шеренга
шеренга
орф.
шеренга, -и
Орфографический словарь Лопатина
Шеренга
Несколько солдат, стоящих один возле другого по прямой линии. Число Ш. в строю в древние времена было весьма велико (см. Фаланга), но введение огнестрельного оружия заставило, для уменьшения потерь, постепенно сокращать его...
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
шеренга
Шере́нг/а.
Морфемно-орфографический словарь
Шеренга
(от польск. szeręg)
(воен.), строй, в котором военнослужащие размещены один возле другого на одной линии. Бывает двухшереножный строй (военнослужащие одной Ш. расположены в затылок военнослужащих др. Ш. на дистанции 1 шага), при котором...
Большая советская энциклопедия
шеренга
ШЕРЕНГА ж. ширинга (ширинка? или польск. итал.? ), строй солдат плечом к плечу, фронтом; вглубь идут ряды; обычный строй пехоты в три, конницы в две ширинги, а в ширинге столько рядов, сколько человек. Шеренговый, Шереножный, к ней относящ. || Шеренговый, товарищ, рядовой, солдат.
Толковый словарь Даля
шеренга
Шеренги, ж. [польск. szereg]. Военное построение – ряд людей, бойцов, выстроенных в линию.
Большой словарь иностранных слов
шеренга
шере́нга
уже в 1700 г., у Петра I (см. Смирнов 351), укр. шере́г, род. п. -у – то же, словен. šéreg, род. п.-éga "толпа, отряд", сербохорв. ше̏рег "рота", польск. szereg, szeręg "ряд, шеренга" (Брюкнер, KZ 43, 318). Вероятно, через польск. szeręg из венг.
Этимологический словарь Макса Фасмера
шеренга
ШЕРЕНГА -и; ж. [от польск. szereg из венг.]
1. Строй, построение, когда люди стоят один возле другого, на одной линии. Построиться в две шеренги. Стоять в одной шеренге. Шеренги солдат.
2. чего. Длинный ряд каких-л. предметов. Ш. автомашин. Ш. тополей.
Толковый словарь Кузнецова
шеренга
ШЕРЕНГА
Строй, в котором люди размещены на одной линии один рядом с другим. Интервал обычно равен ширине ладони между локтями. Иные интервалы оговариваются заранее.
(Терминология спорта. Толковый словарь спортивных терминов, 2001)
Словарь спортивных терминов
шеренга
шеренга ж.
1. Построение, когда люди в строю стоят на одной линии, один возле другого и лицом обращены в одну сторону.
2. разг. Те, кто стоит в таком построении.
3. Длинный ряд каких-либо предметов.
Толковый словарь Ефремовой
шеренга
ШЕРЕНГА, и, ж. Военный строй2, в к-ром люди стоят один возле другого на одной линии. Построиться в две шеренги. Целая ш. машин (перен.).
| прил. шеренговый, ая, ое и шереножный, ая, ое (спец.).
Толковый словарь Ожегова
ШЕРЕНГА
ШЕРЕНГА (от польск. szereg) — строй, в котором военнослужащие размещены один возле другого на одной линии.
Большой энциклопедический словарь
шеренга
Шеренга, шеренги, шеренги, шеренг, шеренге, шеренгам, шеренгу, шеренги, шеренгой, шеренгою, шеренгами, шеренге, шеренгах
Грамматический словарь Зализняка
шеренга
-и, ж.
1.
Строй, построение, когда люди стоят один возле другого на одной линии.
— Девки и молодые ребята становятся в две шеренги, одна против другой, хлопают в ладоши и поют. Лермонтов, Бэла.
Малый академический словарь
шеренга
ШЕР’ЕНГА, шеренги, ·жен. (·польск. szereg). Военное построение — ряд людей, бойцов, выстроенных в линию. Первая шеренга. Итти в две шеренги. Итти шеренгами. «Я солдат в шеренге миллиардной.» Маяковский.
Толковый словарь Ушакова
шеренга
см. >> ряд
Словарь синонимов Абрамова
шеренга
сущ., кол-во синонимов: 8 линейка 27 линия 182 ранжир 3 ряд 49 строй 48 фаланга 14 шпалера 5 шпалеры 8
Словарь синонимов русского языка
в шеренгу
в шеренгу нареч. обстоят. качества
1. В виде построения, когда стоящие находятся на одной линии
Толковый словарь Ефремовой
шеренгой
шеренгой нареч. обстоят. качества разг.
