Жонглёр
жонглёр
-а, м.
Цирковой артист, искусно подбрасывающий и ловящий одновременно несколько предметов.
[франц. jongleur]
Малый академический словарь
Жонглёр
(французское jongleur, от лат. joculator — шутник, забавник)
1) странствующий комедиант и музыкант эпохи раннего средневековья во Франции. Творчество Ж. связано в своих истоках с народными земледельческими обрядами и играми.
Большая советская энциклопедия
жонглёр
Жонглёра, м. [фр. jongleur]. Цирковой актер, умеющий искусно и ловко подбрасывать в воздух и ловить одновременно несколько предметов.
Большой словарь иностранных слов
жонглёр
жонглёр
I м.
Артист цирка, занимающийся жонглированием (искусством ловко подбрасывать и ловить одновременно несколько предметов).
II м.
Странствующий актёр, певец, музыкант (во Франции в эпоху Средневековья).
III м. разг.
Тот, кто ловко, но произвольно обращается с фактами или со словами.
Толковый словарь Ефремовой
жонглёр
сущ., кол-во синонимов: 1 жонглер 5
Словарь синонимов русского языка
жонглёр
Заимствование из французского, где jongleur ("жонглер") восходит к латинскому joculator – "шутник", производного от глагола joculari – "шутить, забавлять".
Этимологический словарь Крылова
жонглёр
ЖОНГЛЁР, а, м. Цирковой артист, занимающийся жонглированием.
| ж. жонглёрша, и (разг.).
| прил. жонглёрский, ая, ое.
Толковый словарь Ожегова
жонглёр
орф.
жонглёр, -а
Орфографический словарь Лопатина
Жонглёр
(франц. jongleur, старофранц. joglere, от лат. joculator — шутник, забавник, остряк) — ср.-век. бродячие артисты в странах романской культуры (именовались также гистрионами). В странах нем. языка назывались шпильманами, в ряде стран — вагантами, в Др.
Музыкальная энциклопедия
жонглёр
Жонглёр, жонглёры, жонглёра, жонглёров, жонглёру, жонглёрам, жонглёра, жонглёров, жонглёром, жонглёрами, жонглёре, жонглёрах
Грамматический словарь Зализняка
жонглёр
Жонгл/ёр/.
Морфемно-орфографический словарь
жонглёр
ЖОНГЛЁР а, м. jongleur m. 1. В средние века в романских странах (франция, Испания) — странствующий музыкант, певец и (реже) поэт. СИС 1954. И наконец, четвертая <�категория жонглеров> — ярмарочные скоромохи ..
Словарь галлицизмов русского языка
жонглёрить
ЖОНГЛЁРИТЬ jongleur. То же, что жонглировать. Просил сынок папашу: "Бать, Ты научи меня жонглерить
Словарь галлицизмов русского языка
эквилибрист-жонглёр
сущ., кол-во синонимов: 1 эквилибрист-жонглер 1
Словарь синонимов русского языка
жонглер
ЖОНГЛЁР, жонглёра, ·муж. (·франц. jongleur). Цирковой актер, умеющий искусно и ловко подбрасывать в воздух и ловить одновременно несколько предметов.
Толковый словарь Ушакова
Майяви
Мастер магии; великий жонглёр Брахман.
Йога и веданта. Словарь терминов
жонглерский
жонглёру жонглер I, характерный для него.
3. Принадлежащий жонглёру жонглер I
II прил.
1
Соотносящийся по знач. с сущ. жонглер II, связанный с ним.
2. Свойственный жонглёру жонглер II, характерный
для него.
III прил. разг.
1. Соотносящийся по знач. с сущ. жонглер III, связанный с ним.
2. Свойственный жонглёру жонглер III, характерный для него.
Толковый словарь Ефремовой
эквилибрист-жонглер
сущ., кол-во синонимов: 1 эквилибрист-жонглёр 1
Словарь синонимов русского языка
жонглёрский
жонглёру жонглер I, характерный для него.
3. Принадлежащий жонглёру жонглер I
II прил.
1
Соотносящийся по знач. с сущ. жонглер II, связанный с ним.
2. Свойственный жонглёру жонглер II, характерный
для него.
III прил. разг.
1. Соотносящийся по знач. с сущ. жонглер III, связанный с ним.
2. Свойственный жонглёру жонглер III, характерный для него.
