сыроварня
сыроварня
Сыроварня, сыроварни, сыроварни, сыроварен, сыроварне, сыроварням, сыроварню, сыроварни, сыроварней, сыроварнею, сыроварнями, сыроварне, сыроварнях
Грамматический словарь Зализняка
сыроварня
СЫРОВ’АРНЯ, сыроварни, род. мн. сыроварен, ·жен. Предприятие по изготовлению сыра.
Толковый словарь Ушакова
сыроварня
Сыр/о/ва́р/н/я.
Морфемно-орфографический словарь
сыроварня
сыроварня ж.
Предприятие, изготовляющее сыры.
Толковый словарь Ефремовой
сыроварня
орф.
сыроварня, -и, р. мн. -рен
Орфографический словарь Лопатина
сыроварня
-и, род. мн. -рен, дат. -рням, ж.
Предприятие, изготовляющее сыр.
Малый академический словарь
сыроварня
СЫРОВАРНЯ -и; мн. род. -рен, дат. -рням; ж. Предприятие, изготовляющее сыр.
Толковый словарь Кузнецова
сыроварня
См. сырой
Толковый словарь Даля
сыроварный
сыроварный прил.
То же, что сыроваренный
Толковый словарь Ефремовой
сыроварный
Сыроварный, сыроварная, сыроварное, сыроварные, сыроварного, сыроварной, сыроварного, сыроварных сыроварному, сыроварной, сыроварному, сыроварным, сыроварный, сыроварную, сыроварное, сыроварные сыроварного, сыроварную, сыроварное, сыроварных, сыроварным, сыроварной, сыроварною, сыроварным сыроварными, сыроварном, сыроварной, сыроварном, сыроварных, сыроварен, сыроварна, сыроварно, сыроварны, сыроварнее, посыроварнее, сыроварней, посыроварней
Грамматический словарь Зализняка
сыроварный
См. сырой
Толковый словарь Даля
сыроварный
сыроварный
Орфографический словарь. Одно Н или два?
сыроварный
прил., кол-во синонимов: 1 сыроваренный 2
Словарь синонимов русского языка
сыроварный
орф.
сыроварный
Орфографический словарь Лопатина
сыроварный
ая, -ое.
То же, что сыроваренный.
Сыроварное производство.
Малый академический словарь
сыроварный
Сыр/о/ва́р/н/ый.
Морфемно-орфографический словарь
сыроварный
СЫРОВ’АРНЫЙ, сыроварная, сыроварное. прил., по ·знач. связанное с изготовлением сыра.
Толковый словарь Ушакова
сыроваренный
прил., кол-во синонимов: 2 сыроварный 1 сыродельный 2
Словарь синонимов русского языка
сыроварение
СЫРОВАРЕНИЕ, я, ср. Изготовление сыра.
| прил. сыроваренный, ая, ое и сыроварный, ая, ое. С. завод.
Толковый словарь Ожегова
сыроварение
СЫРОВАРЕНИЕ -я; ср. Производство, изготовление сыра.
◁ Сыроваренный; сыроварный, -ая, -ое. С-ая промышленность. С-ое производство.
Толковый словарь Кузнецова
Мацьков
Посад Сувалкского у. и губ.; 3310 жит.3 двор. 414; винокуренный завод и сыроварня.
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
…варня
того, что названо в начальной части слова (солеварня, сыроварня и т.п.).
Толковый словарь Ефремовой
Эльджин, город
Фабрики карманных часов, маслоделательные заводы, сыроварни, производство сгущенного молока. Жителей 18 тыс.
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
...варня
приспособленное для варки чего-либо. Мыловарня, пивоварня, сахароварня, смоловарня, солеварня, сыроварня.
Толковый словарь Кузнецова
Понемов
сыроварня, завод племенных свиней. Поблизости П. находится урочище, назыв. Наполеонским; оттуда
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
фермерский
даже артельныя сыроварни и вообще пропагандируют прелести буколической жизни на лоне природы в виде фермерского хозяйства. Дело 1878 5 1 319.
