Корсар



  1. корсар

    Корсара, м. [ит. corsaro] (истор.). Пират, морской разбойник. || Моряк, капитан частного вооруженного корабля, грабящий во время войны торговые суда противника.


    Большой словарь иностранных слов



  2. корсар

    КОРСАР, КОРСЕР а, м. corsaire m., нем. Corsar <, ит. corsaro. 1. Морской разбойник, пират. Сл. 18. На сем берегу <�африки> живут морския разбоиники, которыя вертепы свои разбоиничьи не по далеку друг от друга имеют...


    Словарь галлицизмов русского языка



  3. корсар

    КОРС’АР, корсара, ·муж. (·итал. corsaro) (·ист. ). Пират, морской разбойник.

    | Моряк, капитан частного вооруженного корабля, грабящий во время войны торговые суда противника.


    Толковый словарь Ушакова



  4. Корсар

    (от итал. corsaro)

    морской разбойник. Первоначально (приблизительно с 14 в.) К. называли морских разбойников Северной Африки, позднее термин получил более широкое значение — стал синонимом термина «пират» (см. Пиратство), а также «капер» (см. Каперство).


    Большая советская энциклопедия



  5. КОРСАР

    КОРСАР (от итал. corsaro) — морской разбойник, пират.


    Большой энциклопедический словарь



  6. корсар

    Корса́р/.


    Морфемно-орфографический словарь



  7. корсар

    орф.

    корсар, -а


    Орфографический словарь Лопатина



  8. корсар

    корсар

    I м.

    Морской разбойник, грабивший торговые корабли; пират.

    II м.

    Разбойничье судно.


    Толковый словарь Ефремовой



  9. Корсар

    То же, что капер (см.); у нас обычно означает пирата (см.).


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона



  10. корсар

    КОРСАР м. пират, морской разбойник; || вольница, приватир, капер, то же, что на материке партизан. Корсарский, к нему относящийся. Корсарстяо ср. пиратство, морской разбой; || каперство, приватирство.


    Толковый словарь Даля



  11. корсар

    -а, м.

    Морской разбойник; пират.

    [итал. corsaro]


    Малый академический словарь



  12. корсар

    КОРСАР, а, м. (устар.) Морской разбойник, пират.

    | прил. корсарский, ая, ое.


    Толковый словарь Ожегова



  13. корсар

    Корсар, корсары, корсара, корсаров, корсару, корсарам, корсара, корсаров, корсаром, корсарами, корсаре, корсарах


    Грамматический словарь Зализняка



  14. корсар

    КОРСАР -а; м. [итал. corsaro] Морской разбойник; пират.

    ◁ Корсарский, -ая, -ое. К-ое судно.


    Толковый словарь Кузнецова



  15. корсар

    сущ., кол-во синонимов: 5 джентльмен удачи 8 морской разбойник 5 пират 17 разбойник 42 флибустьер 7


    Словарь синонимов русского языка



  16. корсары

    КОРСАРЫ ов, мн. corsaires. Корсары — короткие брючки, отличаются от капри отсутствие разрезов


    Словарь галлицизмов русского языка



  17. Корсари Вилли

    (наст. имя и фам. Вильгельмина Ангела Шмидт; р.1900) – голл. писательница. Окончила театр. школу, работала на эстраде. Известны ее романы «Ты и я» (1928), «Человек без мундира» (1933), «Экспресс остановился» (1938), «Те из нас» (1945). В сб.


    Энциклопедический словарь псевдонимов



  18. корсарский

    корсарский

    I прил.

    1. Соотносящийся по знач. с сущ. корсар I, связанный с ним.

    2. Свойственный

    корсару корсар I, характерный для него.

    II прил.

    1. Соотносящийся по знач. с сущ. корсар II, связанный с ним.

    2. Принадлежащий корсару корсар II


    Толковый словарь Ефремовой



  19. корсарство

    корсарство ср.

    Занятие корсара корсар I; морской разбой, пиратство.


    Толковый словарь Ефремовой



  20. корсарствовать

    корсарствовать несов. неперех. разг.

    Быть корсаром корсар I, заниматься корсарством.


    Толковый словарь Ефремовой



  21. корсарский

    См. корсар


    Толковый словарь Даля



  22. корсарстяо

    См. корсар


    Толковый словарь Даля



  23. корсарский

    ая, -ое.

    прил. к корсар.

    Корсарское судно.


    Малый академический словарь



  24. пират

    пират м.

    1. Морской разбойник; корсар.

