утаивание
утаивание
орф.
утаивание, -я
Орфографический словарь Лопатина
утаивание
-я, ср.
Действие по знач. глаг. утаивать.
Утаивание денег.
Малый академический словарь
утаивание
Утаивание, утаивания, утаивания, утаиваний, утаиванию, утаиваниям, утаивание, утаивания, утаиванием, утаиваниями, утаивании, утаиваниях
Грамматический словарь Зализняка
утаивание
утаивание ср.
1. Процесс действия по гл. утаивать
2. Результат такого действия.
Толковый словарь Ефремовой
утаивание
сущ., кол-во синонимов: 15 диссимуляция 2 заговор молчания 4 зажимание 24 засекречивание 3 оккультация 4 потайка 2 прятание 25 скрадывание 13 скрытие 13 скрытничанье 4 сокрытие 11 сохранение 30 умалчивание 6 утаение 4 утайка 8
Словарь синонимов русского языка
утаивание
УТАИВАНИЕ -я; ср. к Утаивать и Утаиваться. к Утаивать и Утаиваться. У. от журналистов.
Толковый словарь Кузнецова
утаивание
У/та́/ива/ни/е [й/э].
Морфемно-орфографический словарь
утаиванье
См. утаевать
Толковый словарь Даля
Самврити
Близкая истина; покрывающий; утаивание; подавление.
Йога и веданта. Словарь терминов
диссимуляция
диссимуляция ж.
Утаивание болезни или отдельных её признаков (в медицине).
Толковый словарь Ефремовой
ДИССИМУЛЯЦИЯ
ДИССИМУЛЯЦИЯ (от лат. dissimulatio — сокрытие) — утаивание болезни или отдельных ее признаков.
Большой энциклопедический словарь
диссимуляция
сущ., кол-во синонимов: 2 сокрытие 11 утаивание 15
Словарь синонимов русского языка
потайка
сущ., кол-во синонимов: 2 скрытие 13 утаивание 15
Словарь синонимов русского языка
засекречивание
сущ., кол-во синонимов: 3 анонимизация 2 криптование 4 утаивание 15
Словарь синонимов русского языка
утаение
сущ., кол-во синонимов: 4 прятание 25 скрытие 13 сокрытие 11 утаивание 15
Словарь синонимов русского языка
утаение
утаение ср. устар.
1. Процесс действия по гл. утаить
2. Результат такого действия; утаивание 2.
Толковый словарь Ефремовой
недоносительство
НЕДОНОСИТЕЛЬСТВО -а; м. Офиц. Сокрытие, утаивание от правоохранительных органов каких-л. противозаконных данных, сведений, фактов и т.п.
Толковый словарь Кузнецова
скрытничанье
сущ., кол-во синонимов: 4 прятиние 2 таимничание 3 умалчивание 6 утаивание 15
Словарь синонимов русского языка
Диссимуляция
I
Диссимуляция (лат. dissimulatio сокрытие)
умышленное утаивание имеющихся заболеваний
состояния здоровья.
II
Диссимуляция (dissimulatio; лат. сокрытие, утаивание; Дис- + simulo
уподоблять)
утаивание заболевания или его отдельных симптомов с целью ввести в заблуждение относительно
Медицинская энциклопедия
оккультация
сущ., кол-во синонимов: 4 закрытие 18 скрывание 21 укрывание 15 утаивание 15
Словарь синонимов русского языка
сокрытие
СОКРЫТИЕ -я; ср. Офиц. Сохранение в тайне, утаивание, скрытие. С. правды от правосудия
Толковый словарь Кузнецова
заговор молчания
сущ., кол-во синонимов: 4 замалчивание 10 скрытие 13 сокрытие 11 утаивание 15
Словарь синонимов русского языка
умалчивание
сущ., кол-во синонимов: 6 замалчивание 10 недоговаривание 2 недосказанность 7 скрытничанье 4 умолчание 9 утаивание 15
Словарь синонимов русского языка
утайка
сущ., кол-во синонимов: 8 замалчивание 10 прятиние 2 скрытие 13 сокрытие 11 сохранение 30 таимничание 3 умолчание 9 утаивание 15
Словарь синонимов русского языка
Дезаггравация
сокрытие отдельных симптомов, утаивание болезненных поступков.
