профанация
Профанация
(от лат. profanatio — осквернение святыни)
искажение, извращение; непочтительное отношение к достойному уважения, опошление (идеи, учения, произведений искусства и т.д.).
Большая советская энциклопедия
профанация
-и, ж. книжн.
Искажение чего-л. невежественным, оскорбительным обращением, отношением.
Профанация идеи. Профанация науки.
□
Распущенность всегда и везде неприятна ---, но распущенность в служении высокому искусству — уж профанация.
Малый академический словарь
профанация
орф.
профанация, -и
Орфографический словарь Лопатина
профанация
ПРОФАН’АЦИЯ, профанации, мн. нет, ·жен. (·лат. profanatio) (·книж. ). Опошление, искажение чего-нибудь невежественными действиями, оскорбительным отношением. Профанация науки фашистскими мракобесами.
Толковый словарь Ушакова
профанация
Профан/а́ци/я [й/а].
Морфемно-орфографический словарь
профанация
Профанация, профанации, профанации, профанаций, профанации, профанациям, профанацию, профанации, профанацией, профанациею, профанациями, профанации, профанациях
Грамматический словарь Зализняка
ПРОФАНАЦИЯ
ПРОФАНАЦИЯ (от позднелат. profanatio — осквернение святыни) — искажение, извращение чего-нибудь (напр., идеи, учения, произведения искусства); непочтительное отношение к достойному, опошление.
Большой энциклопедический словарь
профанация
сущ., кол-во синонимов: 8 извращение 67 искажение 35 надругательство 14 непочтительное отношение 4 опошление 11 опошливание 8 осквернение 10 профанирование 7
Словарь синонимов русского языка
ПРОФАНАЦИЯ
ПРОФАНАЦИЯ (от лат. profanatio — искажение, осквернение) — англ. profanation; нем. Profanitat. Искажение, извращение, непочтительное отношение к общепризнанной ценности, опошление.
Социологический словарь
профанация
ПРОФАНАЦИЯ -и; ж. [от лат. profanatio — осквернение святыни] Книжн. Искажение, опошление чего-л. невежественным, оскорбительным обращением. П. идеи. П. науки.
Толковый словарь Кузнецова
профанация
профанация ж.
Искажение чего-либо невежеством, оскорбительным отношением, обращением; опошление.
Толковый словарь Ефремовой
профанация
Профанации, мн. нет, ж. [лат. profanatio] (книжн.). Опошление, искажение чего-н. невежественными действиями, оскорбительным отношением.
Большой словарь иностранных слов
профанация
ПРОФАНАЦИЯ, и, ж. (книжн.). Искажение чего-н. невежественным, оскорбительным отношением, опошление. П. искусства.
Толковый словарь Ожегова
профанация
ПРОФАНАЦИЯ и, ж. prophanation f. < profanatio осквернение святыни. Непочтительное отношение к тому, что (или кто)пользуется уважением; опошление, искажение чего-л. БАС-1.
Словарь галлицизмов русского языка
подвергавшийся профанации
прил., кол-во синонимов: 1 профанировавшийся 8
Словарь синонимов русского языка
профанация (профанировать)
служит... множеству практических целей: для электричества, мебели... утвари... Никакой тут профанации
мне, но профанация моей собственности.
Писемский. Мещане. 1, 2.
Ср. Дядя, разбирая любовь Александра, просто
Фразеологический словарь Михельсона
подвергавший профанации
прил., кол-во синонимов: 1 профанировавший 19
Словарь синонимов русского языка
профанировать
Опошлять, подвергать профанации
Большой словарь иностранных слов
профанатор
профанатор м. устар.
Тот, кто занимается профанацией.
Толковый словарь Ефремовой
профанировать
профанировать несов. и сов. перех. и неперех.
Подвергать профанации.
Толковый словарь Ефремовой
непочтительное отношение
сущ., кол-во синонимов: 4 невежливое отношение 3 непочтение 6 неуважение 8 профанация 8
Словарь синонимов русского языка
профанировать
ПРОФАНИРОВАТЬ, рую, руешь; анный; сов. и несов., что (книжн.). Подвергнуть (гать) профанации. П. лучшие чувства.
