хинду



  1. хинду

    хинду

    I нескл. мн.

    1. Общее название народов Индии, а также выходцев из Индии, живущих в других странах.

    2. Представители этих народов; индийцы, индусы.

    II нескл. м. и ж.

    Представитель индийцев, индусов.


    Толковый словарь Ефремовой




  2. хинду

    сущ., кол-во синонимов: 1 индусы 1


    Словарь синонимов русского языка




  3. хинди

    хинди нескл. м.

    Государственный и один из литературных языков Индии, сложившийся на основе народно

    разговорного языка хиндустани и санскрита; одна из двух (хинди и урду) литературных форм хиндустани.


    Толковый словарь Ефремовой




  4. хинди

    ХИНДИ, нескл., м. Индоевропейский язык индийской группы, государственный язык Индии. Западный, восточный х.


    Толковый словарь Ожегова




  5. хинди

    сущ., кол-во синонимов: 2 урду 2 язык 247


    Словарь синонимов русского языка




  6. Хинди

    Трумп предлагал называть язык более древней даты, чем Грантх, "древним Хинду-и", язык Грантха

    Хинду-и, а разговорный язык — просто X. Одним из диалектов X. является сильно смешанный с персидскими


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона




  7. ХИНДИЯ

    Имя, образованное от древнесанскритского слова синдху, имеющего значение "река". Лежит в основе названия страны Индии.


    Словарь татарских женских имён




  8. хинди

    (др.-инд. "Синдху" Инд)

    Язык индийской группы индоевропейской семьи языков; письмо разработано на основе алфавита деванагари; государственный язык, один из литературных языков Индии.


    Словарь лингвистических терминов Жеребило




  9. хинди

    ХИНДИ неизм.; м. [др.-перс.] Государственный язык Индии, сложившийся на основе народно-разговорного

    языка хиндустани и санскрита; одна из двух (хинди и урду) литературных форм хиндустани. Западный


    Толковый словарь Кузнецова




  10. Хинди

    письмо Деванагари.

    Лит.: Баранников А. П., Хиндустани. (Урду и хинди), Л., 1934; Гуру К., Грамматика

    хинди, пер. с хинди, ч. 1—2, М., 1957—62; Катенина Т. Е., Язык хинди, М., 1960; Бархударов

    А. С., Словообразование в хинди, М., 1963; Чернышев В. А., Диалекты и литературный хинди, М., 1969; Зограф Г

    в индоарийское языкознание, пер. с англ., М., 1977; Хинди-русский словарь, т. 1—2, М., 1972; Bahri


    Большая советская энциклопедия




  11. хинди

    орф.

    хинди, неизм. и нескл., м.


    Орфографический словарь Лопатина




  12. хинди

    Хи́нди, неизм. и нескл., м.


    Морфемно-орфографический словарь




  13. хинди

    нескл., м.

    Государственный язык Индии.


    Малый академический словарь




  14. хинди

    Хинди


    Грамматический словарь Зализняка




  15. ХИНДИ

    ХИНДИ — официальный язык Индии, один из основных литературных языков, относится к индийской группе


    Большой энциклопедический словарь




  16. Хинди

    Язык хинди


    Словарь аббревиатур




  17. хинди

    хинди

    , нескл., м.


    Орфографический словарь. Одно Н или два?




  18. хиндо

    сущ., кол-во синонимов: 1 собака 445


    Словарь синонимов русского языка




  19. хинди-русский

    орф.

    хинди-русский


    Орфографический словарь Лопатина




  20. русско-хинди

    прил., кол-во синонимов: 1 хинди-русский 1


    Словарь синонимов русского языка




  21. ХИНДУ МАХАСАБХА

    хинди — Великий союз индусов) — индусская религиозно-общинная партия в Индии. Осн. в 1906. До 20-х


    Советская историческая энциклопедия




  22. туманность Хинда

    ( NGC 1554/5)

    Переменная отражающая туманность, окружающая звезду T Тельца.

    См.: звёзды типа T Тельца.


    Большой астрономический словарь




  23. хинди-русский

    прил., кол-во синонимов: 1 русско-хинди 1


    Словарь синонимов русского языка




  24. русско-хинди

    орф.

    русско-хинди, неизм.


    Орфографический словарь Лопатина




  25. Хинди литература

    Одна из литератур Индии. Развивается на языке Хинди и его диалектах. Ранний этап (конец 1-го тыс. н

    тенденциями. В 10—14 вв. на диалектах хинди развивалась феодальная героико-эпическая поэзия. Придворные

    в песнях и стихотворных изречениях на диалекте брадж и восточных диалектах хинди резко осуждал

    и западных диалектах хинди, Дадудайала (1544—1603), Сундардаса (1596—1689) и др. Концепции движения бхакти

    на хинди. Новый период открылся деятельностью выдающегося просветителя Бхаратенду Харишчандры (1850—85


    Большая советская энциклопедия




  26. ХИНДУ МАХА САБХА, ХМС

    (Великое собрание индусов) — политич. партия религиозно-шовинистич. толка, созданная в 1915 в свящ. для индусов городе Хардваре в результате слияния уже существовавших (с 1907) коммуналистских орг-ций Аллахабада, Пенджаба и Бенгалии.


