капер
капер
Капера, м. [гол. kaper] (мор. истор.). 1. Принадлежащее частным лицам морское судно, которое во время войны с официального разрешения своего правительства нападает на коммерческий флот неприятельского государства. 2. Владелец такого судна.
Большой словарь иностранных слов
капер
ка́пер
"торговое морское судно, вооруженное и наносящее вред неприятелю с разрешения правительства, т. е. морской партизан", Уст. морск. 1720 г.; см. Смирнов 132. Из голл. kареr или нем. Kареr "легкое морск. судно"; см. Мёлен 89; Смирнов, там же.
Этимологический словарь Макса Фасмера
Капер
(арматор, корсар; нем. Kaper, франц. corsaire, англ. privateer) — частное лицо, которое с разрешения верховной власти воюющего государства снаряжает на свой счет судно (также называемое...
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
капер
КАПЕР а, м. capre m., нем. Caper <, гол. kaaper. Легкое военное судно для поиска и захвата неприятельских кораблей; пиратское судно. Сл. 18. Стоят ныне в Пиллау два шведских капора, один в 26, второй в 20 пушек. ММД 40.
Словарь галлицизмов русского языка
капер
капер м.
1. Судно, занимавшееся — до запрещения в 1856 г. — с ведома своего правительства захватом судов, перевозящих грузы страны, находящейся в состоянии войны с данной страной.
2. Владелец такого судна.
Толковый словарь Ефремовой
капер
орф.
капер, -а
Орфографический словарь Лопатина
капер
КАПЕР -а; м. [голл. kaper] Мор.
1. Во флоте до середины 19 в.: частновладельческое судно, занимавшееся с ведома своего правительства преследованием и захватом торговых судов противника и нейтральных стран, перевозивших контрабандные грузы для воюющей страны.
2. Владелец такого судна.
Толковый словарь Кузнецова
капер
сущ., кол-во синонимов: 4 корабль 101 пират 17 разбойник 42 судно 401
Словарь синонимов русского языка
Капер
Приватир (голл. kaper, англ. privateer), 1) частновладельческое судно, специально вооружённое с разрешения властей для военных действий против судов противника; существовали в 15—18 вв. в различных государствах Европы и Америки.
Большая советская энциклопедия
капер
К’АПЕР, капера, ·муж. (·голланд. kaper) (мор. ·ист. ).
1. Принадлежащее частным лицам морское судно, которое во время войны с официального разрешения своего правительства нападает на коммерческий флот неприятельского государства.
2. Владелец такого судна.
Толковый словарь Ушакова
капер
КАПЕР м. приватир, торговое морское судно, вооруженное самим хозяином, с разрешения правительства, для военного грабежа и нанесения вреда неприятелю; морской партизан, вольница, охотник.
Толковый словарь Даля
капер
-а, м. мор.
1.
Частновладельческое судно, занимавшееся (до середины 19 в.) с ведома своего правительства преследованием и захватом торговых судов противника и нейтральных стран, перевозивших контрабандные грузы для воюющей страны.
2.
Владелец такого судна.
[голл. kaper]
Малый академический словарь
капер
1. капер, каперы, капера, каперов, каперу, каперам, капер, каперы, капером, каперами, капере, каперах 2. капер, каперы, капера, каперов, каперу, каперам, капера, каперов, капером, каперами, капере, каперах
Грамматический словарь Зализняка
каперский
каперский прил. см. каперный
1. Соотносящийся по знач. с сущ. капер, связанный с ним.
2
Свойственный каперу, характерный для него.
3. Принадлежащий каперу.
Толковый словарь Ефремовой
каперство
каперство ср.
Занятие капера капер 2.; морской разбой.
Толковый словарь Ефремовой
каперное
См. капер
Толковый словарь Даля
каперщик
См. капер
Толковый словарь Даля
каперствовать
См. капер
Толковый словарь Даля
Арматор
См. Капер.
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
каперать
См. капер
Толковый словарь Даля
каперством
См. капер
Толковый словарь Даля
каперский
орф.
каперский (от капер)
Орфографический словарь Лопатина
Корсар
То же, что капер (см.); у нас обычно означает пирата (см.).