Толковый словарь Ожегова
опошливание
сущ., кол-во синонимов: 8 вульгаризация 7 загаживание 10 затаскивание 15 искажение 35 истаскивание 8 оглупление 10 опошление 11 профанация 8
Словарь синонимов русского языка
профанировать
подвергать) профанации. «Дядя, разбирая любовь Александра, ...профанировал это высокое, святое, по его мнению, дело.» Гончаров.
Толковый словарь Ушакова
профанировать
профанация (профанировать)
поругание (оскорбление чего-нибудь, дорогого сердцу)
Ср. Пускай... новая
Никакой тут профанации великого искусства не будет. Настоящее искусство служило и должно служить
что неуважение ко мне, но профанация моей собственности.
Писемский. Мещане. 1, 2.
Ср. Дядя, разбирая
Фразеологический словарь Михельсона
профанирование
сущ., кол-во синонимов: 7 извращение 67 искажение 35 оплевывание 5 опошление 11 осквернение 10 оскорбление 30 профанация 8
Словарь синонимов русского языка
профанирование
ПРОФАНИРОВАНИЕ я, ср. profaner. Действие по знач. гл. профанировать; профанация. БАС-1
Словарь галлицизмов русского языка
профанировать
ПРОФАНИРОВАТЬ -рую, -руешь; св. и нсв. что. Книжн. Подвергнуть — подвергать профанации. Подумай
Толковый словарь Кузнецова
профанировавшийся
осквернявшийся 19 оскорблявшийся 18 поганившийся 13 подвергавшийся профанации 1
Словарь синонимов русского языка
опошление
истаскивание 8 опошливание 8 профанация 8 профанирование 7 упрощение 14 упрощенство 8 упрощенчество 7
Словарь синонимов русского языка
профанироваться
ПРОФАНИРОВАТЬСЯ profaner, нем. profanieren. Подвергаться профанации. Жалко, что сие имя <�фр
Словарь галлицизмов русского языка
осквернение
опоганивание 4 оскорбление 30 отравление 39 поругание 12 профанация 8 профанирование 7
Словарь синонимов русского языка
закон Фуфия
• Lex Fufia
1. de religione 61 г. до Р. X., о наказании П. Клодия за профанацию праздника Воnа Dea
Словарь классических древностей
гешефт
превосходный способ обделывать дела путем... профанации религии и закона.
Там же.
Ср. Придется "дела
традиция.
См. профанация.
См. манера.
См. подкузьмить.
См. афера.
Фразеологический словарь Михельсона
надругательство
кощунственность 2 кощунство 7 надругание 4 наругательство 1 насмешка 35 осквернение 10 оскорбление 30 поругание 12 профанация 8
Словарь синонимов русского языка
профанировать
рую, -руешь; сов. и
несов., перех. книжн. Подвергнуть (подвергать) профанации.
Ему противно
Малый академический словарь
профанировать
уважением, подвергать профанации. БАС-1. Ты всякий день профанируешь себя этим презренным вином
Словарь галлицизмов русского языка
профанировавший
25 осквернявший 23 оскорбивший 33 оскорблявший 34 относившийся непочтительно 1 поганивший 22 подвергавший профанации 1 ругавшийся 102 сквернивший 13
Словарь синонимов русского языка
искажение
подтасовывание 12 профанация 8 профанирование 7 расстраивание 22 уродование 12 ухудшение 18 фальсификат 7 фальсификация 18 фальсифицирование 8
Словарь синонимов русского языка
серафический
каким пессимизмом и мрачною профанациею всего святого. Дело 1879 7 1 286. Серафические варьяции
Словарь галлицизмов русского языка
футляр
См. профанация.
См. галантный кавалер.
См. кавалер.
