовой соли с сернистой сурьмой, и покрытый снаружи пеньковой или гуттаперчевой оболочкой.
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
Фитиль вставить
Отругать, сделать внушение, наказать.
Словарь народной фразеологии
светящий фитиль
Осведомитель в ИТУ
Словарь воровского жаргона
фитильный
фитильный прил.
1. Соотносящийся по знач. с сущ. фитиль I, связанный с ним.
2. Имеющий фитиль I 1
3. Такой, в котором воспламенение заряда производится при помощи фитиля фитиль I 2.
Толковый словарь Ефремовой
фитильный
ФИТ’ИЛЬНЫЙ, фитильная, фитильное. прил. к фитиль, с фитилем.
| Идущий на фитили. Фитильный жгут.
Толковый словарь Ушакова
фитильная
См. фитиль
Толковый словарь Даля
фитилёк
фитилёк м. разг.
1. Уменьш. к сущ. фитиль I
2. Ласк. к сущ. фитиль I
Толковый словарь Ефремовой
фитилек
фитилёк м. разг.
1. Уменьш. к сущ. фитиль I
2. Ласк. к сущ. фитиль I
Толковый словарь Ефремовой
светильня
Свет’ильня (Ис.43:17) — фитиль, прядь волокон для фитиля. В данном случае то же, что светильник.
Библейский словарь Вихлянцева
фитиль
уаа= ذبالة
мн.:
аи= (скрученный) فتيل
Русско-арабский словарь
фитиль
м.
1) mecha f
2) (выговор — в морском обиходе) reprimenda f, amonestación f
вставить (кому-либо) фитиль прост. — echar (dar) un rapapolvo a alguien
Большой русско-испанский словарь
фитиль
Kanóc
Русско-венгерский словарь
Фитиль
Fitil
Русско-турецкий словарь
фитиль
Veke
Русско-шведский словарь
фитиль
М fitil, piltə.
Русско-азербайджанский словарь
фитиль
м
mecha f, torcida f, pavio m
Русско-португальский словарь
Фитиль
Lont
Русско-нидерландский словарь
фитиль
1) (для горения) lucignolo м.
2) (взрывательный) miccia ж.
Русско-итальянский словарь
фитиль
Зулын гол
Русско-монгольский словарь
фитиль
Фити́ль
mrao (mi-), utambi (tambi);
фити́ль ружья́ — kifa (vi-);
фити́ль ла́мповый — mjali (mi-)
Русско-суахили словарь
фитиль
1. knot;
2. lont;
3. besztanie, ruga, bura, ochrzan;
Русско-польский словарь
фитиль
Фитиль
פּתִיל ז'; פּתִילָה נ'
Русско-ивритский словарь
фитиль
сущ. муж. рода
1. лента, жгут или шнурок, служащие для горения в лампах, свечах и др.
2. горючий шнур для воспламенения зарядов, для передачи огня на расстояние при производстве взрывов
ґніт
¤ фитиль сделан из специального жгута -- ґніт зроблений із спеціального джгута
Русско-украинский словарь
фитиль
Mèche f
Русско-французский словарь
фитиль
• doutnák
• knot
Русско-чешский словарь
фитиль
м.
(свечи, лампы) Docht m
Русско-немецкий словарь
фитиль
м.
1) mecha f
2) (выговор — в морском обиходе) reprimenda f, amonestación f
вставить (кому-либо) фитиль прост. — echar (dar) un rapapolvo a alguien
Русско-испанский словарь
фитиль
1. hõõgnöör
2. peapesu
3. saun
4. säru
5. süütenöör
6. taht
Русско-эстонский словарь
фитиль
Муж. 1) wick (свечи, лампы) 2) fuse (для воспламенения зарядов) м. wick; (шнур) fuse.
