ставень



  1. Ставень

    1. Ставня (1).

    2. Вставень.

    (Термины российского архитектурного наследия. Плужников В.И., 1995)


    Архитектурный словарь



  2. ставень

    Ставень, ставни, ставня, ставней, ставню, ставням, ставень, ставни, ставнем, ставнями, ставне, ставнях


    Грамматический словарь Зализняка



  3. ставень

    сущ., кол-во синонимов: 8 аббатан 1 жалюзи 2 заоконок 1 запирка 1 ставенек 2 ставенка 2 ставня 5 створка 5


    Словарь синонимов русского языка



  4. ставень

    СТАВЕНЬ, вня, род. мн. вней, м. и СТАВНЯ, и, род. мн. вен, ж. Дощатая или железная створка для прикрытия окна. Закрыть ставни.

    | уменьш. ставенка, и, ж.

    | прил. ставенный, ая, ое.


    Толковый словарь Ожегова



  5. ставень

    ставень м. см. ставня

    1. Деревянный или металлический щит, створ, которым снаружи или изнутри закрывают окна.

    2. Затвор в нижней части плотины, открывающийся для спуска воды.

    3. Затвор, прикрывающий отверстие для стрельбы из орудий в борту судна.


    Толковый словарь Ефремовой



  6. ставень

    орф.

    ставень, -вня, р. мн. -вней и ставня, -и, р. мн. -вен


    Орфографический словарь Лопатина



  7. ставень

    -вня, род. мн. -вней, м. и ставня, -и, род. мн. -вен, дат. -вням, ж.

    Дощатая или металлическая створка для прикрытия окна.

    Я торопливо соскочила с постели и толкнула окно и ставень. В комнату ворвалось яркое свежее утро. Серафимович, Степная Вифсаида.


    Малый академический словарь



  8. ставень

    СТАВЕНЬ -вня; мн. род. -вней, дат. -вням; м.; СТАВНЯ, -и; мн. род. -вен, дат. -вням; ж.

    1. Дощатая или металлическая створка для прикрытия окна. Открыть, закрыть ставни.

    2. Затвор в нижней части плотины для спуска воды.

    ◁ Ставенка, -и; мн. род. -нок; дат.


    Толковый словарь Кузнецова



  9. ставень

    Ста́в/ень/, р. мн. ста́в/н/ей и ста́в/н/я, р. мн. ста́в/ен/.


    Морфемно-орфографический словарь



  10. ставень

    СТ’АВЕНЬ, ставня, ·муж. То же, что ставня.


    Толковый словарь Ушакова



  11. ставенный

    СТ’АВЕННЫЙ, ставенная, ставенное. прил. к ставень и к ставня. Ставенная доска.


    Толковый словарь Ушакова



  12. ставенный

    ая, -ое.

    прил. к ставень (ставня).

    Арефий приложил глаза к ставенному вырезу — нет, еще не светало. Форш, Радищев.


    Малый академический словарь



  13. ставенный

    См. ставить


    Толковый словарь Даля



  14. ставенный

    орф.

    ставенный


    Орфографический словарь Лопатина



  15. ставенный

    Ставенный, ставенная, ставенное, ставенные, ставенного, ставенной, ставенного, ставенных ставенному, ставенной, ставенному, ставенным, ставенный, ставенную, ставенное, ставенные, ставенного ставенную, ставенное, ставенных, ставенным, ставенной, ставенною, ставенным, ставенными, ставенном ставенной, ставенном, ставенных, ставенен, ставенна, ставенно, ставенны, ставеннее, поставеннее, ставенней, поставенней


    Грамматический словарь Зализняка



  16. ставенный

    ставенный прил.

    1. Соотносящийся по знач. с сущ. ставень, ставня, связанный с ними.

    2. Свойственный ставням, характерный для них.

    3. Принадлежащий ставням.


    Толковый словарь Ефремовой



  17. ставня

    см. ставень.


    Малый академический словарь



  18. ставешек

    ставешек м. разг.

    1. Уменьш. к сущ. ставень 1.

    2. Ласк. к сущ. ставень 1.


    Толковый словарь Ефремовой



  19. ставешка

    ставешка ж. разг.

    1. Уменьш. к сущ. ставень 1.

    2. Ласк. к сущ. ставень 1.


    Толковый словарь Ефремовой



  20. поотпахни

    ПООТПАХНИ полог, ставень, а то он застит вовсе.


    Толковый словарь Даля



  21. ставня

    ставня ж.

    см. ставень


    Толковый словарь Ефремовой



  22. ставня

    СТАВНЯ см. Ставень.


    Толковый словарь Кузнецова



  23. Блонка

    1. Задвижной ставень волокового окна.

    2. Застекленный оконный переплет.