    2. перен. разг. Тот, кто грабит, обирает, убивает.


    Толковый словарь Ефремовой



  25. пират

    ПИРАТ м. греч. морской разбойник; корсар иногда означает то же, но это и морской партизан, грабящий только неприятеля.


    Толковый словарь Даля



  26. па дезевантай

    ПА ДЕЗЕВАНТАЙ * pas des éventails. Танец с веерами. Pas des éventails в "Корсаре". Блок Танец 306.


    Словарь галлицизмов русского языка



  27. морской разбойник

    сущ., кол-во синонимов: 5 джентльмен удачи 8 корсар 5 пират 17 флибустьер 7 форбан 2


    Словарь синонимов русского языка



  28. маврский

    ая, -ое. устар.

    прил. к мавры.

    Простясь с печальными брегами, Я с маврским опытным пловцом Стремил мой <�бег> меж островами. Лермонтов, Корсар.


    Малый академический словарь



  29. Розати

    Петербурге, пользуясь особенным успехом в балетах "Корсар", "Эсмеральда", "Пахита", "Жизель".


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона



  30. флибустьер

    сущ., кол-во синонимов: 7 джентльмен удачи 8 контрабандист 3 корсар 5 морской разбойник 5 пират 17 разбойник 42 сорвиголова 31


    Словарь синонимов русского языка



  31. АДАН

    романтическое направление во французском балете, "Корсар" (1856) — оперы и др.


    Большой энциклопедический словарь



  32. джентльмен удачи

    сущ., кол-во синонимов: 8 авантюрист 38 делец 58 корсар 5 морской разбойник 5 мошенник 144 пират 17 рыцарь наживы 13 флибустьер 7


    Словарь синонимов русского языка



  33. ДРОЗДОВА Маргарита Сергеевна

    Партии: Одетта — Одиллия, Золушка, Медора ("Корсар") — Гаянэ и др.


    Большой энциклопедический словарь



  34. аргузин

    АРГУЗИН а, м. argousin m. На галерах Варварийских держав и у Корсаров именуется так офицер, которой


    Словарь галлицизмов русского языка



  35. Черемных, Сергей Викторович

    Черемных, Сергей Викторович

    Генеральный директор авиакомпании "Корсар" с 1995 г.; родился 24 марта

    генерального директора авиакомпании "Корсар"; почетный исполнительный директор Международного фонда


    Большая биографическая энциклопедия



  36. старее

    старее Саши. Пушкин, Дубровский.

    Его я старе годом был, Но он равно меня любил. Лермонтов, Корсар


    Малый академический словарь



  37. Спарре

    "Thora" (1829), "Последний из корсаров" (1832), "Adolf Findling" (1835), "Штандарт (1847), "Морской кадет" (1850).


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона



  38. Радина

    С большим успехом исполняла главные роли в балетах "Корсар", "Теолинда" и др. Выдающийся успех имела


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона



  39. Радина, Любовь Петровна

    до 1885 г. С большим успехом исполняла главные роли в балетах "Корсар", "Теолинда" и др. Выдающийся успех


    Большая биографическая энциклопедия



  40. метье д'онёр

    Русского государства — был корсар (или если хотите, chevalier d'industrie); скажем без стыда


    Словарь галлицизмов русского языка



  41. КУРСАНОВ

    соответствующие фамилии. (У,Э) Фамилия Курсанов выводится из турецкого «корсар, морской разбойник, пират


    Словарь русских фамилий



  42. ХАЛИФМАН Иосиф Аронович

    корсары" (1978) — об осах; "Фабр" (1966, совместно с Е. Н. Васильевой).


    Большой энциклопедический словарь



  43. озлатить

    озлатил. Баратынский, Цыганка.

    На тучах озлащенных Вскатилось солнце. Лермонтов, Корсар.


    Малый академический словарь



  44. Адан Адольф

    романтическое направление во французском балете, «Корсар» (1856), свыше 40 опер и др. В 1839


    Большая биографическая энциклопедия



  45. Пятницкий, Андрей

    Репертуар: "Лебединое озеро", "Жизель", "Дон Кихот", "Щелкунчик", "Коппелия", "Корсар", "Жар-Птица".


    Большая биографическая энциклопедия



  46. КИРСАНИН

    соответствующие фамилии. (У,Э) Фамилия Курсанов выводится из турецкого «корсар, морской разбойник, пират


    Словарь русских фамилий



  47. Грачёва, Надежда Александровна

     И. Чайковского), Жизель («Жизель» А. Адана), Никия («Баядерка» Л. Ф. Минкуса), Медора («Корсар» Адана) и др.


