баклуши
баклуши
БАКЛ’УШИ. Только в выражении: бить баклуши (·разг.) — бездельничать (·первонач., как предполагают, делать очень несложное дело — раскалывать полено на баклуши, ·т.е. чурки, для выделки из них мелких щепных изделий, напр. деревянных ложек).
Толковый словарь Ушакова
баклуши
Бить баклуши
Словарь синонимов Абрамова
баклуши
◊
@ бить баклуши
бездельничать, заниматься пустяками (первоначально — раскалывать полено на баклуши, то есть чурки, для выделки из них мелких щепных изделий).
@
Малый академический словарь
баклуши
орф.
баклуши, -уш, ед. -уша, -и, тв. -ей (чурки; бить баклуши)
Орфографический словарь Лопатина
баклуши
БАКЛУШИ: бить баклуши (разг.) бездельничать [первонач. делать несложное, лёгкое дело разбивать полено на баклуши, т. е. чурки для выделки мелких изделий].
Толковый словарь Ожегова
баклуши
баклу́ши
мн. "маленькие озера в пойме реки", астрах., РФВ 63, 128. Неясно. Вероятно, связано с бакала́, бака́лда.
Этимологический словарь Макса Фасмера
баклуши
Баклуши, баклуш, баклушам, баклуши, баклушами, баклушах
Грамматический словарь Зализняка
баклуши
баклуши мн. местн.
Деревянные чурки, предназначенные для выделки из них посуды (чашек, мисок, ложек и т.п.).
Толковый словарь Ефремовой
БАКЛУША
БАКЛУША — обрубок древесины, обработанный для выделки различных предметов (чашек, ложек и т. п.). "Бить баклуши" — заниматься пустяками, бездельничать.
Большой энциклопедический словарь
баклуша
См. баклан
Толковый словарь Даля
баклуша
баклуша
I ж. местн.
Мелкое озеро в пойме реки.
II ж.
Деревянная чурка, предназначенная для выделки из неё посуды (чашек, мисок, ложек и т.п.).
Толковый словарь Ефремовой
Баклуша
предметов (чашек, ложек и т. п.).
2) (Перен.) бить баклуши — заниматься пустяками, бездельничать.
Большая советская энциклопедия
баклуша
орф.
баклуша, -и, тв. -ей (мелкое озеро)
Орфографический словарь Лопатина
баклуша
<�БАКЛУША> -и; ж.
◊ Бить баклуши. Праздно проводить время, бездельничать. ● От названия черновых заготовок из дерева для ложек, посуды и т.п.
Толковый словарь Кузнецова
Баклуша
до мелочей начало разделения труда.
Бить баклуши — "готовить баклушные чурки, скалывая негодную
в дело блонь; скалывать горбылки, притесывать баклуши вчерне; этим занимаются лесники, а выделкой посуды
токари и ложкари; у первых из баклуши ничего не выходит, почему и выражение бить баклуши означает
шататься без дела, повесничать" (Даль, т. I).
Баклуша (гидравл.) — чугунное колесо в гидравлических двигателях и машинах.
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
баклушить
См. баклан
Толковый словарь Даля
Баклуша
Чугунное колесо гидросиловой установки.
(Термины российского архитектурного наследия. Плужников В.И., 1995)
Архитектурный словарь
баклуша
баклу́ша
1. "деревянная чурка, обрубленная для выделки деревянной посуды – ложек, мисок и проч.", 2. "таз как музыкальный инструмент"; бить баклу́ши "заниматься пустяками". Неясно. Несомненно, ошибочно сравнение Горяева (ЭС 9) с лат. baculum "палка, посох"; см. против Преобр. 1, 13.
Этимологический словарь Макса Фасмера
баклуша
Баклуша, баклуши, баклуши, баклуш, баклуше, баклушам, баклушу, баклуши, баклушей, баклушею, баклушами, баклуше, баклушах
Грамматический словарь Зализняка
баклуша
Это слово сохранилось в русском языке, пожалуй, только в выражении "бить баклуши", а раньше оно
означало музыкальный инструмент в форме таза. Бить баклуши означает "бездельничать", "заниматься пустяками".
Этимологический словарь Крылова
баклуша
сущ., кол-во синонимов: 4 обрубок 16 озеро 162 чурбан 104 чурка 92
Словарь синонимов русского языка
бить баклуши
см. >> бездействовать
Словарь синонимов Абрамова
бить баклуши
баклуши бить, что мы перестали быть маленькими и что пора нам серьёзно учиться (Л. Н. Толстой
в сторону; попроситесь на службу царскую; полно баклуши бить — надобно стать полезным (Герцен. Кто виноват
не думать и бить баклуши до сентября (В. Осеева. Васёк Трубачёв и его товарищи).