Словарь галлицизмов русского языка
Верещагин Николай Васильевич
уже в некоторых частных и удельных имениях сыроварнях были безуспешны: главные мастера, руководившие этим делом
Тверского уезда, открыл там в крестьянской избе сыроварню, скупая для нее молоко у окрестных
от Вольно-экономического общества появилась в селе Отроковичи первая русская артельная сыроварня
и мастериц, благодаря чему начали возникать сыроварни и маслодельни, на рациональных основаниях, по всей
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
кошара
и словообразование, можно также поставить вопрос о заимствовании через рум. из лат. саsеāriа "сыроварня
Этимологический словарь Макса Фасмера
опруживать
в воду, сиб. оступился и упал. Опружной сыроварный котел, для опруженья устроенный, опрокидной
Толковый словарь Даля
Верещагин, Николай Васильевич
с сыроварением на существовавших уже в некоторых частных и удельных имениях сыроварнях были безуспешны: главные
года, поселившись в селе Городне Тверского уезда, открыл там в крестьянской избе сыроварню, скупая
русская артельная сыроварня, и сыроварение на артельных началах стало распространяться
хорошо подготовленных мастеров и мастериц, благодаря чему начали возникать сыроварни и маслодельни
в России артельную сыроварню в с. Отроковичи Тверской губ., и затем содействовал дальнейшему
Большая биографическая энциклопедия
Шипов, Николай Павлович
получаемых от содержавшихся в имении 200 коров, улучшенных северных пород, была устроена сыроварня
с предложением воспользоваться для этой цели его сыроварней, причем все издержки по приспособлению
последней для учебных целей взял на себя. Для осмотра сыроварни обществом был командирован в имение Ш
Шипова о проекте образцовой сыроварни" ibid., 1857 г., № 5; — "Протокол годичного собрания Имп. Moc. общ
Большая биографическая энциклопедия
Готхельф
и утопический идеал зажиточной крестьянской общины («Сыроварня в Вейфрейде», 1850), идеализация швейцарского
Большая советская энциклопедия
буколический
даже артельныя сыроварни и вообще пропагандируют прелести буколической жизни на лоне природы в виде фермерского
Словарь галлицизмов русского языка
Немецкий музей
сыроварня и аптека 18 в. с оригинальными предметами и обстановкой того времени. Есть модель шахты
Большая советская энциклопедия
сырой
завод, сыроварня. Сырок вор. сушеный творог, на зиму. || Том.-берез. морская рунная рыба Salmo
Сыроводка зап. сыворотка. Сыровар, сыродел мастер, а также хозяин сыроварни. Сыроварный котел
Толковый словарь Даля
Баксан
известная на северном Кавказе сыроварня. Сыр приготовляется здесь по швейцарским приемам, которые
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
Юрбург
и искусственных минеральных вод и сыроварня, огородничество и садоводство. Значительная торговля; базары и 4
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
Гамильтон
центр в нижнем течении р. Уайкато. С.-х. машиностроение, лесопиление, маслобойная и сыроварная
Большая советская энциклопедия
Индиана
лесопильные заводы и сыроварни. Пути сообщения в И. очень удобны, но каналы потеряли свое значение. Штат
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
Белый, уездный город Смоленской губернии
на 25000 руб.; 1 лесопильня (2000 руб.); 1 стеклянный завод (55000 руб.); 2 сыроварни (6000 руб.); 1
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
Бузулук (город)
156. В уезде бывает 13 ярмарок. 1 водочный завод и 1 свеклосахарный, 2 мукомольни, 1 сыроварня
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
Советов
в природе" (1867); "О русских артельных сыроварнях" (1867); "О значении естественных наук для сельского
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
Сыроделие
Белоруссия. Основной тип предприятий — артельные кустарные сыроварни, применявшие исключительно ручной
Большая советская энциклопедия
Доение
сыроварня — для приготовления брынзы (см.) — и жилье для рабочих. Доильня занимает середину постройки
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
Буй (город)
вымалывающая до 30000 пудов муки; маслобойня, выделывающая на 11000 р. льняного масла, и 2 сыроварни
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
Кооперация
на основании уставов или письменных договоров. Таковы артельные сыроварни в Тверской и Ярославской губ
для устройства сообща мельницы, сыроварни, для покупки скота, для совместной эксплуатации луга, леса
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
Советов, Александр Васильевич
"О плодосеменности в природе" (1867); "О русских артельных сыроварнях" (1867); "О значении естественных наук
