житьё
житьё
ЖИТЬЁ, я, ср. (разг.).
1. То же, что жизнь (в 3 знач.). Привольное ж. Не ж. тебе здесь! (не сможешь, не будешь жить).
2. кому. Хорошая, приятная жизнь. ж. нам будет в деревне!
3. Нахождение, пребывание гден., проживание. Место, удобное для житья.
Толковый словарь Ожегова
житьё
Житьё, житья, житья, житей, житью, житьям, житьё, житья, житьём, житьями, житье, житьях
Грамматический словарь Зализняка
житьё
Жи/ть/ё [й/о́].
Морфемно-орфографический словарь
житьё
-я, ср. разг.
1.
Условия существования; жизненный уклад.
Солдатское житье.
□
[Платон Михайлович (со вздохом):] Эх! братец! славное тогда житье-то было. Грибоедов, Горе от ума.
Дитя мое, Останься здесь со мной: В воде привольное житье — И холод и покой.
Малый академический словарь
Житьё
Жилой этаж.
(Термины российского архитектурного наследия. Плужников В.И., 1995)
Архитектурный словарь
житьё
орф.
житьё, -я
Орфографический словарь Лопатина
житьё
житьё
I ср. разг.
Временной период от рождения до смерти человека или животного; жизнь I 3.
II ср. разг.
Проживание, пребывание где-либо.
III ср. разг.
Образ жизни, условия существования.
Толковый словарь Ефремовой
житьё
сущ., кол-во синонимов: 1 житье 13
Словарь синонимов русского языка
не житьё
какой стал прыткий! Ехать хочу, не житьё мне здесь! (А. К. Толстой. Князь Серебряный). Ане настойчиво
советовали выехать из Кизляра. Малярийным, особенно приезжим, здесь не житьё (П. Егоров. Третий эшелон
Не житьё мне здесь без милой: С кем теперь идти к венцу? Знать, судил мне рок с могилой Обручаться молодцу (Стромилов. Песня).
Фразеологический словарь Фёдорова
житьё-бытьё
житья-бытья, ср. разг.
То же, что житье (в 1 знач.).
Малый академический словарь
житьё-бытьё
сущ., кол-во синонимов: 1 житье-бытье 6
Словарь синонимов русского языка
житьё-бытьё
Тургенев. Дворянское гнездо). Надивиться не могли Снежковы на житьё-бытьё Потапа Максимыча… В лесах
Фразеологический словарь Фёдорова
житьё-бытьё
Жи/ть/ё/-бы/ть/ё [й/о́].
Морфемно-орфографический словарь
житьё-бытьё
орф.
житьё-бытьё, житья-бытья
Орфографический словарь Лопатина
не житьё — просто рай
Устар. Экспрес. То же, что не житьё, а масленица. «Ну, как они живут? Богат ли здешний край
?» «Великий государь! здесь не житьё им — рай» (Крылов. Рыбьи пляски). Горничным её девушкам не житьё — просто рай (Тургенев. Ермолай и мельничиха).
Фразеологический словарь Фёдорова
не житьё, а масленица (масленая)
Устар. Экспрес. Очень хорошая, вольготная жизнь. Не житьё им, а масленица! Я бы-ста
[Звёздов:] Вот нынче свет каков!.. Вот, например, мой шурин любезный, — ему уж не житьё, а масленица
Грибоедов и Катенин. Студент). Если бы все были такие, как вы да ваш батюшка, то не житьё было бы на свете, а масленая (Чехов. Верочка).
Фразеологический словарь Фёдорова
житье-бытье
ЖИТЬЁ-БЫТЬЁ житья-бытья; ср. Разг. = Житьё (1 зн.).
Толковый словарь Кузнецова
житьишко
ЖИТЬИШКО см. Житьё.
Толковый словарь Кузнецова
бытьё
орф.
бытьё, -я (житьё-бытьё)
Орфографический словарь Лопатина
подзаборный
ПОДЗАБОРНЫЙ, ая, ое (разг.). Бродяжнический, бездомный. Подзаборное житьё.
Толковый словарь Ожегова
житье
ЖИТЬЁ -я; ср. Разг.
1. Условия существования; жизненный уклад. Солдатское ж. Городское
ж., деревенское ж.
2. Жительство, пребывание где-л. Место, удобное для житья. Не хочется мне туда на ж.
◁ Житьё
кому. в функц. сказ. О счастливой, раздольной, завидной жизни, хороших условиях существования. Житьё
нам будет в деревне! Житьишко, -а; ср. Сниж. (обычно о плохом житье). Не житьё кому. в функц. сказ
Толковый словарь Кузнецова
по вся дни
Устар. То же, что изо дня в день. Максим бросился в ноги Малюты. «Не житьё мне здесь, батюшка
не житьё! Не по силам дома оставаться! Невмоготу слышать вой да плач по вся дни, невтерпёж: видеть
Фразеологический словарь Фёдорова
бездумный
БЕЗДУМНЫЙ, ая, ое; мен, мна. Не отягощённый размышлениями, ни над чем не задумывающийся, беззаботный. Бездумное житьё.
| сущ. бездумность, и, ж.
