эрху



  1. Эрху

    Эрхуцинь (кит. "эр" — два, "ху" — смычковый), — китайский смычковый 2-струн. музыкальный инструмент. Основная разновидность хуциня. Состоит из деревянного 6-гранного или цилиндрического резонатора с мембраной из змеиной кожи.


    Музыкальная энциклопедия




  2. ЭРХИЙ-МЕРГЕН

    («стрелок Большой палец»)

    Тарбаган-мерген («стрелок-сурок»); в мифологии монголов и ойратов, иногда также тувинцев и алтайцев чудесный охотник-лучник, культурный герой.


    Мифологическая энциклопедия




  3. Чжу Цзяньэр

    поэма (1980), симфония (1986), балет, концерт для национального смычкового инструмента эрху с оркестром и др.


    Большая биографическая энциклопедия




  4. Фарала

    Фарала, город в уделе Вениамина (Нав 18:27), возм., это совр. Хирбет-Эрха, располож. прим. в 1 км


    Библейская энциклопедия Брокгауза




  5. ХАН-ХАРАНГУЙ

    на ее руку — небесного Эрхим-Хара. Х.-Х. и его брат Уладай-мерген («красноватый меткий») побеждают

    Бургуда, посланных небом. Эрхим-Хара опаивает героев и похищает Толи-гоа, но пришедший в себя Х.-Х

    Хормустыч называется соперник Х.-Х. — Эрхим-Хара. С хтоничностью Х.-Х. согласуется и его роль как духа

    повествований, согласно ряду представлений, является нижний мир). Иногда Х.-Х. считается братом Эрхий


    Мифологическая энциклопедия




  6. Шагжин

    «Знак Почёта» и медалями.

    Соч.: Пьеснууд, Улаан-Удэ, 1958; Эрхим нухэд. Рассказууд, Улаан-Удэ, 1963


    Большая советская энциклопедия




  7. ШАРГАЙ-НОЙОН

    в этом сюжете вместе с Ш.-н. действует Буха-нойон бабой, на дочери которого Эрхе Субен женат Ш.-н


    Мифологическая энциклопедия




  8. Не Эр

    самостоятельно овладел иск-вом игры на кит. нац. инструментах — ди (флейта), эрху и саньсяне (струнные


    Музыкальная энциклопедия




  9. МИЧИТ

    » звезды (одну, реже шесть) М. (которые вызывают чрезмерный холод), выступает и Эрхий-мерген.Согласно


    Мифологическая энциклопедия




  10. Китайская музыка

    цисяньцинь. Среди смычковых (общее назв. группы — ху) — эрху, сыху, баньху, цзиньху и др. Наиболее

    популярен эрху — 2-струнный инструмент, употребляется как сольный и оркестровый профессионалами


    Музыкальная энциклопедия




  11. МОНГОЛЬСКИХ НАРОДОВ МИФОЛОГИЯ

    стрелке Эрхий-мергене, сбившем выстрелом лишние светила. В отличие от древнемонгольских представлений


    Мифологическая энциклопедия




  12. МОНГОЛЬСКАЯ НАРОДНАЯ РЕСПУБЛИКА

    ундэсний эрх члний хдлгн ба феодалыг эсергууцсэн хдлгн, Улаанбаатар, 1941; его же, Ар Монголд гарсан


    Советская историческая энциклопедия




  13. Китай

    щипковые — сэ, цинь, пипа, смычковые — ху (эрху, сыху, баньху); духовые инструменты: флейты — сяо


    Большая советская энциклопедия





  1. эрх
    Право; власть

    Монгольско-русский словарь




  2. эрхий
    Большой палец.

    Монгольско-русский словарь




  3. привилегия
    Эрх ямба, сонгуулийн эрх


    Русско-монгольский словарь




  4. прерогатива
    Онцгой эрх, эрх дарх


    Русско-монгольский словарь




  5. влияние
    Нөлөө, эрх мэдэл, давамгай эрх, зурхай


    Русско-монгольский словарь




  6. компетентность
    Чадвар, чадал дүй, эрх мэдэл, бүрэн эрх


    Русско-монгольский словарь




  7. привилегированный
    Эрх ямбатай, давуу эрхтэй, эрх дархтай


    Русско-монгольский словарь




  8. комиссия
    Комисс, хороо, бүрэн эрх олгох, эрх мэдэ, даалгавар, үүрэг


    Русско-монгольский словарь




  9. паритет
    Эрх тэгш байдал, тэгш эрх, валютын харьцуулсан ханш, нэрийдсэн өртөг


