берлога



  1. берлога

    берлога ж.

    1. Логово медведя.

    || перен. разг. Жилище человека (обычно с оттенком иронии или шутливости).

    2. перен. разг. Запущенное, убогое и тесное жилище.


    Толковый словарь Ефремовой



  2. берлога

    Общеслав. Суф. производное (ср. пирог, творог) от бьрло «логовище, нора», того же корня, что и ст.-сл. бръние «грязь, глина». Др.-рус. бьрлогъ > берлога после падения редуцированных и «подравнивания» на -а по аналогии с лужа, нора.


    Этимологический словарь Шанского



  3. берлога

    БЕРЛОГА, и, ж. Зимнее логовище медведя.

    | прил. берложный, ая, ое.


    Толковый словарь Ожегова



  4. берлога

    берло́га

    диал. мерло́га, мерлу́га — то же, русск.-цслав. бьрлогъ, укр. берло́га "соломенная подстилка, скверная постель", болг. бърло́к "мусор, мутные помои", сербохорв. бр́лог "свинарник, логово, мусорная свалка", брльог – то же, словен. brlòg, род.


    Этимологический словарь Макса Фасмера



  5. берлога

    Убежище, в к-ром медведи проводят холодные зимние месяцы в состоянии вимнего сна. У белого медведя Б.— обширная закрытая камера в толше снега на суше (во льдах океана звери не ложатся) с отверстием (челом), часто прикрытым снегом.


    Биологический энциклопедический словарь



  6. берлога

    Берло́г/а.


    Морфемно-орфографический словарь



  7. берлога

    Общеславянское – berlogъ (берлога, логово).

    Индоевропейское – bher- (грязный, коричневый, бурый).

    Слово «берлога» известно с древнерусской эпохи (XII в.) в форме мужского рода «бърлогъ» со значением «логово».

    Этимология слова до конца не выяснена.


    Этимологический словарь Семёнова



  8. берлога

    БЕРЛ’ОГА, берлоги, ·жен. Зимнее логовище медведя.

    | перен. Жилище (·разг. ·шутл. ). Он сидит в своей берлоге и никого знать не хочет.


    Толковый словарь Ушакова



  9. берлога

    см. >> помещение


    Словарь синонимов Абрамова



  10. Берлога

    Логово, убежище, иногда типа норы, в котором медведь, находясь в состоянии зимнего сна (См. Зимний сон), проводит холодные зимние месяцы. Устройство...


    Большая советская энциклопедия



  11. берлога

    Берлога, берлоги, берлоги, берлог, берлоге, берлогам, берлогу, берлоги, берлогой, берлогою, берлогами, берлоге, берлогах


    Грамматический словарь Зализняка



  12. берлога

    -и, ж.

    Логово медведя.

    Громадный медведь выскочил из берлоги и трусцой побежал прямо на загонщиков. Мамин-Сибиряк, Около господ.

    || чья или

    какая. разг. шутл. Жилище.

    Если будете в Москве, то милости просим в мою берлогу. Чехов, Письмо И. А. Леонтьеву (Щеглову), 14 сент. 1888.


    Малый академический словарь



  13. берлога

    БЕРЛОГА -и; ж.

    1. Зимнее логово медведя. Глубокая б.

    2. чья и с опр. Разг. О жилище (обычно мрачном, убогом, грязном). Пожалуйте в мою берлогу! (шутл.).

    ◁ Берложный, -ая, -ое. Б-ая жизнь; б-ое житьё (о жизни в глухом, отдалённом месте или в уединении).


    Толковый словарь Кузнецова



  14. берлога

    сущ., кол-во синонимов: 10 дом 111 жилище 71 жилье 18 кубло 7 логовище 9 логово 11 нора 22 обиталище 16 обитель 13 растение 4422


    Словарь синонимов русского языка



  15. берлога

    орф.

    берлога, -и


    Орфографический словарь Лопатина



  16. берлога

    Квартира главаря


    Словарь воровского жаргона



  17. берлога

    Убежище, в котором медведи проводят 2,5—6 мес. в состоянии неглубокого зимнего сна. Там же рождаются медвежата. Спят звери поодиночке, у белых медведей залегают в т.н. родовые берлоги только беременные самки.