    3. Утеплительный ставень


    Архитектурный словарь



  24. аббатан

    сущ., кол-во синонимов: 1 ставень 8


    Словарь синонимов русского языка



  25. заоконок

    сущ., кол-во синонимов: 1 ставень 8


    Словарь синонимов русского языка



  26. чеколда

    ЧЕКОЛДА ж. твер. щеколда. || Сквозной ставенный болт.


    Толковый словарь Даля



  27. запирка

    сущ., кол-во синонимов: 1 ставень 8


    Словарь синонимов русского языка



  28. терсень

    ТЕРСЕНЬ? м. костр. ставец, ставень, деревянная чашка, миса.


    Толковый словарь Даля



  29. ставенка

    СТ’АВЕНКА, ставенки, ·жен. (·разг. ). ·уменьш.-ласк. к ставень и к ставня.


    Толковый словарь Ушакова



  30. жалюзи

    сущ., кол-во синонимов: 2 ставень 8 штора 10


    Словарь синонимов русского языка



  31. ставня

    орф.

    ставня, -и, р. мн. -вен и ставень, -вня, р. мн. -вней


    Орфографический словарь Лопатина



  32. ставенек

    сущ., кол-во синонимов: 2 ставень 8 ставенёк 1


    Словарь синонимов русского языка



  33. ставенка

    сущ., кол-во синонимов: 2 ставень 8 ставня 5


    Словарь синонимов русского языка



  34. полуночник

    а, м. разг.

    Тот, кто полуночничает.

    Как только я заснула, — постучали в ставень


    Малый академический словарь



  35. створка

    сущ., кол-во синонимов: 5 дверца 6 ставень 8 ставня 5 створ 4 фрамуга 3


    Словарь синонимов русского языка



  36. Вставень

    ставень)

    Зимний оконный переплет.

    (Термины российского архитектурного наследия. Плужников В.И., 1995)


    Архитектурный словарь



  37. ставня

    сущ., кол-во синонимов: 5 затвор 16 оболонка 1 ставенка 2 ставень 8 створка 5


    Словарь синонимов русского языка



  38. ставешек

    СТ’АВЕШЕК, ставешка, ·муж., и СТАВЕШКА, ставешки, ·жен. (·обл. ). уменьш. к ставень и к ставня


    Толковый словарь Ушакова



  39. отниматься

    ·несовер. к отняться.

    2. страд. к отнимать.

    3. (·совер. нет). Быть отъемным. Этот ставень не отнимается, а отворяется.


    Толковый словарь Ушакова



  40. заоконный

    за окном или близ окон, у избы. Заоконить раму, переплет, вставить окончины. Заоконок м. вят. ставень.


    Толковый словарь Даля




  1. ставень
    Luuk

    Русско-эстонский словарь



  2. ставень
    Аканіца

    Русско-белорусский словарь



  3. ставень
    м.

    postigo m; contraventana f (наружный)

    Большой русско-испанский словарь



  4. ставень
    Цонхны самбар, халхавч, хаалт, цонхны хаалтыг хаах

    Русско-монгольский словарь



  5. ставень
    Ставень

    תרִיס ז'

    Русско-ивритский словарь



  6. ставень
    = ставня м. см. ставни.

    Полный русско-английский словарь



  7. ставень
    М bax ставня.

    Русско-азербайджанский словарь



  8. Ставень
    Pencere dış kanadı

    Русско-турецкий словарь



  9. ставень
    Lucka

    Русско-шведский словарь



  10. ставень
    м.

    postigo m; contraventana f (наружный)

    Русско-испанский словарь



  11. ставень
    • okenice

    Русско-чешский словарь



  12. ставень
    Imposta ж.

    Русско-итальянский словарь



  13. ставень
    Volet m

    Русско-французский словарь



  14. ставенный
    Аканічны

    Русско-белорусский словарь



  15. ставенный
    Shutter

    Полный русско-английский словарь



  16. оконный ставень
    Window shutter

    Полный русско-английский словарь



  17. огнестойкий ставень
    Fire shutter

    Полный русско-английский словарь



  18. приставной ставень
    Take-down shutter

    Полный русско-английский словарь



  19. складной ставень
    Folding shutter

    Полный русско-английский словарь



  20. windowblinds
    Ставень


    Полный англо-русский словарь



  21. Pencere Dış Kanadı
    Ставень


    Турецко-русский словарь



  22. ставня
    ж.

    см. ставень


    Русско-испанский словарь



  23. take-down shutter
    Приставной ставень


    Полный англо-русский словарь



  24. port-stopper
    Ставень лацпорта


    Англо-русский морской словарь



  25. ставня
    ж.