    Словарь по индуизму, джайнизму и сикхизму




  27. Хинд бинт Утба

    ибн Абу Суфьяна. Она была умной, целеустремленной и инициативной женщиной. Длительное время Хинд

    в битве при Бадре. В этой же битве погиб и ее брат аль-Валид. По этой причине Хинд загорелась жаждой

    и сразу сообщил об этом Хинд, которая, прибыв на поле боя, распорола ему живот, вырвала его печень

    Хинд, несмотря на то, что заочно была приговорена к смерти, прибыла к пророку Мухаммаду и приняла

    бывшие враги мусульман, которые также были прощены. После встречи с пророком, Хинд пришла


    Ислам. Энциклопедический словарь




  28. ХИНД МАЗДУР САБХА

    хинди — Союз индийских рабочих) — один из профсоюзных центров Индии. Осн. в 1948. Наибольшим

    рабочих горнодобывающей пром-сти, плантаций, портов и доков. Издает ежемесячный журн. "Хинд маздур" на англ. яз. Входит в МКСП.


    Советская историческая энциклопедия




  29. хиндиязычный

    хиндиязычный прил.

    1. Говорящий, пишущий на хинди.

    2. Издаваемый на хинди.

    3. Населенный теми, кто говорит на хинди.


    Толковый словарь Ефремовой




  30. Нагпур

    Город в центр, части Индии. Название по расположению на р. Наг; хинди пур 'город'. Гидроним от хинди нага 'змея'.


    Топонимический словарь




  31. хиндиязычный

    ХИНДИЯЗЫЧНЫЙ -ая, -ое.

    1. Говорящий, пишущий на хинди. Х-ое население.

    2. Создаваемый, издаваемый

    на хинди. Х-ая газета.

    3. Населённый людьми, говорящими на хинди. Х. район индийского города. Х. штат.


    Толковый словарь Кузнецова




  32. Гинди

    ГИНДИ — см. Хинди.


    Литературная энциклопедия




  33. Лаллу Джилал

    ЛАЛЛУ ДЖИЛАЛ — см. Хинди литература.


    Литературная энциклопедия




  34. хиндустани

    Хинду/ста́н/и, неизм. и нескл., м.


    Морфемно-орфографический словарь




  35. Бхаратенду Харишчандра

    Бхаратенду Харишчандра

    (1850—1885), индийский писатель. Писал на хинди. Зачинатель сатирического

    направления в драматургии хинди. Пьесы «Горе Индии» (1880), «Город Всёвверхдном» (1881).


    Большая биографическая энциклопедия




  36. БХАРАТЕНДУ ХАРИШЧАНДРА

    БХАРАТЕНДУ ХАРИШЧАНДРА (1850-85) — индийский писатель. Писал на хинди. Зачинатель сатирического

    направления в драматургии хинди. Пьесы "Горе Индии" (1880) — "Город Всевверхдном" (1881).


    Большой энциклопедический словарь




  37. КАЛА-АЗАР

    КАЛА-АЗАР (хинди — черная болезнь) — см. Лейшманиозы.


    Большой энциклопедический словарь




  38. Варма Бхагаватичаран

    Индийский писатель, пишет на хинди; см. Бхагаватичаран Варма.


    Большая советская энциклопедия




  39. индусы

    сущ., кол-во синонимов: 1 хинду 1


    Словарь синонимов русского языка




  40. Аллахабад

    его раннее название Праяга от хинди праяг 'слияние рек'. В XII в. захвачен мусульманами и в 1584 г

    переименован в Аллахабад — 'город Аллаха', на хинди Илахабад (хинди илах — Аллах).


    Топонимический словарь




  41. МАНДИРА

    Хинди МАНДИР (местопребывание, обитель, храм) — одно из названий индуистского храма.

    А. Дубянский


    Словарь по индуизму, джайнизму и сикхизму




  42. урду

    сущ., кол-во синонимов: 2 хинди 2 язык 247


    Словарь синонимов русского языка




  43. Флора

    Астероид 8 диаметром 162 км, открытый в 1847 г. Дж.Р. Хиндом.


    Большой астрономический словарь




  44. ПАНЧА ШИЛА

    ПАНЧА ШИЛА — на яз. хинди — пять принципов мирного сосуществования.