1. В одну линию, один возле другого и лицом в одну сторону
Толковый словарь Ефремовой
Два хохла в три шеренги — становись!
Шутливый пример так называемых армейских маразмов. В обычной жизни такими словами пытаются призвать окружающих к порядку, соблюдать дисциплину.
Словарь народной фразеологии
пошереножно
ПОШЕРЕНОЖНО, шеренгами, целою шеренгой, фронтом.
Толковый словарь Даля
шеренговый
шеренговый прил.
1. Соотносящийся по знач. с сущ. шеренга, связанный с ним.
2. Свойственный шеренге
характерный для неё.
3. Расположенный в виде шеренги шеренга 1.
Толковый словарь Ефремовой
шеренговый
См. шеренга
Толковый словарь Даля
шереножный
См. шеренга
Толковый словарь Даля
шереножный
ШЕР’ЕНОЖНЫЙ, шереножная, шереножное (воен.). прил. к шеренга.
Толковый словарь Ушакова
выстраивание
ВЫСТРАИВАНИЕ -я; ср. к Выстраивать и Выстраиваться. В. в шеренги по два. В. теорий.
Толковый словарь Кузнецова
строй
1. строй/¹ (система).
2. строй/² (шеренга).
Морфемно-орфографический словарь
вздвоиться
ВЗДВОИТЬСЯ -двоится; св. Перестроиться в две шеренги или в колонну по два.
◁ Вздваиваться, -ается; нсв.
Толковый словарь Кузнецова
флигельман
флигельман м.
Фланговый фланговый I солдат, являющийся крайним с фланга фланг I 1. в шеренге
на которого во время учения ориентируется вся шеренга при фронтовых поворотах и ружейных приёмах.
Толковый словарь Ефремовой
шеренга
Шере́нга
msafa (mi-), safu (-; ma-)
Русско-суахили словарь
шеренга
ж.
fila f, hilera f
в две шеренги — en dos filas
шеренгами — por (en) filas
в одной шеренге с кем-либо перен. — en una fila con alguien
Русско-испанский словарь
шеренга
імен. жін. роду
шеренга
Украинско-русский словарь
шеренга
1. rida
2. rivi
3. rodu
4. viirg
Русско-эстонский словарь
шеренга
Şerenga
Русско-крымскотатарский словарь
шеренга
ж
fileira f, fila f
- построить в шеренгу
••
- быть в одной шеренге
- находиться в одной шеренге
- стоять в одной шеренге
Русско-португальский словарь
шеренга
Ж (hərbi) sıra, cərgə, səf; быть (находиться, стоять) в одной шеренге bir cərgədə (sırada) olmaq (durmaq).
Русско-азербайджанский словарь
шеренга
ж.
Reihe f; воен. Glied n
в две шеренги — in zwei Reihen
шеренгами — gliedweise
Русско-немецкий словарь
шеренга
Rad
Русско-шведский словарь
шеренга
ж.
fila f, hilera f
в две шеренги — en dos filas
шеренгами — por (en) filas
в одной шеренге с кем-либо перен. — en una fila con alguien
Большой русско-испанский словарь
шеренга
f
rivi, jono
Русско-финский словарь
шеренга
сущ. жен. рода
шеренга
Русско-украинский словарь
шеренга
• greta (4)
Русско-литовский словарь
шеренга
Шеренга
שוּרָה נ'; טוּר ז'
Русско-ивритский словарь
шеренга
Rang m
Русско-французский словарь
шеренга
Шеренг|а — ж. 1. rank; в две ~и in two ranks; 2. (длинный ряд предметов) line, row; стоять в одной ~е с кем-л. 1) take* раrt with smb. ; 2) (иметь одинаковое достоинство) rank with smb.
Полный русско-английский словарь
шеренга
szereg, rząd;
Русско-польский словарь
шеренга
• řad
• řada
• šik
Русско-чешский словарь
Шеренга
Gelid
Русско-нидерландский словарь
шеренга
Шарэнга, в две шеренги — у дзве шарэнгі
Русско-белорусский словарь
шеренга
Riga ж.
