Обработка
Обработка
В музыке, всякое видоизменение оригинального нотного текста музыкального произведения, преследующее определённые цели, например приспособление его для исполнения любителями музыки, не обладающими высокой техникой...
Большая советская энциклопедия
обработка
ОБРАБОТКА -и; ж. к Обработать — обрабатывать (1-4 зн.). О. железа. О. детали. Мастерская, умелая о. О. дуба морилкой. Влажная о. жилых помещений (влажная уборка). О. раны. О. медицинского инструмента. О. почвы. Литературная...
Толковый словарь Кузнецова
обработка
ОБРАБ’ОТКА, обработки, ·жен.
1. только ед. Действие по гл. обработать-обрабатывать. «Стоит только улучшить использование машин и тракторов, стоит только улучшить обработку земли — и мы добьемся того, что увеличим количество наших продуктов вдвое, втрое.
Толковый словарь Ушакова
обработка
Об/рабо́т/к/а.
Морфемно-орфографический словарь
обработка
орф.
обработка, -и, р. мн. -ток
Орфографический словарь Лопатина
Обработка
(нем. Bearbeitung) — в широком смысле слова всякое видоизменение нотного текста муз. произведения, преследующее определённые цели, напр. приспособление произв. для исполнения любителями музыки, не обладающими высокой техникой, для использования в уч.
Музыкальная энциклопедия
обработка
Обработка, обработки, обработки, обработок, обработке, обработкам, обработку, обработки, обработкой, обработкою, обработками, обработке, обработках
Грамматический словарь Зализняка
обработка
сущ., кол-во синонимов...
Словарь синонимов русского языка
обработка
1. выделка, отделка, изменение, подготовка для чего-нибудь;
2. воздействие на кого-нибудь, склонение к чему-нибудь.
Большой бухгалтерский словарь
обработка
См. обрабатывать
Толковый словарь Даля
обработка
-и, ж.
Действие по глаг. обработать—обрабатывать (в 1, 2, 3 и 4 знач.).
Обработка железа. Обработка древесины. Обработка почвы. Литературная обработка очерка.
Малый академический словарь
обработка
обработка ж.
1. Процесс действия по гл. обрабатывать 1., обработать
|| Результат такого действия.
2. Процесс действия по гл. обрабатывать 2., обработать
|| Результат такого действия.
3. разг. Процесс действия по гл. обрабатывать 3., обработать
|| Результат такого действия.
Толковый словарь Ефремовой
обработка
сущ., ж., употр. сравн. часто
(нет) чего? обработки, чему? обработке, (вижу) что? обработку, чем? обработкой, о чём? об обработке; мн. что? обработки, (нет) чего? обработок, чему? обработкам, (вижу) что? обработки, чем? обработками, о чём?...
Толковый словарь Дмитриева
обработка
Отделка
см. >> исправление, улучшение
Словарь синонимов Абрамова
Отделочная обработка
В машиностроении, группа заключительных финишных операций обработки металлов, в результате которых
При О. о. применяют различные виды воздействия на обрабатываемую поверхность: механическое (обработка резанием
методы обработки поверхностей без снятия стружки: Волочение, Чеканка и др., осуществляемые в холодном
обработка, в результате которых уменьшается шероховатость поверхности и происходит её упрочнение
из-за поверхностной пластической деформации).
Электрофизическую и электрохимическую обработку, часто
Большая советская энциклопедия
Электроимпульсная обработка
Разновидность электроэрозионных методов обработки, основана на использовании сильноточных
в ст. Электрофизические и электрохимические методы обработки).
Большая советская энциклопедия
Электроискровая обработка
Разновидность электроэрозионных методов обработки. Основана на специфическом воздействии искрового
шероховатостью поверхности (См. Шероховатость поверхности) (подробнее см. в ст. Электрофизические и электрохимические методы обработки).
Большая советская энциклопедия
Термомеханическая обработка
металлических сплавов является сочетание операций обработки металлов давлением (См. Обработка металлов давлением
и термической обработки (См. Термическая обработка).
Возможность применения ТМО определяется
классификационного признака последовательность проведения пластического деформирования и термической обработки
пластической деформации и термической обработки привело к получению таких высоких механических
свойств, которые были недостижимы при всех др. способах упрочняющей обработки. В 30-е гг. 20
Большая советская энциклопедия
затраты на обработку
Прямые затраты на оплату труда и производственные накладные расходы, понесенные в процессе производства продукции; затраты на превращение сырья и материалов в готовые продукты; часть производственных затрат...
Большой бухгалтерский словарь
обработка документов
Подготовка документов для записи в соответствующие учетные регистры. Поступающие в бухгалтерию документы прежде всего проверяются с точки зрения законности и целесообразности хозяйственных операций...
Большой бухгалтерский словарь
Хоральная обработка
как исходный материал. В этом случае обработка по существу становится переработкой, и термин приобретает
для обозначения разных форм обработки протестантского хорала. Область применения X. о. весьма широка
его обработки определились 4 осн. формы тематич. преобразования — увеличение, уменьшение, обращепие
одноголосная мелодия хорала, 2-я строфа — трёхголосная обработка (варьированная хоральная мелодия
48).
