ГЛОСС’АРИЙ, глоссария, ·муж. (·лат. glossarium). Толковый словарь устарелых и малопонятных слов к какому-нибудь тексту, преим. древнему (филол.).

| Собрание, свод толкований законов и юридических актов (юр.).

-я, м. лингв., лит.

Словарь к какому-л. тексту, преимущественно древнему, объясняющий малоизвестные или устарелые слова.

[лат. glossarium]

Глоссария, м. [латин. glossarium]. Толковый словарь устарелых и малопонятных слов к какому-н. тексту, преимущ. древнему (филол.). || Собрание, свод толкований законов и юридических актов (право).

глоссарий м.

Толковый словарь устаревших или малоупотребительных слов и выражений (составленный к тексту какого-либо произведения или к целому циклу произведений).

ГЛОССАРИЙ — собрание глосс — непонятных слов или выражений — с толкованием (толковый глоссарий) или переводом на другой язык (переводной глоссарий). Существуют глоссарии к отдельным произведениям или к циклу, напр. глоссарий к Ведам, 1-е тыс. до н. э., к произведениям Гомера начиная с 5 в. до н. э.

сущ., кол-во синонимов: 9 азбуковник 4 глоссариум 1 глоссы 5 комментарии 5 комментарий 27 примечание 25 примечания 5 словарь 50 словник 8

орф.

глоссарий, -я

ГЛОССАРИЙ -я; м. [лат. glossarium] Толковый словарь устарелых и малоупотребительных слов к какому-л. тексту (обычно древнему).

Толковый словарь устарелых и малоупотребительных слов и выражений, встречающихся в каком-либо древнем произведении.

Толковый переводоведческий словарь / Л.Л. Нелюбин. — 3-е изд., перераб. — М.: Флинта: Наука, 2003

Словарь к к.-л. тексту, преимущнственно древнему, объясняющий малоизвестные или устаревшие слова. В настоящее время значение этого понятия расширяется. В педагогике часто стали говорить...

Глосс/а́рий/.

Глоссарий, глоссарии, глоссария, глоссариев, глоссарию, глоссариям, глоссарий, глоссарии, глоссарием, глоссариями, глоссарии, глоссариях

(лат. glossarium)

1) Словарь глосс – собрание непонятных слов или выражений с толкованием или переводом на другой язык. Г. составляется к конкретному, обычно древнему, тексту.

2) Словарь малоупотребительных слов с толкованием.

сущ., кол-во синонимов: 1 глоссарий 9

сущ., кол-во синонимов: 4 глоссарий 9 книга 160 словарь 50 справочник 11

сущ., кол-во синонимов: 5 глоссарий 9 глоссы 5 комментарии 5 комментарий 27 примечание 25

сущ., кол-во синонимов: 5 глоссарий 9 комментарии 5 комментарий 27 примечание 25 примечания 5

сущ., кол-во синонимов: 5 глоссарий 9 глоссы 5 комментарий 27 примечание 25 примечания 5

Живший в III в. по Р. Хр.; составил глоссарий к Платону, часть которого дошла до нас (изд. Рункеном, Лейд., 1789, и Кохом, 2 изд., Лпц., 1833).

сущ., кол-во синонимов: 8 глоссарий 9 лексикон 13 перечень 25 реестр 14 словарь 50 словотолк 7 словотолковник 8 список 31

сохранился латино-греческий глоссарий (Glossarium latino-graecum), главное научное значение которого

заключается в приводимых в нем ссылках и извлечениях из римских поэтов и прозаиков. Глоссарий

словарь слов и выражений; глоссарий (составленный обычно к старинному тексту какого-либо произведения, нередко юридическому).

языком, обитает к В от реки Меконга. Впервые отмчен он был Андерсоном ("Mandalay to Momien" Л. 1876), сообщающим и его глоссарий.

• Erotiānus, Έρωτιανός

греческий грамматик, живший при Нероне, написал глоссарий к сочинениям

Греческий грамматик из Александрии, жил в I в. по Р. Хр.; автор обширного глоссария, которым

которые обеспечивают коррекцию и компенсацию недостатков развития.

(Глоссарий современного

в гористой местности около Беласпура. Судя по образчикам их языка (небольшие глоссарии в "Report of

по икроножной части — быть балетоманом. Елистратов Старомоск. глоссарий. // РР 1996 4 73-75. - Лекс. САН 1891: балетоман; Уш. 1934: балетоманка.

основные результаты исследования и перечень основных публикаций по теме диссертации.

(Глоссарий

"Ausgewählte Erzählungen in Mahârâshtrî" (Лпц., 1886: грамматика, тексты, глоссарий).

С. Б-ч.

Слова глоссария, собранного Котсом (Coates) от одного арестанта, одинаково далеки как от коларийских

записок "Глоссарий" (1906-15, 1921-23, 1947-49). Эссе "Океанография скуки" (1921) — "Три часа в музее

"Bundehesch" с глоссарием (ib., 1868); "Dictionnaire kurde-français" (СПб., 1879); "Geschichte des alten

сущ., кол-во синонимов: 27 автокомментарий 1 агада 3 вставка 44 выноска 8 глосса 10 глоссарий 9

сочинение "Coutumes de Beauvoisis", которое было выпущено в свет с примечаниями и глоссариями Ла

Глоссарий М. см. Latham, "Elements of comparative philology" (Л., 1862). Так же называется одно из альфурских наречий (тоже на Целебесе).

