привилегия
привилегия
ПРИВИЛЕГИЯ ж. лат. исключительное право в ремеслах и промыслах; личное право, преимущество. Привилегированные сословия, высшие, или вообще, которым даны права, преимущества перед простым народом.
Толковый словарь Даля
ПРИВИЛЕГИЯ
ПРИВИЛЕГИЯ — англ. privilege; нем. Privileg. Исключительное право, преимущество, предоставленное к.-л., льгота.
Социологический словарь
привилегия
ПРИВИЛ’ЕГИЯ, привилегии, ·жен. (·лат. privilegium) (·книж. ).
1. Преимущество, исключительное право, предоставляемое кому-нибудь в отличие от других. Дворянские привилегии. Отмена сословных привилегий.
Толковый словарь Ушакова
привилегия
Привиле́ги/я [й/а].
Морфемно-орфографический словарь
привилегия
орф.
привилегия, -и
Орфографический словарь Лопатина
Привилегия
См. Патенты.
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
Привилегия
• Privilegĭum
(priva lex)
1. во времена Республики особенный закон или законопроект, по которому кто-нибудь без судебного следствия принуждался к чрезвычайному наказанию, напр., Цицерон к изгнанию по закону Клодия. На XII таблицах они были запрещены;...
Словарь классических древностей
привилегия
ПРИВИЛЕГИЯ, ПРИВИЛЕЖИЯ и, ж. prvilège m. , лат. privilegium. Шляхта, чтоб привилежии имела, как сперва. 1706. АК 3 172. Привилежие старое колоняном учинить. 1714. АК 10 31. Иные же упражняются во отирании сажи с каминей, что савоярцом привилежием дано есть. 1726. Кантемир Перевод. // К. 1826 2 360.
Словарь галлицизмов русского языка
привилегия
Привилегии, ж. [лат. privilegium] (книжн.). 1. Преимущество, исключительное право, предоставляемое кому-н. в отличие от других. Дворянские привилегии. 2. Преимущественное право на разработку, эксплуатацию чего-н. (экон.). 3. Вообще преимущество, льгота.
Большой словарь иностранных слов
привилегия
сущ., кол-во синонимов: 11 бенефиций 5 вольность 21 льгота 13 октруа 2 право 57 преимущественное право 3 преимущество 25 прерогатива 6 проксения 1 регалия 2 экскуссия 1
Словарь синонимов русского языка
привилегия
Привилегия, привилегии, привилегии, привилегий, привилегии, привилегиям, привилегию, привилегии, привилегией, привилегиею, привилегиями, привилегии, привилегиях
Грамматический словарь Зализняка
привилегия
Заимств. в Петровскую эпоху из нем. яз., в котором Privilegie < лат. privilegium (от privus «особый» и lex, legis «закон»). Буквально — «особое право».
Этимологический словарь Шанского
привилегия
Исключительное право (лица, сословия)
Ср. "Привилегированные сословия" (высшие) — с особенными правами, преимуществами перед простым народом.
Ср. Слезы не есть привилегия женщин...
Фразеологический словарь Михельсона
привилегия
см. >> исключение, право
Словарь синонимов Абрамова
привилегия
ПРИВИЛЕГИЯ, и, ж. Преимущественное право, льгота. Привилегии ветеранам войны.
Толковый словарь Ожегова
привилегия
-и, ж.
Исключительное право, предоставляемое кому-л. в отличие от других.
Сословные привилегии.
□
Говорили, будто Лозинские были когда-то «реестровыми» казаками и получили разные привилегии от польских королей. Короленко, Без языка.
Малый академический словарь
привилегия
привиле́гия
уже в 1700–1708 гг.; см. Христиани 24. Из стар. нем. Privilegie, Privilegi (XIV–XVII вв.; см. Шульц–Баслер 2, 667). Еще раньше – др.-русск. привилей, Полоцк. грам. 1553...
Этимологический словарь Макса Фасмера
привилегия
привилегия ж.
1. Исключительное право, предоставляемое кому-либо в отличие от других.
2. Преимущественное право на разработку, эксплуатацию.