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
каперный
К’АПЕРНЫЙ, каперная, каперное, и каперский, каперская, каперское (мор. ·устар. ). прил. к капер. Каперное свидетельство. Каперское судно.
Толковый словарь Ушакова
репресальный
РЕПРЕСАЛЬНЫЙ ая, ое. ♦ Репресальныя грамоты. Позволение, даваемое каперам отнимать пожитки и прочее
Словарь галлицизмов русского языка
корсар
КОРСАР м. пират, морской разбойник; || вольница, приватир, капер, то же, что на материке партизан
Толковый словарь Даля
Корсар
«пират» (см. Пиратство), а также «капер» (см. Каперство).
Большая советская энциклопедия
каперный
Отн. к каперу. Сл. 18. Корабль Аглинской .. взят Французским капером, и по разделе добычи достали
Словарь галлицизмов русского языка
каперский
КАПЕРСКИЙ, КАПЕРНЫЙ ая, ое. capre m., нем. Caper <, гол. kaaper. Отн. к каперу. Сл. 18. Корабль
Аглинской .. взят Французским капером, и по разделе добычи достали они обе <�англичанки
Словарь галлицизмов русского языка
вёлюте
многочисленные вторичные соусы: аллеманд, капер, пулетт, грибные (на основе телячьего В.), ивуар, сьюприм
Кулинарный словарь
приватный
народный; казенный, служебный. Приватир м. морской партизан, капер; частное судно, вооруженное хозяином
Толковый словарь Даля
каперный
каперен, каперна, каперно, каперны, капернее, покапернее, каперней, покаперней
Грамматический словарь Зализняка
летр де репрезай
и после того, как репрессалии частного характера прекратились. НЭС 20, 81 (капер).
Словарь галлицизмов русского языка
пират
сущ., кол-во синонимов: 17 бандит 31 буканьер 1 видеопират 1 грабитель 40 джентльмен удачи 8 капер
Словарь синонимов русского языка
Пиккуус, Ааво Николаевич
советский и эстонский спортсмен по велосипедному спорту; родился 23 ноября 1954 г. в селе Капера Тартусского
Большая биографическая энциклопедия
дефилейный
изготовляться к лучшему принятию таковых гостей, и когда приблизятся <�капера> или заманены
Словарь галлицизмов русского языка
КАПЕРСТВО
на суда нейтральных стран, перевозящие контрабанду. Частное лицо, снаряжавшее судно для К., — капер
Советская историческая энциклопедия
копер
зовут капер с полундрой. Копра на дело! подвинуть его к свае; копра с дела! отодвинуть. Ручной копер
Толковый словарь Даля
разбойник
гайдамака 3 грабитель 40 громила 20 душегуб 8 душегубец 8 жулик 65 злодей 35 капер 4 корсар 5
Словарь синонимов русского языка
Крейсерство
у нас, напр. — добровольного флота). Существенное отличие крейсера от капера (см.) заключается
потопленные и сожженные суда, тогда как каперу истребление судов прямо запрещалось. Во всяком случае
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
Каперство
стран. Каперы, или арматоры, обязывались внести залог на случай уплаты государством убытков
разбирательство законности действий капера. Осуществление К. без каперского свидетельства или на судах
Большая советская энциклопедия
Призы
что захваченное на море имущество переходит в собственность капера, как только последнему удалось
подчинить пиратов или корсаров, услугами которых в качестве каперов пользуются воюющие стороны
с судьбами каперства и нейтралитета. Для контроля за действиями каперов и суждения о законности
злоупотребления каперов по отношению к нейтральным державам, которых приходилось вознаграждать
за причиненные им каперами убытки. Успехи нейтральных отражались до известной степени и на положении
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
Алабамский вопрос
один из этих каперов, построенный и вооруженный в Ливерпуле, "Алабама" (см. это сл.), причинил огромные
Шербурга американским корветом "Кирзарс". По имени этого капера и вся дипломатическая распря, возникшая
мира, не старалась препятствовать выходу конфедеративных каперов из английских гаваней
полного возмещения убытков, причиненных означенными каперами имуществу американских граждан. Переговоры
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
Англо-американская война 1812-14
судов. 18 июня 1812 США объявили войну Англии. Американские каперы нанесли существенный урон
Большая советская энциклопедия
каперство
