Табулатура
табулатура
I.
ТАБЛАТУРА, ТАБУЛАТУРА ы, ж. tablature f. <�лат. tabula доска. истор., муз. Система знаков, букв, цифр, употр. для писания нот. Уш. 1940.
Словарь галлицизмов русского языка
табулатура
орф.
табулатура, -ы и табулятура, -ы
Орфографический словарь Лопатина
ТАБУЛАТУРА
ТАБУЛАТУРА — буквенная или цифровая система записи инострументальной музыки, применявшаяся в европейских странах в 14-18 вв.
Большой энциклопедический словарь
табулатура
И таблатура, табулатуры, мн. нет, ·жен. (·франц. tablature от ·лат. tabula — доска) (муз.). Система знаков, букв, цифр, употр. для писания нот (·ист. ).
| Система указания, какие отверстия духового инструмента нужно открывать или закрывать для исполнения данного музыкального произведения.
Толковый словарь Ушакова
табулатура
сущ., кол-во синонимов: 1 табулятура 1
Словарь синонимов русского языка
Табулатура
(французский tabulature, немецкий Tabulatur, от лат. tabula — доска, таблица)
1) буквенная или цифровая система записи музыки, применявшаяся в 15—17 вв. Существовала в различных национальных разновидностях; свои особенности имели...
Большая советская энциклопедия
Табулатура
(от лат. tabula — доска, таблица; итал. intavolatura, франц. tablature, нем. Tabulatur).
1) Устаревшая буквенная или цифровая система записи сольной инстр. музыки, применявшаяся в 14-18 вв. Т. использовалась при записи сочинений для органа, клавесина (фп.
Музыкальная энциклопедия
Табулатура в музыке
Изложение какой-нибудь системы знаками, буквами, цифрами. Система цифрованного баса носит то же название. В настоящее время система обозначения дырочек и клапанов с указанием...
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
Табулатура в поэзии
Кодекс правил, по которым должны были сочиняться песни мейстерзингеров (см.). Т. указывала тридцать две погрешности (Fehler), за которые полагалось наказание; из них важнейшие: погрешность против "высокого немецкого языка в Библии Лютера"...
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
Хорезмская табулатура
Хорезмская нотация, — система нотной записи для танбура (3-струн. щипкового плекторного инструмента), созданная хивинским музыкантом Пехлеваном Ниязом Мирзабаши Камилом в 80-х гг.
Музыкальная энциклопедия
табулятура
орф.
табулятура, -ы и табулатура, -ы
Орфографический словарь Лопатина
таблатура
ТАБЛАТУРА, таблатуры, мн. нет, ·жен. см. табулатура.
Толковый словарь Ушакова
табулятура
сущ., кол-во синонимов: 1 табулатура 1
Словарь синонимов русского языка
таблатура
I.
ТАБЛАТУРА, ТАБУЛАТУРА ы, ж. tablature f. <�лат. tabula доска. истор., муз. Система знаков
Чудинов 1902: таблатура; Уш. 1940: таблатура и табулатура; БСЭ-3: табулатура.
II.
ТАБУЛАТУРА ы
инструмента нужно открывать или закрывать для исполнения данного музыкального произведения. Уш. 1940. — Лекс. Уш. 1940: табулатура и таблатура.
Словарь галлицизмов русского языка
лютневый
Л’ЮТНЕВЫЙ, лютневая, лютневое (муз. ·ист. ). прил. к лютня. Лютневая табулатура (особое нотное письмо для исполнения на лютне).
Толковый словарь Ушакова
Капсбергер
нотацией (табулатура), которую изобрел. Она отличалась большей простотой и ясностью, чем прежние табулатуры
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
Петруччи Оттавиано
европейского нотопечатания лютневую табулатуру (система записи знаками и цифрами на линии, обозначающей струну).
Большая биографическая энциклопедия
Мирзабаши П. Н.