Толковый словарь Ефремовой
жонглерство
ЖОНГЛЁРСТВО -а; ср. Искусство жонглёра. // Ловкое, но произвольное обращение с чем-л. (с фактами, словами и т.п.). Политическое ж.
Толковый словарь Кузнецова
жонглерствовать
жонглёрствовать
I несов. неперех. разг.
Быть жонглёром жонглер I
II несов. неперех. разг.
Произвольно обращаться с фактами или со словами.
Толковый словарь Ефремовой
жонглёрство
жонглёрство
I ср. разг.
Искусство жонглёра жонглер I
II ср. разг.
Произвольное обращение с фактами или со словами.
Толковый словарь Ефремовой
дирижер
Русск. новообразование на -ёр, аналогичное жонглёр, танцор. От дирижи́ровать. Из франц. diriger "направлять" от лат. dīrigere.
Этимологический словарь Макса Фасмера
жонглёрствовать
жонглёрствовать
I несов. неперех. разг.
Быть жонглёром жонглер I
II несов. неперех. разг.
Произвольно обращаться с фактами или со словами.
Толковый словарь Ефремовой
жонглер
сущ., кол-во синонимов: 5 антиподист 2 артист 63 гистрион 4 жонглёр 1 манипулятор 21
Словарь синонимов русского языка
жонглерство
жонглёрство
I ср. разг.
Искусство жонглёра жонглер I
II ср. разг.
Произвольное обращение с фактами или со словами.
Толковый словарь Ефремовой
Сахиоба
В представления С. включались декламация, пение, танец, выступления акробатов, жонглёров, различные состязания.
Большая советская энциклопедия
жонглер
ЖОНГЛЁР -а; м. [франц. jongleur] Цирковой артист, подбрасывающий и ловящий одновременно несколько
Толковый словарь Кузнецова
гистрион
– профессиональный актёр разнообразных специальностей (жонглёр, музыкант, певец, акробат, канатный плясун, дрессировщик животных в т. д.)
Большой словарь иностранных слов
Оскал-оол
района Тувинской АССР), советский жонглёр, руководитель и участник группы тувинских жонглёров
О.-о. ансамбля жонглёров и эквилибристов-танцоров на проволоке. В составе группы О.-о. — его жена
Большая советская энциклопедия
Оскал-Оол, Владимир Базыроолович
СССР (1980). С 1941 возглавляет труппу тувинских жонглёров и эквилибристов на проволоке.
Большая биографическая энциклопедия
Жонглирование
на лестнице, на проволоке и др. Особенно выделяется Ж. большими тяжестями, т. н. силовое Ж. Жонглёры выступают
жонглёров Аберт, Г. Т. Петровский, Н. А. Ширай, К. М. Никольский, жонглёр на лошади Н. Л. Ольховников.
Большая советская энциклопедия
жонглер
жонглёр
I м.
Артист цирка, занимающийся жонглированием (искусством ловко подбрасывать и ловить
Толковый словарь Ефремовой
Лазаренко
буфф» В. В. Маяковского. Снимался в кино. Его сын Виталий Витальевич (1914—48), клоун, сатирик, прыгун-жонглёр.
Большая биографическая энциклопедия
Никитины
устройством для водяных пантомим. Н. были также талантливыми артистами — жонглёрами, гимнастами, акробатами
дрессировщиками лошадей. Николай Акимович (5.12.1887 — 24.11.1963), жонглёр на лошади и дрессировщик
Николай Николаевич (1912—43), наездник, жонглёр. Погиб на фронте во время Великой Отечественной
Большая советская энциклопедия
Варьете
акробатов, жонглёров, фокусников.
Лит.: Кузнецов Е., Из прошлого русской эстрады, М., 1958.
Большая советская энциклопедия
Шпильман
в Германии, Австрии. Родствен Жонглёру во Франции, скомороху (См. Скоморохи) на Руси. Ш. были одновременно
Большая советская энциклопедия
Литургическая драма
перед храмом; помимо духовенства, в ней участвовали миряне, а также ваганты и Жонглёры, которым поручались роли
Большая советская энциклопедия
Складановский
крестьянский танец», «Акробаты», «Жонглёр» и др.), и впервые демонстрировал их в Берлине в ноябре 1895
Большая советская энциклопедия
цирк
цирк
I м.
