вотяки



  1. Вотяки

    Инородцы финского племени, пермской группы, живут преимущественно в юго-восточной части Вятской губернии, в уездах Глазовском, Елабужском, Сарапульском и отчасти Слободском...


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона




  2. Вотяки

    Употреблявшееся в дореволюционной России название удмуртов (См. Удмурты).


    Большая советская энциклопедия




  3. вотяки

    ВОТЯК’И, вотяков, ед. вотяк, вотяка, ·муж. Народность восточно-финского племени, населяющая места по правой стороне течения р. Камы, называющая себя удмурт.


    Толковый словарь Ушакова




  4. ВОТЯКИ

    ВОТЯКИ — устаревшее название удмуртов.


    Большой энциклопедический словарь




  5. вотяки

    орф.

    вотяки, -ов, ед. вотяк, -а


    Орфографический словарь Лопатина




  6. вотяки

    ВОТЯКИ -ов; мн. Прежнее название удмуртов; лица, представители этого народа.

    ◁ Вотяк, -а; м. Вотячка, -и; мн. род. -чек, дат. -чкам; ж. Вотяцкий, -ая, -ое.


    Толковый словарь Кузнецова




  7. вотяки

    вотяки мн.

    То же, что удмурты


    Толковый словарь Ефремовой




  8. вотяки

    ВОТЯКИ, ов, ед. як, а, м. Прежнее название удмуртов.

    | ж. вотячка, и.

    | прил. вотяцкий, ая, ое.


    Толковый словарь Ожегова




  9. вотяк

    вотяк м.

    То же, что удмурт


    Толковый словарь Ефремовой




  10. вотяк

    Вотяк, вотяки, вотяка, вотяков, вотяку, вотякам, вотяка, вотяков, вотяком, вотяками, вотяке, вотяках


    Грамматический словарь Зализняка




  11. ВОТЯКОВ

    Фамилия образована от старого названия удмуртов — вотяки. (У) Такую фамилию мог получить и вотяк


    Словарь русских фамилий




  12. вотяк

    Вотя́к/.


    Морфемно-орфографический словарь




  13. вотяк

    сущ., кол-во синонимов: 3 воть 4 удморт 1 удмурт 4


    Словарь синонимов русского языка




  14. вотяцкий

    вотяцкий прил.

    1. Относящийся к вотякам, связанный с ними.

    2. Свойственный вотякам, характерный для них.

    3. Принадлежащий вотякам.


    Толковый словарь Ефремовой




  15. вотячка

    ВОТ’ЯЧКА, вотячки. ·женск. к вотяк (см. вотяки).


    Толковый словарь Ушакова




  16. вотский

    орф.

    вотский (к вотяки)


    Орфографический словарь Лопатина




  17. вотяцкий

    ВОТ’ЯЦКИЙ, вотяцкая, вотяцкое. прил. к вотяки.


    Толковый словарь Ушакова




  18. воршут

    ВОРШУТ м. вотяцкий жрец; бранно, вотяк.


    Толковый словарь Даля




  19. удморт

    сущ., кол-во синонимов: 1 вотяк 3


    Словарь синонимов русского языка




  20. по-вотски

    по-вотски нареч. обстоят. качества

    Так, как характерно для вотяков.


    Толковый словарь Ефремовой




  21. воть

    ВОТЬ перм. вотяк; шуточн. и бранное болван, дурак, разиня.


    Толковый словарь Даля




  22. вотский

    В’ОТСКИЙ, вотская, вотское. прил. к вотяки. Вотская автономная область.


    Толковый словарь Ушакова




  23. мекан

    МЕКАН м. вид гриба, который, сушеным порошком, вотяки кладут в пиво, для большей пьяности его (мухомор?).


    Толковый словарь Даля




  24. Иванов, Борис

    Иванов, Борис

    депутат от Казанской провинции, от вотяков новокрещеных, в Комиссии о сочин. Нов. Улож., 1767 г.

