пунш
пунш
Пунш/.
Морфемно-орфографический словарь
пунш
орф.
пунш, -а и -у, тв. -ем
Орфографический словарь Лопатина
пунш
ПУНШ, а, м. Напиток из рома, вскипячённого с сахаром, водой, фруктовыми приправами, соком.
| прил. пуншевый, ая, ое.
Толковый словарь Ожегова
ПУНШ
ПУНШ (англ. punch, от хинди панч — пять; по числу основных компонентов) — горячий или охлажденный напиток, приготовленный нагреванием рома с водой, сахаром, вином, фруктовым соком и пряностями.
Большой энциклопедический словарь
Пунш
Напиток, привезенный в Европу англичанами в конце XVII столетия. Приготовляется из воды, чая, арака, лимонного сока и сахара и, благодаря пяти составным частям, он получил свое название (pantscha по-санскритски — пять).
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
пунш
Заимств. в конце XVIII в. из англ. яз., в котором punch < хинди pānč «пять». Напиток получил имя по количеству компонентов, из которых он приготовлялся (ром, лимон, сахар, пряности, вода). См. пять.
Этимологический словарь Шанского
пунш
Горячий напиток из смеси вина, фруктового сока и пряностей. Название идет от индийского слова «pantscha», что по-санскритски означает число 5, по количеству составных частей, входящих в состав пунша: вода, чай, арак, лимонный сок и сахар.
Кулинарный словарь
пунш
Пунша, м. [англ. punch]. Спиртной напиток из рома (виски, коньяка и др.) с сахаром, чаем, кипятком, лимонным соком или другими приправами из фруктов.
Большой словарь иностранных слов
пунш
Пунш, пунши, пунша, пуншей, пуншу, пуншам, пунш, пунши, пуншем, пуншами, пунше, пуншах
Грамматический словарь Зализняка
пунш
ПУНШ м. англ. кипяток с водкой или ромом, сахаром, иногда также с лимоном и пр. Ананасный пунш. Мороженый пунш, пуншевое мороженое. Пуншевка ж. пуншевая водка, французская, кизлярка (виноградная), или весьма крепкое и чистое хлебное вино.
Толковый словарь Даля
пунш
ПУНШ -а; м. [англ. punch] Спиртной напиток из рома с водой, сахаром, лимонным соком или фруктами (употребляется обычно в горячем виде). Ананасовый п. Горячий п. Пить п. Пунш-гляссе (такой напиток с мороженым). / Разг. Об одной порции этого напитка.
Толковый словарь Кузнецова
пунш
пунш м.
Горячий алкогольный напиток, приготовляемый на основе вина, рома, фруктового сока, сахара или меда, горячей воды и пряностей и употребляемый только в холодное время года.
Толковый словарь Ефремовой
пунш
ПУНШ, пунша, ·муж. (·англ. punch). Спиртной напиток, приготовляемый варкою рома с сахаром, чаем, кипятком, лимонным соком или другими приправами из фруктов. «Шипенье пенистых бокалов и пунша пламень голубой.» Пушкин.
Толковый словарь Ушакова
пунш
ПУНШ, -а, м.
Смесь вина с наркотиками.
Из нарк.
Толковый словарь русского арго
пунш
ПУНШ а, м. punch < punch <�англ. хинди panch пять (по количеству составных частей).1. Спиртной напиток из рома, вскипяченного с сахаром, водой и фруктовыми приправами. Первоначально п. составлялся из пяти ингредиентов; отсюда название. Крысин 1998.
Словарь галлицизмов русского языка
пунш
Род. п. -а, напр. у Пушкина. Через нем. Punsch (с 1703 г.; см. Шульц–Баслер 2, 736) из англ. рunсh (pʌntš) от хинди рānč "пять"; получил название от пяти основных составных частей: арака, сахара, сока лимона, пряностей и воды (Клюге-Гётце 460; Преобр. II, 152).
Этимологический словарь Макса Фасмера
пунш
-а, м.
Горячий или холодный спиртной напиток, приготовляемый из вина с водой, сахаром, лимонным соком или с другими приправами из фруктов.