1. Вид искусства, включающий в себя выступления акробатов, эквилибристов, жонглёров
Толковый словарь Ефремовой
Портатив
танцам; широко применялся жонглёрами, менестрелями и др. бродячими музыкантами. Звучание П. нежное
Музыкальная энциклопедия
Гистрион
Г. получили наименования: во Франции — жонглёры, в Германии — шпильманы, в Польше — франты, в России
Большая советская энциклопедия
Никитины
— наездники, жонглёры.
♦
Никитины
педагоги, муж и жена: Борис Павлович (р. 1916) и Лена Алексеевна (р
Большая биографическая энциклопедия
Варьете
музыкантов-инструменталистов, танцоров, акробатов, жонглёров, фокусников. В т-рах В. зародился
Музыкальная энциклопедия
Лазаренко
В цирке работал с 1928. Был акробатом-прыгуном, велофигуристом, жонглёром. До 1939 выступал с отцом
Большая советская энциклопедия
Жесты
и литературных произведений, которые обрабатывали бродячие музыканты-жонглёры (они же исполнители этих поэм
Большая советская энциклопедия
Сценический танец
в Пантомимах (2—5 вв. н. э.). Ранние формы европейского С. т. в годы средневековья — танцы жонглёров
Большая советская энциклопедия
Ребек
в. в странах Зап. Европы, использовался жонглёрами, менестрелями и др. бродячими музыкантами
Музыкальная энциклопедия
Цирк Никитиных
на Большой Садовой улице и был его директором до 1917. Его сын Николай Акимович (1887—1963), жонглёр
Москва. Энциклопедический справочник
Шрёдер
в цирковой труппе М. Стюарта (танцор, жонглёр, акробат), в труппе фарсового актёра Й. Ф. Курца. Принимал
Большая советская энциклопедия
Шалмей
использовался башенными музыкантами, а также жонглёрами, менестрелями, шпильманами. Музыковеды
Музыкальная энциклопедия
Алкуин Ф.
относился к светской музыке, особенно сурово осуждал нар. творчество мимов, гистрионов, жонглёров и пр
Музыкальная энциклопедия
цирк
устраивающее представления с участием акробатов, жонглёров, дрессировщиков и т.п. Директор цирка
Толковый словарь Кузнецова
Пантомима
в Европе — в театре Древней Греции и Рима. В средние века к П. обращались Гистрионы, Жонглёры и др
Большая советская энциклопедия
Кей Ю. С.
по пьесе А. П. Чехова, на собств. либр., 1955), Жонглёр богоматери (The Juggler of Our Lady, 1962
Музыкальная энциклопедия
Мессерер А. М.
и Жонглёр ("Красный мак"), Фанатик ("Саламбо" Арендса) и др. Среди пост.: "Фея кукол" Байера (1925, Москва
Музыкальная энциклопедия
Менестрель
в. термин "М." постепенно становится синонимом термина "трубадур", а затем — "жонглёр". В 13
Музыкальная энциклопедия
Шпильман
со 2-й пол. 12 в.; в романских странах бродячие артисты наз. жонглёрами, гистрионами, в ряде стран
Музыкальная энциклопедия
кольцо
дерева или другого материала. Дверное кольцо. | Кольца карниза. | Кольца жонглёра.
2. Кольцо — это
Толковый словарь Дмитриева
цирк
предприятие, которое устраивает представления с участием акробатов, жонглёров, дрессировщиков и т. п
Толковый словарь Дмитриева
Мариенгоф Анатолий Борисович
лирическая маска Мариенгофа — поэта-паяца, словесного жонглёра и одновременно искателя правды
Москва. Энциклопедический справочник
Трубадур
их исполнение состоявшему у него на службе жонглёру. Для аккомпанемента служили виела (см. Виола), арфа
цистра и др. инструменты. Песни в исполнении менестрелей либо бродячих жонглёров звучали также
Prйsence des troubadours, Poitiers, 1971. См. также лит. при статьях Трувер, Жонглёр, Пастурель и др.
А. Т. Тевосян.
