омлет



  1. омлет

    орф.

    омлет, -а


    Орфографический словарь Лопатина



  2. омлет

    Омлета, м. [фр. omelette] (кулин.). Яичница из взболтанных с мукой и молоком яиц.


    Большой словарь иностранных слов



  3. омлет

    Заимств. в XIX в. из франц. яз., где omelette восходит к lamette «тонкая пластинка», суф. производному от lame «тонкая пластинка, лезвие, полоса».


    Этимологический словарь Шанского



  4. омлет

    -а, м.

    Яичница из взболтанных с мукой и молоком яиц.

    [франц. omelette]


    Малый академический словарь



  5. омлет

    ОМЛЕТ -а; м. [франц. omelette] Яичница из взболтанных с мукой и молоком яиц. О. из четырех яиц. О. с сыром, с зеленью. Подать к завтраку о.


    Толковый словарь Кузнецова



  6. омлет

    ОМЛ’ЕТ, омлета, ·муж. (·франц. omelette) (кул.). Яичница из взболтанных с мукой и молоком яиц.


    Толковый словарь Ушакова



  7. омлет

    омлет м.

    Кушанье, приготовленное из поджаренных яиц, взбитых с мукой и молоком.


    Толковый словарь Ефремовой



  8. омлет

    Омлет, омлеты, омлета, омлетов, омлету, омлетам, омлет, омлеты, омлетом, омлетами, омлете, омлетах


    Грамматический словарь Зализняка



  9. Омлет

    (Omelette) — яичница, приготовленная с небольшим количеством или совсем без муки, запекаемая лишь с одной стороны и потом свертываемая; иногда заполняется фруктами, сладостями (О. aux confitures), икрой, мясным фаршем, раками и др.


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона



  10. омлет

    Омле́т/.


    Морфемно-орфографический словарь



  11. омлет

    ОМЛЕТ а, м. omelette f. Кушанье из поджаренных яиц, взболтанных с мукой и молоком. БАС-1. Вот в пирамидах марципаны, Облиты сахаром каштаны. И кремы разные, желе, Вот разноцветные компоты, И бланманже, безе, шарлоты, Omelettes à la vanille soufflets.


    Словарь галлицизмов русского языка



  12. омлет

    Яичница из взболтанных с молоком (или с мукой и молоком) яиц.

    ***


    Кулинарный словарь



  13. омлет

    ОМЛЕТ, а, м. Яичница из взболтанных с молоком (или с мукой и молоком) яиц.

    | прил. омлетный, ая, ое.


    Толковый словарь Ожегова



  14. омлет

    сущ., кол-во синонимов: 6 дрочена 1 кушанье 183 омлетик 1 тортилья 2 фритата 1 яичница 14


    Словарь синонимов русского языка



  15. омлеты

    в небольшом количестве, также взбиваемой вместе с яйцом. В омлет, кроме того, входят наполнители, вносимые

    в омлет в процессе его тепловой обработки (мелкокрошеная колбаса, жареное мясо, сыр, соленые

    Все это создает возможность приготовления бесчисленного разнообразия омлетов. Омлет может быть либо

    недипломированные повара называют омлетом также соложеники (см.), что абсолютно неправильно

    соотношение компонентов в рецептуре, в то время как омлеты могут (и должны!) составляться произвольно


    Кулинарный словарь



  16. омлеть

    См. обомлевать


    Толковый словарь Даля



  17. суп омлет

    СУП ОМЛЕТ soupe omelette. Суп на желтом бульоне. Перед подачей на стол в бульон кладут разрезанный

    на кусочки омлет и коренья, а затем посыпают зеленью. Неженцева Кн. для хоз. 1911 37.


    Словарь галлицизмов русского языка



  18. омлет о финзерб

    ОМЛЕТ О ФИНЗЕРБ * omelette aux fines herbes. Омлет с зеленью. ИЛ 1994 6 205.