— Первонач
раскалывать, разбивать осиновый чурбан на баклуши (чурки) для изготовления из них мелких щепных изделий
ложек, поварёшек и т. п.), т. е. делать очень несложное дело. Стал мужик из осиновых чурбанов баклуши
Фразеологический словарь Фёдорова
бивший баклуши
прил., кол-во синонимов...
Словарь синонимов русского языка
баклуши (шабалю) бить
баклуши?
Тургенев. Новь. 17.
Ср. Выводятся раскормленные туши,
Как ни едим геройски, как ни пьем
И хоть теперь мы также бьем баклуши,
Но в толщину от них уже нейдем...
Некрасов. Чиновник.
Ср
Вот рыскают по свету, бьют баклуши.
Грибоедов. Горе от ума. 2, 2. Фамусов.
Скалывая горбыльки у дерева
готовят болваны для токарной выделки щепенной посуды, т.е. делают пустую работу, так как баклуша сама
Фразеологический словарь Михельсона
баклушничать
аю, -аешь; несов. разг.
То же, что бить баклуши (см. баклуши).
Малый академический словарь
Хером груши околачивать
Бездельничать, бить баклуши.
Толковый словарь русского арго
Членом груши околачивать
Бездельничать, баклуши бить.
Толковый словарь русского арго
Хреном груши околачивать
Бездельничать, баклуши бить.
Эвфем.
Толковый словарь русского арго
баклушничать
БАКЛ’УШНИЧАТЬ, баклушничаю, баклушничаешь, ·несовер. (·разг. ). Бездельничать, бить баклуши.
Толковый словарь Ушакова
шабалю бить
баклуши (шабалю) бить
(иноск.) — шататься без дела, слоняться
В лапти звонить.
Ср. Что мы будем
делать до обеда? Бить баклуши?
Тургенев. Новь. 17.
Ср. Выводятся раскормленные туши,
Как ни едим
геройски, как ни пьем,
И хоть теперь мы также бьем баклуши,
Но в толщину от них уже нейдем...
Некрасов
Чиновник.
Ср. Вот рыскают по свету, бьют баклуши.
Грибоедов. Горе от ума. 2, 2. Фамусов.
Скалывая
так как баклуша сама по себе вещь ничтожная.
См. мух ловить.
См. состоять в комитете по утаптыванию мостовой.
Фразеологический словарь Михельсона
лафовавший
прил., кол-во синонимов: 2 бивший баклуши 51 не работавший 30
Словарь синонимов русского языка
избаклушиться
ИЗБАКЛУШИТЬСЯ, привыкнуть шататься, слоняться, бить баклуши, ничем путным не заниматься; исшататься.
Толковый словарь Даля
баклан
БАКЛАН м. сиб. симб. болван, чурбан, чурка, отрубок, баклуша; || влад. ниж. *большая голова
Бакланить, баклушничать, бить баклуши, шататься, слоняться. Бакланка ж. яросл. костр. дикуша, бушма
принадлежащий баклану, к нему относящийся. Бакланистый, неуклюжий, болванистый, топорной работы. Баклуша
выделки щепеной посуды, чашки, стояка, ложки; бить баклуши, готовить болваны эти, скалывая негодную
в дело блонь; скалывать горбыльки, притесывать баклуши вчерне; этим занимаются лесники, а выделкой
Толковый словарь Даля
баклушничать
БАКЛУШНИЧАТЬ, аю, аешь; несов. (устар. прост.). Бездельничать, бить баклуши. Хватит б., пора остепениться.
Толковый словарь Ожегова
не чесавшийся
прил., кол-во синонимов: 5 бивший баклуши 51 ленившийся 21 не спешивший 11 отлынивавший от работы 19 шланговавший 17
Словарь синонимов русского языка
забаклушничать
ЗАБАКЛУШНИЧАТЬ, стать баклушить, начать шататься праздно. Забаклушничаться, привыкнуть шататься, отбиться вовсе от дела.
Толковый словарь Даля
брындать
БРЫНДАТЬ или брынды бить, южн. зап. баклушничать, байдать, байдачить, бить баклуши, байдаки, шляться, шататься праздно.
Толковый словарь Даля
БАКЛУШИН
В основе фамилии прозвище Баклуша. В словаре Даля это слово имеет несколько значений от которых
затычка. И конечно глагол баклушить проводить время в пустяках.
Словарь русских фамилий
шабала
ты, шабала, тут дело говорят.» Салтыков-Щедрин.
• Бить шабалу (·обл.) — то же, что бить баклуши (см. баклуша).
