ящичек
ящичек
-чка, м.
уменьш. к ящик; маленький ящик.
Малый академический словарь
ящичек
Я́щич/ек/.
Морфемно-орфографический словарь
ящичек
ящичек м. разг.
1. Уменьш. к сущ. ящик I
2. Ласк. к сущ. ящик I
Толковый словарь Ефремовой
ящичек
орф.
ящичек, -чка
Орфографический словарь Лопатина
ящичек
’ЯЩИЧЕК, ящичка, ·муж. уменьш. к ящик в 1 ·знач.
Толковый словарь Ушакова
ящичек
ящичек, ящички, ящичка, ящичков, ящичку, ящичкам, ящичек, ящички, ящичком, ящичками, ящичке, ящичках
Грамматический словарь Зализняка
ящичек
сущ., кол-во синонимов: 5 досканец 2 коробок 9 ларец 14 рундучок 2 ящик 61
Словарь синонимов русского языка
досканец
досканец м. местн.
Ящичек, ларец.
Толковый словарь Ефремовой
шкатулка
шкатулка ж.
Ящичек с крышкой для хранения мелких — обычно ценных — вещей.
Толковый словарь Ефремовой
досканец
сущ., кол-во синонимов: 2 ларец 14 ящичек 5
Словарь синонимов русского языка
прискринок
ПРИСКРИНОК, (прискрынок) м. южн. зап. ящичек, перегородка в сундуке, с боку, приголовок.
Толковый словарь Даля
рундучок
сущ., кол-во синонимов: 2 рундук 12 ящичек 5
Словарь синонимов русского языка
коробок
КОРОБОК, бка, м.
1. см. короб.
2. Маленькая коробка, ящичек. Берестяной к. Спичечный к.
| прил. коробковый, ая, ое.
Толковый словарь Ожегова
пенал
Пенала, м. [от лат. penna – перо] (школьн.). Продолговатый деревянный ящичек для хранения карандашей, ручек и др. мелких предметов.
Большой словарь иностранных слов
папиросница
ПАПИР’ОСНИЦА, папиросницы, ·жен.
1. ·женск. к папиросник.
2. Коробка, ящичек для хранения папирос или ношения их в кармане, портсигар (·устар. ).
Толковый словарь Ушакова
пенал
ПЕН’АЛ, пенала, ·муж. (от ·лат. penna — перо) (·школ. ). Продолговатый деревянный ящичек для хранения карандашей, ручек, перьев.
Толковый словарь Ушакова
ларец
ларец м.
1. Дорогой изукрашенный ящичек с крышкой для хранения разных вещей (обычно драгоценностей).
2. Небольшой сундучок.
Толковый словарь Ефремовой
копилка
КОП’ИЛКА, копилки, ·жен. Небольшой ящичек или кружка с узким отверстием для опускания монет в целях сбережения их.
Толковый словарь Ушакова
папиросница
ы, ж.
Коробка, ящичек для хранения папирос.
[Пристав] извлек из тесного кармана серебряную
Малый академический словарь
Инкапсуляция
incapsulatio; Ин- + лат. capsula ящичек, оболочка)
процесс отграничения очага воспаления
Медицинская энциклопедия
шкатулка
ШКАТУЛКА ж. франц. шкатулочка, искажен. шкатунка, ларчик, баульчик, укладочка, подручный ящичек
Толковый словарь Даля
Инкапсуляция бреда
лат. in – в, внутри, capsula – ящичек, оболочка). Остановка развития бреда, утрата им актуальности
Толковый словарь психиатрических терминов
кассета
КАСС’ЕТА, кассеты, и (·чаще) КАССЕТКА [асе], кассетки, ·жен. (·франц. cassette — ящичек) (·фото
Толковый словарь Ушакова
жестянка
ЖЕСТ’ЯНКА, жестянки, ·жен.
1. Коробка или ящичек из жести. Жестянка из-под консервов.
2. Кусочек жести (·разг. ). Поднял с земли какую-то жестянку.