    Словарь галлицизмов русского языка



  19. омлет суфле

    ОМЛЕТ СУФЛЕ omelette soufflée. Дутая яичница. Омлет-суфле. Иогансон 1902 631. Наконец выяснилось


    Словарь галлицизмов русского языка



  20. омлет озюитр

    ОМЛЕТ ОЗЮИТР * omelette aux huitres. Яичница с устрицами. Что же касается двух естественных


    Словарь галлицизмов русского языка



  21. фритата

    Плоский омлет с овощами

    ***


    Кулинарный словарь



  22. амлет

    АМЛЕТ См. Омлет.


    Словарь галлицизмов русского языка



  23. омлетик

    сущ., кол-во синонимов: 1 омлет 6


    Словарь синонимов русского языка



  24. дрочена

    сущ., кол-во синонимов: 1 омлет 6


    Словарь синонимов русского языка



  25. фритата

    сущ., кол-во синонимов: 1 омлет 6


    Словарь синонимов русского языка



  26. окономи-яки

    Японская пицца, больше похожая на омлет, обычно готовится прямо перед вами на теппаняки

    ***


    Кулинарный словарь



  27. тортилья

    сущ., кол-во синонимов: 2 омлет 6 пирог 44


    Словарь синонимов русского языка



  28. тортилья

    исп. tortilla, от torta — торт),

    1) лепёшка из кукурузной муки у народов Латинской Америки;

    2) омлет с овощами у испанцев.


    Этнографический словарь



  29. бёф англез

    Знают там провансаль, антрекот, омлет, тефтели там, беф англез. Шмелев Человек из ресторана.


    Словарь галлицизмов русского языка



  30. подболтать

    в краску. П. молока в омлет.

    | несов. подбалтывать, аю, аешь.

    | сущ. подболтка, и, ж.


    Толковый словарь Ожегова



  31. яичница

    кушанье 183 омлет 6 скородумка 4 торговка 87 целушка 3 яишенка 2 яишня 4


    Словарь синонимов русского языка



  32. омлетный

    ОМЛЕТНЫЙ ая, ое. omelette f. Светло-желтый, как омлет. В доме чистота и свежий воздух


    Словарь галлицизмов русского языка



  33. оберс-консоме

    Венский омлет, выпекаемый в духовке в форме, смазанной маслом и обсыпанной мукой.

    Состав. 4 полных


    Кулинарный словарь



  34. фламбе

    Сладкие блюда фламбе, например, крепы или омлеты, делают с ромом, Гран Марнье и пр. и сервируют в специальных жаростойких тарелках.

    ***


    Кулинарный словарь



  35. меланж

    или по окраске волокнистых материалов.

    2. Яичница из взбитых с солью и молоком яиц; омлет. Сделать м


    Толковый словарь Кузнецова



  36. ВЕРЕЩАГИН

    нецерковное имя. (Ф) Верещака — омлет, глазунья. Верещака, Верещако — украинские фамилии


    Словарь русских фамилий



  37. люнелевый

    и ортоланы, жареные с трюфелями в сливках. Паштет из гусиной печенки с омлетом Нанси. Салат. Спаржа


    Словарь галлицизмов русского языка



  38. обомлевать

    ОБОМЛЕВАТЬ, обомлеть, омлеть, сомлеть, обмереть, впасть в обморок, лишиться чувств, памяти


    Толковый словарь Даля



  39. офиньзерб

    Яичница Тюрбиго. Омлет О-финь-зерб. Раки кокот а-ля Крем. Сиги Борделез. Шефруа из рябчиков. Суп тортю


    Словарь галлицизмов русского языка




  1. омлет
    m

    munakas, omeletti

    Русско-финский словарь



  2. омлет
    Муж. omelet(te) м. omelet(te).

    Полный русско-английский словарь



  3. Омлет
    Omlet

    Русско-турецкий словарь



  4. омлет
    • amoleta

    • omeleta

    Русско-чешский словарь



  5. омлет
    Omelètte ж. фр.