глоссарий, называвшийся Нирукта. Ш. жил еще до Яски (см.), упоминающего Ш. в числе своих

сущ., кол-во синонимов: 25 аднотация 3 вставка 44 выноска 8 глосса 10 глоссарий 9 глоссы 5 заметка

под именем нигханту. К этому глоссарию толкователи ведийских текстов, вероятно, присоединяли устный

объяснение отдельных слов глоссария. Н. Яски пользовалась высоким авторитетом и причислялась к так наз

семье и похож на язык Льхопа в Бхутане. Об их языке (глоссарии и т. д.) см. ст. Hadgson'a в "Journal

и глоссарием С. Гольдшмидтом (Страсбург, 1880—84). Раньше две главы с нем. переводом издал П. Гольдшмит ("Specimen des S. Text m. Uehersetzung", Геттинген, 1873).

и Италии, Воронеж, 1962; Цветаев И., Сб. осских надписей (с латин. пер. и глоссарием), К., 1877.

очень немного (краткие глоссарии). Ср. Cust, "А sketch of the modern languages of the East Indies" (Лонд

"Quarterly Journal of Geological Society" (1881); "Asiatic Researches" (т. V, глоссарий); Dalton

глоссарий (1850 г.). В 1859 г. им, в сотрудничестве с Гессаром, издан "Gaufrey, chanson de geste

συναγωγή, алфавитный глоссарий (словотолкователь) к греческим ораторам и историкам, дошедший

издана Пишелем и Бюлером, с критическими примечаниями, глоссарием и историческим введением (ч. I).

С. Б.

Сингалезского (см.) языка — употребляется на М. островах. Первый и самый полный глоссарий сообщил

в. до н. э.). Автогр. копии, транскрипция, пер., вводная ст., коммент. и глоссарий Н. Б. Янковской, М

достигла значительных успехов.

(Глоссарий современного образования. Под ред. В.И. Астаховой и А.Л.Сидоренко

механизмов социальной личности.

(Глоссарий современного образования. — Харьков, 1998. С. 9

для названной цели. Они собирались в глоссарии, составлявшиеся так называемыми глоссографами. Сперва

слов, встречающихся у Плавта. Из таких богатых сборников составилось множество глоссариев, которые

латинского перевода и санскрито-русского глоссария (СПб., 1859) и один из эпизодов "Махабхараты

объяснений, критических примечаний, санскритского перевода и сравнительного глоссария" ("Труды вост

персидских клинообразных надписей с лат. транскрипцией и глоссарием: "Inscriptiones Palaeo-Persicae

хрестоматия, с ссылками на грамматику Гезениуса и глоссарием еврейско-русским" (СПб. 1875), приняты

И., Сборник осских надписей с очерком фонетики, морфологии и глоссарием, К., 1877; Vetter Е., Handbuch

Сборник осских надписей с очерком фонетики, морфологии и глоссарием, К., 1877; Sylloge Inscriptionum

глоссарий" (1853—1857), "Сборник поговорок" (1850) и др. В 1853—56 гг. вышло собрание мелких статей

и пользуются яванской (глоссарии сассакского языка — Wallace, "The malay archipelago", Л., 1880; Raffles

только глоссарии, записанные упомянутыми выше учеными). На большом о-ве Флорисе насчитывается шесть

гондов. Этнографические данные об У. и глоссарий дает Dalton, "Descriptive ethnology of Bengal

образования, обучения и воспитания взрослых (в возрасте от 18-20 лет до глубокой старости).

(Глоссарий

Literature and Religion of Nepál" (Лондон, 1874); глоссарий у Wright, "History of Nepál" (1887

Глоссарии последнего см. в "Journal of the Bengal Asiat. Society" (1856, т. XXV, стр. 39); см. также

о словообразовании, а также по критике текста латинских глоссариев. При исследованиях жизни языка

текста латинских глоссариев. При исследованиях жизни языка он никогда не оставляет в стороне

сущ., кол-во синонимов: 50 азбуковник 4 активный словарь 5 вокабулярий 3 вокабюлер 1 глоссарий 9

", с присоединением русской транскрипции, латинского перевода и санскрито-русского глоссария (СПб., 1859

и сравнительного глоссария" ("Труды вост. отдел. Имп. археол. общества", 1861 г., ч. VIII, и отдельно, СПб

К. было роскошное издание персидских клинообразных надписей с лат. транскрипцией и глоссарием

" Гезениуса (СПб., 1874) и "Еврейская хрестоматия, с ссылками на грамматику Гезениуса и глоссарием

хрестоматия, со ссылками на грамматику Гезениуса и глоссарием еврейско-русским" (СПб., 1875). Эти обе

проблемные комплексы". В 1994 опубликовал "Психоаналитический глоссарий" — первое русскоязычное изд

глоссарий. Минск, 1994; Первая волна российского психоанализа // Российский психоаналитический

1835). К этому изданию приложен глоссарий. "Верхненемецкая хроника" К. издана в 1841 г. фон-Медемом. Ср. также "Baltische Studien" (3-й вып., I).

Г. Ф.