мармелад



  1. мармелад

    МАРМЕЛ’АД, мармелада, ·муж. (·франц. marmelade). Род кондитерских изделий из фруктового сока, картофельной муки и сахара. Яблочный мармелад.


    Толковый словарь Ушакова



  2. мармелад

    орф.

    мармелад, -а


    Орфографический словарь Лопатина



  3. мармелад

    МАРМЕЛАД -а (-у); м. [франц. marmelade]

    1. Кондитерское изделие из фруктово-ягодного пюре, сваренного с сахаром, в виде желеобразной массы. Фруктовый м. Варить м.

    2. Конфета из такого кондитерского изделия. Купить мармеладу. Съесть м. Коробка мармелада.


    Толковый словарь Кузнецова



  4. мармелад

    мармелад м.

    Кондитерское изделие в виде желеобразной массы или конфет из фруктового или ягодного пюре, сваренного с сахаром.


    Толковый словарь Ефремовой



  5. мармелад

    Французское – marmelade.

    Португальское – marmelada.

    Латинское – melimelum (медовое яблоко).

    В русском языке слово «мармелад», пришедшее из португальского через французский, используется с конца XVIII...


    Этимологический словарь Семёнова



  6. Мармелад

    См. Варенье.


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона



  7. МАРМЕЛАД

    МАРМЕЛАД (франц. marmelade) — желеобразное кондитерское изделие; получают увариванием смеси фруктово-ягодного пюре, сахара, патоки, агара (или пектина) — пищевых кислот, ароматических и красящих веществ.


    Большой энциклопедический словарь



  8. мармелад

    Заимствование из французского, где marmelad заимствовано из испанского, где marmelada от marmelo – "айва". Первоначально этим словом называли только варенье из айвы.


    Этимологический словарь Крылова



  9. мармелад

    МАРМЕЛАД, а (у), м. Конфеты или густая сладкая масса, вырабатываемая из фруктово-ягодных соков, желейных веществ и сахара. Яблочный м. Пластовой м.

    | прил. мармеладный, ая, ое.


    Толковый словарь Ожегова



  10. мармелад

    МАРМЕЛАД а, м. marmelade f. 1. Кондитерское изделие в виде желеобразной массы или конфет из фруктового или ягодного пюре, сваренного с сахаром. БАС-1. Мармелад. Густо уваренной сок или кисель из разных овощей как то: персиков, слив и пр. 1809.


    Словарь галлицизмов русского языка



  11. мармелад

    Мармела́д/.


    Морфемно-орфографический словарь



  12. мармелад

    В точном переводе с французского — тщательно приготовленное блюдо цвета яблок. Распространенное теперь во всех европейских языках, название это имеет, однако, древнегреческое происхождение: создано оно на основе двух слов: "мемелеменос" — старательно...


    Кулинарный словарь



  13. мармелад

    МАРМЕЛАД м. разные плоды, вареные в сахаре, перемешанные.


    Толковый словарь Даля



  14. мармелад

    сущ., кол-во синонимов: 2 мармеладец 1 пат 2


    Словарь синонимов русского языка



  15. Мармелад

    (франц. marmelade, от португ. marmelada — мармелад из айвы от marmelo — айва)

    кондитерское изделие желеобразной консистенции. Различают М. фруктово-ягодный и желейный. Фруктово-ягодный...


    Большая советская энциклопедия



  16. мармелад

    -а (-у), м.

    Кондитерское изделие из фруктово-ягодного пюре с сахаром в виде желе или конфет.

    [Михаил Аверьяныч] принес четвертку чаю и фунт мармеладу. Чехов, Палата № 6.

    [франц. marmelade]


    Малый академический словарь



  17. мармелад

    мармела́д

    народн. мармала́д, севск. (Преобр.). Позднее заимствование из франц. marmelade от порт., исп. marmelada – то же, marmelo "айва", лат. melimēlum "медовое яблоко", греч. μελίμηλον "айва" (см. Гамильшег, ЕW 593); ср. Маценауэр, LF 10, 62; Преобр. I, 511.


