Хиндустани
хиндустани
Хиндустани
Грамматический словарь Зализняка
Хиндустани
Народно-разговорный язык, сформировавшийся в средние века на основе диалекта кхари боли (район Дели, Агры, Мератха). Развился в качестве языка межнационального общения (lingua franca) всей Северной и частично Центральной и Южной Индии.
Большая советская энциклопедия
хиндустани
орф.
хиндустани, неизм. и нескл., м. (язык)
Орфографический словарь Лопатина
хиндустани
хиндустани
I нескл. м.
Наиболее распространённый из новоиндийских языков, сложившийся на основе диалектов хинди.
II нескл. мн.
1. Население Хиндустана (Северной Индии).
2. Представители этого населения; хиндустанцы.
III нескл. м. и ж.
Представитель этого населения.
Толковый словарь Ефремовой
хиндустани
Хинду/ста́н/и, неизм. и нескл., м.
Морфемно-орфографический словарь
хиндустани
сущ., кол-во синонимов: 1 язык 247
Словарь синонимов русского языка
Индустани, или Хиндустани
ИНДУСТАНИ, или ХИНДУСТАНИ (Hindūstānī, Hindostānī) — весьма распространенный среди европейских
Литературная энциклопедия
хинди
разговорного языка хиндустани и санскрита; одна из двух (хинди и урду) литературных форм хиндустани.
Толковый словарь Ефремовой
хинди
языка хиндустани и санскрита; одна из двух (хинди и урду) литературных форм хиндустани. Западный
Толковый словарь Кузнецова
Нарайян Рам
в классическом стиле (хиндустани). Из семьи потомственных музыкантов. Гастролирует, в том числе
Большая биографическая энциклопедия
Урду
литературных форм межнационального языка (lingua franca) Хиндустани, насчитывающего свыше 150 млн
в. на основе литературной традиции языка дакхни, или «южного хиндустани» (поэзия Вали). Формировался
на базе сев. хиндустани и его основы – диалекта кхариболи. Классический период развития – творчество
языка (хиндустани). Язык стал называться У. с начала 19 в. Старое название – «рехта». Письменность
на основе араб. алфавита.
Лит.: Баранников А. П., Хиндустани (хинди и урду), М., 1934; Зограф Г
Большая советская энциклопедия
Баде Гулям али Хан
р. 1901, Лахор) — инд. певец классич. стиля (традиция хиндустани). Учился пению у отца Али Бакса
Музыкальная энциклопедия
ХИНДУСТАНЦЫ
ХИНДУСТАНЦЫ (хиндустани) — этническая общность, основное население Хиндустана (св. 245 млн
Большой энциклопедический словарь
Урду
Разговорный урду часто называется также хиндустани. В начальный период своего литературного развития (XIII
Хиндустани (Урду и хинди), ч. 1 — Грамматика, ч. 2 — Учебник, изд. Лен. Восточного ин-та, Л., 1934
Его же, Краткая грамматика хиндустани (урду), Л., 1926; Его же, Образцы современной прозы хиндустани, Л
1930; Его же, Словарь (урду-русско-английский) к образцам современной прозы хиндустани, Л., 1930
Литературная энциклопедия
ТОДАР МАЛ
хиндустани) как язык налогового ведомства, что содействовало внедрению перс. слов в инд. языки.
Советская историческая энциклопедия
Нарайн Р.
хиндустани). Род. в семье потомственных музыкантов, многие из к-рых выступали при дворе правителей
Музыкальная энциклопедия
Абдул Карим Хан
г. рожд. неизв. — 1937) — инд. певец классич. стиля (традиция хиндустани). Учился у Кале Хана
Музыкальная энциклопедия
Деодхар Б. Р.
Балкришна Рагунатх (р. 1902) — инд. певец классич. стиля (традиция хиндустани) и музыковед. Пению
Музыкальная энциклопедия
Вилайят Хан
p. 1924) — инд. исполнитель на ситаре в классич. стиле и певец (традиция хиндустани). Род. в семье
Музыкальная энциклопедия
Али Акбар Хан
р. 14 IV 1922, Сибпур) — инд. исполнитель на сароде в классич. стиле (традиция хиндустани
Музыкальная энциклопедия
КРИШНАЛИЛА
влияние на становление нового театра хиндустани в XIX в.
А. Суворова
Словарь по индуизму, джайнизму и сикхизму
Аллауддин Хан
ок. 1869, Сибпур — 1972) — инд. исполнитель на сароде в классич. стиле (традиция хиндустани
Музыкальная энциклопедия
Люббай
но некоторые говорят немного и на хиндустани. Они охотно берутся за всякую торговлю или промысел
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
ПАХАРИ
хиндустани, букв. — горец) — собирательное название не очень определенной группы народов (их ок
Советская историческая энциклопедия
Дева Б. Ч.
В течение года изучал муз. принципы Р. Тагора в Шантиникетоне, обучался вок. стилю традиции хиндустани
Музыкальная энциклопедия
Ибн-Абд-аль-Кадир
арабский, тамуль и хиндустани, но все его многочисленные соч. написаны по-малайски; для англ
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
Вильямс Монир
хиндустани: "An easy introduction to the study of Hindustani" (1859); "A practical Hindustani
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
ГВАЛИОР
Махададжи Синдхия стал фактич. хозяином в Хиндустане. В результате 2-й англо-маратхской войны 1803-05 Г
Советская историческая энциклопедия
Тала
хиндустани и карнатской.