    Большой энциклопедический словарь




  45. Андхра-Прадеш

    Штат на Ю.-В. Индии. Название от этнонима андхра (то же, что и телугу); хинди прадеш 'штат'.


    Топонимический словарь




  46. ПАНЧА ШИЛА

    на яз. хинди — пять принципов) — см. Пять принципов мирного сосуществования.


    Советская историческая энциклопедия




  47. Карнатака

    Штат на Ю. Индии. Хинди Карнатака из тамил, каруппа 'черный', нашу 'страна'.


    Топонимический словарь




  48. ванха-кака

    ВАНХА-КАКА, ванха-каки, ж.

    Некрасивая женщина.

    Возм. стилизация под хинди.


    Толковый словарь русского арго




  49. Индустани, или Хиндустани

    ученых термин, обнимающий два новоиндийских яз. — урду и хинди, почти совпадающие по своей

    грамматической структуре, но существенно различающиеся своим словарным составом. На каждом из них имеется богатая литература. См. Урду и Хинди.


    Литературная энциклопедия




  50. Джайпур

    раджи Савай Джай Сингха II; пур на языке хинди 'город'. Но поскольку джай на хинди 'победа', название города воспринимается как 'город победы'.


    Топонимический словарь




  51. Химачал-Прадеш

    Штат на С. Индии, в предгорьях Гималаев. Название по геогр. положению: хинди Химачал 'Гималаи', прадеш 'штат'.


    Топонимический словарь




  52. Бхилаи

    Бхилаинагар, город в центр, части Индии. Название от этнонима бхилы, одного из древнейших племен Индии; нагар хинди 'город'.


    Топонимический словарь




  53. Канпур

    Город в сев. части Индии, на р. Ганг. Название от одного из имен индуистского бога Кришны — Канх и хинди пур 'город'.


    Топонимический словарь




  54. пагода

    в свою очередь заимствовано из хинди, а восходит к древнеиндийскому bhagavati – "храм".


    Этимологический словарь Крылова




  55. Чанд

    Последний героический поэт Индии XII в., писавший на языке хинди (см. соотв. статью).


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона




  56. Хиндустани

    арабизированная форма Х.) и Хинди (санскритизированная форма Х.), или литературного хинди.

    Фонетический

    и грамматический строй Х. общий с хинди и урду. Словарный состав отличается от урду минимальным

    количеством иранских и арабских заимствований, а от хинди — отсутствием санскритских заимствований; состоит

    в основном из исконных слов (собственно хинди, или «тадбхава»), а также содержит ранние иранские

    и хинди.

    Лит.: Зограф Г. А., Хинди, урду и хиндустани (об употреблении терминов), «Краткие сообщения


    Большая советская энциклопедия




  57. Карга-шаппа

    На языке хинди так называется культ меча, распространенный среди раджпутов сев.-зап. Индии.


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона




  58. Уттар-Прадеш

    Штат в сев. части Индии. Название по геогр. положению: хинди уттар 'северный', прадеш 'штат'.


    Топонимический словарь




  59. сари

    нескл., ср.

    Индийская женская одежда из длинного куска ткани, обертываемого вокруг тела.

    [Хинди]


    Малый академический словарь




  60. Бхаратенду Харишчандра

    1850, г. Бенарес, — 1885)

    индийский писатель. Писал на хинди. Родился в семье литератора

    Много путешествовал. Б. Х. — зачинатель сатирического направления в драматургии хинди; основал в г. Бенаресе

    публицистических журналов. С его именем связан период развития литературы хинди, называется «Бхаратенду-юг

    ».

    Соч.: Бхаратенду грантхавали, т. 1—3, Бенарес, 1950—53.

    Лит.: Чаухан Ш., Очерк истории литературы хинди, пер. с хинди, М., 1960.

    Е. П. Челышев.


    Большая советская энциклопедия




  61. Кала-азар

    хинди — чёрная болезнь)

    лихорадка «дум-дум», индийский висцеральный Лейшманиоз, инфекционное


    Большая советская энциклопедия




  62. рупия

    РУПИЯ -и; ж. [хинди rupee] В Индии, Пакистане, Индонезии, Непале и некоторых других странах


    Толковый словарь Кузнецова




  63. Ирида

    Астероид 7 диаметром 208 км, открытый Дж. Р. Хиндом в 1847 г.


    Большой астрономический словарь




  64. Мадхья-Прадеш

    Штат в центр, части Индии. Название от хинди мадхья 'середина, средний', прадеш 'штат' указывает на расположение штата в центре страны.


    Топонимический словарь




  65. Чандранагар

    Город в Зап. Бенгалии, Индия. Название от личн. имени Чандра ('луна') и хинди нагар 'город'.