[англ. punch]
Малый академический словарь
пунш
Смесь различных спиртных напитков
Словарь воровского жаргона
пунш
Любимый напиток, приготовляемый на огне самими пирующими
Ср. Люблю...
И блеск и шум и говор балов,
А в час пирушки холостой
Шипенье пенистых бокалов
И пунша пламень голубой.
А.С. Пушкин. Медный всадник.
Ср.
Фразеологический словарь Михельсона
пунш
Это название напитка заимствовано из английского, в котором punch восходит к хинди рапс, имеющему значение "пять". Это числительное используется для названия пунша, поскольку в него входит пять составляющих: ром, лимон, сахар, пряности и вода.
Этимологический словарь Крылова
пунш
сущ., кол-во синонимов: 8 глинтвейн 4 грог 3 жженка 5 напиток 148 пуншик 1 ром 7 силлабаб 1 тодди 1
Словарь синонимов русского языка
заварганить пунш
Смешать вино с наркотиками
Словарь воровского жаргона
распивавший пунш
прил., кол-во синонимов: 1 пуншевавший 2
Словарь синонимов русского языка
пунш гласе
ПУНШ ГЛАСЕ punch glacé. Охлажденный пунш. На светлых днах хрустальных блюд Вот, разноцветными
слоями, Куски мороженных пред нами; вот в чашках пунш-глясе несут. Филимонов Обед. Подавали суп с кнелью
ветчину с горошком, на соус фрикассе из мозгов и мелкой дичи, .. потом пунш-глясе. Салт. Невин
консоме прентаньер, лососина разварная, филе де беф с гарниром, пунш глассе. КО 25.2. 2003.
Словарь галлицизмов русского языка
пунш рояль
ПУНШ РОЯЛЬ punch royal. Королевский пунш. Играли в бостон и пили пунш-рояль — смесь коньяку
Словарь галлицизмов русского языка
пуншевый
пуншевый прил.
1. Соотносящийся по знач. с сущ. пунш, связанный с ним.
2. Свойственный пуншу, характерный для него.
3. Приготовленный с пуншем.
Толковый словарь Ефремовой
пуншевый
П’УНШЕВЫЙ, пуншевая, пуншевое. прил. к пунш; с пуншем. Пуншевое мороженое. Пуншевая конфета.
Толковый словарь Ушакова
пуншевый
ая, -ое.
прил. к пунш.
||
Приготовленный с пуншем.
Пуншевое мороженое. Пуншевая конфета.
Малый академический словарь
пуншик
пуншик м. разг.
Ласк. к сущ. пунш
Толковый словарь Ефремовой
пунцевать
пунцевать несов. неперех. устар.
Распивать пунш.
Толковый словарь Ефремовой
тодди
сущ., кол-во синонимов: 1 пунш 8
Словарь синонимов русского языка
силлабаб
сущ., кол-во синонимов: 1 пунш 8
Словарь синонимов русского языка
пуншик
сущ., кол-во синонимов: 1 пунш 8
Словарь синонимов русского языка
пуншевавший
прил., кол-во синонимов: 2 распивавший пунш 1 участвовавший в попойке 1
Словарь синонимов русского языка
налимониться
иноск.) — напиться (намек на пунш, напиток с лимоном)
Ср. Налимониться (усиленно наливаться, т.е
" — рижской (водкой).
См. его разлимонило.
См. пунш.
См. набальзамироваться.
Фразеологический словарь Михельсона
налимониться
НАЛИМОНИТЬСЯ, шуточн. напиться допьяна; от пунша с лимоном, или переделанное наливониться.
Толковый словарь Даля
грог
сущ., кол-во синонимов: 3 гроденапль 3 напиток 148 пунш 8
Словарь синонимов русского языка
пять
Общеслав. Производное от пятъ (< *penktъ) «пятый». Того же корня, что лит. penkì, нем. fünf, пунш, пятый.
Этимологический словарь Шанского
жженка
сущ., кол-во синонимов: 5 жженочка 2 жжёнка 1 напиток 148 порошок 38 пунш 8
Словарь синонимов русского языка
глинтвейн
сущ., кол-во синонимов: 4 вино 216 напиток 148 негус 6 пунш 8
Словарь синонимов русского языка
сабайон
САБАЙОН м. франц. род пунша, из яичного желтка с вином и ромом; идет и в подливы к пудингу.