Толковый словарь Ушакова
инкапсуляция
[лат. in в + capsula ящичек] – образование соединительно-тканной оболочки (капсулы) вокруг чуждых для организма веществ (инородных тел, паразитов и т.д.)
Большой словарь иностранных слов
копилка
и, род. мн. -лок, дат. -лкам, ж.
Запирающийся ящичек, кружка и т. п. с узким отверстием
Малый академический словарь
похороночка
бумажник, какой-л. ящичек для старых писем и т. п.).
Вот она, моя заветная похороночка.
Ср. «похоронка
Толковый словарь русского арго
бардачок
бардачок
I м. разг.
Небольшой ящичек с крышкой в автомобиле, расположенный сбоку от руля.
II м
Толковый словарь Ефремовой
Бреда инкапсуляция
лат. in – в, capsula – ящичек, ларчик). Прекращение развития бреда, утрата им влияния
Толковый словарь психиатрических терминов
кассета
в который они помещаются при проведении съемки.
2.
Плоская коробка для магнитофонной ленты.
3. архит.
То же, что кессон (в 3 знач.).
[От франц. cassette — ящичек]
Малый академический словарь
портпапье
ПОРТПАПЬЕ нескл. porte-papier m. един. Ящичек для туалетной бумаги. Ганшина. Опустившись в кресло
Словарь галлицизмов русского языка
кассета
КАССЕТА, кассеты, и (чаще) КАССЕТКА [асе], кассетки, ж. [фр. cassette – ящичек] (фот
Большой словарь иностранных слов
аптечка
аптечка
I ж.
1. Набор медикаментов для оказания доврачебной помощи.
2. Шкафчик, ящичек и т.п
Толковый словарь Ефремовой
кассета
cassetta — «ящичек, шкатулка», уменьшит.-ласкат. суф. производного от cassa «ящик» (см. касса).
Этимологический словарь Шанского
инкапсуляция
ИНКАПСУЛЯЦИЯ (от лат. in — в, внутри и capsula — коробочка, ящичек), разрастание соединит, ткани
Ветеринарный энциклопедический словарь
коробок
сущ., кол-во синонимов: 9 короб 28 коробка 45 коробочек 1 коробочка 21 кузовок 5 лукошко 18 повозка 56 туес 4 ящичек 5
Словарь синонимов русского языка
кассета
Английское – cassete (шкатулка).
Итальянское – casseta (ящичек, шкатулка).
Слово проникло в русский
Этимологический словарь Семёнова
готовальня
«коробка, ящичек» (с туалетными принадлежностями), а затем — «набор чертежных инструментов в футляре».
Этимологический словарь Шанского
Ацерра
turibulum, θυμιατήριον (Verg. Aen. 5, 745), a также замыкающийся сосуд или ящичек для хранения фимиама (Horat. Od. 3, 8, 2).
Словарь классических древностей
ларец
рца, м.
Ящичек для хранения драгоценностей, каких-л. мелких предметов, часто с отделкой
Малый академический словарь
копилка
копилка
I ж.
1. Маленький ящичек, шкатулка или какая-либо фигурка с узким отверстием для опускания
Толковый словарь Ефремовой
ларец
ЛАРЕЦ, рца, м. Искусно сделанный, украшенный ящичек для хранения драгоценностей; шкатулка, сундучок
Толковый словарь Ожегова
Скриня
через который пускают воду на колеса мельницы. С. назывался в XV в. и ящичек, ковчег для хранения денег
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
ларец
ларчик 4 реликварий 9 сундучок 6 табернакль 6 укладка 31 шкатулка 6 ящик 61 ящичек 5
Словарь синонимов русского языка
коробка
КОР’ОБКА, коробки, ·жен.