    Биология. Современная энциклопедия



  18. Берлога

    Место зимней лежки медведя. Медведи устраивают свои берлоги заблаговременно, но окончательно залегают в них перед самым снегом. Устройство берлог самое разнообразное: иногда медведь ложится у вывороченного корня сваленного дерева...


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона



  19. берлога

    БЕРЛОГА ж. немецк. медвежье логовище, под колодой, под буревалом и снегом, или в яме, пещерке. Два медведя в одной берлоге не уживутся. Сидит, как медведь в берлоге. Берложный к берлоге относящийся. Берложник...


    Толковый словарь Даля



  20. Берлог, берлога

    Соломенная подстилка для постели.

    (Термины российского архитектурного наследия. Плужников В.И., 1995)


    Архитектурный словарь



  21. Верховая берлога

    Берлога (см. это слово), устраиваемая медведем на поверхности земли.

    С. Б.


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона



  22. два медведя в одной берлоге не живут

    На шею сел ко мне... Двум медведям

    Не жить в одной берлоге.

    Островский. Воевода. Пролог. 4.

    Ср

    тебя подальше. Два медведя

    В одной берлоге не живут, им тесно!

    Островский. Василиса Мелентьева. 2, 8


    Фразеологический словарь Михельсона



  23. берложник

    См. берлога


    Толковый словарь Даля



  24. берложный

    См. берлога


    Толковый словарь Даля



  25. берложный

    ая, -ое.

    прил. к берлога.


    Малый академический словарь



  26. берложный

    БЕРЛ’ОЖНЫЙ, берложная, берложное. прил. к берлога.


    Толковый словарь Ушакова



  27. берложий

    берложий прил.

    1. Соотносящийся по знач. с сущ. берлога, связанный с ним.

    2. Свойственный берлоге


    Толковый словарь Ефремовой



  28. оторожье

    ОТОРОЖЬЕ? ср. сиб. лес и сучья, чем закладывается берлога, при выкурке медведя дымом.


    Толковый словарь Даля



  29. берложный

    берложный прил.

    1. Соотносящийся по знач. с сущ. берлога, связанный с ним.

    2. Свойственный берлоге


    Толковый словарь Ефремовой



  30. мерлога

    МЕРЛОГА, мерлуга ж. южн. тул. пск. берлога; || вертеп, ущелье.


    Толковый словарь Даля



  31. понасаживал

    ПОНАСАЖИВАЛ, понасажал, понасадил деревьев, присадков. Понасаживалось или понасело много пыли. Понасадив рогатины на ратовища, окружили берлогу.


    Толковый словарь Даля



  32. подколодная

    ПОДКОЛОДНАЯ берлога. Змея подколодная! коварный человек. Подколодник м. сиб. беглый, бродяга


    Толковый словарь Даля



  33. Путо, вид сети

    Сеть из толстых веревок, накидываемая промышленниками, для безопасности, на чело (отверстие) берлоги, при охоте на медведя.


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона



  34. медведица

    ы, ж. Самка медведя.

    Медведица встревоженно поднялась и, чувствуя опасность, вылезла из берлоги. Ильенков, Большая дорога.


    Малый академический словарь



  35. выпугнуть

    В’ЫПУГНУТЬ, выпугну, выпугнешь, ·совер. (к выпугивать), кого-что (·разг. ). Пугая, выгнать откуда-нибудь, пугнуть откуда-нибудь. Выпугнуть медведя из берлоги.


    Толковый словарь Ушакова




  1. берлога
    Берло́га

    pango (-; ma-), tundu (ma-; -)

    Русско-суахили словарь



  2. Берлога
    Hayvan ini

    Русско-турецкий словарь



  3. берлога
    Tana ж.

    Русско-итальянский словарь



  4. берлога
    • квартира (шуточно)

    odú

    • пещера

    barlang

    Русско-венгерский словарь



  5. берлога
    Берлога

    מְאוּרָה נ', גוֹב ז'

    Русско-ивритский словарь



  6. берлога
    Жен. (bear's) lair, den забираться в берлогу — den ж. den, lair.