    Большая биографическая энциклопедия



  48. приватный

    с дозволения своего правительства, для грабежа неприятеля; а корсар — морской разбойник.


    Толковый словарь Даля



  49. корсер

    КОРСАР, КОРСЕР а, м. corsaire m., нем. Corsar <, ит. corsaro. 1. Морской разбойник, пират. Сл

    к Корсарам; но сии были глухи для кротких прозьб ея .. Ее окружают, берут, и спешат унести на корабль

    корсаров для расхищения своего конвоя. 1830-1834. Ширинский-Шихматов О воспитании девицы. // Ш. 1901 252

    1993 2 161. — Лекс. Ян. 1804: корсар; САН 1847: корсар; Сл. 18: корсар 1760 (-сер 1710, ку- 1698, -зар 1738; Даль-1: корсарский.


    Словарь галлицизмов русского языка



  50. ГЮЛЬНАР

    ГЮЛЬНАР (англ. Gulnare) — героиня восточной поэмы («повести») Д.Г.Байрона «Корсар» (1814). Образ Г

    за поруганные чувства. Любовь к корсару Конраду, защитившему ее от морских разбойников, преображает нежную

    и загробного блаженства.

    Сюжетная линия взаимоотношений Конрада с Г. из «Корсара» Байрона повлияла на замысел


    Энциклопедия литературных героев



  51. затмить

    померкла. Лермонтов, Корсар.

    2. перен.

    Превзойти, отодвинуть на задний план.

    Граф затмил своим


    Малый академический словарь



  52. арматорский

    Пускается ли корсар в море? — едва успел он снабдиться арматорскими патентами. Бутовский 1847 2 393. — Лекс. Даль: арматорский.


    Словарь галлицизмов русского языка



  53. Кириллов, Владимир Петрович

    Иванушка («Конёк-Горбунок» Ч. Пуньи), Конрад («Корсар» Адана), Отелло («Отелло» А. Д. Мачавариани) и др.


    Большая биографическая энциклопедия



  54. Дюге-Труэн

    лет командовал 14-типушечным корсаром, сжег два англ. корабля и овладел фортом в Ирландии, чем начался


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона



  55. Халифман, Иосиф Аронович

    корсары» (1978; об осах), «Шмели и термиты» (1988) и другие сочетают научную оригинальность и глубину


    Большая биографическая энциклопедия



  56. пират

    4 корсар 5 листригон 2 морской бандит 1 морской грабитель 1 морской разбойник 5 разбойник 42 рейдер 6 флибустьер 7 форбан 2 фрикер 2 хакер 11


    Словарь синонимов русского языка



  57. КУРИЛЕВ

    из турецкого «корсар, морской разбойник, пират». (Б) А Курильцев может иметь и географическую основу — от Курильских островов.


    Словарь русских фамилий



  58. Вечеслова, Татьяна Михайловна

    Гюльнара («Корсар» А. Адана), Эсмеральда («Эсмеральда» Ч. Пуни), Зарема («Бахчисарайский фонтан


    Большая биографическая энциклопедия



  59. Винтимилья Павел

    Индии; нанес поражения варварийским корсарам и турецким эскадрам и заставил турок снять осаду острова Кандии.


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона



  60. ом фаталь

    l'homme fatal, роковой человек, проклятая душа, Корсары, Манфреды .. Это Мельмот, это Жан Сбогар. А. Найман Сэр. // Октябрь 2000 11 10.


    Словарь галлицизмов русского языка



  61. Па-де-труа

    одна танцовщица и два танцовщика («Фея кукол» Байера) или все танцовщицы («Корсар» Адана).


    Большая советская энциклопедия




  1. корсар
    Карсар

    Русско-белорусский словарь



  2. корсар
    імен. чол. роду, жив.

    іст., мор.

    корсар

    Украинско-русский словарь



  3. корсар
    Корса́р

    haramia wa baharini (ma-)

    Русско-суахили словарь



  4. корсар
    сущ. муж. рода; одуш.

    ист.

    корсар

    Русско-украинский словарь



  5. корсар
    1. korsaar

    2. mereröövel

    3. röövlaev

    Русско-эстонский словарь



  6. корсар
    М tar. dəniz qulduru.