Большая биографическая энциклопедия
Лукоянов
земство имеет в у. хутор, с сыроварней и молочной, и низшую сельскохозяйственную школу с 49 учащимися
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
Клин, уездный город Московской губернии
уксусных и паточных (8600 руб.), 4 клееваренных (10500 руб.), 3 лакировочных (22000 руб.), 1 сыроварня
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
Инвентарь сельского хозяйства
зернодробилки, соломорезки и пр.); д) предметы молочни и сыроварни и е) предметы мастерской (столярные
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
Нальчик, село Терской области
сыроварня. Обороты этих заведений превышают 285 тыс. руб. В 1890 г. питейных заведений в округе было 4
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
Болхов
32; маслобоен — 300, сыроварня, раб. до 750 пуд.; кузниц 37; трактир. 7, постоял. двор. 15; винн. лав
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
Красный город
р.), сыроварня 1 (на 3000 р.), винокуренных зав. 4 (286000 р.). Мельниц водяных 87, ветряных 15
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
Екатеринбург
2 фаянсовых фабрики, 1 канатное, 9 салотопенных и 3 заведения минеральных вод, сыроварня, 3
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
Сыры и сыроварение
мальски развитым молочным хозяйством имеет сыроварни, готовящие С. всевозможных сортов
рокфорских сыров. В России сыроварение началось собственно с 60-х годов, хотя отдельные сыроварни
существовали еще в начале XIX и даже в конце XVIII столетия. Первая сыроварня (по швейцарскому образцу
экономическим обществом в 1866 г. была открыта первая в России артельная сыроварня в с. Отроковичах
сыроварение стало распространяться по соседним губерниям. Одновременно с сыроварнями возникли и маслодельни
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
Любим, уездный город Ярославской губернии
95868 руб.; из них 61968 руб. приходится на маслобойни и сыроварни и 10000 руб. на скорняжный завод
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
Старица, уездный город Тверской губернии
17) и водяных мельниц (15), но все они мелкие. При некоторых экономиях имеются сыроварни
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
Вышний Волочок
преимущественно высоких сортов, в С.-Петербург и Москву); сыроварня в уезде одна, небольшая. Правильное
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
Пенза, город
45000 руб., 1 сыроварня, 2 чесальных, 3 салотопленных. Главный центр торговли уезда — г. Пенза
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
Бессарабская губерния
12 сыроварнях, 30 рыбных (в том числе 26 в Измаильском уезде), 11 мыловаренных, 30 кожевенных, 160
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
Вологодская губерния
и скотоводством, чему способствует обилие лугов. Тесно с этим связано сливочно-масляное и сыроварное
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
Кавелин Константин Дмитриевич
в Белевском у. Тульской губ., где завел многопольную систему хозяйства, устроил сыроварню, деревенский банк
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
Сельскохозяйственный Императорский музей
германская; русская и германская овчарни; швейцарская молочная и сыроварня; хлебные амбары
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
Мелиорации сельскохозяйственные
олонецкое), 5) осушительные работы (черниговское), 6) артельные сыроварни (ярославское) и проч
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
Тамбовская губерния
р., при 275 рабоч.). 2 завода фаянсовой посуды, 3 кафельных, 3 сыроварни, 10 крахмальных, 4 канато
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
Смоленская губерния
и улучшаются сыроварни, которых всего больше в восточн. уездах руб.
Главные предметы отпускной
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
Симбирская губерния
ленточное зав., 2 гильзовых, 3 меловых, 1 известковый, 1 химический, 1 сыроварня. В 1898 г. акцизных
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
Промысловый налог
черепичные, гончарные, крахмальные, смолокуренные и для сухой перегонки дерева, маслодельни и сыроварни
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
Тверская губерния
хозяйства 469 зав., с 720 рабоч. и произв. на 450 тыс. р. (сыроварни, маслобойни, небольшие мельницы
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
Новая Зеландия
в основном мясокомбинаты в портовых городах, маслобойни и сыроварни, главным образом в маленьких
Большая советская энциклопедия
сыроварня
Ж pendir istehsalatı, pendir istehsal edən müəssisə.