    см. ставень


    Большой русско-испанский словарь



  26. volet
    m

    ставень


    Французско-русский словарь



  27. ставня
    см. ставень


    Русско-итальянский словарь



  28. fire shutter
    Огнестойкий ставень


    Полный англо-русский словарь



  29. okiennica
    ♀ ставня, ставень ♂


    Польско-русский словарь



  30. puertaventana
    f

    ставень (наружный)


    Большой испанско-русский словарь



  31. awning blind
    Верхнеподвесной откидной ставень


    Англо-русский строительный словарь



  32. persienne
    f

    жалюзи; решётчатый ставень


    Французско-русский словарь



  33. תרִיס ז'
    Ставень, жалюзи


    Иврит-русский словарь



  34. window shutter
    Оконный ставень


    Англо-русский строительный словарь



  35. okenice
    • ставень

    • ставня


    Чешско-русский словарь



  36. folding shutter
    Складной ставень


    Полный англо-русский словарь



  37. Fensterladen
    m

    ставень


    Немецко-русский словарь



  38. sun blind
    Навес; ставень


    Полный англо-русский словарь



  39. window shutter
    Оконный ставень


    Полный англо-русский словарь



  40. contraventana
    f

    ставня, ставень


    Большой испанско-русский словарь



  41. lucka
    Люк, отверстие, дыра, ставень


    Шведско-русский словарь



  42. contraventana
    f

    ставня, ставень


    Испанско-русский словарь



  43. persiana
    f

    ставень, жалюзи


    Португальско-русский словарь



  44. Fensterladen
    Fensterladen m -s, = и ..läden

    ставень


    Большой немецко-русский словарь



  45. Läden
    I

    (небольшой) магазин

    II

    ставень


    Немецко-русский словарь



  46. ставни
    Мн. ( ед. ставень м. , ставня ж. ) shutters.


    Полный русско-английский словарь



  47. contravento
    1) мор встречный ветер

    2) ставень


    Португальско-русский словарь



  48. ставешка
    Ж məh. ставень və ставня söz. kiç.


    Русско-азербайджанский словарь



  49. ставешек
    М məh. ставень və ставня söz. kiç.


    Русско-азербайджанский словарь



  50. תריסי
    м. р. смихут

    תרִיס ז'

    ставень, жалюзи


    Иврит-русский словарь



  51. luuk
    Горловина,

    крышка,

    лаз,

    люк,

    окошко,

    порт,

    ставень


    Эстонско-русский словарь



  52. storm window
    1. наружная рама окна

    2. ставень


    Англо-русский строительный словарь



  53. Laden
    I

    m -s

    (небольшой) магазин

    II

    m -s, pl

    ставень


    Немецко-русский словарь



  54. shatter bar
    Накидной плоский (поворотный) крючок, запорный плоский крючок (для ставень)


    Англо-русский строительный словарь



  55. תריסים
    мн. ч. м. р.

    תרִיס ז'

    ставень, жалюзи


    Иврит-русский словарь



  56. buckler
    Buckler [ˊbʌklə]

    1. n

    1) ист. небольшой круглый щит

    2) мор. круглый ставень

    3) защита, прикрытие

    2. v защищать; заслонять


    Англо-русский словарь Мюллера



  57. mantlet
    для наблюдателя (военное) (историческое) мантелет, щит; ставень амбразуры mantlet = mantelet


    Полный англо-русский словарь



  58. shutter
    [ˈʃʌtə] 1. сущ. 1) ставень; мн. жалюзи to close the shutter — закрывать ставни to open the shutters

    открывать затвор 2. гл. закрывать ставнями ставень затвор, заслонка (фотографическое) затвор объектива

    закрыть предприятие закрывать ставнями ~ ставень; pl жалюзи; to put up the shutters перен. закрыть

    предприятие shutter задвижка, заслонка; затвор (напр., фотообъектива) ~ закрывать ставнями ~ ставень

    Полный англо-русский словарь



  59. buckler
    [ˈbʌklə] 1. сущ. 1) небольшой круглый щит 2) мор. круглый ставень 3) защита, прикрытие Syn

    ставень защищать, заслонять buckler защита, прикрытие ~ защищать; заслонять ~ мор. круглый ставень ~ небольшой круглый щит


    Полный англо-русский словарь



  60. cuarterón
    m

    1) квартерон (метис)

    2) четверть фунта

    3) ставень

    4) филёнка

    5) Ар., Вал. квартерон (мера веса = 3 кг)

    6) уст. см. cuartel 7), cuartel 8)


    Испанско-русский словарь


№2 (2359)№3 (2356)№3 (2356)№4 (2354)№5 (2318)№6 (2316)№7 (2314)№8 (2313)№8 (2313)№9 (2310)№9 (2310)№10 (2302)