    {Половцов}


    Большая биографическая энциклопедия




  25. Нюлез-Мурт

    Так называется у вотяков леший; рассказы про Н.-Мурта во многом напоминают русские поверья о лешем

    лапти и вешают на дерево. См. Смирнов, "Вотяки"; Богаевский, в VII кн. "Этногр. Обозрения" (1890).


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона




  26. Байтуганов, Бекчентай

    Байтуганов, Бекчентай

    — депутат Казанской провинции, от вотяков некрещеных, в Комиссии Нового

    благородных по происхождению и по выслуге.

    "Сборн. Имп. Ист. Общ." (XXXII, 589).

    {Половцов}



    Байтуганов, Бекчентай

    депут. вотяков в Ком. Н. Ул. 1767 г.

    {Половцов}


    Большая биографическая энциклопедия




  27. удмурты

    УДМ’УРТЫ, удмуртов, ед. удмуртурт, удмурта, ·муж. Народность, составляющая основное население Удмуртской ·АССР; прежнее название — вотяки.


    Толковый словарь Ушакова




  28. воть

    сущ., кол-во синонимов: 4 болван 135 вотяк 3 дурак 275 разиня 66


    Словарь синонимов русского языка




  29. удмурт

    сущ., кол-во синонимов: 4 вотяк 3 дурачок 112 растяпа 57 шалопай 30


    Словарь синонимов русского языка




  30. вотяцкий

    ВОТЯЦКИЙ, ая, ое (устар.).

    1. см. вотяки.

    2. То же, что удмуртский (во 2 знач.). В. язык (прежнее


    Толковый словарь Ожегова




  31. Луппов, Павел Николаевич

    курса духовной академии служил в Святейшем Синоде. Труды Луппова: "Христианство у вотяков со времени

    первых исторических известий о них до XIX века" (2-е издание., Вятка, 1901), "Христианство у вотяков

    в первой половине XIX века" (ib., 1911), "Материалы для истории христианства у вотяков в первой

    половине XIX века" (ib., 1911), "Народное образование среди вотяков со времени первых известий

    о них до 1840-х годов" (ib., 1898), "Волнения вотяков Вятской губернии по поводу прикрепления их к горным


    Большая биографическая энциклопедия




  32. Воршуд

    Название антропоморфного духа-покровителя у вотяков. Впоследствии это слово стало обозначать


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона




  33. УДМУРТЫ

    УДМУРТЫ (самоназвание — удмурт — устар. название — вотяки) — народ, коренное население Удмуртии


    Большой энциклопедический словарь




  34. старобытный

    нет старобытнее финнов в северных и восточных климатах России, — говорит Карамзин. Герцен, Вотяки и черемисы.


    Малый академический словарь




  35. Гурт, деревня

    Так называют вотяки свои деревни. Слово Г. на вотском яз. первоначально имело значение дома, жилища

    Вотяки сначала жили отдельными домами, гуртами; один двор отделялся от другого лугами, лесом


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона




  36. Кумышка

    Y вотяков, чуваш, черемис и др. чудских племен хмельной напиток домашнего приготовления. Это мутная

    дымная и зловонная перегонная брага. Вотяки еще со времени Иоанна Грозного пользовались правом

    беспошлинного варения К. Право это сохранено было акцизным уставом 4 июля 1861 г. лишь за вотяками


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона




  37. Удмуртия

    населения удмурты. В основе этнонима иран. мурт 'человек'. В прошлом их называли вотяками, что отражено


    Топонимический словарь




  38. Вятка

    х гг. названием удмуртов вотяки и с удмурт, племенным названием ватка. См. также Нововятск.

    2) гор. см. Киров


    Топонимический словарь




  39. Царево-Санчурск

    было царское укрепление в пограничной полосе против черемис и вотяков.


    Этимологический словарь Макса Фасмера




  40. ритуальный

    ая, -ое.

    прил. к ритуал; связанный с выполнением ритуала.