Гимн "Pange lingua".
Приёмы и формы обработки хорала, выработанные в эпоху строгого стиля
Музыкальная энциклопедия
ОБРАБОТКА ДАННЫХ
ОБРАБОТКА ДАННЫХ, систематизированная последовательность операций, совершаемых с ДАННЫМИ, прежде
географических названий, имен, книжных заглавий. Основные операции обработки, выполняемые компьютером
Научно-технический словарь
Обработка наблюдений
См. Ошибки наблюдений.
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
камеральная обработка
КАМЕРАЛЬНАЯ ОБРАБОТКА — обработка собранного в полевых условиях материала при исследовательской работе.
Ботаника. Словарь терминов
обработка почвы
ОБРАБОТКА ПОЧВЫ, механич. воздействие на почву рабочими органами почвообрабатывающих машин и орудие
безотвальная обработка почвы) и др.; поверхностную — лущение, культивация, боронование, шлейфование и др
О. п. Совокупность последовательно выполняемых приёмов О. п. наз. системой обработки почвы
осваиваемых земель, противоэрозионную обработку почвы, минимальную обработку почвы и др. Система О. п
под яровые культуры включает обработку полей из-под однолетних непропашных, пропашных культур, многолетних
Сельскохозяйственный словарь
УЛЬТРАЗВУКОВАЯ ОБРАБОТКА
УЛЬТРАЗВУКОВАЯ ОБРАБОТКА — осуществляется с помощью ультразвука. Применяется для сварки
Большой энциклопедический словарь
ТОКАРНАЯ ОБРАБОТКА
ТОКАРНАЯ ОБРАБОТКА — см. Точение.
Большой энциклопедический словарь
обработка
• dirbimas (2)
• apdirbimas (2)
Русско-литовский словарь
обработка
Обрабо́тка
(земли) kilimo (vi-), mlimo (mi-), ulimaji ед.;
(металла) ufuaji ед.
Русско-суахили словарь
обработка
obróbka, uprawa;
Русско-польский словарь
обработка
1. arranžeerimine
2. käsilevõtt
3. läbitöötamine
4. mõjutamine
5. seade
6. täiustamine
7. töötlemine
8. töötlus
9. viimistlemine
10. viimistlus
11. ümbertöötamine
Русско-эстонский словарь
обработка
(дерева, камня):
а-= نحت
(кожи):
иаа= (дубление) دباغة
(земли):
иаа= (возделывание) فلاحة
чем:
иа= (лечение) علاج
уааа= (лечение) معالجة
Русско-арабский словарь
обработка
Ж мн. нет 1. e'mal etmə, e'mal edilmə; e'mal; обработка металла metalın e'malı; 2. becərmə, becərilmə; обработка земли torpağın becərilməsi; 3. işləmə, düzəltmə; hazır şəklə salma, təkmilləşdirmə; брать (взять) в обработку tə'sir etmək, qandırmağa çalışmaq.
Русско-азербайджанский словарь
Обработка
Afwerking
Русско-нидерландский словарь
обработка
ж. 1) handling; processing 2) preparation...
Русско-английский медицинский словарь
обработка
ж.
1) (какого-либо материала) labra f...
Большой русско-испанский словарь
обработка
(металла, дерева; информации) traitement m; (земли) culture f; (музыки) arrangement m
Русско-французский словарь
обработка
• adjustace
• adjustování
• dezinfekce
• obdělávání (půdy)
• obrábění
• odbavení
• opracování
• ošetření
• zpracování
• úprava
Русско-чешский словарь
обработка
Жен. 1) processing; working, treatment подвергать обработке термическая обработка 2) с.-х. cultivation; tillage товарищество по совместной обработке земли — agricultural association 3) elaboration 4) adaptation; refinement 5) разг. indoctrination treatment, processing
Полный русско-английский словарь
обработка
Хүнсний/б боловсруулалт
Русско-монгольский словарь
обработка
Жен. апрацоўка, артиллерийская обработка переднего края обороны противника — артылерыйская апрацоўка пярэдняга краю абароны праціўніка механическая обработка — механічная апрацоўка термическая обработка — тэрмічная апрацоўка апрацоўка, настройванне...
Русско-белорусский словарь
обработка
Кого-чего сущ. жен. рода
действие/процесс мед., с.-х.
от глагола: обработать
обробка
¤ обработка земли -- обробіток землі
¤ обработка текста -- опрацювання тексту
¤ перен. обработка мозгов -- обробка (обробляння) мозку
Русско-украинский словарь
обработка
ж.
Bearbeitung f, (почвы) тж. Bestellung f; Verarbeitung f (сырья; данных)
Русско-немецкий словарь
обработка
см. тж. без обработки; грубая и чистовая обработка; легко поддающийся обработке; механическая обработка; не подвергнутый обработке после литья; поверхностная обработка...
Русско-английский научно-технический словарь
обработка
Işlev, işleme
Русско-крымскотатарский словарь
обработка
• напр: земли
megművelés
• feldolgozás
• kidolgozás
• megmunkálás
Русско-венгерский словарь
обработка
ж.
