страдалец



  1. страдалец

    Страдалец, страдальцы, страдальца, страдальцев, страдальцу, страдальцам, страдальца, страдальцев, страдальцем, страдальцами, страдальце, страдальцах


    Грамматический словарь Зализняка



  2. страдалец

    -льца, м.

    Тот, кто испытывает или испытал много страданий; мученик.

    Больному становилось все хуже и хуже. Настал и еще день, но уже не было надежды, что страдалец переживет его. Достоевский, Дядюшкин сон.


    Малый академический словарь



  3. страдалец

    СТРАДАЛЕЦ -льца; м. Тот, кто испытывает, пережил много страданий. Несчастный с. С. за истину, за народ, за правду. / Ирон. О человеке, жалующемся на свои страдания. Не слушай ты этого страдальца! Хватит страдальцем прикидываться!

    ◁ Страдалица, -ы; ж.


    Толковый словарь Кузнецова



  4. страдалец

    СТРАДАЛЕЦ, льца, м. Человек, к-рый много страдал, страдает.

    | ж. страдалица, ы.

    | прил. страдальческий, ая, ое.


    Толковый словарь Ожегова



  5. страдалец

    страдалец м.

    Тот, кто испытывает или испытал много страданий, мучений; мученик.


    Толковый словарь Ефремовой



  6. страдалец

    См. страдать


    Толковый словарь Даля



  7. страдалец

    СТРАД’АЛЕЦ, страдальца, ·муж. (·книж. ). Человек, испытавший много страданий, переживающий мучения физические или душевные. «Сохранилася могила, где двух страдальцев прах почил.» Пушкин. Страдалец за идею.


    Толковый словарь Ушакова



  8. страдалец

    орф.

    страдалец, -льца, тв. -льцем, р. мн. -льцев


    Орфографический словарь Лопатина



  9. страдалец

    Страда́/л/ец/.


    Морфемно-орфографический словарь



  10. страдалец

    (велико)мученик, страстотерпец

    см. >> несчастный


    Словарь синонимов Абрамова



  11. страдалец

    сущ., кол-во синонимов: 10 бедняга 14 бедняжка 11 великомученик 5 горемыка 20 горюн 10 еврострадалец 1 мученик 13 неудачник 56 страдатель 2 страстотерпец 4


    Словарь синонимов русского языка



  12. страстотерпец

    см. >> страдалец


    Словарь синонимов Абрамова



  13. великомученик

    см. >> страдалец


    Словарь синонимов Абрамова



  14. мученик

    см. >> страдалец


    Словарь синонимов Абрамова



  15. страдалица

    ы, ж.

    женск. к страдалец.


    Малый академический словарь



  16. страдалица

    страдалица ж.

    Жен. к сущ. страдалец


    Толковый словарь Ефремовой



  17. страстотерпец

    страстотерпец м. устар.

    Страдалец, мученик.


    Толковый словарь Ефремовой



  18. страдалица

    СТРАД’АЛИЦА, страдалицы (·книж. ). ·женск. к страдалец.


    Толковый словарь Ушакова



  19. страдатель

    страдатель м. устар.

    То же, что страдалец


    Толковый словарь Ефремовой



  20. еврострадалец

    сущ., кол-во синонимов: 1 страдалец 10


    Словарь синонимов русского языка



  21. страдатель

    сущ., кол-во синонимов: 2 любовник 38 страдалец 10


    Словарь синонимов русского языка



  22. страстотерпец

    СТРАСТОТ’ЕРПЕЦ, страстотерпца, ·муж. (·церк.-книжн. ·устар. ). Страдалец, мученик. (см. страсть1 в 3 ·знач. ).


    Толковый словарь Ушакова



  23. страстотерпец

    сущ., кол-во синонимов: 4 великомученик 5 мученик 13 страдалец 10 страстоносец 2


    Словарь синонимов русского языка



  24. страдальческий

    СТРАДАЛЬЧЕСКИЙ, ая, ое.

    1. см. страдалец.

    2. Полный страданий, выражающий страдание. Страдальческая жизнь. Страдальческое лицо.


    Толковый словарь Ожегова



  25. великомученик

    сущ., кол-во синонимов: 5 великострадалец 1 праведник 8 святой 51 страдалец 10 страстотерпец 4


    Словарь синонимов русского языка



  26. безропотный

    Ни на что не жалующийся, не ропщущий. Безропотный страдалец.

    | Покорный, беспрекословный, не сопровождающийся ропотом. Безропотные страдания.


    Толковый словарь Ушакова



  27. страдальческий

    СТРАДАЛЬЧЕСКИЙ -ая, -ое.

    1. к Страдалец. С. венец.