Толковый словарь Ушакова
ерундить
ЕРУНДИТЬ, 1 л. обычно не употр., -ишь; несов., без доп.
Заниматься ерундой, бездельничать, бить баклуши.
Толковый словарь русского арго
наторц
НАТОРЦ, наторцем нареч. торцом, торчмя, поперек слоев дерева. Наторцевать лесу, наготовить торцов, баклуш, распилкой и обтеской.
Толковый словарь Даля
табалу
ТАБАЛУ бить, праздно шататься, бить баклуши; табалыжить, табалыжничать, то же; собак бить, черных
Толковый словарь Даля
Шебольня
Лесная промысловая изба (1), в которой из чурбаков режут баклуши (заготовки для мелкого щепного
Архитектурный словарь
звезды считать
баклуши бить)
Ср. И поет, считая звезды.
Лермонтов.
Ср. Звезды на небе считает
Да краюшку уплетает.
Ершов. Конек-Горбунок.
См. ворон считать.
Фразеологический словарь Михельсона
бивший байдыки
прил., кол-во синонимов: 6 байдовавший 11 байдыковавший 11 бездельничавший 148 бивший баклуши 51 ничего не делавший 30 сидевший сложа руки 45
Словарь синонимов русского языка
катавший вату
прил., кол-во синонимов: 5 бездельничавший 148 бивший баклуши 51 занимавшийся бесполезным делом 6 ничего не делавший 30 терявший время 34
Словарь синонимов русского языка
шалыганивший
прил., кол-во синонимов: 10 бездельничавший 148 бивший баклуши 51 валявший дурака 93 лодырничавший
Словарь синонимов русского языка
Богана
Село Тамбовской г. Борисоглебского у., в 12 в. к С.В. от уезд. города, при рч. Баклуше. Жит. 4310 д
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
бандать
валандаться, мешкать, мямлить, бавиться; волочить, проводить время. Банды бить, байдаки, байды, баклуши бить.
Толковый словарь Даля
фразеология
обороты речи: спустя рукава; бить баклуши.
2. Запас оборотов речи, характерных дня данного языка.
Словарь лингвистических терминов Жеребило
брындавший
прил., кол-во синонимов: 9 байдавший 3 байдачивший 3 баклушничавший 45 бивший баклуши 51 бродивший
Словарь синонимов русского языка
на роботу не ходивший
прил., кол-во синонимов: 8 баклушничавший 45 бездельничавший 148 бивший баклуши 51 загоравший 35
Словарь синонимов русского языка
выходить в годы
не успели его женить (Русские сказки и песни в Сибири). — Мальчишка совсем в годы вышел, а только шаты продаёт да баклуши бьёт (А. Потехин. Т. С. Козонок).
Фразеологический словарь Фёдорова
идиома
входящих в него слов, напр. бить баклуши, точить лясы.
| прил. идиоматический, ая, ое. Идиоматическое выражение.
Толковый словарь Ожегова
танакать
ТАНАКАТЬ таныкать, тананыкать ряз. тул. мурлыкать, напевать про себя. Тананы водить, пск. баклуши
Толковый словарь Даля
занимавшийся бесполезным делом
прил., кол-во синонимов: 6 бездельничавший 148 бивший баклуши 51 катавший вату 5
Словарь синонимов русского языка
дурью маяться
Работать в колхозе некому, а ты в отпуску баклуши бьёшь. Помоги. Денег, сена заработаешь (А. Иванов. Коряга).
Фразеологический словарь Фёдорова
идиомы в русистике
которых неразложимо на значения слов-компонентов, которые функционируют в предложении как эквивалент отдельного слова: бить баклуши – бездельничать.
Словарь лингвистических терминов Жеребило
мух ловить
баклуши бить) — ничего не делать
Ср. У Пелагеи Николавны (муж)...
Все так же смирен, так же глух
в том, что длинной иглой убивал мух.
Ср. Fleury de Bellingen. Étymologie des prov. français.
См. баклуши бить.
См. промах.
Фразеологический словарь Михельсона
бездействовать
гулять, праздновать, праздничать
Шататься праздно; гранить мостовую, бить баклуши, голубей (собак
не пошевелить), палец о палец не ударить
«Что мы будем делать до обеда? Бить баклуши?» Тургенев
Словарь синонимов Абрамова
прием окружения
сочетания "бить баклуши" и "бить посуду" обладают различным окружением: слово "баклуши" ограничивает
Словарь лингвистических терминов Жеребило
ТРАХИМЕНОК
Байдак — озорник, буян. (Ф). В словаре Даля есть глаголы байдать курс. — бить баклуши, шататься
Словарь русских фамилий
баклуши
Бить баклуши — біць лынды (бібікі)
Русско-белорусский словарь
баклуши
: бить баклуши dan. səmərəsiz işlə məşğul olmaq, cəfəngiyatla məşğul olmaq, veyillənmək.