1) (какого-либо материала) labra f...
Русско-испанский словарь
обработка
ж
elaboração f; (земли) cultivo m, cultivação f; (кожи) curtume m; (данных) processamento m; (отделка) acabamento m; муз (аранжировка) arranjo m
Русско-португальский словарь
обработка
f; ks обрабатывать
muokhaus, jalostus, käsittely
обработка данных — tietojenkäsittely
Русско-финский словарь
обработка
Обработка
עִיבּוּד ז'
Русско-ивритский словарь
обработка
1) (придание новых свойств) lavorazione ж., trattamento м.
2) (упорядочение) elaborazione ж., sistemazione ж.
обработка данных — elaborazione dei dati
3) (земли) lavorazione ж., coltivazione ж.
обработка земли — lavorazione della terra
Русско-итальянский словарь
обработку
• zpracování (4.p.)
Русско-чешский словарь
при обработке
• If treated with certain electrophilic reagents benzene undergoes substitution.
• The DNA-bound ribosomes were released from the cellular membrane fraction on treatment with deoxyribonuclease (биол.).
Русско-английский научно-технический словарь
до и после обработки
• Both pre- and post-machining inspection operations are performed.
Русско-английский научно-технический словарь
для обработки
• pro zpracování
Русско-чешский словарь
обработках
• adjustováních
Русско-чешский словарь
обработке
• adjustaci (3.p.)
• opracování (3.p.)
• zpracování (3.a 6.p.)
• úpravě
Русско-чешский словарь
обработки
• adjustace (mn.č.)
• adjustování
• zpracování (2.p.)
• zpracování (mn.č.)
• úpravy
Русско-чешский словарь
без обработки
• Much of the gravel is used "as is" (разг.) for building roads.
Русско-английский научно-технический словарь
после обработки
см. до и после обработки
Русско-английский научно-технический словарь
при обработке
• při zpracování
Русско-чешский словарь
обработкам
• adjustováním (3.p. mn.č.)
Русско-чешский словарь
обработками
• adjustováními
Русско-чешский словарь
обработкой
• adjustací (7.p.)
• adjustováním
• obráběním
• zpracováním
• úpravou
Русско-чешский словарь
поверхностная обработка
• The surface finish of the TV cabinet was superb.
• Surface treatment of the bearing ...
Русско-английский научно-технический словарь
обработка шлифованием
• Abrasive machining.
Русско-английский научно-технический словарь
холодная обработка
• Tube drawing is a cold-working process.
Русско-английский научно-технический словарь
Повторная Обработка
Yeniden işleme
Русско-турецкий словарь
поддающийся обработке
Поддающийся обработке
עָבִיד
Русско-ивритский словарь
обработка данных
Обработка данных
עִיבּוּד נְתוּנִים ז'
Русско-ивритский словарь
термическая обработка
Термическая обработка
אַשפָּרָה נ'
Русско-ивритский словарь
токарная обработка
Токарная обработка
חָרָטוּת נ'
Русско-ивритский словарь
пакетная обработка
• doprava v nákladových jednotkách
• dávkové zpracování
• zpracování v dávkách
Русско-чешский словарь
первичная обработка
• prvotní zpracování
Русско-чешский словарь
машинная обработка
• strojové obrábění
• strojové zpracování
Русско-чешский словарь
обработка кислотой
• kyselení
Русско-чешский словарь
обработка отверстий
• opracování děr
Русско-чешский словарь
многократная обработка
• vícenásobné zpracování
Русско-чешский словарь
приоритетная обработка
• prioritní zpracování
Русско-чешский словарь
порядок обработки
• postup obrábění
Русско-чешский словарь
порядок обработкы
• postup obrábění
Русско-чешский словарь
точная обработка
• přesné obrábění
Русско-чешский словарь
способ обработки
• způsob obrábění
Русско-чешский словарь
чистовая обработка
• dokončování
• obrábění na čisto
Русско-чешский словарь
цикл обработки
• obráběcí cyklus
Русско-чешский словарь
десорбционная обработка
Stripping
Полный русско-английский словарь
двухкоординатная обработка
2D machining
Полный русско-английский словарь
дистанционная обработка
Teleprocessing
Полный русско-английский словарь
допуск обработки
Machining tolerance
Полный русско-английский словарь
защитная обработка
Proofing
Полный русско-английский словарь
блок обработки
Processing block, processing unit
Полный русско-английский словарь
время обработки
Process(ing) time
Полный русско-английский словарь
камеральная обработка
Геол. office studies
Полный русско-английский словарь
лазерная обработка
Laser processing, laser treatment
Полный русско-английский словарь
конвейерный обработка
Pipelining
Полный русско-английский словарь
кинематическая обработка
Сейсм. travel time processing
Полный русско-английский словарь
многопроцессорная обработка
Multiprocessing
Полный русско-английский словарь
механическая обработка
Machining, mechanical operation, machine work
Полный русско-английский словарь
асинхронная обработка
Asynchronous processing
Полный русско-английский словарь
ассоциативная обработка
Associative processing
Полный русско-английский словарь