    2. Исполненный страданий. С-ая жизнь. С-ая


    Толковый словарь Кузнецова



  28. бедняжка

    несчастливец 31 несчастный 67 сердешный 9 сердяга 10 страдалец 10


    Словарь синонимов русского языка



  29. мартир

    МАРТИР а, м. martyr,-e adj. Мученик, страдалец. Писатель он удивительный, особенно со стороны слога


    Словарь галлицизмов русского языка



  30. страдальческий

    страдальческий прил.

    1. Соотносящийся по знач. с сущ. страдалец, страдание I, связанный с ними.

    2


    Толковый словарь Ефремовой



  31. тражедьен лирик

    lyrique", говорили о том, что был трагичен шаляпинский Борис, венценосный страдалец, преступник и несчастный человек. Шаляпин Сб. 2 564. // БИШ.


    Словарь галлицизмов русского языка



  32. горюн

    сущ., кол-во синонимов: 10 бедолага 15 бездоля 11 горемыка 20 горюнок 1 горюня 6 горюша 12 горюшник 1 несчастливец 31 неудачник 56 страдалец 10


    Словарь синонимов русского языка



  33. бедняга

    победная 5 горемыка 20 несчастливец 31 несчастный 67 победная головушка 5 сердечный 49 сердешный 9 сердяга 10 страдалец 10


    Словарь синонимов русского языка



  34. мученик

    первострадалец 1 преподобномученик 1 святой 51 священномученик 1 страдалец 10 страстоносец 2 страстотерпец 4 терпельник 1 христомученик 1


    Словарь синонимов русского языка



  35. терновый венок

    Прекраснее — тернового венка (Некрасов. Мать). Не шуми, мать! Господь терпел и нам велел. Он, страдалец


    Фразеологический словарь Фёдорова



  36. -лец

    от которых соответствующие имена существительные образованы (владелец, жилец, кормилец, погорелец, поилец, постоялец, рыдалец, скиталец, страдалец и т.п.).


    Толковый словарь Ефремовой



  37. горемыка

    многострадальный иов 3 невезунчик 12 несчастливец 31 неудачник 56 пасынок судьбы 5 пасынок фортуны 5 пролетчик 3 страдалец 10


    Словарь синонимов русского языка



  38. страдальческий

    ая, -ое.

    1.

    прил. к страдалец; мученический.

    Я с юных лет знал тяжкие гоненья, И, истины в душе


    Малый академический словарь



  39. доколь

    будущность вообще, срок впереди. Докольный страдалец он, это Бог ведает! долго ли еще ему страдать.


    Толковый словарь Даля



  40. несчастный

    неудачник, мученик, страдалец

    Береги денежку про черный день (посл.)

    Бесталанный да горемычный друг


    Словарь синонимов Абрамова



  41. чудесный

    «Кипел чудесной силою.» Некрасов. «Страдалец мыслит жизни нить в волнах чудесных укрепить.» Пушкин


    Толковый словарь Ушакова



  42. издать

    а, и -а, -о; св. что. Произвести, испустить (звук, запах). И. крик, стон. И. громкие звуки. Страдалец


    Толковый словарь Кузнецова



  43. укрепить

    здоровым. Ванны укрепили больного. Южный климат укрепил его здоровье. Укрепить нервы. «Страдалец мыслит


    Толковый словарь Ушакова



  44. Мульчер Ханс

    Мульчера ("Христос-страдалец" на главном портале собора в Ульме, 1429).



    "Христос перед Пилатом


    Художественная энциклопедия



  45. пострадать

    возвеличился. Пострадатель м. пострадательница ж. пострадавший; страдалец, мученик, страстотерпец


    Толковый словарь Даля



  46. Иринарх, преподобный

    страдалец, наставник и учитель", И. был чуток ко всем бедствиям русского народа. Кн. Скопин-Шуйский


    Большая биографическая энциклопедия



  47. неудачник

    8 пасынок судьбы 5 пасынок фортуны 5 пельмень 9 пролетарий 5 пролетчик 3 страдалец 10 утырок 11


    Словарь синонимов русского языка



  48. Иринарх

    затворничество; более 30 лет он не снимал вериг. "Воздержитель, крепкий столп, страдалец, наставник и учитель


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона



  49. Байрон, Джордж Ноэл Гордон

    мятежный индивидуалист, одинокий, не понятый людьми страдалец, бросающий вызов всему миропорядку и Богу


    Большая биографическая энциклопедия



  50. воскресать

    умирать.