Русско-азербайджанский словарь
сыроварня
ж.
quesería f, quesera f
Большой русско-испанский словарь
сыроварня
Жен. cheese dairy, creamery
Полный русско-английский словарь
сыроварня
Сыраварня
Русско-белорусский словарь
сыроварня
1. juustukoda
2. juustutehas
Русско-эстонский словарь
сыроварня
сущ. жен. рода
сироварня
Русско-украинский словарь
сыроварня
• sýrárna
Русско-чешский словарь
сыроварня
ж
queijaria f
Русско-португальский словарь
сыроварня
serowarnia, wytwórnia serów, serownia;
Русско-польский словарь
сыроварный
Прил. pendir -i(-ı); сыроварное производство pendir istehsalı.
Русско-азербайджанский словарь
сыроварный
Сыраварны
Русско-белорусский словарь
сыроварный
прилаг.
сироварний
Русско-украинский словарь
pendirxana
Сыроварня.
Азербайджанско-русский словарь
juustutehas
Сыроварня
Эстонско-русский словарь
juustukoda
Сыроварня
Эстонско-русский словарь
сыроваренный
Bax сыроварный.
Русско-азербайджанский словарь
сироварня
імен. жін. роду
сыроварня
Украинско-русский словарь
queijaria
f
1) сыроварня
2) производство сыра
Португальско-русский словарь
serowarnia
serowarn|ia
♀, мн. Р. ~i сыроварня
Польско-русский словарь
vaquerón
m Вен.
сосуд, бурдюк (для творожной массы на сыроварне)
Большой испанско-русский словарь
creamery
[ˈkri:mərɪ] сущ. 1) а) маслозавод, маслобойня; сыроварня б) продукция маслозавода (гл. обр
сливочное масло) 2) молочный магазин $$$$ Syn : dairy маслобойня; маслодельный завод, маслозавод; сыроварня
молочный магазин creamery маслобойня; сыроварня ~ молочная
Полный англо-русский словарь
Käserei
Käserei f =, -en
1. тк. sg сыроварение
2. сыроварня
Большой немецко-русский словарь
cascina
ж.
1) молочная ферма
2) коровник
3) сыроварня
4) сельский дом
Итальянско-русский словарь
sýrárna
• завод сыроваренный
• завод сыродельный
• сыроваренный завод
• сыроварня
• сыродельный завод
Чешско-русский словарь
creamery
Creamery [ˊkri:mǝrɪ] n
1) маслобойня; сыроварня
2) уст. молочный магазин
Англо-русский словарь Мюллера
quesera
f
1) продавщица сыра, торговка сыром
2) сыроварня; сыродельня
3) сырница, посуда для хранения сыра
Большой испанско-русский словарь
quesería
f
1) сыроварня; сыродельня
2) сырная лавка
3) пора (время) сыроварения
Большой испанско-русский словарь
dairy
Dairy [ˊdeərɪ] n
1) маслодельня; сыроварня
2) молочная
3) = dairy farm
4) attr. молочный;
dairy cattle молочный скот
Англо-русский словарь Мюллера
dairy
[ˈdɛərɪ] 1. сущ. 1) маслодельня; маслобойня, сыроварня 2) а) производство молочных продуктов б
creamery 2. при л. молочный маслодельня, маслобойня, сыроварня молочная молочная ферма, молочное хозяйство
~ кооперативная молочная ферма dairy = dairy-farm ~ маслобойня ~ маслодельня; сыроварня ~ маслодельня
~ молочная ~ молочная ферма ~ молочное хозяйство ~ сыроварня ~ attr. молочный; dairy produce молочные
Полный англо-русский словарь
cheese
сыроваренный завод; сыроварня, сыродельня — * trier сырный щуп (разговорное) творог — * diet творожная
Полный англо-русский словарь