    Русско-монгольский словарь




  10. власть
    Эрх мэдэл, бүрэн эрх, нэртэй мэргэжилтэн, үндэслэл, баталгаа


    Русско-монгольский словарь




  11. преемственность
    Сонгогдох эрх


    Русско-монгольский словарь




  12. компетентный
    Эрх мэдэлтэй


    Русско-монгольский словарь




  13. большой палец
    Эрхий хуруу


    Русско-монгольский словарь




  14. равенство
    Тэгш эрх


    Русско-монгольский словарь




  15. свобода
    Эрх чөлөө, тусгаар тогтнол


    Русско-монгольский словарь




  16. судебная власть
    Шүүхийн эрх мэдэл


    Русско-монгольский словарь




  17. доминион
    Эрх мэдэл, ноёрхол, эзэмшил


    Русско-монгольский словарь




  18. авторское право
    Зохиогчийн эрх


    Русско-монгольский словарь




  19. авторство
    Зохиогчийн эрх


    Русско-монгольский словарь




  20. благовоспитанный
    Эелдэг, хүмүүжилтэй, эрх, танхи, булбарай


    Русско-монгольский словарь




  21. предоставить избирательные права
    У/төрийн сонг-н эрх олгох


    Русско-монгольский словарь




  22. любовь свободы
    Эрх чөлөө хүсэгч


    Русско-монгольский словарь




  23. интернированный
    Эрх чөлөөгөө хасуулсанхүн


    Русско-монгольский словарь




  24. авторитетный
    Нэр хүндтэй, эрх мэдэлтэй


    Русско-монгольский словарь




  25. уполномочить
    Бүрэн эрх олгох


    Русско-монгольский словарь




  26. четки
    Эрхи, сарнайн цэцэг


    Русско-монгольский словарь




  27. одобренный
    Эрх ямбатай, онцгой эрхтэй, дархлагдсан


    Русско-монгольский словарь




  28. женоподобный
    Хүүхэн хүн шиг, эрх танхи


    Русско-монгольский словарь




  29. знание
    Мэдлэг, эрх мэдэл, сүлд тэмдэг


    Русско-монгольский словарь




  30. господство
    Ноёрхол, эрх мэдэл, зонхилох нөлөө


    Русско-монгольский словарь




  31. неправомочный
    Зөвшөөрөөгүй, хориотой, эрх мэдэлгүй


    Русско-монгольский словарь




  32. способность
    Чадвар, авьяас, эрх мэдэл


    Русско-монгольский словарь




  33. разрешить
    Зөвшөөрөх, бүрэн эрх олгох


    Русско-монгольский словарь




  34. доминирование
    Ноёрхол, эрх мэдэл


    Русско-монгольский словарь




  35. разрешение
    Зөвшөөрөл, бүрэн эрх олгохуй


    Русско-монгольский словарь




  36. распоряжение
    Байрлал, эрх мэдэл, ангижрал


    Русско-монгольский словарь




  37. монополия
    Монополи, онцгой эрх, ноёрхол


    Русско-монгольский словарь




  38. избирательное право
    Сонгуулийн эрх, зөвшөөрөл


    Русско-монгольский словарь




  39. сам правительство
    Өөртөө засах эрх


    Русско-монгольский словарь




  40. светлость
    Ноёрхол,ноёлол,эрх мэдэл


    Русско-монгольский словарь




  41. срок пребывания
    Эзэмшил, эзэмших эрх, эзэмших хугацаа


    Русско-монгольский словарь




  42. тряситесь
    Эрх танхи хүн, эрхлүүлэх, энхрийлэх


    Русско-монгольский словарь




  43. чартер
    Тунхаг бичиг, дүрэм, эрх ямба


    Русско-монгольский словарь




  44. возможности
    Хязгаар, хүрээ, цар, эрх хэмжээ


    Русско-монгольский словарь




  45. интернирование
    Эрх чөлөө хязгаарлах яв-л


    Русско-монгольский словарь




  46. корова
    Үнээ, айлган сүрдүүлэх, эрх сүр гаргах


    Русско-монгольский словарь




  47. собственность
    Эд хөрөнгө, эзэмшил, өмч эзэмших эрх