    Этимологический словарь Макса Фасмера



  18. мармелад

    Мармелад, мармелады, мармелада, мармеладов, мармеладу, мармеладу, мармеладам, мармелад, мармелады, мармеладом, мармеладами, мармеладе, мармеладах


    Грамматический словарь Зализняка



  19. мармелад

    Мармелада, м. [фр. marmelade]. Род кондитерских изделий из фруктового сока, картофельной муки и сахара. Яблочный мармелад.


    Большой словарь иностранных слов



  20. Мармеладов, Григорий

    Мармеладов, Григорий

    (псевдоним?), куплетист (Рига) 1912 г.

    {Венгеров}


    Большая биографическая энциклопедия



  21. антик-муар с мармеладом

    сущ., кол-во синонимов: 2 антик-муар с гвоздикой 2 изумительный 82


    Словарь синонимов русского языка



  22. мармеладный

    мармеладный прил.

    1. Соотносящийся по знач. с сущ. мармелад, связанный с ним.

    2. Свойственный

    мармеладу, характерный для него.

    3. Сделанный, изготовленный из мармелада или с мармеладом.


    Толковый словарь Ефремовой



  23. мармеладец

    мармеладец м. разг.

    То же, что мармелад


    Толковый словарь Ефремовой



  24. мермелад

    МЕРМЕЛАД См. Мармелад.


    Словарь галлицизмов русского языка



  25. мармеладный

    ая, -ое.

    прил. к мармелад.


    Малый академический словарь



  26. мармеладка

    МАРМЕЛАДКА, и, ж. (разг.). Одна конфета мармелада.


    Толковый словарь Ожегова



  27. мармеладина

    МАРМЕЛ’АДИНА, мармеладины, ·жен. (·прост. ). Кусочек мармелада.


    Толковый словарь Ушакова



  28. мармеладный

    МАРМЕЛ’АДНЫЙ, мармеладная, мармеладное. прил. к мармелад. Мармеладная фабрика.


    Толковый словарь Ушакова



  29. мармеладка

    мармеладка ж. разг.

    Один кусочек мармелада или одна мармеладная конфета.


    Толковый словарь Ефремовой



  30. мармеладец

    сущ., кол-во синонимов: 1 мармелад 2


    Словарь синонимов русского языка



  31. мармеладный

    МАРМЕЛАДНЫЙ ая, ое. 1. Сделанный, приготовленный из мармелада. М. пастила. БАС-1.

    2. Отн

    к мармеладу; связанный с его изготовлением. М. производство. - Лекс. Уш. 1938: мармеладный.


    Словарь галлицизмов русского языка



  32. желейный

    ая, -ое.

    прил. к желе.

    Желейное производство.

    ||

    Приготовленный из желе.

    Желейный мармелад.


    Малый академический словарь



  33. антик-муар с гвоздикой

    прил., кол-во синонимов: 2 антик-муар с мармеладом 2 изумительный 82


    Словарь синонимов русского языка



  34. пат

    сущ., кол-во синонимов: 2 мармелад 2 положение 92


    Словарь синонимов русского языка



  35. формовой

    ФОРМОВОЙ -ая, -ое. Изготовляемый в специальных формах или пригодный для изготовления в формах. Ф. хлеб, мармелад. Ф-ая глина.


    Толковый словарь Кузнецова



  36. пластовой

    ПЛАСТОВОЙ, ая, ое.

    1. см. пласт.

    2. Изготовляемый в виде пласта. П. мармелад.


    Толковый словарь Ожегова



  37. осыпка

    что-л. Сахарная о. Ореховая о. торта. О. на мармеладе растаяла.


    Толковый словарь Кузнецова



  38. тутти-фрутти

    тутти-фрутти нескл. мн.

    Сладости для детей, приготовленные из сгущенного фруктового мармелада в фигурных формах.