Т. функционально связан со звучанием удар. инструментов: таблы, мриданга
стилях традиции хиндустани. Она заключается в последовательном удвоении темпов; при этом мадхья в 2
сам более характерна для традиции хиндустани, в то время как музыканты карнатской традиции обычно
джампа Т. (10), рупака (6), разновидности чапу, а в традиции хиндустани — дадра (6), чаутал (12), дхамар
Музыкальная энциклопедия
ХАЙДАРАБАД
хиндустани, каннара и др.). Возник в результате распада державы Великих Моголов: в 1724 Чин Килич-хан
Советская историческая энциклопедия
МАУГЛИ
Имя героя (автор перевел его как «лягушонок») придумано самим Киплингом — в хиндустани такого слова
Энциклопедия литературных героев
Джаты
говорит на панджаби и северных диалектах хиндустани, исповедует индуизм и сикхизм. В Пакистане Д
Большая советская энциклопедия
Пурандарадаса З.
хиндустани) и южную (карнатика). Для каждой из них характерны свои стиль, муз. формы, жанры, манера
Музыкальная энциклопедия
ЛЕБЕДЕВ
Джодрелла и пьесу неизвестного англ. драматурга. В 1801 в Лондоне напечатал грамматику языка хиндустани
Советская историческая энциклопедия
БАРАННИКОВ Алексей Петрович
1936) и ЛГУ (1922—1952), где начал развивать новоиндийскую филологию. Издал учебники языков хиндустани
Словарь по индуизму, джайнизму и сикхизму
Танбур
Используется Т. при исполнении макамов, макомов, мукамов, а также paг (в стиле хиндустани
Музыкальная энциклопедия
Баранников
литературы. Основные работы: «Хиндустани (урду и хинди)» (2 ч., 1934), переводы — «Прем Сагар» Лаллу
Большая советская энциклопедия
Викрамадитья или просто Викрама
Хиндустаном, Деканом и Западной Индией, хотя, как кажется, действительными его завоеваниями можно считать
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
Хинди
письмо Деванагари.
Лит.: Баранников А. П., Хиндустани. (Урду и хинди), Л., 1934; Гуру К., Грамматика
Большая советская энциклопедия
ЩУЦКИЙ
бирманский, сиамский (тан), бенгальский (бенгали), хиндустани, санскрит, арабский, древнееврейский
Новая философская энциклопедия
язык
хангыль 2 ханмун 1 харсуси 1 хауса 2 хинди 2 хиндустани 1 хобйот 1 хока-сиу 1 хытымыэль 1 чаморро 2 чаура
Словарь синонимов русского языка
МУЗЫКА В ИНДУИЗМЕ
от северной (названной впоследствии "хиндустани") в результате вторжения мусульманства
Что касается музыки хиндустани, то она переживала процесс весьма сложного своеобр. синтеза индийских
Словарь по индуизму, джайнизму и сикхизму
Индийские языки
и хиндустани: бхиль и раджастани, важнейшим из к-рых является марвари.
В центральную группу
значение имеет западный хинди, один из говоров к-рого — хиндустани — лег в основу смешанного
создается другая лит-ая форма того же хиндустани — хинди, проникнутая санскритизмами и пользующаяся
Литературная энциклопедия
Чистые братья
в XIX в. она переведена на хиндустани (Лондон, 1861). Полное арабское издание — Бомбей, 4 тт
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
Касты
и каста в Хиндустане, М., 1971; Senart Е., Les castes dans l'Inde, P., 1927; Hutton J. H., Caste in India
Большая советская энциклопедия
Урду литература
хиндустани) как религиозно-мистическая (суфийская и бхакти) и светская поэзия. Веротерпимость правителей
Большая советская энциклопедия
Индология
и грамматику калькуттского жаргона хиндустани. С середины 19 в. в Академии Наук и ряде университетов
Большая советская энциклопедия
Индийская музыка
стиль получил назв. североинд., или хиндустани.
В ср.-век. период инд. классич. музыка, длительное время
Музыкальная энциклопедия
Лебедев
в Лондоне грамматику языка хиндустани. В Петербурге в 1805 напечатал книгу «Беспристрастное содержание
Большая советская энциклопедия
Община
в древнем Китае (XI—VII вв. до н. э.), М., 1961; Кудрявцев М. К., Община и каста в Хиндустане, М
Большая советская энциклопедия
Языкознание
существовали теперь только языковые области новоиндийская (бенгали, хиндустани и т. д.), армянская
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
Индия
североиндийского, или хиндустани, в отличие от южноиндийского, или карпатского). Из большого числа вокальных
из спектакля «Глиняная повозка» Шудраки. «Хиндустани-тиэтр». Дели.
Сцена из спектакля «Убийство
Большая советская энциклопедия
Российская Советская Федеративная Социалистическая Республика
грамматические традиции, труды П. Я. Петрова, исследовавшего санскрит, бенгали, хиндустани, маратхи, И. П
Большая советская энциклопедия
хиндустани
Хіндустані, хіндустані
Русско-белорусский словарь
язык хиндустани
Hindustani
Полный русско-английский словарь
Hindustani
[ˌhɪnduˈstɑ:nɪ] 1. сущ. 1) индиец 2) язык хиндустани 2. прил. индийский (язык) хиндустани индиец индийский Hindustani индиец ~ индийский ~ язык хиндустани
Полный англо-русский словарь
Hindustani
Hindustani [ˏhɪndυˊstɑ:nɪ]
1. n язык хиндустани
2. a индийский, относящийся к Индии
Англо-русский словарь Мюллера
язык
классические языки — classic мн., humanity язык поэзии — poetic diction язык хинди — Hindi язык хиндустани
Полный русско-английский словарь