    Русско-итальянский словарь



  6. омлет
    Omlett

    Русско-венгерский словарь



  7. омлет
    Шарсан өндөг

    Русско-монгольский словарь



  8. омлет
    м

    omeleta f

    Русско-португальский словарь



  9. омлет
    сущ. муж. рода

    кул., мед., с.-х.

    омлет -у

    Русско-украинский словарь



  10. омлет
    м.

    tortilla f (francesa)

    Большой русско-испанский словарь



  11. омлет
    Амлет

    Русско-белорусский словарь



  12. омлет
    Omlet

    Русско-крымскотатарский словарь



  13. Омлет
    Omelet

    Русско-нидерландский словарь



  14. омлет
    м.

    tortilla f (francesa)

    Русско-испанский словарь



  15. омлет
    Omelett

    Русско-шведский словарь



  16. омлет
    м.

    Omelett n, Eierkuchen m

    Русско-немецкий словарь



  17. омлет
    Омле́т

    andazi lа yai (ma-), kiwanda cha mayai (vi-), yai la kukaanga (ma-), kimanda [cha mayai] (vi-)

    Русско-суахили словарь



  18. омлет
    Omelette f

    Русско-французский словарь



  19. омлет
    М omlet (un və südlə çalınmış yumurtanın qayğanağı).

    Русско-азербайджанский словарь



  20. омлет
    Омлет

    אוֹמלֶט ז'

    Русско-ивритский словарь



  21. омлет
    Omlett

    Русско-эстонский словарь



  22. омлет -у
    імен. чол. роду

    кул.

    омлет


    Украинско-русский словарь



  23. omelette
    [ˈɔmlɪɪ] сущ. омлет, яичница to make an omelette — сделать яичницу cheese omelette — омлет с сыром

    mushroom omelette — омлет с грибами plain omelette — простой омлет savoury omelette — омлет

    с душистыми травами sweet omelette — омлет с вареньем/сахаром you can't make an omelette without breaking

    eggs посл. — лес рубят — щепки летят n омлет, яичница; savoury ~ омлет с душистыми травами; sweet

    ~ омлет с вареньем или с сахаром you can't make an ~ without breaking eggs посл.


    Полный англо-русский словарь



  24. Omelet
    Омлет


    Нидерландско-русский словарь



  25. scrambled eggs
    [ˈskræmbldˈeɡz] яичница-болтунья, омлет яичница-болтунья; омлет (военное) (жаргон) кокарда


    Полный англо-русский словарь



  26. amoleta
    • омлет


    Чешско-русский словарь



  27. Omlet
    Омлет


    Турецко-русский словарь



  28. omeleta
    • омлет


    Чешско-русский словарь



  29. kükü
    Омлет с зеленью.


    Азербайджанско-русский словарь



  30. omlett
    Омлет


    Венгерско-русский словарь



  31. munakas
    Омлет


    Финско-русский словарь



  32. omeletti
    Омлет


    Финско-русский словарь



  33. omlett
    Омлет


    Эстонско-русский словарь



  34. omlet
    Омлет


    Крымскотатарско-русский словарь



  35. omelett
    Омлет


    Шведско-русский словарь



  36. амлет
    Омлет


    Белорусско-русский словарь



  37. omelet(te)
    N омлет, яичница omelet(te) омлет, яичница; savoury omelet(te) омлет с душистыми травами; sweet

    omelet(te) омлет с вареньем или с сахаром; you can't make an omelet(te) without breaking eggs посл

    = лес рубят — щепки летят omelet(te) омлет, яичница; savoury omelet(te) омлет с душистыми травами

    sweet omelet(te) омлет с вареньем или с сахаром; you can't make an omelet(te) without breaking eggs посл

    = лес рубят — щепки летят omelet(te) омлет, яичница; savoury omelet(te) омлет с душистыми травами

    Полный англо-русский словарь



  38. filló
    m

    омлет


    Большой испанско-русский словарь



  39. omeleta
    f

    омлет


    Португальско-русский словарь



  40. אוֹמלֶט ז'
    אוֹמלֶט ז'

    омлет


    Иврит-русский словарь



  41. omelet
    [ˈɔmlɪɪ] сущ. омлет, яичница to make an omelette — сделать яичницу cheese omelette — омлет с сыром

    mushroom omelette — омлет с грибами plain omelette — простой омлет savoury omelette — омлет

    с душистыми травами sweet omelette — омлет с вареньем/сахаром you can't make an omelette without breaking eggs посл. — лес рубят — щепки летят Omelet


    Полный англо-русский словарь



  42. tlacoyo
    m Мекс.