    Толковый словарь Ефремовой



  39. мазарин

    МАЗАРИН mazarin m. Род хлебенного. 1795. Сл. пов. 2 316. Пирожное с сиропом и абрикосовым мармеладом.


    Словарь галлицизмов русского языка



  40. спатуля

    СПАТУЛЯ и, ж. spatule f. кулин. Деревянная лопатка у кондитеров, которою стирают мармелад. Сл. пов. 1795.


    Словарь галлицизмов русского языка



  41. фрианд

    фруктовым мармеладом с глазурью. Зеленко 1902 476. Миндальное пирожное. Ганшина.


    Словарь галлицизмов русского языка



  42. агар-агар

    – углевод; употребляется в кондитерском деле (как вяжущий материал при изготовлении мармелада), а также в бактериологии для выращивания микробов


    Большой словарь иностранных слов



  43. ТЕРН

    в Европе; в России — в Поволжье. Плоды (1-4 кг с куста) терпко-кислые; используются для изготовления варенья, мармелада.


    Большой энциклопедический словарь



  44. мармеладчик

    МАРМЕЛАДЧИК а, м. Рабочий, изготовляющий мармелад. Конфетчики, пряничники, мармеладчики прибегали


    Словарь галлицизмов русского языка




  1. мармелад
    М marmelad.

    Русско-азербайджанский словарь



  2. мармелад
    Бүрхмэл чихэр, бүдэг улбар өнгөтэй

    Русско-монгольский словарь



  3. мармелад
    Мармела́д

    jamchungu (-), jemu (-), mamaledi (-), mraba (mi-)

    Русско-суахили словарь



  4. мармелад
    м.

    Geleebonbon m, n

    Русско-немецкий словарь



  5. Мармелад
    Armelade

    Русско-нидерландский словарь



  6. мармелад
    Мармелад

    Белорусско-русский словарь



  7. мармелад
    Gyümölcsiz

    Русско-венгерский словарь



  8. мармелад
    • marmeláda

    • želé

    Русско-чешский словарь



  9. мармелад
    м

    geleia de frutas; (из айвы) marmelada f

    Русско-португальский словарь



  10. мармелад
    м.

    mermelada f

    Русско-испанский словарь



  11. мармелад
    м.

    mermelada f

    Большой русско-испанский словарь



  12. мармелад
    Мармелад

    Русско-белорусский словарь



  13. мармелад
    Marmelaad

    Русско-эстонский словарь



  14. Мармелад
    Reçel

    Русско-турецкий словарь



  15. мармелад
    Мармелад

    מַרמֶלָדָה נ'

    Русско-ивритский словарь



  16. мармелад
    Муж. fruit candy/drops; fruit jelly/jellies м. fruit jellies pl.

    Полный русско-английский словарь



  17. мармелад
    Marmelad

    Русско-шведский словарь



  18. мармелад
    Gelatina ж. di frutta

    Русско-итальянский словарь



  19. мармелад
    Pâte f de fruits

    Русско-французский словарь



  20. мармелад -у
    імен. чол. роду, тільки одн.

    мармелад


    Украинско-русский словарь



  21. ежевичный мармелад
    • ostružinové želé

    Русско-чешский словарь



  22. пластовой
    прилаг.

    шаровий

    ¤ пластовой мармелад -- шаровий мармелад

    =============

    от слова: пластовый прилаг.

    пластовий


    Русско-украинский словарь



  23. Marmelade
    Мармелад


    Нидерландско-русский словарь



  24. marmelaad
    Мармелад


    Эстонско-русский словарь



  25. marmolada
    ♀ мармелад ♂


    Польско-русский словарь



  26. мармэляд
    См. мармелад


    Белорусско-русский словарь



  27. codoñate
    m

    мармелад из айвы


    Большой испанско-русский словарь



  28. lemon curd
    Лимонный мармелад; лимонная помадка


    Полный англо-русский словарь



  29. letuario
    m

    сорт мармелада


    Большой испанско-русский словарь



  30. gyümölcsiz
    • варенье

    • джем

    • мармелад

    • повидло


    Венгерско-русский словарь



  31. מַרמֶלָדָה נ'
    מַרמֶלָדָה נ'