Толковый словарь психиатрических терминов
сокрытие
прятание 25 скрытие 13 укрывательство 3 утаение 4 утаивание 15 утайка 8 хоронение 10
Словарь синонимов русского языка
скрадывание
маскировка 20 подкарауливание 4 подкрадывание 5 сглаживание 28 скрывание 21 смягчение 25 стушевка 6 стушевывание 8 утаивание 15
Словарь синонимов русского языка
апосиопеза
Или апосиопезис, апозиопезис
(лат.: aposiopesis скрытие, утаивание) Внезапный обрыв высказывания
Словарь лингвистических терминов Жеребило
скрытие
скрывание 21 сокрытие 11 укрывание 15 укрывательство 3 укрытие 26 утаение 4 утаивание 15 утайка 8
Словарь синонимов русского языка
сохранение
сейв 3 снабдение 3 сохран 2 сохрана 2 спасание 5 спасение 10 убережение 10 удержание 13 удерживание 16 утаивание 15 утайка 8 хранение 16
Словарь синонимов русского языка
утаить
спрятать (устар.). Шила в мешке не утаишь (посл.).
| несов. утаивать, аю, аешь.
| сущ. утаивание, я, ср. и утайка, и, ж. (разг.). Рассказать всё без утайки.
Толковый словарь Ожегова
Симуляция
умышленное утаивание, сокрытие болезни. При расследовании устанавливается экспертным путем.
Криминалистическая энциклопедия
утаиться
У. от общественного мнения. Кто-л. утаился, соглашаясь со всеми.
◁ Утаиваться, -аюсь, -аешься; нсв. Утаивание; Утаение (см.).
Толковый словарь Кузнецова
зажимание
присваивание 27 прятание 25 сдавливание 29 сжимание 29 стеснение 34 стискивание 15 тискание 12 тисканье 10 урывание 17 утаивание 15 хапание 15 хапанье 3
Словарь синонимов русского языка
прятание
упрятывание 7 утаение 4 утаивание 15 ухоронка 2 хоронение 10 хранение 16
Словарь синонимов русского языка
Сокрытие преступлений
Преступная деятельность, направленная на воспре-пятствование расследованию путем утаивания
и не может быть использована в процессе расследования по делу). При С.п. путем утаивания информации
информации. Утаивание может быть осуществлено как в активной форме (сокрытие предмета посягательства
Криминалистическая энциклопедия
утаевать
утаиться под чужим именем. Утаеванье, утаиванье длит. утаенье окончат. утай м. утайка ж. об. действие
Толковый словарь Даля
утаить
доходы. У. оружие. У. вещи. Утаиваться, -ается; страд. Утаивание; Утаение;. Утайка (см.).
Толковый словарь Кузнецова
Имущественные преступления
ответственность за ростовщичество, в УК Узбекской ССР и Киргизской ССР — за утаивание найденного
считается утаивание находки или пригульного скота.
Посягательства на государственное или общественное
Большая советская энциклопедия
Симуляция
О диссимуляции говорят при умышленном утаивании, сокрытии, затушевывании болезни (например, с целью
Большая советская энциклопедия
чёрный
источник утаивания доходов — наличные выплаты, сделки по чёрному налу.