    [Короленко] выступает в защиту вотяков


    Малый академический словарь




  41. Кузнецов, Степан Кирович

    в Казанском университете. Изучив черемис, вотяков и мордву, зная их язык, Кузнецов писал

    у вотяков. Произвел раскопки в Поволжье, Прикамье и Западной Сибири. В московском археологическом


    Большая биографическая энциклопедия




  42. Продажа ребенка

    фиктивно какому-нибудь прохожему или нищему за несколько копеек. Тождественный обычай отмечен у вотяков


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона




  43. Салтыков, Борис Иванович

    в Казанской области вспыхнуло восстание Вотяков и Луговой Черемисы. В 70 верстах от Казани, на р. Меше


    Большая биографическая энциклопедия




  44. Палес-мурт

    У вотяков один из лесных духов. По их представлениям в лесах живут духи: Искал-пыд мурт, П.-мурт


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона




  45. Блинов, Николай Николаевич

    губернии. Составил азбуку по звуковому методу для вотяков ("Лыдзон"). В 1864 переведён в с. Бахта


    Педагогический терминологический словарь




  46. Первухин, Николай Григорьевич

    этнографическими вопросами, начал изучать быт бесермян, пермяков и, главным образом, вотяков. Привлекши

    к делу учителей из вотяков, П. составил, почти до конца, словарь вотского языка, который

    В 1888 г. П. издал два эскиза, посвященных верованиям и культу глазовских вотяков ("Эскизы


    Большая биографическая энциклопедия




  47. МУЛТАНСКОЕ ДЕЛО

    Процесс над группой крестьян-удмуртов (вотяков) с. Старый Мултан Малмыжского у. Вятской губ

    заключение, данное по жалобе защиты А. Ф. Кони.

    =====

    Лит.: Дело мултанских вотяков, обвинявшихся


    Советская историческая энциклопедия




  48. огулом

    Все просьбы защиты о вызове свидетелей со стороны вотяков были отвергнуты огулом. Короленко, Мултанское


    Малый академический словарь




  49. довести до ума

    в должный вид. — Потом появился некто Карепанов из Удмуртии — помесь бесцветного вотяка с дебелой


    Фразеологический словарь Фёдорова




  50. Малиев

    1) К учению о строении черепа и к сравнительной анатомии рас; 2) Антропологический очерк вотяков


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона




  51. доводить до ума

    в должный вид. — Потом появился некто Карепанов из Удмуртии — помесь бесцветного вотяка с дебелой


    Фразеологический словарь Фёдорова




  52. Иона (в миру Иван Дмитриевич Павинский)

    подали на Высочайшее имя 14 прошений об оставлении их в магометанстве; крещеные вотяки и черемисы


    Большая биографическая энциклопедия




  53. кумыс

    Кумысачить привольно пить кумыс. Кумышка м. мутная, дымная и вонючая перегонная брага, у вотяков


    Толковый словарь Даля




  54. Малиев, Николай Михайлович

    вотяков" (Казань, 1874); "Антропологический очерк башкир" (Казань, 1876).

    {Брокгауз}



    Малиев, Николай


    Большая биографическая энциклопедия




  55. целомудренный

    Герцен, Вотяки и черемисы.

    2.

    Исполненный целомудрия (во 2 знач.).

    Роман изобиловал описаниями видов


    Малый академический словарь




  56. Вятская земля

    пермяки (коми) и вотяки (удмурты). С 10 в. они были несколько смещены на В. устремившимися с З. черемисами


    Большая советская энциклопедия




  57. Мултанское дело

    Процесс 1892—1896 над группой крестьян-удмуртов (вотяков) с. Старый Мултан Малмыжского уезда


    Большая советская энциклопедия




  58. воть

    Напротив, тат. ar "удмурт, вотяк" (Радлов 1, 244) восходит, вероятно, к чув. ar "человек", тюрк


    Этимологический словарь Макса Фасмера




  59. Смирнов Иван Николаевич

    или Булгарская, группа. Ч. I. Черемисы, ч. II. Мордва Т. II. Прикамская, или Пермская, группа. Ч. I. Вотяки

    " (Каз., 1891), "Воспоминания об эпохе каннибализма в народной поэзии вотяков" (в "Занятиях VIII


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона




  60. Блинов Николай Николаевич

    Приход этого села населен преимущественно вотяками и пермяками, которые в то время не знали