Фразеологический словарь Михельсона
извращение
противоестественная наклонность 1 профанация 8 профанирование 7 разврат 32 садизм 13 садомазохизм 2 сафизм 6
Словарь синонимов русского языка
профан
не посвященный в таинства, светское, не духовное лицо.
См. печной горшок тебе дороже.
См. профанация.
Фразеологический словарь Михельсона
пессимизм
пессимизмом и мрачною профанациею всего святого. Дело 1879 7 1 286. Кто добр
Словарь галлицизмов русского языка
Малларме
и аффектации. В печати М. появляется неохотно, считая выражение символа на бумаге профанацией творчества
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
МЕРКАВА
каббалистов, усматривавших в нем профанацию древней традиции. Обычно в средневековой каббале [КАББАЛА
Новая философская энциклопедия
естественные интерпретации
потеря точности и ясности не ведет к профанации, а, наоборот, позволяет включить узкоспециальное
Энциклопедия эпистемологии и философии науки
Лопухин Александр Павлович
профанацию самой идеи библейской истории, с другой — критикам, находившим, что автор должен
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
профанация
ж
profanação f
Русско-португальский словарь
профанация
Гутаах, бузарлах
Русско-монгольский словарь
профанация
ж. книжн.
profanación f, profanamiento m
Большой русско-испанский словарь
профанация
ж.
Profanierung f; Mißbrauch m (злоупотребление)
Русско-немецкий словарь
профанация
Жен. profanation профан|ация — ж. profanation, desecration; ~ировать несов. и сов. (вн.) profane (smth.) , desecrate (smth.).
Полный русско-английский словарь
профанация
profanacja;
Русско-польский словарь
профанация
Прафанацыя
Русско-белорусский словарь
профанация
Ж мн. нет 1. korlama, təhrif etmə; 2. ehtiramsızlıq, hörmətsizlik, sayğısızlıq, təhqir.
Русско-азербайджанский словарь
профанация
Profanazione ж.
Русско-итальянский словарь
профанация
• maitojimas (1)
Русско-литовский словарь
профанация
Профанация
פּרוֹפָנַציָה נ'; חִילוּל ז'
Русско-ивритский словарь
профанация
1. labastamine
2. labastus
3. madaldamine
4. profanatsioon
5. profaneerimine
6. teotus
Русско-эстонский словарь
профанация
сущ. жен. рода, только ед. ч.
профанація
Русско-украинский словарь
profanatsioon
Профанация
Эстонско-русский словарь
profaneerimine
Профанация
Эстонско-русский словарь
labastus
Профанация
Эстонско-русский словарь
прафанацыя
Профанация
Белорусско-русский словарь
profanacja
♀ профанация
Польско-русский словарь
maitojimas
Осквернение; профанация
Литовско-русский словарь
madaldamine
Понижение,
профанация
Эстонско-русский словарь
desecration
Desecration [ˏdesɪˊkreɪʃn] n
осквернение, профанация
Англо-русский словарь Мюллера
labastamine
Вульгаризация,
профанация
Эстонско-русский словарь
profanity
[prəˈfænɪtɪ] сущ. богохульство; профанация sacrilegious profanity — кощунственное богохульство Syn
blasphemy, obscenity, profanation, cursing, swearing богохульство; профанация — to utter
profanities богохульствовать; ругаться сквернословие profanity богохульство; профанация
Полный англо-русский словарь
profanação
f
профанация, осквернение, надругательство
Португальско-русский словарь
desecration
сущ.
осквернение (напр. могил); профанация.
Англо-русский социологический словарь
פּרוֹפָנַציָה נ'
פּרוֹפָנַציָה נ'
профанация
Иврит-русский словарь
profanation
f
профанация; осквернение; опошление
Французско-русский словарь
profanación
f
осквернение, опошление, профанация (книжн.)