Русско-азербайджанский словарь
баклуши
Бить баклуши — battere la fiacca
Русско-итальянский словарь
баклуши
мн.
бить баклуши разг. — holgazanear vi, estar mano sobre mano, estar de brazos cruzados
Большой русско-испанский словарь
баклуши
Только мн. бить баклуши : бить ~ idle away oneś time; twiddle oneś thumbs.
Полный русско-английский словарь
баклуша
сущ. жен. рода
Русско-украинский словарь
баклуша
Chip бить баклуши F idle, dawdle, fool (away) ;
Полный русско-английский словарь
бьет баклуши
• fláká se
Русско-чешский словарь
бью баклуши
• flákám se
• lelkuji
• povaluji se
Русско-чешский словарь
бить баклуши
• chytat lelky
• flákat se
• lelkovat
• povalovat se
Русско-чешский словарь
бить баклуши
Разг. to idle, to dawdle, to fool (away), to fritter away one's time twiddle your thumbs
Полный русско-английский словарь
бібікі біць
Бить баклуши
Белорусско-русский словарь
povaluji se
• бездельничаю
• бью баклуши
• лодырничаю
Чешско-русский словарь
біць лынды
Бить баклуши
Белорусско-русский словарь
twiddle your thumbs
Бить баклуши
Полный англо-русский словарь
lelkuji
• бездельничаю
• бью баклуши
• зеваю
Чешско-русский словарь
faulenzen
vi
лентяйничать, бить баклуши
Немецко-русский словарь
chytat lelky
• бить баклуши
• считать ворон
Чешско-русский словарь
fláká se
• бездельничает
• бьет баклуши
• лодырничает
• шатается
Чешско-русский словарь
баклушничать
Несов. bax баклуши.
Русско-азербайджанский словарь
andar à caça de gangas
Слоняться без дела, бить баклуши
Португальско-русский словарь
povalovat se
• бездельничать
• бить баклуши
• валяться
• лодырничать
Чешско-русский словарь
faulenzen
faulenzen vi
лентяйничать, бить баклуши
Большой немецко-русский словарь
flákám se
• бездельничаю
• бью баклуши
• лодырничаю
• шатаюсь
• шляюсь
Чешско-русский словарь
fiacca
ж.
••
battere la fiacca — бить баклуши, сачковать
Итальянско-русский словарь
herumfaulenzen
herumfaulenzen vi разг.
бить баклуши, лодырничать
Большой немецко-русский словарь
tinginiauti
|ti (ja, tinginiavo)
лентяйничать; бить баклуши
Литовско-русский словарь
slinkauti
|ti (ja, slinkavo)
лентяйничать; бить баклуши
Литовско-русский словарь
lelkovat
• бездельничать
• бить баклуши
• зевать
• зевать по сторонам
Чешско-русский словарь
Bärenhaut
f
употр. в сочетаниях
auf der Bärenhaut liegen — бить баклуши, бездельничать
Немецко-русский словарь
Bärenhaut
Bärenhaut f =, ..häute
медвежья шкура
◇ auf der Bärenhaut liegen* — ≅ бить баклуши, плевать в потолок, бездельничать
Большой немецко-русский словарь
Däumchen
Däumchen n:
Däumchen drehen разг. — бездельничать; ≅ сидеть сложа руки, плевать в потолок, бить баклуши
Большой немецко-русский словарь
flákat se
• бездельничать
• бить баклуши
• болтаться
• гонять лодыря
• гонять собак
• лодырничать
• халтурить
• шататься
• шляться
Чешско-русский словарь
twiddle
чем-л.) 2) бездельничать, бить баклуши (тж. twiddle one's thumbs) 3) дрожать (о голосе) ∙ twiddle with
крутить (бесцельно) бездельничать, бить баклуши дрожать (о голосе) > to * one's thumbs лодырничать
бить баклуши twiddle бездельничать, бить баклуши (тж. twiddle one's thumbs) ~ вертеть, крутить
Полный англо-русский словарь
pasearse
1) бездельничать, бить баклуши
2) поверхностно изучать (что-либо); поверхностно судить (о чём-либо)
3) блуждать (о мыслях и т.п.)
Большой испанско-русский словарь
boş-boş, boş-boşuna
разводить антимонию, говорить попусту; boş-boş gəzmək бездельничать, бить баклуши.
Азербайджанско-русский словарь
twiddle
чем-л.)
2) бездельничать, бить баклуши (тж. twiddle one's thumbs)
Англо-русский словарь Мюллера