1. Небольшой ящичек с крышкой из картона, дерева, жести и т.п. Коробка
Толковый словарь Ушакова
футляр
из немецкого языка в начале XVIII в. Футляр – это «коробочка или ящичек, куда кладут для хранения какие-либо
Этимологический словарь Семёнова
Rogator
голосовании собирало голоса в небольшой ящичек. На выборах rogator отмечал на своей дощечке (tabula
Словарь классических древностей
шкатулка
является общеславянским и с подобными значениями (коробочка, ларец, ящичек и т.п.) встречается во многих
Этимологический словарь Семёнова
КАПСУЛА
КАПСУЛА (от лат. capsula — ящичек, футлярчик) — в медицине — дозированная лекарственная форма: заключенные
Большой энциклопедический словарь
КАССЕТА
КАССЕТА (от франц. cassette — ящичек) — взаимозаменяемое устройство, которое обеспечивает
Большой энциклопедический словарь
жесть
к ней относящийся. Жестянка ж. жестяной ящичек, коробочка, трубка и пр. Жестяночный, к жестянке
Толковый словарь Даля
приголовок
окованный; || сев. узенький ящичек, отгороженный сверху, сбоку в сундуке, обычно с крышечкой
Толковый словарь Даля
Кассета магнитофонная
от франц. cassette — ящичек)
устройство в виде закрытой плоской коробки, внутри которой
Большая советская энциклопедия
ящик
Сыграть).
◁ Ящичек, -чка; м. Уменьш.-ласк. (1 зн.). Туалетный я. Я. с табаком. Ящичный, -ая, -ое. Я. замок.
Толковый словарь Кузнецова
ящик
экипажа.
| уменьш. ящичек, чка, м. (к 1 и 2 знач.).
| прил. ящичный, ая, ое (к 1 знач.). Ящичная дощечка.
Толковый словарь Ожегова
Инсигнии
также 3 меча, ящичек мощей и Евангелие. Отдельные части священно-римских И. относились к разным временам
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
пасьянсный
подарки: небольшие вазы для цветов, резной деревянный ящичек для пасьянсных карт и т. д. Бекетова Восп
Словарь галлицизмов русского языка
коробка
и, род. мн. -бок, дат. -бкам, ж.
1.
Небольшой ящичек (из картона, жести и т. п.), обычно с крышкой
Малый академический словарь
царапанье
этого действия.
[Петя] подает отцу длинный зеленый ящичек. Еще не поднося к уху, Зайкин слышит отчаянное
Малый академический словарь
коробка
КОРОБКА -и; мн. род. -бок, дат. -бкам; ж.
1. Небольшой ящичек из картона, жести и т.п., обычно
Толковый словарь Кузнецова
Бетель
носит с собой ящичек с кусочками плода ареки и со всеми принадлежностями жеванья; кусочек обвертывается
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
ку
совершить этот coup), он сперва попытался вскрыть железный ящичек, в котором граф хранил свое
Словарь галлицизмов русского языка
авоська вор — обманет
"ничего", да золотое "погоди маленько", да ящичек, куда это положить!
Körte. Sprichwörter (о пустой
Фразеологический словарь Михельсона
банка
от бани: округлый, облый). || Чайный ящичек китайской укладки, в один или немного фунтов. || Мелкая
Толковый словарь Даля
ящичек
м.
1) уменьш. к ящик
2) (маленький ящик) cajoncito m
Большой русско-испанский словарь
ящичек
м
caixeta f, caixa pequena; (выдвижной) gavetinha f
Русско-португальский словарь
ящичек
М ящик söz. kiç.
Русско-азербайджанский словарь
ящичек
• dėžutė (2)
Русско-литовский словарь
ящичек
сущ. муж. рода
шухлядка імен. жін. роду
Русско-украинский словарь
ящичек
• bednička
• bedýnka
• truhlice
• truhlík
Русско-чешский словарь
ящичек
Муж. 1) уменьш. от ящик 2) hussy
Полный русско-английский словарь
bedýnka
• ящик
• ящичек
Чешско-русский словарь
bednička
• коробка
• ящик
• ящичек
Чешско-русский словарь
flybook
Коробка или ящичек для хранения блесен
Полный англо-русский словарь
caixeta
f
ящичек
Португальско-русский словарь
feraş
этн. ящичек для столовых ложек
Крымскотатарско-русский словарь
truhlice
• ларец
• ларь
• сундук
• ящичек
Чешско-русский словарь
etui
[eˈtwi:] франц.; сущ. ящичек, футляр (для иголок, булавок и пр.) футлярчик для иголок, булавок
зубочисток etui, etwee фр. ящичек для иголок булавок и пр.: футляр etui, etwee фр. ящичек для иголок булавок и пр.: футляр
Полный англо-русский словарь
ящичок
імен. чол. роду
ящичек
Украинско-русский словарь
dėžutė
Ящичек; коробочка; ларчик, шкатулка
Литовско-русский словарь
truhlík
• коробка
• ящик
• ящичек
Чешско-русский словарь
скрыначка
Ящичек, коробочка, ларчик, сундучок
Белорусско-русский словарь
аптечка
Жен. first-aid set/outfit; medicine chest (ящичек с лекарствами) аптеч|ка — ж. first-aid kit; (ящичек с лекарствами) medicine chest.