Толковый словарь Даля
налимониться
налимо́ниться
"напиться допьяна" (Даль). От лимо́н, якобы потому, что в пунш добавляется лимон; см. Даль 1, 1131; Преобр. I, 454.
Этимологический словарь Макса Фасмера
пуншевый
ПУНШЕВЫЙ ая, ое. punch m. Отн. к пуншу; предназначенный для пунша. Пуншевый напиток. БАС-1
парам. Языков Жар-птица. || Приготовленный с пуншем. Пуншевое мороженое. Пуншевая конфета. БАС-1
Словарь галлицизмов русского языка
аллитерация
как стилистический прием. Шипенье пенистых бокалов и пунша пламень голубой (Пушкин).
Словарь лингвистических терминов Розенталя
ром
сущ., кол-во синонимов: 7 бакарди 1 кашаса 1 напиток 148 паленка 7 пунш 8 ромец 1 сженка 4
Словарь синонимов русского языка
глинтвейн
глинтвейн м.
Горячий алкогольный напиток, разновидность пунша, приготовляемый на основе обычно
Толковый словарь Ефремовой
пирушка
шипенье пенистых бокалов и пунша пламень голубой.» Пушкин.
Толковый словарь Ушакова
делание
и деланию пунша. Пушкин, Русский Пелам.
На другой день он вместе с другими принялся за делание кирпичей. Каронин-Петропавловский, Снизу вверх.
Малый академический словарь
налимониваться
Напиваться пьяным.
Из диал.; Возм. от общеупотр. «лимон», т. к. в пунш добавлялся лимон (по объяснению В. И. Даля).
Толковый словарь русского арго
а ла флер д'оранж
свободнообращались, смело требовали кто пуншу, кто ликера à la fleur d'orange. 1821. Сумароков Прогулка 4 7.
Словарь галлицизмов русского языка
сент-эстеф
СЕНТ-ЭСТЕФ а, м. Saint-Estèphe (Жиронда). После говядины <�подают>: пунш, портер, шато-лафит
Словарь галлицизмов русского языка
боль
5, 5.
Ср. Bole (нем.) — чаша, а также приятный, холодный напиток — любимая смесь, как пунш и наша
жженка (смесь из шампанского, коньяку, фруктов, сахара, которая зажигается и потому называется жженкою).
Ср. Bowl (англ.) — чаша для питья.
См. пунш.
Фразеологический словарь Михельсона
пенистый
«Из пенистой пучины вод морских.» Баратынский. «Шипенье пенистых бокалов и пунша пламень голубой.» Пушкин.
Толковый словарь Ушакова
налимониться
Напиваться пьяным.
Из диал.; Возм. от общеупотр. «лимон», т. к. в пунш добавлялся лимон (по объяснению В. И. Даля).
Толковый словарь русского арго
боуль
разновидность английского пунша, приготавливаемая в этом сосуде. Похлебкин Сл.
Словарь галлицизмов русского языка
пунш
Пунш
Русско-белорусский словарь
пунш
М punş (rom, qənd, limon və başqa meyvə şirələri qarışdırılıb hazırlanan spirtli içki) .
Русско-азербайджанский словарь
пунш
Punsch
Русско-шведский словарь
пунш
м
ponche m
Русско-португальский словарь
пунш
Punš
Русско-эстонский словарь
пунш
м.
ponche m
Большой русско-испанский словарь
пунш
Муж. punch м. punch.
Полный русско-английский словарь
пунш
פּוּנץ' ז'
Русско-ивритский словарь
пунш
• punč
Русско-чешский словарь
пунш
сущ. муж. рода
вещество, кул.
пунш
Русско-украинский словарь
пунш
м.
ponche m
Русско-испанский словарь
пунш
імен. чол. роду
речовина, кул.