Толковый словарь Ожегова
по чистой
Прост. Напрямик, откровенно (сказать что-либо). — У нас не житьё, так это дураком надо быть; я тебе
Фразеологический словарь Фёдорова
житье-бытье
сущ., кол-во синонимов: 6 бытье 4 дни 16 жизнь 39 житье 13 житьё-бытьё 1 существование 21
Словарь синонимов русского языка
чинить совет
Устар. Прост. Советоваться, совещаться. Когда мужики распили вино, начали они придумывать, чинить совет (Н. Успенский. Хорошее житьё).
Фразеологический словарь Фёдорова
денег куры не клюют
Денег КУРЫ НЕ КЛЮЮТ. Разг. Экспрес. Очень много (денег). — Эх, житьё этим господам, право! Денег — куры не клюют (Данилевский. Беглые в Новороссии).
Фразеологический словарь Фёдорова
подзаборный
ПОДЗАБОРНЫЙ -ая, -ое.
1. Растущий у забора. П-ые лопухи.
2. Разг.-сниж. Бродячий, бездомный. П-ое житьё.
Толковый словарь Кузнецова
принять в кулаки
куража одного, в кулаки принимал (Левитов. Сладкое житьё).
Фразеологический словарь Фёдорова
принимать в кулаки
куража одного, в кулаки принимал (Левитов. Сладкое житьё).
Фразеологический словарь Фёдорова
разлюливать
РАЗЛЮЛИВАТЬ, -аю, -аешь; несов. (сов. РАЗЛЮЛИТЬ, -лю, -лишь), кого.
Обманывать, надувать.
Ср. прост. «разлюли (малина)» — привольное житьё, раздолье и т. п.
Толковый словарь русского арго
разлюлить
РАЗЛЮЛИВАТЬ, -аю, -аешь; несов. (сов. РАЗЛЮЛИТЬ, -лю, -лишь), кого.
Обманывать, надувать.
Ср. прост. «разлюли (малина)» — привольное житьё, раздолье и т. п.
Толковый словарь русского арго
волчий паспорт
в учебное заведение. Только в Москве и житьё! Куда им [босякам] больше деваться с волчьим паспортом
Фразеологический словарь Фёдорова
житье
житьё
I ср. разг.
Временной период от рождения до смерти человека или животного; жизнь I 3.
II ср
Толковый словарь Ефремовой
до иголки
в каком виде представится тебе твоё новое житьё. (Гоголь. Письмо М. А. Максимовичу, 1 июля 1834).
Фразеологический словарь Фёдорова
через край
Всего в избытке, через край (Крылов. Откупщик и Сапожник). Столица наша чудная Богата через край, Житьё в ней нищим трудное, Миллионерам — рай (Некрасов. Говорун).
Фразеологический словарь Фёдорова
безвыездный
БЕЗВЫЕЗДНЫЙ -ая, -ое. Протекающий без выезда, выездов (о постоянном пребывании где-л.). Б-ое житьё
Толковый словарь Кузнецова
разлука
к Разлучиться — разлучаться; житьё вдали от кого-л. близкого. Переносить разлуку. Жить в разлуке с родными много лет.
Толковый словарь Кузнецова
не доведи Господь
Устар. Экспрес. Пусть это никогда не случится; не приведи Господь. — Да ведь я перехожу на житьё
Фразеологический словарь Фёдорова
не уметь ни стать ни сесть
в комнатах, строенных не на житьё, а людям на показ (Мельников-Печерский. Красильниковы).
Фразеологический словарь Фёдорова
жилье
житьё, обитание. Помещение для жилья. Холостяцкое ж. Пахнет жильём (ощущается присутствие человека).
Толковый словарь Кузнецова
во всей наготе
Экспрес. 1. Открыто, ничего не скрывая. [Готлиб и Карл] представили во всей наготе своей житьё
Фразеологический словарь Фёдорова
разбередить кровь
стать солдатом, Познать фронтовое житьё, До самого сорок пятого я ненавидел её (С. Баруздин. Мальчишкой до сорок первого…)
Фразеологический словарь Фёдорова
крушить голову
Крушит голову (А. Кольцов. Песня). Голубчик ты мой! Поди повинись отцу, не круши ты моей головы! — уговаривает мать [Ваню] (А. Левитов. Сладкое житьё).