хорезмскую танбурную табулатуру, к-рая фиксирует не высоту звука, а способ исполнения на танбуре; каждому
Музыкальная энциклопедия
Тапперт Вильгельм
". Он собрал великолепную коллекцию старинных табулатур и считается одним из лучших знатоков по этой части.
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
Камил Харезми
поэт 2-й пол. ХIХ в. Составил нотную табулатуру «Хорезмская танбурная нотация», в кот. высота звука
Энциклопедический словарь псевдонимов
Агрикола Мартин
заменили в Германии табулатуру употребительными теперь нотами. Все его сочинения по своему содержанию
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
Милан Л.
табулатурой (первое печатное нотное изд. в Испании). Сборник состоит из 2 частей: 1-я содержит
на виуэле, в нём рассматриваются основные принципы настройки виуэлы, чтения табулатуры, теория ладов
Музыкальная энциклопедия
Шейдт С.
Наибольшую известность получили произв. Ш. для органа. Его осн. труд "Новая табулатура
и педальная техника, предвосхитившая позднейшие достижения орг. иск-ва. В "Новой табулатуре" Ш. впервые
К. Маренхольца переизданы "Табулатурная книга" (1940) и "Новая табулатура" (1953) Ш.
Брат Ш.- органист
Музыкальная энциклопедия
Теорба
16 появились 3 сборника с табулатурами для Т. комп. П. П. Мелли, затем 12 сонат для Т. и basso
continuo Дж. Питони в сб. "Табулатура для теорбы" ("Intayolatura di tiorba", 1669). Позднее в Париже
Музыкальная энциклопедия
Шейт К.
из лютневых и гитарных табулатур), а также классич. и совр. пьес для гитары соло, камерных ансамблей
Музыкальная энциклопедия
Нотное письмо
называемая табулатурой (См. Табулатура) и служившая для записи инструментальной музыки
Большая советская энциклопедия
Тодуцэ С.
табулатуры Б. Бакфарка (обр., 1950); концерт для духовых и ударных (1976); концерт для фп. с орк. (1943
Музыкальная энциклопедия
Виуэла
Вальдеррабано, Э. де Кабесон. Музыка записывалась табулатурой на 6 линиях, каждая линия соответствовала
Музыкальная энциклопедия
Мейстерзингеры
т. н. табулатуры), которым неуклонно должен был следовать М. В определённые дни в церкви или ратуше
Большая советская энциклопедия
Мейстерзингер
было регламентировано обширными сводами правил (т. н. табулатурами), к-рым М. должен был неуклонно
Музыкальная энциклопедия
Бермудо Х.
инструментов и табулатуры, и "Искусство в трёх видах" ("El arte tripharia", 1550, факсимильное изд. — Кассель
Музыкальная энциклопедия
Килезотти О.
в области итал. старинной, гл. обр. лютневой, музыки. К. осуществил расшифровку лютневой табулатуры
Музыкальная энциклопедия
Мейстерзанг
ступеней, начав с усвоения табулатуры и кончив сочинением «пробной песни» (Meisterlied — своеобразный
к-рых победителю (наименее других погрешившему против табулатуры) присуждался золотой венок
фиксированных в табулатурах. Во всех случаях произведение должно быть своего рода рифмованной проповедью
структуры. Так, согласно табулатурам стихотворение (bar) должно было состоять по меньшей мере из трех
Литературная энциклопедия
Баллар
более аккуратное и чёткое изображение. Первые изд. фирмы: "Табулатуры для гитары Адриана Ле Руа" ("La tablature
Музыкальная энциклопедия
Диомед К.
и автор гл. обр. лютневых произв. (изданы во франц., нидерл., нем. и англ. табулатурах Безара, Ван ден
Музыкальная энциклопедия
Длугорай В. А.
Музыка Д. гомофонного склада, с развитой инстр. фактурой. Сохранилась табулатура Д., в к-рую, помимо
Музыкальная энциклопедия
Бернулли
табулатур танцев и песен П. Аттеньяна (Attaignant Р., Chansons und Tдnze..., 1530-31, Fasс. 5 Hefte, Mьnch., 1914) и др.