пунш
Украинско-русский словарь
мускатный пунш
Nutmeg punch
Полный русско-английский словарь
bumbo
[ˈbʌmbəu] сущ. холодный пунш n холодный пунш bumbo холодный пунш
Полный англо-русский словарь
punch bowl
Чаша для смешивания пунша чаша для пунша
Полный англо-русский словарь
punč
• пунш
Чешско-русский словарь
פּוּנץ' ז'
Пунш
Иврит-русский словарь
punš
Пунш
Эстонско-русский словарь
punsch
Пунш
Шведско-русский словарь
nutmeg punch
Мускатный пунш
Полный англо-русский словарь
milk-punch
Молочный пунш
Полный англо-русский словарь
toddy
[ˈtɔdɪ] сущ. 1) пунш, тодди Syn : punch 2) пальмовый сок (особ. перебродивший) тодди, пунш
пальмовый сок toddy пальмовый сок (особ. перебродивший) ~ тодди, пунш
Полный англо-русский словарь
punch-bowl
[ˈpʌntʃbəul] n чаша для пунша
Полный англо-русский словарь
poncz
♂, Р. ~u пунш
Польско-русский словарь
poncheira
f
сосуд, в котором подают пунш
Португальско-русский словарь
ponche
m
1) пунш
2) пончо (накидка)
Португальско-русский словарь
punch bowl
Punch bowl [ˊpʌntʃbəυl] n
чаша для пунша
Англо-русский словарь Мюллера
jorum
[ˈdʒɔ:rəm] сущ. большая кружка, чаша, особ. чаша с пуншем; перен. большое количество чего-л. сосуд
ваза, чаша (для напитка); крюшонница и т. п. — a * of punch чаша пунша jorum большая кружка, чаша, особ. чаша с пуншем
Полный англо-русский словарь
planter's punch
Пунш из рома, лимонного сока, сахара, воды или содовой
Полный англо-русский словарь
Punsch
Punsch m -es, -e и реже Pünsche
пунш
Большой немецко-русский словарь
grog
[ɡrɔɡ] 1. сущ. грог 2. гл. пить грог спиртной напиток грог, пунш пить пунш, грог приготовлять грог grog грог ~ пить грог
Полный англо-русский словарь
monteith
историческое) чаша для пунша большой цветной носовой платок в белый горошек
Полный англо-русский словарь
jorum
Jorum [ˊdʒɔ:rəm] n
большая кружка, чаша, особ. чаша с пуншем
Англо-русский словарь Мюллера
Bowle
f =, -n
1) крюшон; пунш
2) крюшонница, чаша для крюшона
Немецко-русский словарь
Maibowle
Maibowle [-"bo:lq] f =, -n
пунш, приправленный душистым ясменником
Большой немецко-русский словарь
lace with
Добавлять They laced the punch with rum. — Они добавляли пунш в ром.
Полный англо-русский словарь
ponche
I m
пунш
II m Куба
см. ponchada 3)
Большой испанско-русский словарь
Tom and Jerry
американизм) горячий пунш, приправленный специями — * shop пивнушка, кабак
Полный англо-русский словарь
ponche
I m
пунш
II m Куба
прокол (билета, шины)
Испанско-русский словарь
toddy
Toddy [ˊtɒdɪ] n
1) тодди, пунш
2) пальмовый сок (особ. перебродивший)
Англо-русский словарь Мюллера
Hoppelpoppel
Hoppelpoppel n -s, = террит. разг.
1. жареный картофель с ветчиной, залитый яйцами
2. яичный пунш
Большой немецко-русский словарь
ponchera
f
1) большая миска (для приготовления пунша)
2) Ам. см. palangana
3) Кол. ванна
Большой испанско-русский словарь
joram
Сосуд, ваза, чаша (для напитка); крюшонница и т. п. — a * of punch чаша пунша
Полный англо-русский словарь
rummer
[ˈrʌmə] сущ. кубок, большой бокал rummer of hot punch — бокал горячего пунша большой бокал, кубок rummer кубок
Полный англо-русский словарь
Bow
Сущ. Боу название знаменитой мастерской китайского фарфора в Эссексе A punch bowl of Bow china. — Кубок для пунша из боуского фарфора.
Полный англо-русский словарь