Музыкальная энциклопедия
Акробатика
скоморохов (в России), мимов (в Италии), жонглёров (во Франции). С конца 18 в. А. получила распространение
Большая советская энциклопедия
Дуровы
и жонглёр. В 1882 в цирке М. Труцци (Воронеж) начал демонстрировать дрессированных животных
Большая советская энциклопедия
Жига
непосредственно к корпусу. Ж. пользовалась большой популярностью, особенно y жонглёров. Упоминания o Ж. часто
Музыкальная энциклопедия
Мистерия
ремесленники, иногда жонглёры. Тематика и содержание М. отражали характерную для того времени
Музыкальная энциклопедия
Карандаш
К. постоянно участвует в номерах акробатов, гимнастов, жонглёров, дрессировщиков. С 1946 часто
Большая советская энциклопедия
Трувер
представители нового буржуазного сословия: ремесленники, простые горожане, выходцы из жонглёров. Среди
Музыкальная энциклопедия
Массне Э. Ф.
"Жонглёр богоматери" (1902), необычная господством жанровых элементов и отсутствием жен. ролей; "Ариадна
в жанре "героич. комедии" и др. Нек-рые из них (особенно "Жонглёр богоматери" и "Дон Кихот", последняя
там же), Жонглёр богоматери (Le Jongleur de Notre-Dame, 1902, Монте-Карло), Амадис (1902, пост. 1922
Музыкальная энциклопедия
Грим
театрах до настоящего времени. Народные актёры средневековья (скоморохи, жонглёры и т. д.) раскрашивали
Большая советская энциклопедия
жонглёр
m
[sirkus]temppuilija, jonglööri
Русско-финский словарь
жонглёр
Giocoliere м.
Русско-итальянский словарь
жонглёр
Жонгл|ёр — м. juggler; ~ёрство с. jugglery, sleight-of-hand; ~ировать несов. (тв.; тж. перен.) juggle ( smth. with); ~ировать фактами juggle with facts.
Полный русско-английский словарь
жонглёр
Jonglör
Русско-крымскотатарский словарь
жонглёр
м.
malabarista m, ilusionista m, prestidigitador m
Большой русско-испанский словарь
Жонглёр
Jongleur
Русско-нидерландский словарь
жонглёр
Жанглёр
Русско-белорусский словарь
жонглёр
М jonqlyor (1. sirkdə məharətlə əldə şey oynadan artist; 2. hoqqabaz, oyunbaz).
Русско-азербайджанский словарь
жонглёр
לַהֲטוּטָן ז'
Русско-ивритский словарь
żongler
♂ жонглёр
Польско-русский словарь
jonglör
Жонглёр
Крымскотатарско-русский словарь
Jongleur
Жонглёр
Нидерландско-русский словарь
jongleur
m
жонглёр
Французско-русский словарь
жонглёрский
Жонглёр söz. sif.
Русско-азербайджанский словарь
Jongleur
m -s, -e
жонглёр
Немецко-русский словарь
giocoliere
м.
жонглёр
Итальянско-русский словарь
жонглер
жонглёр)м.
Jongleur m
Русско-немецкий словарь
жонглер
жонглёр)
jongleur m
Русско-французский словарь
malabarista
m f
жонглёр
Португальско-русский словарь
pelotiqueiro
m
1) фокусник
2) жонглёр
Португальско-русский словарь
Jongleuse
Jongleuse [ZON'lQ:zq] f =, -n
жонглёр (о женщине)
Большой немецко-русский словарь
Jongleur
Jongleur [ZON'lQ:R] m -s, -e
жонглёр
Большой немецко-русский словарь
malabarista
com.
1) фокусник; жонглёр
2) Чили ловкий вор
Большой испанско-русский словарь
juggler
Juggler [ˊdʒʌglə] n
1) фокусник; жонглёр
2) обманщик, плут
Англо-русский словарь Мюллера
malabarista
com.
1) фокусник; жонглёр
2) Чили ловкий вор
Испанско-русский словарь
yoglar
m уст.
1) жонглёр, фокусник
2) ист. хуглар
Большой испанско-русский словарь
Artist
Artist m -en, -en
артист цирка [эстрады, варьете] (акробат, жонглёр и т. п.)
Большой немецко-русский словарь
kuglarz
♂, мн. Р. ~y/~ów 1. фокусник; жонглёр;
2. перен. шарлатан, мошенник
+ 1. sztukmistrz, magik 2. oszust
Польско-русский словарь
juglar
1. adj
шутливый, игривый; шаловливый, проказливый
2. m ист.
1) хуглар (скоморох, исполнитель поэтических произведений)
2) жонглёр
3) трубадур
Большой испанско-русский словарь
Gaukler
Gaukler m -s, =
1. уст. и высок. фокусник, жонглёр; фигляр
2. высок. шарлатан
ist er ein Gaukler
Большой немецко-русский словарь