13. Чёрным ящиком называют
Толковый словарь Дмитриева
Одержимость, одержимый, бесноватый
Сознательное утаивание тяжелого греха, вошедшие в привычку сквернословие и богохульство, ложная клятва
Библейская энциклопедия Брокгауза
Этические проблемы в психологии (ethical problems in psychology)
работы психолога, не подлежит разглашению, если только ее утаивание не влечет за собой явной опасности
Психологическая энциклопедия
СВОБОДНЫЕ АССОЦИАЦИИ
поощряемый предписанием аналитика подчиняться «основному правилу», т. е. свободно, без утаивания
Психотерапевтическая энциклопедия
Линар, граф Мориц Карл
он их после настойчивых требований и не без утаивания того, что можно было скрыть. Линар оставил о себе в России очень
Большая биографическая энциклопедия
Обман (deception)
фальсификацией. Фальшивая похвала и притворное почитание, тж как и утаивание неприязни и отвращения, позволяют
Психологическая энциклопедия
СОПРОТИВЛЕНИЕ
как реакция больного на личность психоаналитика. Это сознательное утаивание пациентом мыслей
Психотерапевтическая энциклопедия
утаивание
Ср 1. gizlətmə, gizlində saxlama, ört-basdır etmə; 2. xəlvəti mənimsəmə.
Русско-азербайджанский словарь
утаивание
Ср. camouflage, concealment, concealment, receiving, harboring hiding
Полный русско-английский словарь
утаивание
• paslėpimas (2)
Русско-литовский словарь
утаивание
Утойванне
Русско-белорусский словарь
утаивание
Утаивание
הַסתָרָה נ'
Русско-ивритский словарь
утаивание
Ута́ивание
ficho (ma-), mficho (mi-), uficho (ma-), masturi мн., usitirifu ед.
Русско-суахили словарь
утаивание
Occultamento м.
утаивание денег — occultamento di denaro
Русско-итальянский словарь
утаивание
сущ. ср. рода
утаювання
Русско-украинский словарь
nuslėpimas
Сокрытие, утаивание
Литовско-русский словарь
velamento
m
укрывательство; утаивание, сокрытие
Португальско-русский словарь
escondimiento
m
прятание; утаивание
Большой испанско-русский словарь
утаювання
імен. сер. роду
утаивание
Украинско-русский словарь
paslėpimas
Сокрытие; утаивание
Литовско-русский словарь
escondedura
f
утаивание
Португальско-русский словарь
הַצנָעָה נ'
1.прятание, утаивание 2.скромность
Иврит-русский словарь
estelionato
m юр.
обман; утаивание
Большой испанско-русский словарь
скрыванне
Скрытие, сокрытие, утайка, утаивание
Белорусско-русский словарь
затаювання
імен. сер. роду
утаивание
Украинско-русский словарь
dissimulation
диссимуляция (утаивание заболевания или отдельных его симптомов)
Англо-русский медицинский словарь
втаювання
імен. сер. роду
утаивание
Украинско-русский словарь
втаєння
імен. сер. роду
утаивание
Украинско-русский словарь
притаювання
імен. сер. роду
утаивание
Украинско-русский словарь
Dissimulation
Dissimulation f =, -en
диссимуляция, утаивание [сокрытие] болезни
Большой немецко-русский словарь
dissimulation
f
1) скрытность; притворство
2) утаивание, сокрытие
Французско-русский словарь
occultamento
м.
утаивание, сокрытие
occultamento di utili — сокрытие прибыли
Итальянско-русский словарь
harboring
Сущ. скрывание, утаивание, сокрытие; укрывательство, скрытие Syn : concealment, receiving Предоставление
Полный англо-русский словарь
sonega
f
укрывание, утаивание
à (pela) sonega — скрытно, тайно
Португальско-русский словарь
dissimulating
1. прил. маскирующийся; скрывающий 2. сущ. маскировка, утаивание, сокрытие
Полный англо-русский словарь
dissimulação
f
1) скрытность
2) утаивание, сокрытие
3) притворство
Португальско-русский словарь
приховування
імен. сер. роду
дія/процес
від слова: приховувати
утаивание
Украинско-русский словарь
concealment
[kənˈsi:lmənt] сущ. 1) а) скрывание, утаивание; маскировка б) тайна, секрет He made no concealment
сокрытие, укрывательство 3) тайное убежище сокрытие, утаивание; укрывательство; — to keep in
укрываться concealment маскировка ~ скрывание, утаивание, сокрытие; укрывательство ~ сокрытие
утаивание, укрывательство ~ сокрытие ~ тайное убежище ~ укрывательство ~ (воен.) укрытие ~ умышленное сокрытие одной из сторон известных ей фактов ~ утаивание
Полный англо-русский словарь
paliación
f
1) утаивание, сокрытие
2) облегчение, успокоение, смягчение (боли)
Большой испанско-русский словарь
disimulación
f
1) скрывание, утаивание (чувств, мыслей и т.п.)