    возможности свет знания в среду инородцев; составил азбуку по звуковому методу для вотяков ("Лыдзон

    общественной деятельности. в) Труды по этнографии и статистике: "Языческий культ вотяков" (Вятка, 1898


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона




  61. Блинов, Николай Николаевич

    Глазовского у., Вятской губ. Приход этого села населен преимущественно вотяками и пермяками, которые

    методу для вотяков ("Лыдзон"), писал статьи по этнографии и статистике Карсавайского края. В 1864 г

    вотяков" (Вятка, 1898), "Движение народонаселения Карсавайского прихода" ("Вятские Губерн. Вед


    Большая биографическая энциклопедия




  62. Матвеев Павел Александрович

    "Словаре" М. поместил статьи: Болгария, Босния, Вотяки, Далмация и др.


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона




  63. Харузина, Вера Николаевна

    губерний" ("Этнограф. Обозрение", кн. XX — XXII); "Сказки русских инородцев" (М., 1898); "Вотяки


    Большая биографическая энциклопедия




  64. Матвеев, Павел Александрович

    конгресса" (СПб., 1878). В настоящем "Словаре" М. поместил статьи: Болгария, Босния, Вотяки, Далмация и др.

    {Брокгауз}


    Большая биографическая энциклопедия




  65. Варзиатчи

    у местных вотяков исстари считалось священным, и в известное время, летом, они собирались


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона




  66. Харузина

    Обозрение", кн. XX — XXII); "Сказки русских инородцев" (М., 1898); "Вотяки" (изд. общ. распростр


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона




  67. Глазов

    переименован в город. Жителей 2002 (1889), в том числе русских — 1919, татар около 20, вотяков

    Жителей в 1890 г. — 363745 чел., в том числе русских — 197102 ч., вотяков — 140691 чел., бесермян — 10449

    пермяков и татар — 7926. Вотяки живут в средней и южной части уезда, пермяки — по верховьям Камы

    Бесермяне не представляют из себя особого племени: это помесь татар и вотяков. Говорят


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона




  68. Фукс, Александра Андреевна

    "Поездка к вотякам (1844); "Поездка в Казань и Чебоксары" (1834); "Стихотворения" (1834); "Царевна


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона




  69. Вятка

    на верхней Вятке, который ошибочно связывался с названием удмуртов – вотяки (неверно Гудзий, Хрест


    Этимологический словарь Макса Фасмера




  70. Зенгбуш, Эдуард Фердинанд

    сотрудничал в "Русской Медицинской Газете" (1844 г.), где поместил ряд статей: о глазных болезнях вотяков


    Большая биографическая энциклопедия




  71. Челищев, Артемий Иванович

    ", производил дела по челобитьям татар и вотяков, по разным гражданским и уголовным делам. Засим до 1740


    Большая биографическая энциклопедия




  72. Финно-угорское племя

    Курья, можно думать, что с вотяками или незадолго до них в краю кочевали зыряне. За вычетом

    Пермская группа, к которой принадлежат вотяки, пермяки и зыряне, и черемисо-мордовская довольно

    иногда "вода" обозначается более точным образом. Названия веси, вотяков просто обозначают людей, живущих близ

    насчитывали ее около 800 тыс. (в обеих ветвях, мокшанской и эрзяской). Вотяков около 380 тыс., черемисов

    святилищами. И у вотяков проявляется родовое начало. Где бы они ни садились, они садятся группами


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона




  73. УДМУРТЫ

    ", "аряне", "отяки". В царской России их называли вотяками (последнее назв. употреблялось и нек-рое

    В. Н., Народная одежда удмуртов, М., 1951; Смирнов И. Н., Вотяки, Каз., 1890.

    =====

    В. Е. Владыкин. Ижевск.