3. Преимущество, льгота.
Толковый словарь Ефремовой
ПРИВИЛЕГИЯ
ПРИВИЛЕГИЯ (лат. privilegium, от privus — особый и lex — закон) — исключительное право, преимущество, предоставленное кому-либо.
Большой энциклопедический словарь
привилегия
ПРИВИЛЕГИЯ -и; ж. [лат. privilegium] Исключительное право пользования чем-л., предоставляемое кому-л. в отличие от других; льгота. Сословные, дворянские, депутатские, правительственные привилегии. Привилегии ветеранов войны и труда. Давать привилегии.
Толковый словарь Кузнецова
привилегия
Это слово, ныне имеющее значение "преимущественное право", было заимствовано в XVIII в. из французского, где privilege восходит к латинскому privilegium, образованному из privus – "особый" и lex – "закон".
Этимологический словарь Крылова
ПРИВИЛЕГИИ
ПРИВИЛЕГИИ социальные (лат. privilegium; от privus – особый, lex – закон) – исключительные
изменчивый характер. В наличии привилегий находит выражение социальное неравенство.
Социальные
привилегии устанавливаются с началом социального расслоения в обществе, впоследствии они утверждаются
– копить состояние могли рабы и илоты. Привилегия свободных – знание военного ремесла, послушание
существовавших в виде сословных привилегий, основой социальных привилегий становятся имущественное положение лиц
Новая философская энциклопедия
привилегии
К о м у и д л я к о г о. Установлены некоторые привилегии ветеранам (для ветеранов) Великой Отечественной войны.
Управление в русском языке
Берг-привилегия
орф.
Берг-привилегия, -и (ист.)
Орфографический словарь Лопатина
ПРИВИЛЕГИЯ ГОТАРДА
Привилегия была подписана 20 июня 1570 и содержит 12 статей. Подтвердив все прежние привилегии курляндского
Советская историческая энциклопедия
Берг-привилегия
статьи Б.-привилегии состояли: 1) в отделении горного промысла от подчинения гражданскому начальству; 2
с частных заводов на содержание Берг-коллегии. Б.-привилегия весьма много способствовала
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
лишенный привилегии
прил., кол-во синонимов: 1 непривилегированный 2
Словарь синонимов русского языка
Берг-привилегия
Законодательный акт от 10 декабря 1719, определявший политику русского правительства в горнорудной промышленности; являлся практическим руководством для Берг-коллегии (См. Берг-коллегия).
Большая советская энциклопедия
Великая привилегия
в Нидерландах бургундскими герцогами, восстанавливала прежние местные привилегии, расширяла круг
Большая советская энциклопедия
Берг-привилегия
(a. mining privilege; н. Berg-Privilege, Sonderrecht im Bergbau; ф. Berg-privilege; и. privilegio minero) — законодательный акт 1719, определявший политику рус. правительства в горнорудной пром-сти ; являлся практич. руководством для Берг-коллегии.
Горная энциклопедия
берг-привилегия
Законодательный акт 1719 г., определявший политику русского правительства в горнорудной промышленности. гарантировал право наследственной собственности на заводы, провозглашал свободу продажи железа, объявлял полезные ископаемые собственностью царя. действовал до 1807 г.
Большой юридический словарь
исполнительная привилегия
привилегия исполнительной власти) — согласно конституционно-правовой доктрине США право президента
Большой юридический словарь
имеющий привилегии
прил., кол-во синонимов: 1 привилегированный 12
Словарь синонимов русского языка
ПРИВИЛЕГИИ СОЦИАЛЬНЫЕ
ПРИВИЛЕГИИ СОЦИАЛЬНЫЕ (от лат. privus — особый и lex — закон) — англ. privileges, social
Социологический словарь
ОТТОНОВЫ ПРИВИЛЕГИИ
954) стал раздавать широкие иммунитетные привилегии (см. Иммунитет) епископам и аббатам в их диоцезах
Советская историческая энциклопедия
БЕРГ-ПРИВИЛЕГИЯ
Законодат. акт от 10 дек. 1719, определявший политику рус. пр-ва в горнорудной пром-сти; являлся практич. руководством для Берг-коллегии. Гарантировала право наследств.