    омлет из фасоли


    Большой испанско-русский словарь



  43. filloa
    f (чаще pl)

    омлет


    Большой испанско-русский словарь



  44. omelette
    f

    омлет, яичница


    Французско-русский словарь



  45. omelètte
    ж. неизм.; фр.

    омлет


    Итальянско-русский словарь



  46. omlet
    ♂, Р. ~u омлет


    Польско-русский словарь



  47. Spanish omelette
    Омлет по-испански (с луком и помидорами)


    Полный англо-русский словарь



  48. omelette
    Omelet(te) [ˊɒmlət] n

    омлет, яичница;

    savoury omelet(te) омлет с душистыми травами;

    sweet omelet(te

    омлет с вареньем или с сахаром

    ◊ you can't make an omelet(te) without breaking eggs посл. ≅ лес рубят — щепки летят


    Англо-русский словарь Мюллера



  49. llapingacho
    m Перу, Экв.

    омлет с сыром


    Большой испанско-русский словарь



  50. אומלטים
    мн. ч. м. р.

    אוֹמלֶט ז'

    омлет


    Иврит-русский словарь



  51. Omelett
    m -(e)s, pl -e и -s

    омлет


    Немецко-русский словарь



  52. omelet
    Omelet(te) [ˊɒmlət] n

    омлет, яичница;

    savoury omelet(te) омлет с душистыми травами;

    sweet omelet(te

    омлет с вареньем или с сахаром

    ◊ you can't make an omelet(te) without breaking eggs посл. ≅ лес рубят — щепки летят


    Англо-русский словарь Мюллера



  53. omelet, omelette
    Омлет, яичница; — savoury * омлет, приправленный душистыми травами; — sweet * омлет с вареньем

    Полный англо-русский словарь



  54. shirred egg
    американизм) яйцо-пашот (американизм) омлет со сливками и сухариками


    Полный англо-русский словарь



  55. tortilla
    f

    1) омлет

    tortilla de jamón — омлет с ветчиной

    2) Ам. лепёшка (чаще кукурузная)

    tortilla de

    Испанско-русский словарь



  56. Kaiserschmarren
    Kaiserschmarren m -s, = австр.

    омлет, разрезаемый на мелкие куски


    Большой немецко-русский словарь



  57. Omelett
    Omelett n -(e)s, -s и -e швейц., австр.

    омлет


    Большой немецко-русский словарь



  58. tortilla
    f

    1) омлет

    tortilla de jamón — омлет с ветчиной

    2) Ам. лепёшка (чаще кукурузная)

    tortilla de

    Большой испанско-русский словарь



  59. Eierkuchen
    Eierkuchen m -s, =

    1. омлет

    2. полигр. разг. сыпь (рассыпанный набор)


    Большой немецко-русский словарь



  60. egg-foo-young
    Омлет "фу-юнг" (с зеленой фасолью, креветками или свининой; китайское блюдо, попуулярное в США)


    Полный англо-русский словарь



  61. oniony
    [ˈʌnjənɪ] прил. луковый; луковичный oniony omelette — омлет с луком oniony odour — запах лука Syn

    Полный англо-русский словарь


№2 (2401)№2 (2401)№2 (2401)№2 (2401)№3 (2359)№4 (2354)№5 (2322)№5 (2322)№6 (2318)№7 (2316)№8 (2314)№9 (2310)№9 (2310)№10 (2302)