    Советская историческая энциклопедия




  74. Клейма

    замечается и у некоторых инородцев, например вотяков, у которых в общем сохраняется основной тип

    когда бугульминские вотяки по тамгам узнали своих глазовских единоплеменников, и другие аналогичные

    случаи. Наряду с семейными и родовыми или племенными тамгами встречаются у вотяков и общинные К. Это


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона




  75. Фукс, Александра Андреевна

    преданий, Казань, 1841; 7) "Поездка к вотякам Казанской губернии" ("Казанск. губернск. ведом.", 1844 г

    татары в статистическом и этнографическом отношениях (1844); "Поездка к вотякам (1844); "Поездка


    Большая биографическая энциклопедия




  76. Патенко, Феодосий Алексеевич

    медицинском значении трупных явлений" (там же), "Дело мултанских вотяков" (отд. изд., 1897) и др.

    {Брокгауз}


    Большая биографическая энциклопедия




  77. Орлов, Владимир Димитриевич

    вотяков" ("Вестн. Общ. Гиг.", 1891), "Желудковый "голодный хлеб" ("Дневник Каз. Врачей", 1891


    Большая биографическая энциклопедия




  78. Карабчевский, Николай Платонович

    вотяков, обвинявшихся в убийстве крестьянина-нищего с целью приношения в жертву языческим богам


    Большая биографическая энциклопедия




  79. Харузин Михаил Николаевич

    у. были черемисы, вотяки и татары. В 1881, 1882 и 1883 гг. X. предпринял поездку в Область Войска Донского


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона




  80. Карабчевский Николай Платонович

    в известных делах Мироновича и Ольги Палем, в деле мултанских вотяков, обвинявшихся в убийстве крестьянина


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона




  81. Патенко Феодосий Алексеевич

    явлений" (там же), "Дело мултанских вотяков" (отд. изд., 1897) и др.


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона




  82. ВЯТСКАЯ ЗЕМЛЯ

    племена ананьинской культуры; в 6-10 вв. — племена финно-угорские: пермяки (коми) и вотяки (удмурты


    Советская историческая энциклопедия




  83. луда

    ", 29, 1960, стр. 21 – 22. – Т.]

    III

    IV. "языческий храм вотяков (удмуртов)" (Даль). Если считать


    Этимологический словарь Макса Фасмера




  84. Духовая трубка

    у вотяков и других племен. Весьма вероятно, что дух. трубки послужили впоследствии первообразом ружья


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона




  85. Чум, вид жилища

    у черемис, вотяков, чуваш, татар его жердяной остов служит овином (шиш); покрытый соломой


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона




  86. Бирка

    " для поверки цепи передовых постов; у некоторых инородцев, как, напр., чувашей, черемисов и вотяков


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона




  87. Орлов Владимир Димитриевич

    "Исследование зернового хлеба, муки и т. д." (Казань, 1891), "Кумышка — водка вотяков" ("Вестн. Общ. Гиг


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона




  88. Бобровникова, Софья Васильевна

    картины быта, религиозной и школьной жизни татар, чуваш, черемис, вотяков, мордвы и выяснила


    Большая биографическая энциклопедия




  89. Альквист, Август Энгельберт

    почти вымершего племени вотяков и написал грамматику "Wotisk Grammatik" (Гельсингфорс, 1855), затем в Дерпте


    Большая биографическая энциклопедия




  90. Альквист Август Энгельберт

    много под именем Оксана. Он исследовал научно небольшие остатки языка почти вымершего племени вотяков и написал


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Еф


    1. вотяк
      Вацяк, удмурт

      Русско-белорусский словарь




    2. вотяк
      М (мн. вотяки) votyak (udmurtların keçmiş adı).


      Русско-азербайджанский словарь



№2 (2447)№3 (2354)№4 (2318)№5 (2316)№6 (2314)№7 (2310)№7 (2310)№8 (2302)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№10 (2299)№10 (2299)№10 (2299)№10 (2299)№10 (2299)№10 (2299)№10 (2299)№10 (2299)№10 (2299)№10 (2299)№10 (2299)№10 (2299)№10 (2299)№10 (2299)№10 (2299)№10 (2299)№10 (2299)№10 (2299)№10 (2299)№10 (2299)№10 (2299)№10 (2299)№10 (2299)№10 (2299)№10 (2299)