Советская историческая энциклопедия
"ВЕЛИКАЯ ПРИВИЛЕГИЯ"
местные привилегии, давала право Ген. штатам собираться в любое время для решения гос. вопросов
Советская историческая энциклопедия
пользующийся привилегиями
прил., кол-во синонимов: 1 привилегированный 12
Словарь синонимов русского языка
консульские привилегии
Особые преимущества, предоставляемые в государстве пребывания консульским представительствам, должностным лицам и членам их семей на основании правовых норм или правил международной вежливости...
Большой юридический словарь
не имеющий привилегии
прил., кол-во синонимов: 1 непривилегированный 2
Словарь синонимов русского языка
Дипломатические привилегии и иммунитеты
функций.
В международном праве различают:
1) привилегии и иммунитеты дипломатического
досмотров и пошлин и т. д.;
2) привилегии и иммунитеты главы и персонала дипломатического
и таможенные привилегии.
Привилегии и иммунитеты предоставляются с момента прибытия на территорию
Контрразведывательный словарь
ДИПЛОМАТИЧЕСКИЕ ПРИВИЛЕГИИ И ИММУНИТЕТЫ
Права и преимущества, предоставляемые в соответствии с международным правом, на основе соглашений государств дипломатическим представительствам (посольствам, миссиям, представительствам в других государствах и при международных организациях)...
Словарь по конституционному праву
Привилегия на выдачу рецептов (prescription privileges)
В публикации Слайф и Рубинстайн «Taking sides» привилегия психологов на выдачу рецептов
инструментария психологов для облегчения страдания больных... Предоставляемые психологам привилегии не яв-ся
за предоставление привилегии. Он отмечает, что нек-рые психологи завидуют статусу, предоставляемому психиатрам
Предоставление привилегии полезно для об-ва и в том отношении, что психологам будет легче сотрудничать с врачами
предсказал, что психологи когда-нибудь получат привилегию, психиатры «подняли страшный шум
Психологическая энциклопедия
привилегированный
привилегированный
I м.
Тот, кто имеет какие-либо привилегии, пользуется какими-либо привилегиями
II прил.
1. Соотносящийся по знач. с сущ. привилегия, связанный с ним.
2. Имеющий привилегии.
|| Пользующийся какими-либо привилегиями.
Толковый словарь Ефремовой
Конфиденциальные сообщения, защищенные свидетельской привилегией (privileged communications)
работников.
Привилегия — т. е. выбор относительно того, будет ли информ. раскрыта, — принадлежит
слушаниях по вопросу о компетентности) судья может отказывать в привилегии всякий
различаются по степени охвата различных специалистов, по основаниям привилегии и по допускаемым
Психологическая энциклопедия
непривилегированный
прил., кол-во синонимов: 2 лишенный привилегии 1 не имеющий привилегии 1
Словарь синонимов русского языка
привилегия
Ж imtiyaz, üstünlük.
Русско-азербайджанский словарь
привилегия
ж.
privilegio m
социальные привилегии — ventajas sociales
пользоваться привилегиями — gozar de privilegios
предоставлять привилегии — conceder privilegios, privilegiar vt
Большой русско-испанский словарь
Привилегия
Imtiyaz
Русско-турецкий словарь
привилегия
f
etuoikeus
Русско-финский словарь
привилегия
Privilège m
Русско-французский словарь
привилегия
Förmån, privilegium
Русско-шведский словарь
привилегия
ж.
Privileg [-vi-] n, Vorrecht (л)
Русско-немецкий словарь
привилегия
Privilegio м.
пользоваться привилегиями — godere di privilegi
Русско-итальянский словарь
привилегия
Жен. privilege ж. privilege, charter, immunity.