Музыкальная энциклопедия
Готье Д.
опубликован в 1886) и пьесы, входящие в сб. "Книга табулатур лютневых пьес, написанных г-ном Готье
Музыкальная энциклопедия
Скорик, Мирослав Михайлович
вариант для струн. квартета), Три фантазии из Львовской лютневой табулатуры XVI века (1973); для кам
Большая биографическая энциклопедия
Фирдунг С.
нотами напев в табулатуры трех инструментов — органов, лютен и флейт" ("Musica getutscht
Музыкальная энциклопедия
ШЕФТСБЕРИ
й трактат – «Замечания об историческом сюжете или табулатуре выбора Геркулеса». В издании 1733
Новая философская энциклопедия
Цифровая система
с. применяется в табулатуре, генерал-басе, в практике обучения игре на нек-рых нар. инструментах
запись представляет собой род цифровой табулатуры. В нотах для гармоники нередко проставляются цифры
Музыкальная энциклопедия
Павана
в лютневых табулатурах Д. Бьянчини, 1546, А. Ротта, 1546, и др.). Есть основания полагать, что термин
в лютневой табулатуре Дж. А. Дальца, изданной Петруччи в Венеции в 1508. Уже в нач. 16 в. П. стала
Музыкальная энциклопедия
Канцона
К. — canzona da sonar. К. часто издавались в табулатурах, партитурах, голосах; последние допускали
Музыкальная энциклопедия
Форлана
Форлана из Органной табулатуры Я. Пэхса.
В 17 в. Ф. сближается с жигой, иногда обнаруживает мелодич
Музыкальная энциклопедия
Дауленд Д.
иногда с контрабасом). Д. — автор 3 сб-ков многогол. песен (1597-1603), написанных в лютневой табулатуре
Музыкальная энциклопедия
Петруччи О.
литер (см. Нотопечатание). Занимался печатанием и продажей органных и лютневых табулатур (совм
Музыкальная энциклопедия
Лютня
сам хорошо игравший на Л.) и др.
Музыка для Л. записывалась при помощи табулатуры.
В 16 в. были созданы
Музыкальная энциклопедия
Фуэнльяна М.
испан. муз. иск-ва 16 в.; состоит из 6 книг (музыка записана в испан. табулатуре). Содержит оригинальные
Музыкальная энциклопедия
Обработка
для исполнения инстр. составами (14-15 вв.; первые дошедшие до нас О. такого рода — в англ. орг. табулатуре
Музыкальная энциклопедия
Партитура
строк — использовался в орг. табулатуре и в орг. П. (введённая органистами, сопровождающими хоровое
средние голоса или фиксировались в виде табулатуры, или каждый выписывался на отд. строке).
Ф
Музыкальная энциклопедия
Миннезингеры и мейстерзингеры
табулатуры) которых устанавливали способы обучения искусству, отношения между учениками и наставниками
правила для сочинения и вокального исполнения. Первая табулатура, страсбургская, упоминается в 1493 г
сложения песен строго регулировалось табулатурой; сама песня называлась Bar или Gesetz
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
Нотное письмо
буквенная или цифровая система, т.п. табулатура, служившая для записи инстр. музыки. Она имела
много разновидностей, отвечавших особенностям отд. инструментов; существовали также нац. виды табулатур
Музыкальная энциклопедия
Алфавит музыкальный
однако в 14-18 вв. она возродилась в различных вариантах в органных и лютневых табулатурах
Музыкальная энциклопедия
Артикуляция
композитор и органист С. Шейдт — в своей "Новой табулатуре". ("Tabulatura nova", 1624) он использовал
Музыкальная энциклопедия
Сюита
в., такие, как табулатуры Петруччи (1507-08), "Intobalatura de lento" M. Кастильонеса (1536), табулатуры
Музыкальная энциклопедия
Скордатура
С. содержится в пьесе Pavana alla ferrarese in scordatura из лютневой табулатуры Дж. Б. Дальца (Венеция
Музыкальная энциклопедия
Усуль
с использованием У.), применив систему табулатур.