Полный русско-английский словарь
scent-box
сленг) нос, "нюхалка" (устаревшее) ящичек для духов
Полный англо-русский словарь
pyxis
[ˈpɪksɪs] лат.; сущ. 1) маленький ящичек, шкатулка (для драгоценностей и т. п.) 2) морской компас
тж. pyxis nautica 3) = pyxidium (анатомия) вертлюжная впадина ящичек для драгоценностей (церковное
дарохранительница, даронисица (ботаника) пиксидиум, крыночка pyxis лат. маленький ящичек (для драгоценностей и т. п.)
Полный англо-русский словарь
шухлядка
імен. жін. роду
ящичек сущ. муж. рода
Украинско-русский словарь
bujeta
f
1) деревянный ящичек
2) уст. флакон (для духов)
Испанско-русский словарь
bujeta
f
1) деревянный ящичек
2) уст. флакон (для духов)
Большой испанско-русский словарь
pyxis
Pyxis [ˊpɪksɪs] n (pl -ides)
маленький ящичек (для драгоценностей и т.п.)
Англо-русский словарь Мюллера
etui
Etui [eˊtwi:] n
ящичек для иголок, булавок и пр.; футлярчик
Англо-русский словарь Мюллера
ларец
Qutuçıq (ящичек), qutu (ящик), sandıq (сундук), çekmece (выдвижной ящик)
Русско-крымскотатарский словарь
etwee
[eˈtwi:] франц.; сущ. ящичек, футляр (для иголок, булавок и пр.) футлярчик для иголок, булавок, зубочисток
Полный англо-русский словарь
коробка
ящичек) scatola ж.
коробка конфет — una scatola di cioccolatini
••
черепная коробка — scatola cranica
Русско-итальянский словарь
qutu
1) коробка, небольшой ящик, ящичек; 2) ящичный. Qutu kimi 1) как коробка, в виде коробки; 2) перен. компактный, хорошо прилаженный.
Азербайджанско-русский словарь
копилка
сущ. жен. рода
ящичек, или иное вместилище, с узкой щелью для опускания монет с целью накопления
скарбничка
¤ детская копилка -- дитяча скарбничка
Русско-украинский словарь
casella
ж.
1) ящичек (картотеки и т.п.), отделение
••
casella postale — абонированный почтовый ящик
2
Итальянско-русский словарь
-dispenser
dispenser автомат для продажи жевательной резинки;
2. ящичек или сосуд, содержащий предмет общего
Англо-русский словарь Мюллера
shuttle
а) ящичек (обычно комода для хранения мелких предметов) б) ящичек для хранения денег; касса (в магазине
шлюза) ящик (в комоде); ящичек (для ленег) жд (профессионализм) состав, курсирующий на коротком
Полный англо-русский словарь
dispenser
резинки ~ в сложных словах означает ящичек или сосуд, содержащий предмет общего пользования; напр
для про-дажи жевательной резинки ~ в сложных словах означает ящичек или сосуд, содержащий предмет
Полный англо-русский словарь
hussy
~ шлюха, потаскушка ~ ящичек, шкатулка; мешочек (для ниток и т. п.) huzzy: huzzy =hussy
Полный англо-русский словарь