Фразеологический словарь Фёдорова
навязался на шею
] Заговорила? Аль опять надулась? Житьё моё! Уж нечего сказать! Вот дитятко на шею навязалось
Фразеологический словарь Фёдорова
понабить карман
и можно сказать, что это не житьё тебе было, а масленица: ты сам, думаю, признаешься, что тогда ты густо понабил свой карман (Крылов. Почта духов).
Фразеологический словарь Фёдорова
берлога
убогом, грязном). Пожалуйте в мою берлогу! (шутл.).
◁ Берложный, -ая, -ое. Б-ая жизнь; б-ое житьё (о жизни в глухом, отдалённом месте или в уединении).
Толковый словарь Кузнецова
бурмистр
◁ Бурмистров, -а, -о. Б-а жена. Б-а изба. Бурмистрский, -ая, -ое. Б-ое житьё-бытьё.
Толковый словарь Кузнецова
пакостный
ая улыбка. // Очень плохой, скверный, вызывающий отвращение. П-ая погода. П-ое житьё. П. номер
Толковый словарь Кузнецова
райский
голос. Р-ая песня. Р-ая жизнь. Р-ое житьё. Р-ое блаженство. Р-ие птицы (семейство птиц отряда воробьиных с очень ярким, красивым оперением).
Толковый словарь Кузнецова
житие
святых. Ж. Феодосия Печерского.
2. Разг. = Жизнь (2, 4-5 зн.); житьё. Беспечальное ж.
◁ Житийный, -ая, -ое (1 зн.). Ж-ая литература. Ж-ые сказания.
Толковый словарь Кузнецова
понабить свой карман
и можно сказать, что это не житьё тебе было, а масленица: ты сам, думаю, признаешься, что тогда ты густо понабил свой карман (Крылов. Почта духов).
Фразеологический словарь Фёдорова
только слава
только слава одна, что ешь, а настоящего совсем нет (Салтыков-Щедрин. Развесёлое житьё).
Фразеологический словарь Фёдорова
уречище
перм. вят. береговые луга, пожни, покосы. Им житьё, штё им — урицишско есть! вят. || Уречье, кал
Толковый словарь Даля
бередить кровь
стать солдатом, Познать фронтовое житьё, До самого сорок пятого я ненавидел её (С. Баруздин. Мальчишкой до сорок первого…)
Фразеологический словарь Фёдорова
тихая пристань
уже к сорока годам у людей — только прошлое, тихая пристань, бездумное житьё (В. Саянов. Небо и земля).
Фразеологический словарь Фёдорова
только одна слава
только слава одна, что ешь, а настоящего совсем нет (Салтыков-Щедрин. Развесёлое житьё).
Фразеологический словарь Фёдорова
завидки берут
житьё-бытьё, инда завидки берут — ей-богу, право! — сказал Глеб (Григорович. Рыбаки
Фразеологический словарь Фёдорова
Даниил Паломник
из черниговских монастырей. В 1104—07 посетил Палестину. Сочинение «Житьё и хождение Даниила Руськыя земли
Большая биографическая энциклопедия
житье
житьецо 2 житьишко 3 житьё 1 пожитье 4 проживание 15 существование 21
Словарь синонимов русского языка
чёртов
житьё (плохое).
• Чёртова дюжина (шутл.) о числе 13.
Чёртова кожа (устар. разг.) название тёмной и плотной хлопчатобумажной ткани.
Толковый словарь Ожегова
щекотать нервы
солдатом, Познать фронтовое житьё, До самого сорок пятого Я ненавидел её (С. Баруздин. Мальчишкой
Фразеологический словарь Фёдорова
житье
ЖИТЬЁ, житья, мн. нет, ср. (·разг. ).
1. То же, что жизнь в 7 ·знач. Житье его плохое.
2. Действие
Толковый словарь Ушакова
малина
от простуды малиной.
• Не жизнь (не житьё), а малина (разг.) об очень хорошей, привольной жизни
Толковый словарь Ожегова
лучше (быть) не надо
Алексашка с Алёшкой отъелись на пирогах за весну. Житьё — лучше не надо (А. Н. Толстой. Пётр Первый
Фразеологический словарь Фёдорова
таежный
жителям; принятый в тайге. Т. обычай. Т-ая смекалка. Т-ое житьё.
◁ По-таёжному, нареч. Быть одетым по-таёжному.
Толковый словарь Кузнецова
вколотить в гроб
с чего житьё-то его начиналось? Не с родителевых капиталов пошёл… (Ф. Абрамов. Дом).
Фразеологический словарь Фёдорова
пощекотать нервы
солдатом, Познать фронтовое житьё, До самого сорок пятого Я ненавидел её (С. Баруздин. Мальчишкой
Фразеологический словарь Фёдорова
мирволить
Мирвольник, мирвольница, кто мирволит, поваживает, потакает. У мирвольников плутам житьё. Мирвол м. то же; кур. кто сам себе мирволит, лентяй.