Большой испанско-русский словарь
profanity
Profanity [prəˊfænətɪ] n
1) профанация
2) богохульство
Англо-русский словарь Мюллера
prostituição
f
1) проституция; проституирование
2) осквернение, профанация
Португальско-русский словарь
profanation
Profanation [ˏprɒfəˊneɪʃn] n
профанация; осквернение, опошление
Англо-русский словарь Мюллера
desecration
[ˌdesɪˈkreɪʃən] сущ. осквернение; надругательство над святыней; профанация, опошление the
violation Ant : consecration, purification, sanctification осквернение; профанация — * of the graves осквернение могил desecration осквернение, профанация
Полный англо-русский словарь
profanation
[ˌprɔfəˈneɪʃən] сущ. профанация; опошление, осквернение profanation of sacred terms — опошление
священных понятий Syn : defilement 2), desecration, violation 3) профанация; осквернение, опошление
* of a temple осквернение храма profanation профанация; осквернение, опошление
Полный англо-русский словарь
profanation
сущ.
профанация; опошление общепризнанных ценностей и норм.
Англо-русский социологический словарь
Profanierung
Profanierung f =, -en рел.
профанация, осквернение, опошление
Большой немецко-русский словарь
профанація
імен. жін. роду, тільки одн.
профанация
Украинско-русский словарь
cursing
Сущ. богохульство; профанация Syn : blasphemy, profanity, obscenity, profanation, swearing Проклятие
Полный англо-русский словарь
contaminação
f
1) заражение
2) загрязнение
3) прн профанация
Португальско-русский словарь
defilement
Defilement [dɪˊfaɪlmənt] n
1) загрязнение
2) осквернение, профанация
3) растление
Англо-русский словарь Мюллера
профанування
імен. сер. роду
профанация сущ. жен. рода, только ед.ч.
Украинско-русский словарь
teotus
Бесчестье,
надругательство,
позор,
поношение,
поругание,
профанация,
срам,
хула
Эстонско-русский словарь
impious
[ˈɪmpɪəs] сущ. нечестивый Syn : profane, ungodly (религия) нечестивый (редкое) непочтительный — an * act профанация
Полный англо-русский словарь
swearing
Сущ. богохульство; профанация; брань, сквернословие, ругань Syn : blasphemy, obscenity, profanity, profanation, cursing брань, сквернословие, ругань
Полный англо-русский словарь
defilement
в воде, которые очень опасны для человека. (книжное) загрязнение осквернение; профанация (устаревшее
растление, совращение (военное) укрытие от наземного наблюдения (историческое) дефилада defilement загрязнение ~ осквернение, профанация ~ растление
Полный англо-русский словарь
חִילוּל כּבוֹד הַמִשפָּחָה
Осквернение семейной чести
חִילוּל I ז'
1.осквернение, профанация 2.бесчестие, поругание
חִילוּל
Иврит-русский словарь
חִילוּל שַבָּת
Нарушение субботы
חִילוּל I ז'
1.осквернение, профанация 2.бесчестие, поругание
חִילוּל הַקוֹדֶש
Иврит-русский словарь
חִילוּל הַקוֹדֶש
חִילוּל הַקוֹדֶש
святотатство; кощунство
חִילוּל I ז'
1.осквернение, профанация 2.бесчестие
Иврит-русский словарь
חִילוּל I ז'
1.осквернение, профанация 2.бесчестие, поругание
חִילוּל הַקוֹדֶש
святотатство; кощунство
חִילוּל
Иврит-русский словарь
חִילוּל הַשֵם, חִילוּל שֵם שָמַיִים
חִילוּל הַשֵם, חִילוּל שֵם שָמַיִים
святотатство
חִילוּל I ז'
1.осквернение, профанация 2.бесчестие
Иврит-русский словарь
חִילוּל שֵם שָמַיִים
Святотатство
חִילוּל I ז'
1.осквернение, профанация 2.бесчестие, поругание
חִילוּל הַקוֹדֶש
Иврит-русский словарь
חִילוּל שטָר
Неуплата по векселю в срок
חִילוּל I ז'
1.осквернение, профанация 2.бесчестие, поругание
חִילוּל
Иврит-русский словарь
sacrilege
святотатство; профанация (церковное) святотатство, кража церковного имущества — to commit
Полный англо-русский словарь