каперов. Сл. 18. Когда в Адмиралтеистве по указу определено будет для капорства какои карабль арматору
Словарь галлицизмов русского языка
капорство
каперов. Сл. 18. Когда в Адмиралтеистве по указу определено будет для капорства какои карабль арматору
Словарь галлицизмов русского языка
Осмотр кораблей
судами, к которому военные суда (но не каперы) воюющих государств имеют право прибегать, в военное
флага. Англия упорно игнорировала институт конвоя и разрешала О. даже своим каперам, вследствие
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
каперование
Caper <, гол. kaaper. Действия каперов. Сл. 18. Когда в Адмиралтеистве по указу определено
Словарь галлицизмов русского языка
капа
шляпа, шапка; покрышка, обертка на товар, чехол. Каплаковый, каплачий, к каплаку относящ. Капар, капер
Толковый словарь Даля
Ивановский Игнатий Иакинфович
ч. LIX); "Разбор соч. Д. И. Каченовского: О каперах и призовом судопроизводстве" ("25-е присуждение
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
Бредаль Петр Петрович
крейсировал с ней в Балтике и близ Виндавы взял 3 шведских капера. В 1733 г. назначен командиром порта
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
корабль
канонерка 3 капер 4 каравелла 2 карай 1 кат 11 катафракт 2 катер 6 каяс 1 квадрирема 2 квинкверема 1
Словарь синонимов русского языка
Уэссан
Бон-Сент-Андре, чтоб защитить их от английских каперов. Арьергард французского флота подвергся
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
рекламировать
Если в военное времея капер или арматор приведет российский корабль в те пределы, при которых вы консулом
Словарь галлицизмов русского языка
Национальность корабля
в капер (см.), а равно при определении нейтральности судна (см.). В прежнее время, при развитии
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
консуль
Азиатических. Оттом. имп. 1 38. // Сл. 18 10 142. Если в военное время капер или арматор приведет вроссийский
Словарь галлицизмов русского языка
корсар
Корсер. Разбойничий корабль; капер. Сл. 18. Получили де ведомость с судном пришедшим из Туниса
Словарь галлицизмов русского языка
консул
Азиатических. Оттом. имп. 1 38. // Сл. 18 10 142. Если в военное время капер или арматор приведет вроссийский
Словарь галлицизмов русского языка
Вооруженный нейтралитет
вынуждена была дать своим каперам и призовым судам инструкцию, смягчавшую их прежнюю практику
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
АНГЛО-АМЕРИКАНСКАЯ ВОЙНА 1812-14.
существ. урон действиями многочисл. амер. каперов. Победы на оз. Эри (сент. 1813) и оз. Шамплейн (сент
Советская историческая энциклопедия
корсер
Корсер. Разбойничий корабль; капер. Сл. 18. Получили де ведомость с судном пришедшим из Туниса
Словарь галлицизмов русского языка
Бредаль, Петр Петрович
из 4 фрегатов и 3 шняв, крейсировал с ней в Балтике и близ Виндавы взял 3 шведских капера. В 1733 г
Большая биографическая энциклопедия
приз
капер же с другим призовым судном подпали власти губернатора. Крузенштерн Пут. 68. Им <�воюющим
Словарь галлицизмов русского языка
Бар
смелый капер. В 70-х гг. действовал в Средиземном море против северо-африканских пиратов. В 1679
Большая советская энциклопедия
Френо, Филип Морен
каперов. Дважды арестовывался англичанами, во второй раз провёл шесть недель в плену в плавучей тюрьме
Большая биографическая энциклопедия
Флибустьеры
это были французские каперы, грабившие испанские поселения и испанские суда на Караибском море
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
Каченовский Дмитрий Иванович
К. Важнейшие из них: "О каперах и призовом судопроизводсте" (M., 1855, докторская диссертация), перев
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
Реприз, в международном праве
различения Р., сделанных частными каперами и казенными судами (особенно со времени французского морского
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
Ивановский, Игнатий Иакинфович
соч. Д. И. Каченовского: О каперах и призовом судопроизводстве" ("25-е присуждение Демидовск. наград
Большая биографическая энциклопедия
Нидерландские войны 1672—78 и 1689—97 гг.