Мелодия "Сакили аввал" в сопровождении усуля
Музыкальная энциклопедия
Краков
печатавшие сб-ки религ. песен и табулатуры. Была организована гор. капелла; работали строители органов
Музыкальная энциклопедия
Фантазия
Англии (Т. Морли). Ф. для клавира и органа встречались значительно реже (Ф. в "Органной табулатуре" X
Музыкальная энциклопедия
Аппликатура
Fantasia...", 1565) испанца Томаса из Санта-Мария и в "Органной или инструментальной табулатуре" ("Orgel
Музыкальная энциклопедия
Такт
Означающая метрич. границу тактовая черта (спорадически встречающаяся в орг. табулатурах с 14
Музыкальная энциклопедия
Словацкая музыка
табулатуре. В эпоху Возрождения и в 17-18 вв. в С. м. видное место занимали разл. танц. жанры, в т.ч
Музыкальная энциклопедия
Орнаментика
мелодич. построений (в клаузулах). Около сер. 15 в. в нем. орг. табулатурах появились первые графич
Музыкальная энциклопедия
Шотландия
содержащих записи мелодий песен, танцев, арий и инструментальных сочинений в лютневой табулатуре (См
Табулатура). Национальные шотландские мелодии использовали в своих сочинениях Г. Пёрселл, Г. Плейфорд
Большая советская энциклопедия
Таджикская музыка
о существовании на Востоке нотной письменности (адвор). В 10-13 вв. использовалась табулатура для записи инстр
музыки. Хорезмская табулатура была создана Пехлеван Нияз Мирзабаши Камилом в кон. 19 в.
Богатые
Музыкальная энциклопедия
Поэтика
последней упомянем лишь о «табулатурах» мейстерзингеров и о греческой статье Херобоска, попавшей в переводе
под названием «О образех» в «Святославов изборник» (1493). «Табулатуры» представляли собой свод
Литературная энциклопедия
Нотопечатание
"Органная табулатура" А. Шлика (Tabulaturen etlicher, 1512), "Песенник" (Liederbuch, 1513), "Напевы
Музыкальная энциклопедия
Узбекская музыка
не применялась. Даже хорезмская табулатура (или нотация), изобретённая в 3-й четв. 19 в., вошла в обиход
Музыкальная энциклопедия
Орган
язычковые регистры. В Англии в 1335 была создана самая ранняя в Европе орг. табулатура. В кон. 16
Музыкальная энциклопедия
Венгерская музыка
записавшего нар. танц. мелодии знаками органной табулатуры, а также анонимный сборник, содержащий 17
Музыкальная энциклопедия
Польская музыка
ки в табулатурах — органный Яна из Люблина (36 танцев и др., 1537-49), монастыря св. Духа в Кракове
Музыкальная энциклопедия
Поэтика
поэтов, так называемые табулатуры (см.); гнет этих кодексов лишь отчасти смягчался теми ограничениями
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
Украинская музыка
под назв. "украинские", "козацкие", "думы" — в польских и чеш. табулатурах. В это же время
Музыкальная энциклопедия
Французская музыка
для лютни, а также напечатал табулатуры для лютни, органа, позже — др. инструментов.
В эпоху
Музыкальная энциклопедия
Польша
Их произведения, изданные в польских и иностранных табулатурах, стали известны и в др. европейских странах
Большая советская энциклопедия
табулатура
Табулатура
Русско-белорусский словарь
tablature
табулатура (старинная система записи инструментальной музыки)
Полный англо-русский словарь
umsetzen
на другую работу
4. муз. транспонировать, перекладывать; записать в табулатуру (вокальное
Большой немецко-русский словарь