Толковый словарь Даля
идти к венцу
ИДТИ К ВЕНЦУ. ПОЙТИ К ВЕНЦУ. Устар. Вступать в законный брак. Не житьё мне здесь без милой: С кем
Фразеологический словарь Фёдорова
идти под венец
ИДТИ К ВЕНЦУ. ПОЙТИ К ВЕНЦУ. Устар. Вступать в законный брак. Не житьё мне здесь без милой: С кем
Фразеологический словарь Фёдорова
бродяжий
~ый посох, облик, промысел; ~ья судьба; ~ье житьё, настроение, счастье; ~ьи замашки, привычки, песни
Словарь паронимов русского языка
житьё
с. разг.
vida f; existencia f (существование)
житьё-бытьё — vida (existencia) cotidiana
нет житья от него — no deja vivir a nadie
••
(ему) не житьё, а масленица разг. — para él todo el año es carnaval
Большой русско-испанский словарь
житьё
Жить|ё — с. разг. (way of) life, existence; ~я от него нет he makes life intolerable.
Полный русско-английский словарь
житьё
с. разг.
vida f; existencia f (существование)
житьё-бытьё — vida (existencia) cotidiana
нет житья от него — no deja vivir a nadie
••
(ему) не житьё, а масленица разг. — para él todo el año es carnaval
Русско-испанский словарь
житьё
Leverne
Русско-шведский словарь
житьё
Ср мн. нет 1. həyat; 2. yaşayış, dolanacaq, güzəran; 3. yaşama; житьё бытьё bax житьё; нет житья кому от кого göz verib işıq vermir.
Русско-азербайджанский словарь
житьё
Жыццё
Русско-белорусский словарь
житьё-бытьё
С. разг. the way one lives.
Полный русско-английский словарь
житьё-бытьё
Жыццё-быццё
Русско-белорусский словарь
leverne
Житьё
Шведско-русский словарь
жыццё
Жизнь; житьё
Белорусско-русский словарь
жыццё-быццё
Житьё-бытьё
Белорусско-русский словарь
малина
Маліны, не жизнь (не житьё), а малина — не жыццё, а маліна
Русско-белорусский словарь
vidoca
f браз
привольное житьё
Португальско-русский словарь
бездумный
прил.
irreflexivo
бездумное житьё — vida ligera
Большой русско-испанский словарь
масленая, масленая
Масленіца, не житьё, а масленица — не жыццё, а масленіца не всё коту масленица — не заўсёды кату масленіца
Русско-белорусский словарь
yaşayış
1) житьё, жизнь
yaşayış şaraiti — условия жизни
kündelik (или er künki) yaşayış — повседневная жизнь
2) образ жизни, уклад жизни,
Крымскотатарско-русский словарь
abitazione
ж.
1) проживание, житьё
casa d'abitazione — жилой дом
2) жилище, дом; квартира
Итальянско-русский словарь
habitation
Habitation [ˏhæbɪˊteɪʃn] n
1) проживание, житьё
2) жилище; обиталище; жильё;
fit for habitation пригодный для жилья
3) посёлок
Англо-русский словарь Мюллера
масленица
Жен. Shrove(-)tide, Pancake week; (last week of) carnival; Mardi gras ж. Shrovetide; не житьё, а ~ this is the life!; не всё коту ~ см. кот.
Полный русско-английский словарь
привольный
прил.
1) (свободный) holgado, libre
привольное житьё — vida holgada (a sus anchas)
2) (широко
Большой русско-испанский словарь
масленица
ж.
carnaval m, carnestolendas f pl, Mardi Gras
••
(ему) не житьё, а масленица — para él todo el año
Русско-испанский словарь
масленица
ж.
carnaval m, carnestolendas f pl, Mardi Gras
••
(ему) не житьё, а масленица — para él todo el año
Большой русско-испанский словарь
малина
es de rechupete
не жизнь (не житьё), а малина — es la vida de un patriarca, es la vida en grande; se
Большой русско-испанский словарь
малина
es de rechupete
не жизнь (не житьё), а малина — es la vida de un patriarca, es la vida en grande; se
Русско-испанский словарь
żyć
! да здравствует!; ktoś nie żyje кто-л. скончался (умер); ~ nie umierać разг. не житьё, а малина (масленица
Польско-русский словарь
малина
of raspberries; 4. фиг. разг. у нас житьё ~ we are in clover.
Полный русско-английский словарь
приволье
spaciousness; ~ный 3. (о местности, пространстве) open, spacious, far-flung; 4. (свободный) free; ~ное житьё carefree life.
Полный русско-английский словарь
Treiben
Treiben n -s
1. понуждение
2. поведение, поступки
das Leben und Treiben — житьё-бытьё
sein Tun und
Большой немецко-русский словарь