    Русско-монгольский словарь




  48. суверенитет
    Тусгаар тогтнол, хэмжээлшгүй эрх мэдэл, дээд засаг


    Русско-монгольский словарь




  49. уместность
    Ёс журам, зүй ёс, өмчлөх эрх


    Русско-монгольский словарь




  50. проведенный
    Эрх мэдэл, нөлөө, эзэмшил, сүвэгч


    Русско-монгольский словарь




  51. держитесь
    Эрх мэдэл, нөлөө, эзэмшил, сүвэгч


    Русско-монгольский словарь




  52. варрант
    Бүрэн эрх, тушаал, баталгаа, баталгаажуулах


    Русско-монгольский словарь




  53. произвол
    Хууль/эрх зөрчих, хүчирхийлэл, хүчирхийлэх, доромжлол, доромжлох


    Русско-монгольский словарь




  54. составляющий собственность
    Өмчлөх эрх, өмчтөний анги, хөрөнгө эзэмшлийн


    Русско-монгольский словарь




  55. альпинист
    Уулчин, мөлхөө ургамал, эрх тушаал хөөцөлдөгч


    Русско-монгольский словарь




  56. льгота
    Хүлцэл, уучлал, өршөөл, өөгшил, эрэмшил, эрх дарх


    Русско-монгольский словарь




  57. команда
    Тушаал, цэргийн удирдлага, эрх мэдэл, ноёрхол


    Русско-монгольский словарь




  58. дать право
    Эрх олгох, нэрлэх, гарчиглах, нэр өгөх


    Русско-монгольский словарь




  59. произвольный
    Тохиолдлын, эрх зоргоороо ааштай, дураараа, дарангуй


    Русско-монгольский словарь




  60. заставить
    Албадах, шахах, шаардах, захирах, эрх мэдэлдээ, оруулах


    Русско-монгольский словарь




  61. лицензионный платеж
    Хаант төр, сүрлэг/аугаа байдал, эрх, ямба


    Русско-монгольский словарь




  62. ложка кормила
    Хэвтрийн nөвчтөнn, эрх танхи, асрамжлуулагч,сувилуулагч


    Русско-монгольский словарь




  63. полномочие
    Бүрэн эрх, итгэлцлэл, орлогч, итгэмжлэгдсэн хүн


    Русско-монгольский словарь




  64. аккредитовать
    Бүрэн эрх олгох, итгэмжлэх, -аар томилох


    Русско-монгольский словарь




  65. домашнее животное
    Эрх танхи хүн, гэрийн тэжээвэр амьтан, эрхлүүлэх,өхөөрхөх,таалах


    Русско-монгольский словарь




  66. непринужденность
    Амар амгалан, тайван байдал, эрх чөлөө, уужрах, тайвшрах


    Русско-монгольский словарь




  67. схватывание
    Эрх мэдэл, ойлгоц, ойлгох чадвар, шүүрч авах, атгах


    Русско-монгольский словарь




  68. закон
    Хууль, цааз, дүрэм, хууль эрх, хууль зүй, хуульчийн мэргэжил


    Русско-монгольский словарь




  69. залицензированный
    Зөвшөөрсөн, эрх олгосон, нэрд гарсан, ямбатай, онцгой эрхтэй


    Русско-монгольский словарь




  70. контроль
    Удирдлага, удирдах, хянах, эрх мэдэл, биеэ барих, хяналт,шалгалт,тохируулга


    Русско-монгольский словарь




  71. предпочтение
    Эрхэмлэх, шилэх, дээдлэх, давуу эрх, гаалийн хөнгөл/тэй татвар


    Русско-монгольский словарь




  72. свободный
    Сул, чөлөөтэй, эрх чөлөөтэй, зүгээр, сайн дурын, үнэгүй, сул


    Русско-монгольский словарь




  73. патронаж
    Ивээл,өмгөөлөл, хамгаалал, албан тушаалд томилох эрх, санхүүгийн тусламж/дэ


    Русско-монгольский словарь




  74. сопляк
    Сүүнд дүрсэн талх, эрхи танхи хүн, хулчгар хүн


    Русско-монгольский словарь




  75. право
    Эрх, таарсан байх ёстой, шударга явдал,өнгөн nталn, зөв байх, шулуун, тэгш


    Русско-монгольский словарь



№2 (2416)№3 (2363)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№5 (2327)№6 (2325)№7 (2323)№8 (2319)№8 (2319)№9 (2311)№10 (2309)