где разбит был арьергард союзников. Пфальц был снова опустошен французами, а на море их каперы
о мире; французские каперы продолжали вредить голландской торговле. В 1695 г. Вильгельм снова взял
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
капер
Муж.; ист. caper, privateer
Полный русско-английский словарь
капер
Капер
Русско-белорусский словарь
капер
імен. чол. роду
капер
Украинско-русский словарь
капер
М kaper (1. dəniz quldurluğu ilə məşğul olan gəmi; 2. bu cür gəminin sahibi).
Русско-азербайджанский словарь
капер
Олзлогч, олзлон авагч
Русско-монгольский словарь
капер
1. kaaperdaja
2. kaaperlaev
3. mereröövel
4. röövlaev
Русско-эстонский словарь
капер
сущ. муж. рода
капер
Русско-украинский словарь
капер
м. мор. уст.
corsario m
Большой русско-испанский словарь
privateer
[ˌpraɪvəˈtɪə] сущ.; ист. 1) капер 2) капитан капера 3) мн. команда капера (историческое) капер
историческое) капер, капитан или член экипажа капера (историческое) заниматься каперством privateer ист. капер ~ ист. капитан или член экипажа капера
Полный англо-русский словарь
kaaperdaja
Капер
Эстонско-русский словарь
kaaperlaev
Капер
Эстонско-русский словарь
röövlaev
Капер,
корсар
Эстонско-русский словарь
corsair
[ˈkɔ:sɛə] сущ.; ист. 1) корсар, морской разбойник, пират Syn : pirate 2) капер, пиратский корабль
Syn : privateer (историческое) корсар, пират капер corsair ист. капер (судно) ~ ист. пират, корсар
Полный англо-русский словарь
каперный
Капер söz. sif.
Русско-азербайджанский словарь
mereröövel
Капер,
корсар,
пират
Эстонско-русский словарь
privateer
Privateer [ˏpraɪvəˊtɪə] n
ист.
1) капер
2) капитан или член экипажа капера
Англо-русский словарь Мюллера
Freibeuter
Freibeuter m -s, =
1. ист. капер, пират
2. перен. грабитель
Большой немецко-русский словарь
kaper
kap|er
♂, Р. ~га, мн. И. ~rzy/~rowie мор. ист. капер
Польско-русский словарь
corsair
Corsair [ˊkɔ:seə] n
ист.
1) капер (судно)
2) пират, корсар
Англо-русский словарь Мюллера
corsario
1. adj
корсарский, каперский, пиратский
buque corsario — корсарское (каперское) судно, капер
2. m
корсар; пират
Испанско-русский словарь
corsario
1. adj
корсарский, каперский, пиратский
buque corsario — корсарское (каперское) судно, капер
2. m
корсар; пират
Большой испанско-русский словарь
captor
[ˈkæptə] сущ. взявший, захвативший в плен тот, кто захватил в плен, держит в неволе (историческое) капер captor взявший, захвативший в плен
Полный англо-русский словарь
marque
[mɑ:k] сущ.; мор.; ист. капер (судно) letter(s) of marque — каперское свидетельство (морское
историческое) капер (судно) — letter(s) of * каперское свидетельство marque: letter(s) of ~ мор. ист
Полный англо-русский словарь
Kaper
Kaper I m -s, = ист.
пиратское судно, капер
Kaper II f =, -n б. ч. pl кул.
каперсы (приправа)
Большой немецко-русский словарь
caper
антраша; дурачиться; шалить
Ⅲ
caper [ˊkeɪpə] n
ист. капер
Англо-русский словарь Мюллера
caper
prance III сущ.; ист. 1) капер (судно) Syn : privateer, corsair 2) взявший, захвативший в плен
капер caper делать прыжки, выделывать антраша; дурачиться; шалить ~ ист. капер ~ каперсовый куст ~ pl
Полный англо-русский словарь
rover
капер Syn : privateer, a pirate ship 2) уст. вор, грабитель, похититель, разбойник Syn : robber
Полный англо-русский словарь