    Полный русско-английский словарь



  7. берлога
    ж.

    Bärenhöhle f

    Русско-немецкий словарь



  8. берлога
    Tanière f

    Русско-французский словарь



  9. берлога
    Ж 1. ayı yuvası; 2. məc. daxma, koma, mağara, kaha.

    Русско-азербайджанский словарь



  10. берлога
    • brloh

    • doupě

    • pelech

    Русско-чешский словарь



  11. берлога
    ж.

    cubil m, guarida f

    Большой русско-испанский словарь



  12. берлога
    сущ. жен. рода

    зимнее логовище медведя

    барліг імен. чол. роду

    ¤ залечь в берлогу -- залягти у барліг

    Русско-украинский словарь



  13. берлога
    Lya

    Русско-шведский словарь



  14. берлога
    Бярлог, логавішча

    Русско-белорусский словарь



  15. берлога
    Qoba

    Русско-крымскотатарский словарь



  16. берлога
    • irštva (1)

    Русско-литовский словарь



  17. берлога
    ж.

    cubil m, guarida f

    Русско-испанский словарь



  18. берлога
    ж

    covil m, toca f; antro m

    Русско-португальский словарь



  19. берлога
    Karukoobas

    Русско-эстонский словарь



  20. берлога медвежья
    Medvebarlang

    Русско-венгерский словарь



  21. медвежья берлога
    Bärenhöhle f

    Русско-немецкий словарь



  22. берлога (о жилище)
    • kutloch

    Русско-чешский словарь



  23. залечь в берлогу
    Recolher-se ao (meter-se no) covil

    Русско-португальский словарь



  24. latibulize
    [ləˈtɪbjulaɪz] гл. залечь в берлогу, в нору (на зиму) v залечь в берлогу, в нору latibulize залечь в берлогу, в нору


    Полный англо-русский словарь



  25. lair
    [lɛə] 1. сущ. 1) а) берлога, логовище at lair — в берлоге Syn : den б) загон для скота (по дороге

    на рынок, на бойню) 2) шотланд. могила 2. гл. 1) а) лежать в берлоге б) уходить в берлогу; перен

    уходить в спячку 2) шотл. валяться в грязи, барахтаться в грязи Syn : wallow логовище, берлога; нора

    at * в берлоге логово (злодеев); притон — thives' * воровской притон, "малина" загон для скота

    приемный загон (по дороге на рынок) ложе (шотландское) могила; последний приют лежать в берлоге, норе

    Полный англо-русский словарь



  26. karukoobas
    Берлога


    Эстонско-русский словарь



  27. In
    Берлога


    Турецко-русский словарь



  28. Hayvan Ini
    Берлога


    Турецко-русский словарь



  29. яма (3.логово, берлога, пещера)
    яма (3.логово, берлога, пещера)

    גוֹב ז'


    Русско-ивритский словарь



  30. kutloch
    • берлога (о жилище)


    Чешско-русский словарь



  31. pelech
    • берлога

    • логово


    Чешско-русский словарь



  32. tanière
    f

    берлога


    Французско-русский словарь



  33. бярлог
    Берлога, логово


    Белорусско-русский словарь



  34. medvebarlang
    Берлога медвежья


    Венгерско-русский словарь



  35. irštva
    Берлога; логовище


    Литовско-русский словарь



  36. barlang
    • берлога пещера

    • грот

    • пещера


    Венгерско-русский словарь



  37. osera
    f

    медвежья берлога


    Большой испанско-русский словарь



  38. Bärenhöhle
    f

    (медвежья) берлога


    Немецко-русский словарь



  39. логавішча
    Логово, берлога, лежбище, лёжка


    Белорусско-русский словарь



  40. берложный
    Берлога söz. sif.


    Русско-азербайджанский словарь



  41. lya
    Берлога, логовище, нора


    Шведско-русский словарь



  42. legowisko
    ☼ логово, берлога ž



    + barłóg




    Польско-русский словарь



  43. odú
    • берлога квартира (шуточно)

    • дупло

    • нора


    Венгерско-русский словарь



  44. Bärenhöhle
    Bärenhöhle f =, -n

    (медвежья) берлога


    Большой немецко-русский словарь



  45. cachimán
    m разг.