    мармелад


    Иврит-русский словарь



  32. ostružinové želé
    • ежевичный желе

    • ежевичный мармелад


    Чешско-русский словарь



  33. lemon cheese
    Лимонный мармелад; лимонная помадка


    Полный англо-русский словарь



  34. marmeláda
    • джем

    • мармелад

    • повидло


    Чешско-русский словарь



  35. želé
    • желе

    • мармелад

    • студень


    Чешско-русский словарь



  36. мармеладный
    Мармелад söz. sif.


    Русско-азербайджанский словарь



  37. marmelad
    Густое варенье, джем, мармелад


    Шведско-русский словарь



  38. marmelaati
    1) мармелад

    2) (säilyke) джем


    Финско-русский словарь



  39. mermelada
    f

    мармелад

    ••

    brava mermelada разг. — выходка, фортель


    Испанско-русский словарь



  40. mermelada
    f

    мармелад

    ••

    brava mermelada разг. — выходка, фортель


    Большой испанско-русский словарь



  41. Fruchtgelee
    Fruchtgelee [-Zq"le:] n -s, -s

    мармелад


    Большой немецко-русский словарь



  42. damson cheese
    Damson cheese [ˊdæmzntʃi:z] n

    пластовой мармелад из сливы


    Англо-русский словарь Мюллера



  43. damson cheese
    [ˈdæmzəntʃi:z] пластовой мармелад из сливы густой джем из тернослива


    Полный англо-русский словарь



  44. membrillo
    m

    айва (дерево и плод)

    came de membrillo — мармелад из айвы


    Большой испанско-русский словарь



  45. Geleefrüchte
    Geleefrüchte [Zq-] pl

    мармелад в форме фруктов, мармеладные фрукты


    Большой немецко-русский словарь



  46. melada
    f

    1) поджаренный ломтик хлеба с мёдом

    2) кусочки мармелада


    Большой испанско-русский словарь



  47. marmelada
    f

    1) мармелад из айвы

    2) рзг выгодная сделка


    Португальско-русский словарь



  48. fruit candy
    Пат, мармелад Syn : jujube, fruit jelly, fruit jellies


    Полный англо-русский словарь



  49. fruit jellies
    Пат, мармелад Syn : jujube, fruit drops, fruit candy


    Полный англо-русский словарь



  50. fruit jelly
    Пат, мармелад Syn : jujube, fruit drops, fruit candy


    Полный англо-русский словарь



  51. jellybean
    Pl мармелад-горошек; конфеты "желейные бобы" (сленг) милочка, дорогуша; конфетка моя


    Полный англо-русский словарь



  52. membrillo
    m

    айва (дерево и плод)

    came de membrillo — мармелад из айвы


    Испанско-русский словарь



  53. fruit drops
    Пат, мармелад Syn : jujube, fruit jelly, fruit jellies


    Полный англо-русский словарь



  54. jujube
    Jujube [ˊdʒu:dʒu:b] n

    1) ююба (дерево и плод)

    2) лекарственная лепёшка, таблетка с привкусом ююбы

    3) пат, мармелад


    Англо-русский словарь Мюллера



  55. pâte
    f

    1) тесто

    2) паста; масса

    pâte à modeler — пластилин

    pâte de fruits — мармелад

    3) pl

    pâtes (alimentaires) — макаронные изделия


    Французско-русский словарь



  56. marmalade
    повидло мармелад (военное) (жаргон) кокарда marmalade джем, конфитюр (особ. апельсинный); повидло


    Полный англо-русский словарь


№2 (2405)№2 (2405)№3 (2401)№3 (2401)№4 (2359)№5 (2354)№6 (2325)№6 (2325)№6 (2325)№7 (2318)№8 (2316)№9 (2314)№10 (2310)№10 (2310)