2) притворство
Большой испанско-русский словарь
ocultação
f
1) прятание, утаивание, сокрытие
2) астрон покрытие
Португальско-русский словарь
conceal mode
Режим утаивания, режим скрытых символов (при котором некоторые символы, напр. служебные, отображаются в системе видеотекса как пробелы)
Полный англо-русский словарь
concealment
Concealment [kənˊsi:lmənt] n
1) скрывание, утаивание, сокрытие; укрывательство
2) тайное убежище
3) маскировка
Англо-русский словарь Мюллера
Verhüllung
Verhüllung f =
1. закутывание
2. покров, оболочка
3. перен. сокрытие, утаивание
Большой немецко-русский словарь
manipodio
m Чили разг.
1) сводничество
2) укрывательство, утаивание
3) манипуляция, махинация
Большой испанско-русский словарь
Steuerbetrug
Steuerbetrug m -(e)s
налоговые махинации, утаивание доходов от обложения налогом, обман (налоговых) органов
Большой немецко-русский словарь
sigilación
f
1) приложение печати, запечатывание
2) утаивание, замалчивание
3) мед. синяк (от удара, ушиба)
Большой испанско-русский словарь
disimulo
m
1) скрывание, утаивание, сокрытие (мыслей, чувств и т.п.)
2) притворство
3) снисходительность, терпимость
4) арго привратник тюрьмы
Испанско-русский словарь
disimulo
m
1) скрывание, утаивание, сокрытие (мыслей, чувств и т.п.)
2) притворство
3) снисходительность, терпимость
4) арго привратник тюрьмы
Большой испанско-русский словарь
extravio
m
1) отклонение от пути
2) заблуждение
cair em extravios — впасть в заблуждение
3) распущенность
4) исчезновение
5) утаивание
Португальско-русский словарь
subreption
[səbˈrepʃən] сущ. получение чего-л. путем сокрытия каких-л. фактов утаивание или сокрытие каких-л
Полный англо-русский словарь
tapujo
m
1) край плаща (мантильи, шарфа) (закрывающий лицо)
2) утаивание, сокрытие (правды)
sin tapujos
Большой испанско-русский словарь
Unterschlagung
Unterschlagung f =, -en
1. утаивание
2. растрата
Unterschlagung von Staatseigentum — присвоение
Большой немецко-русский словарь
suppression
в правах suppression of the immune system — подавление иммунной системы 2) скрытие, утаивание
suppression of official documents — утаивание официальных документов подавление (восстания и т. п.) — * of
из сознания; подавление (чувств и т. п.) запрещение (организации); закрытие (газеты) скрытие, утаивание
Полный англо-русский словарь
blindness
ослепление; бездумство, безрассудство, глупость Syn : rashness, recklessness, folly 3) утаивание, скрывание
Полный англо-русский словарь
receiving
Сущ. 1) скрывание, утаивание, сокрытие; укрывание, укрывательство Syn : concealment, harboring
Полный англо-русский словарь
skimming
спортивное) переход препятствия (планки) вплотную > * dive скользящий прыжок (плавание) (просторечие) утаивание доходов (чтобы не платить налоги)
Полный англо-русский словарь
hiding
сущ. сокрытие, утаивание; прятание, скрывание in hiding — в бегах, скрываясь to go into hiding
утаивание тайник, потайное место (тайное) убежище, укрытие > on a * to nothing в безвыходном положении
Полный англо-русский словарь
hugger-mugger
[ˈhʌɡəˌmʌɡə] 1. сущ. 1) секрет, тайна; секретность; утаивание, укрывательство in hugger-mugger Syn
Полный англо-русский словарь