    тайник, убежище; нора, берлога


    Большой испанско-русский словарь



  46. qoba
    Пещера

    ср. mağara

    ayuv qobası — берлога


    Крымскотатарско-русский словарь



  47. גוֹב אֲרָיוֹת
    Львиное логово

    גוֹב ז'

    яма, логово, берлога


    Иврит-русский словарь



  48. גוֹב ז'
    Яма, логово, берлога

    גוֹב אֲרָיוֹת

    львиное логово


    Иврит-русский словарь



  49. lair
    Lair [leə]

    1. n

    1) логовище, берлога;

    at lair в берлоге

    2) пристанище

    3) загон для скота (по дороге

    на рынок, на бойню)

    4) шотл. могила

    2. v

    1) лежать в берлоге

    2) помещать в загон (скот)


    Англо-русский словарь Мюллера



  50. toca
    f

    1) нора; берлога; логово

    2) прн лачуга


    Португальско-русский словарь



  51. cadoz
    m

    1) лунка (для шара, мяча)

    2) нора; берлога; логово


    Португальско-русский словарь



  52. guarida
    f

    1) логово, берлога

    2) убежище, пристанище; прибежище


    Большой испанско-русский словарь



  53. doupě
    • берлога

    • вертеп

    • гнездо

    • дупло

    • логовище

    • логово

    • нора

    • притон


    Чешско-русский словарь



  54. cubil
    m

    1) берлога, логово (животных)

    2) русло, ложе


    Большой испанско-русский словарь



  55. brloh
    • берлога

    • гнездо

    • логовище

    • логово

    • нора

    • пещера

    • притон

    • трущоба


    Чешско-русский словарь



  56. cubil
    m

    1) берлога, логово (животных)

    2) русло, ложе


    Испанско-русский словарь



  57. guarida
    f

    1) логово, берлога

    2) убежище, пристанище; прибежище


    Испанско-русский словарь



  58. den
    [den] 1. сущ. 1) берлога, логово, нора Syn : lair 1. 2) перен. а) укрытие, убежище Syn : hideout б

    каморка г) уютная, обычно уединенная комната 'a bachelor's den' — 'берлога холостяка' 2. гл

    скрываться в берлоге den up логово, берлога, нора — a lion's * логово льва клетка для диких зверей

    шотландское) лощина жить или зимовать в берлоге скрываться, прятаться в берлоге den жить в пещере

    клетке и т. п.); забираться в берлогу ~ каморка ~ клетка для диких зверей (в зоологическом саду

    Полный англо-русский словарь



  59. Höhle
    f =, -n

    1) пещера

    2) берлога, логовище, нора

    3) анат. полость (рта, носа)


    Немецко-русский словарь



  60. выпугнуть
    Сов. hurküdüb qovmaq, hürküdüb qaçırtmaq, hürküdüb çıxartmaq; выпугнуть медведя из берлоги ayını hürküdüb yuvasından çıxartmaq.


    Русско-азербайджанский словарь



  61. covil
    m

    1) нора; логово; берлога

    2) прн вертеп

    3) прн лачуга


    Португальско-русский словарь



  62. aprisco
    m

    1) овчарня, загон для овец

    2) логовище, берлога

    3) пещера

    4) хижина


    Португальско-русский словарь



  63. ayuv
    Медведь

    ayuv balası — медвежонок

    ayuv yuvası — берлога

    salpı ayaq ayuv (или çana ayaq ayuv) — косолапый медведь


    Крымскотатарско-русский словарь



  64. antro
    m

    1) поэт. пещера; грот

    2) перен. нора, берлога

    antro de perdición — притон, вертеп


    Большой испанско-русский словарь



  65. guarida
    f

    1) логово, берлога

    2) прн убежище, пристанище; укрытие

    -dar guarida — приютить


    Португальско-русский словарь


№2 (2386)№3 (2358)№4 (2345)№4 (2345)№5 (2322)№6 (2320)№7 (2318)№8 (2314)№8 (2314)№9 (2306)№10 (2304)