стать в шеренгу — mettersi in riga
Русско-итальянский словарь
шеренга по три
• trojstup
Русско-чешский словарь
в шеренгу
• do řady
Русско-чешский словарь
шеренгами
Gliedweise
Русско-немецкий словарь
быть в одной шеренге
= находиться в одной шеренге = стоять в одной шеренге (участвовать в одном деле) estar nas mesmas
Русско-португальский словарь
в две шеренги
In two ranks
Полный русско-английский словарь
в две шеренги
• dvojřad
Русско-чешский словарь
мост Шеренга
• Scheringův můstek
Русско-чешский словарь
построить в шеренгу
Enfileirar vt, alinhar vt
Русско-португальский словарь
в две шеренги
In zwei Reihen
Русско-немецкий словарь
выровнять (шеренгу)
• vyřídit
Русско-чешский словарь
построить в шеренгу
• sešikovat
Русско-чешский словарь
находиться в одной шеренге
= быть в одной шеренге
Русско-португальский словарь
стоящий первым в шеренге
Стоящий первым в шеренге
סַמָן ז'
Русско-ивритский словарь
строй в две шеренги
• dvojřad
Русско-чешский словарь
строй (3.шеренга)
מִסדָר ז', שוּרָה נ', טוּר ז'
Русско-ивритский словарь
шеренга=унтер-офицер
а= (ряд) صفّ
Русско-арабский словарь
стоять в одной шеренге
= быть в одной шеренге
Русско-португальский словарь
ряд (1.шеренга)
שוּרָה נ'
Русско-ивритский словарь
dvojřad
• в две шеренги
• строй в две шеренги
• строй по два
Чешско-русский словарь
dwuszereg
♂, Р. ~u две шеренги; ustawić w ~u выстроить в две шеренги
Польско-русский словарь
şerenga
Шеренга
Крымскотатарско-русский словарь
Gelid
Шеренга
Нидерландско-русский словарь
сшыхтавацца
Стать в шеренгу
Белорусско-русский словарь
trojstup
• колонна по три
• шеренга по три
Чешско-русский словарь
шэраг
Ряд, шеренга
Белорусско-русский словарь
эгнээ
Ряды, шеренга
Монгольско-русский словарь
sešikovat
• построить в шеренгу
Чешско-русский словарь
file in
Входить шеренгой
Полный англо-русский словарь
column of march
Колонна; шеренга (в военном построении)
Полный англо-русский словарь
facing distance
военное) дистанция между шеренгами
Полный англо-русский словарь
gliedweise
gliedweise adv
звеньями; шеренгами
Большой немецко-русский словарь
cərgə
Ряд, гряда, шеренга.
Азербайджанско-русский словарь
Scheringův můstek
• мост Шеренга
• мост Шеринга
Чешско-русский словарь
do řady
• в линию
• в очередь
• в ряд
• в шеренгу
Чешско-русский словарь
rad
Ряд, шеренга, строка, линия
Шведско-русский словарь
viirg
Линейка,
линия,
шеренга
Эстонско-русский словарь
endman
Крайний (в ряду, шеренге)
Полный англо-русский словарь
rodu
Вереница,
ряд,
цепочка,
череда,
шеренга
Эстонско-русский словарь
šik
• линия
• ряд
• строй
• черта
• шеренга
Чешско-русский словарь
řad
• валок
• линейка
• линия
• магистраль
• шеренга
Чешско-русский словарь
greta
Рядом; наряду с; возле
ряд; шеренга
Литовско-русский словарь
rank off
Выступать в поход; уходить шеренгами, строем
Полный англо-русский словарь
выровняться
1) (стать ровным, гладким) livellarsi, diventare piano
2) (о шеренге) allinearsi
шеренга выровнялась — la fila si è allineata
Русско-итальянский словарь
выстраиваться
Выстра́иваться
(в ряд, шеренгу) -jipanga safu (mstari)
Русско-суахили словарь
enrank
устаревшее) располагать рядами (военное) строить в шеренгу
Полный англо-русский словарь
шеренга людей (или машин), стоящих в затылок друг другу
Шеренга людей (или машин), стоящих в затылок друг другу
טוּר עוֹרפִּי
Русско-ивритский словарь
вишиковувати(ся)
розмiщати кого-, чого-небудь в ряд, шеренгу або рядами, шеренгами
выстраивать
Деепричастная форма: выстраивая
Украинско-русский словарь
вишикувати(ся)
чого-небудь в ряд, шеренгу або рядами, шеренгами
выстроить
Деепричастная форма: выстроив
Украинско-русский словарь
sformować się
сов. 1. сформироваться;
2. построиться, выстроиться (в шеренгу etc.)
+ uformować się
Польско-русский словарь
выровнять
superficie
2) (выпрямить) raddrizzare
3) (шеренгу и т.п.) allineare
выровнять шеренгу — allineare la fila
Русско-итальянский словарь