Полный русско-английский словарь
привилегия
Прывілея
Русско-белорусский словарь
привилегия
Привиле́гия
fadhili (-), nafuu (-), natija (-)
Русско-суахили словарь
привилегия
Эрх ямба, сонгуулийн эрх
Русско-монгольский словарь
привилегия
ж
privilégio m
Русско-португальский словарь
привилегия
Привилегия
פּרִיבִילֶגיָה נ'; זכוּת יֶתֶר נ'
Русско-ивритский словарь
привилегия
1. eesõigus
2. privileeg
Русско-эстонский словарь
привилегия
ж.
privilegio m
социальные привилегии — ventajas sociales
пользоваться привилегиями — gozar de privilegios
предоставлять привилегии — conceder privilegios, privilegiar vt
Русско-испанский словарь
привилегия
преимущ.право
előjog
Русско-венгерский словарь
привилегия
• lengvata (2)
Русско-литовский словарь
привилегия
и-иа= (отличие) اِمتياز
Русско-арабский словарь
привилегия
przywilej;
Русско-польский словарь
привилегия
• privilegium
• výsada
• výsadní právo
Русско-чешский словарь
Привилегия
Voorrecht privilege
Русско-нидерландский словарь
привилегия
сущ. жен. рода
привілей (кого/чого) імен. чол. роду
¤ лишить привилегий -- позбавити привілеїв
Русско-украинский словарь
привилегии
Сущ.; мн. benefits, to grant rights, liberties, grant rights
Полный русско-английский словарь
исключительная привилегия
• je mimořádná výsada
Русско-чешский словарь
предоставлять привилегию
Franchise
Полный русско-английский словарь
привилегии доступа
Access privileges
Полный русско-английский словарь
привилегия реинвестиций
Reinvestment privilege
Полный русско-английский словарь
требовать привилегий
Claim to be exempt w claim to be exempt
Полный русско-английский словарь
предоставлять привилегии
• privilegovat
Русско-чешский словарь
брачная привилегия
Marital privilege
Полный русско-английский словарь
привилегия пользователя
User privilege
Полный русско-английский словарь
класс привилегий
Priviledge class
Полный русско-английский словарь
плата за привилегию
Franchise fee
Полный русско-английский словарь
требование привилегий
Claiming of benefits
Полный русско-английский словарь
передача привилегий
Rights propagation
Полный русско-английский словарь
привилегия на обмен
Exchange privilege
Полный русско-английский словарь
наименьший привилегия
Least privilege
Полный русско-английский словарь
дипломатическая привилегия
Diplomatic privilege
Полный русско-английский словарь
привилегии администратора
Administrator privilege
Полный русско-английский словарь
привилегии гостя
Guest privilege
Полный русско-английский словарь
уровень привилегий
Duty class, privilege level
Полный русско-английский словарь
торговая привилегия
Commercial privilege
Полный русско-английский словарь
преимущество (2.привилегия)
Преимущество (2.привилегия)
זכוּת קדִימָה נ'
Русско-ивритский словарь
привилегия против самообвинения
Privilege against self-incrimination, privilege against crimination
Полный русско-английский словарь
что является исключительно привилегией
• což je výlučným právem
Русско-чешский словарь
наименьший уровень привилегий
Least privilege
Полный русско-английский словарь
előjog
• преимущество привилегия
• привилегия преимущ.право
Венгерско-русский словарь
claim to be exempt
Требовать привилегий требовать привилегий
Полный англо-русский словарь
etuoikeus
Преимущество; привилегия
nauttia etuoikeuksia — пользоваться привилегиями
Финско-русский словарь
imtiyaz
Преимущество, привилегия, льгота
siyasiy imtiyazlar — политические привилегии
iqtisadiy ve uquqiy imtiyazlar — экономические и юридические привилегии
Крымскотатарско-русский словарь
privilegio
m
1) привилегия; льгота; преимущество
2) документ, предоставляющий привилегию (льготу)
Большой испанско-русский словарь
underpriviledged
Being ~ быть лишенным привилегий underpriviledged неимущий, бедный; пользующийся меньшими привилегиями
Полный англо-русский словарь
privilegio
m
1) привилегия; льгота; преимущество
2) документ, предоставляющий привилегию (льготу)
Испанско-русский словарь