    Русско-азербайджанский словарь



  7. корсар
    Корсар

    שוֹדֵד-יָם ז' [ר' שוֹדְדֵי-יָם]

    Русско-ивритский словарь



  8. корсар
    м.

    corsario m

    Большой русско-испанский словарь



  9. корсар
    м

    corsário m

    Русско-португальский словарь



  10. корсар
    • korsár

    • pirát

    Русско-чешский словарь



  11. корсар
    Муж.; ист. corsair м. corsair.

    Полный русско-английский словарь



  12. карсар
    Корсар


    Белорусско-русский словарь



  13. korsaar
    Корсар


    Эстонско-русский словарь



  14. korsar
    Корсар


    Крымскотатарско-русский словарь



  15. korsár
    • корсар

    • пират


    Чешско-русский словарь



  16. kalóz
    Пират корсар


    Венгерско-русский словарь



  17. corsair
    [ˈkɔ:sɛə] сущ.; ист. 1) корсар, морской разбойник, пират Syn : pirate 2) капер, пиратский корабль

    Syn : privateer (историческое) корсар, пират капер corsair ист. капер (судно) ~ ист. пират, корсар


    Полный англо-русский словарь



  18. пират
    корсар

    kalóz


    Русско-венгерский словарь



  19. röövlaev
    Капер,

    корсар


    Эстонско-русский словарь



  20. korsarz
    ♂ ист. корсар


    Польско-русский словарь



  21. mereröövel
    Капер,

    корсар,

    пират


    Эстонско-русский словарь



  22. bucanero
    m

    пират, корсар, флибустьер


    Большой испанско-русский словарь



  23. корсарский
    Tar. корсар söz. sif.


    Русско-азербайджанский словарь



  24. pirát
    • корсар

    • пират

    • разбойник (морской)


    Чешско-русский словарь



  25. bucanero
    m

    пират, корсар, флибустьер


    Испанско-русский словарь



  26. freebooter
    [ˈfri:ˌbu:tə] сущ. грабитель; пират, похититель, либустьер, корсар Syn : robber, burglar пират

    флибустьер; корсар, морской разбойник freebooter грабитель; пират, флибустьер


    Полный англо-русский словарь



  27. apresador
    m ист

    корсар, морской разбойник


    Португальско-русский словарь



  28. pichelingue
    m рзг

    1) вор, жулик, мошенник

    2) пират, корсар


    Португальско-русский словарь



  29. corsair
    Corsair [ˊkɔ:seə] n

    ист.

    1) капер (судно)

    2) пират, корсар


    Англо-русский словарь Мюллера



  30. bucaneiro
    m браз

    1) охотник (на диких буйволов)

    2) ружьё (для охоты на диких буйволов)

    3) ист буканьер, корсар


    Португальско-русский словарь



  31. corsario
    1. adj

    корсарский, каперский, пиратский

    buque corsario — корсарское (каперское) судно, капер

    2. m

    корсар; пират


    Испанско-русский словарь



  32. corsario
    1. adj

    корсарский, каперский, пиратский

    buque corsario — корсарское (каперское) судно, капер

    2. m

    корсар; пират


    Большой испанско-русский словарь



  33. forbante
    m

    1) галл. пират, корсар; флибустьер

    2) не признающий (не уважающий) законы

    ••

    forbante literario — плагиатор


    Большой испанско-русский словарь



  34. corsário
    m

    1) каперское судно

    2) капитан каперского судна

    3) корсар, пират


    Португальско-русский словарь



  35. hırsız
    Вор, жулик

    hırsız qadın — воровка

    at hırsızı — конокрад

    deñiz hırsızı — пират, корсар

    hırsız kibi — воровски, исподтишка; украдкой


    Крымскотатарско-русский словарь



  36. reaver
    [ˈri:və] = reiver (устаревшее) похититель (устаревшее) грабитель, разбойник — sea * пират, корсар

    Полный англо-русский словарь



  37. armador
    m

    1) судовладелец

    2) лицо, снаряжающее судно

    3) корсар, командир пиратского корабля

    4) вербовка

    Большой испанско-русский словарь



  38. armador
    m

    1) судовладелец

    2) лицо, снаряжающее судно

    3) корсар, командир пиратского корабля

    4) вербовка

    Испанско-русский словарь



  39. pirata
    I m f

    1) морской пират, корсар

    2) грабитель, вор

    3) "пират", нарушитель интеллектуальной

    Португальско-русский словарь


№2 (2386)№3 (2358)№4 (2345)№4 (2345)№5 (2322)№6 (2320)№7 (2318)№8 (2314)№8 (2314)№9 (2306)№10 (2304)