Полный русско-английский словарь
фитиль
Кнот
Русско-белорусский словарь
фитиль для смазки
Oil wick
Полный русско-английский словарь
смазочный фитиль
Lubricating wick, oil(ing) wick
Полный русско-английский словарь
фитиль для эдектрофореза
Electrophoregis wick
Полный русско-английский словарь
уголь с фитилем
• knotový uhlík
• uhlík s duší
Русско-чешский словарь
тлеющий фитиль
• doutnák
Русско-чешский словарь
восковой фитиль
• vosková šňůra
Русско-чешский словарь
шнур (3.фитиль)
פּתִיל ז'
Русско-ивритский словарь
candle-wick
[ˈkændlwɪk] сущ. фитиль n фитиль candle-wick фитиль
Полный англо-русский словарь
doutnák
• запальный шнур
• тлеющий фитиль
• фитиль
Чешско-русский словарь
wick
1
фитиль
2
смазочный фитиль (гирокомпаса)
Англо-русский морской словарь
pabilo
m
1) фитиль (свечи и т.п.)
2) горящий (сгоревший) кончик фитиля
Большой испанско-русский словарь
pábilo
m
1) фитиль (свечи и т.п.)
2) горящий (сгоревший) кончик фитиля
Большой испанско-русский словарь
pabilo
m
1) фитиль (свечи и т.п.)
2) горящий (сгоревший) кончик фитиля
Испанско-русский словарь
veke
Фитиль
Шведско-русский словарь
hõõgnöör
Фитиль
Эстонско-русский словарь
säru
Фитиль
Эстонско-русский словарь
Lont
Фитиль
Нидерландско-русский словарь
Fitil
Фитиль
Турецко-русский словарь
taht
Фитиль
Эстонско-русский словарь
knot
• фитиль
Чешско-русский словарь
kanóc
Фитиль
Венгерско-русский словарь
süütenöör
Фитиль
Эстонско-русский словарь
stoppino
м.
фитиль
Итальянско-русский словарь
ذبالة
уаа=
фитиль
Арабско-русский словарь
vosková šňůra
• восковой фитиль
Чешско-русский словарь
oiling wick
Смазочный фитиль
Полный англо-русский словарь
wick effect
"эффект "фитиля"
Англо-русский морской словарь
oil wick
Фитиль для смазки
Полный англо-русский словарь
lubricating wick
Смазочный фитиль
Полный англо-русский словарь
wick
[wɪk] сущ. 1) фитиль 2) тампон Syn : tampon, plug фитиль (медицина) тампон > to get on smb.'s * надоедать, досаждать кому-л. wick тампон ~ фитиль
Полный англо-русский словарь
morrão
m
1) воен фитиль; запальный шнур
2) нагар; обгорелый конец фитиля
Португальско-русский словарь
apabilar
vt
оправлять фитиль (свечи)
Большой испанско-русский словарь
touch-string
Спец. запал, фитиль, бикфордов шнур, затравка (специальное) запал, фитиль, бикфордов шнур, затравка
Полный англо-русский словарь
knotový uhlík
• уголь с фитилем
• фитильный уголь
Чешско-русский словарь
кнот
Нить, бечевка; фитиль
Белорусско-русский словарь
Zündschnur
f
запальный шнур; фитиль
Немецко-русский словарь
uhlík s duší
• уголь с фитилем
• фитильный уголь
Чешско-русский словарь
estopim
m
фитиль; стопин (в пиротехнике)
Португальско-русский словарь
saun
Баня,
встрепка,
фитиль
Эстонско-русский словарь
match-thread
военное) запальный фитиль; огнепровод
Полный англо-русский словарь
felt-roll oiler
Масленка с фетровым фитилем
Полный англо-русский словарь
candlewick
Candlewick [ˊkændlwɪk] n
фитиль
Англо-русский словарь Мюллера
фитилёк
М фитиль söz. kiç. piltəcik.
Русско-азербайджанский словарь
piltə
1) фитиль; 2) мед. тампон.
Азербайджанско-русский словарь
פּתִילָה נ'
Фитиль
פּתִילַת הַמִדבָּר
калотропис (бот.)
Иврит-русский словарь
lont
♂, Р. ~u фитиль, запальный шнур
Польско-русский словарь
mèche
f
1) фитиль
2) прядь
Французско-русский словарь
פּתִילַת הַמִדבָּר
Калотропис (бот.)
פּתִילָה נ'
фитиль
Иврит-русский словарь
Docht
m -(e)s, -e
фитиль
Немецко-русский словарь