    Топонимический словарь




  66. Мельпомена

    Астероид 18 диаметром 162 км, открытый Дж. Р. Хиндом в 1852 г.


    Большой астрономический словарь




  67. кули

    КУЛИ неизм.; м. [хинди kuli] В некоторых странах Азии: носильщик, грузчик, возчик; чернорабочий.


    Толковый словарь Кузнецова




  68. Кала-азар

    I

    Кала-азар (хинди kala-azar черная болезнь; синоним индийский висцеральный лейшманиоз

    и спленомегалией, прогрессирующей анемией и кахексией. — см. Лейшманиозы.

    II

    Кала-азар (хинди kala


    Медицинская энциклопедия




  69. Урания

    Астероид 30 диаметром 94 км, открытый Дж. Р. Хиндом в 1854 г.


    Большой астрономический словарь




  70. сари

    САРИ неизм.; ср. [хинди] Индийская женская одежда — длинный кускок ткани, обёртываемого вокруг тела.


    Толковый словарь Кузнецова




  71. пхай-пхай

    ПХАЙ-ПХАЙ, межд.

    Выражает любую эмоцию.

    Восходит к лозунгу рус.-индийской дружбы «хинди-руси бхай-бхай».


    Толковый словарь русского арго




  72. Тар

    Тхар, пустыня в левобережье Инда; Индия, Пакистан. Название от хинди тар, тхар 'равнина; песчаная пустошь'.


    Топонимический словарь




  73. Каликут

    Кожикоде, город в Юж. Индии. Название хинди Каликат — 'крепость богини Кали'; тамил, форма Кожикоде.


    Топонимический словарь




  74. нансук

    на́нсу́к

    "бельевая ткань". Как и франц. nansouk, происходит из хинди, согласно Кипарскому (ВЯ, 1956, No 5, 135).


    Этимологический словарь Макса Фасмера





  1. хинди
    М нескл. hindi dili.

    Русско-азербайджанский словарь




  2. хинди
    Hindi м.

    Русско-итальянский словарь




  3. хинди
    м. нескл.

    hindi m, hindú m (lengua)

    Большой русско-испанский словарь




  4. хинди
    сущ. муж. рода; неизм.

    хінді імен.; незмін.

    Русско-украинский словарь




  5. хинди
    1. hindi

    2. hindi keel

    3. hindi kirjandus

    Русско-эстонский словарь




  6. хинди
    Хіндзі

    Русско-белорусский словарь




  7. хинди
    Хи́нди

    Kihindi eд.

    Русско-суахили словарь




  8. хинди
    • hindština

    Русско-чешский словарь




  9. хинди
    Hindi m

    Русско-французский словарь




  10. хинди
    Муж.; нескл. Hindi м. нескл. Hindi.

    Полный русско-английский словарь




  11. язык хинди
    Hindi

    Полный русско-английский словарь




  12. Hindi
    [ˈhɪndi:] 1. сущ. язык хинди 2. прил. относящийся к языку хинди язык хинди относящийся к языку хинди Hindi относящийся к языку хинди ~ язык хинди


    Полный англо-русский словарь




  13. hindi
    Хинди


    Эстонско-русский словарь




  14. hindi keel
    Хинди


    Эстонско-русский словарь




  15. hindi kirjandus
    Хинди


    Эстонско-русский словарь




  16. hindština
    хинди


    Чешско-русский словарь




  17. Hindi
    Hindi [ˊhɪndi:]

    1. n язык хинди

    2. a относящийся к языку хинди


    Англо-русский словарь Мюллера




  18. Gentoo
    Хинду, индус, немагометанин (особ. телугу) название некоторых языков Южной Индии хинду, немагометанский


    Полный англо-русский словарь




  19. Hindi
    Hindi n =

    (язык) хинди


    Большой немецко-русский словарь




  20. hindi
    m

    хинди (язык)


    Португальско-русский словарь




  21. indi
    m

    хинди (язык)


    Большой испанско-русский словарь




  22. Hindi
    n =

    (язык) хинди


    Немецко-русский словарь




  23. hindi
    нескл. ☼ хинди ndm. ♂


    Польско-русский словарь




  24. хінді
    імен. незмін.

    хинди сущ. муж. рода неизм.


    Украинско-русский словарь




  25. nulla, nullah
    N хинди 1) река, поток; 2) русло или долина реки, ущелье, пробитое потоком


    Полный англо-русский словарь




  26. negative sign
    1) знак минус 2) в деванагари (слоговом алфавите санскрита и хинди) : знак, обозначающий, что за конечной согласной слова не следует гласная


    Полный англо-русский словарь



№2 (2416)№3 (2363)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№5 (2327)№6 (2325)№7 (2323)№8 (2319)№8 (2319)№9 (2311)№10 (2309)