    Воскресать: 1) человек, мученик, больной, страдалец воскресает; 2) воскресает чувство, надежда


    Словарь паронимов русского языка



  51. БАЙРОН

    рефлексирующего героя: разочарованный мятежный индивидуалист, одинокий, не понятый людьми страдалец


    Большой энциклопедический словарь



  52. бурс

    предохранявший костюм от осыпавшейся пудры. Потом страдалец <�при пудрении> прятал лицо в бумажную


    Словарь галлицизмов русского языка



  53. Веерт

    жизни британцев» (1843—47, переиздан 1954) впервые пролетарий изображен не как пассивный страдалец


    Большая советская энциклопедия



  54. Проказа, прокаженный

    признаков оной. Затем она выходит наружу, и страдалец часто томится в течение многих лет до кончины


    Библейская энциклопедия архим. Никифора



  55. мучить

    на том свете будет, ответ на жалобу о муке жизни. Мученик м. мученица ж. кто в муке, кого мучат, страдалец


    Толковый словарь Даля



  56. Азия, или Асия

    и вознесения нашего Господа. В Азии находился Эдем и в ней же Божественный Страдалец понес Свой крест


    Библейская энциклопедия архим. Никифора



  57. СКИТАЛЕЦ

    ся: сиделец, владелец, кормилец, давалец, страдалец, постоялец, пришелец, погорелец; ср. жилец, др


    Историко-этимологический словарь




  1. страдалец
    М çox əzab çəkmiş adam, çox iztirab çəkmiş adam; müsibətzədə, cəfakeş.

    Русско-азербайджанский словарь



  2. страдалец
    м.

    mártir m

    Большой русско-испанский словарь



  3. Страдалец
    Cefakar

    Русско-турецкий словарь



  4. страдалец
    1. kannataja

    2. märter

    Русско-эстонский словарь



  5. страдалец
    • kentėtojas -a (1)

    Русско-литовский словарь



  6. страдалец
    сущ. муж. рода; одуш.

    экон.

    страждалець

    Русско-украинский словарь



  7. страдалец
    Муж. martyr, sufferer страдал|ец — м. , ~ица ж. sufferer.

    Полный русско-английский словарь



  8. страдалец
    męczennik, cierpiętnik;

    Русско-польский словарь



  9. страдалец
    • mučedník

    • trpitel

    Русско-чешский словарь



  10. страдалец
    м

    sofredor m; (мученик) mártir m

    Русско-португальский словарь



  11. страдалец
    м.

    mártir m

    Русско-испанский словарь



  12. страдалец
    Пакутнік

    Русско-белорусский словарь



  13. Cefakar
    Страдалец


    Турецко-русский словарь



  14. cəfakeş
    Страдалец, мученик.


    Азербайджанско-русский словарь



  15. trpitel
    • мученик

    • страдалец


    Чешско-русский словарь



  16. męczennik
    ♂ мученик; страдалец


    Польско-русский словарь



  17. kannataja
    Мученик,

    мученица,

    страдалец


    Эстонско-русский словарь



  18. kentėtojas
    a

    страдалец


    Литовско-русский словарь



  19. mučedník
    • мученик

    • страдалец


    Чешско-русский словарь



  20. aturador
    m

    страдалец


    Португальско-русский словарь



  21. пакутнік
    Страдалец, мученик


    Белорусско-русский словарь



  22. sufferer
    [ˈsʌfərə] сущ. 1) страдалец Syn : martyr 2) пострадавший (юридическое) пострадавший, потерпевший sufferer пострадавший ~ страдалец


    Полный англо-русский словарь



  23. страждалець
    імен. чол. роду, жив.

    страдалец


    Украинско-русский словарь



  24. страждальник
    імен. чол. роду, жив.

    страдалец


    Украинско-русский словарь



  25. Dulder
    Dulder m -s, =

    страдалец


    Большой немецко-русский словарь



  26. lacerador
    m уст.

    страдалец, мученик


    Большой испанско-русский словарь



  27. cierpiętnik
    ♂ ирон. мученик, страдалец



    + męczennik




    Польско-русский словарь



  28. märter
    Великомученик,

    мученик,

    мученица,

    страдалец


    Эстонско-русский словарь



  29. sufridor
    m

    1) страдалец

    2) Вен. см. sudadero


    Большой испанско-русский словарь



  30. padecedor
    I adj

    страдающий

    II m

    страдалец


    Португальско-русский словарь



  31. sofredor
    I adj

    страдающий

    II m

    страдалец


    Португальско-русский словарь



  32. sufferer
    Sufferer [ˊsʌfǝrə] n

    1) страдалец

    2) пострадавший


    Англо-русский словарь Мюллера



  33. zəlil
    1) смиренный, жалкий, угнетенный, несчастный; 2) страдалец. zəlil eləmək (etmək) сделать несчастным.


    Азербайджанско-русский словарь



  34. mártir
    m com.

    мученик, страдалец

    ••

    antes mártir que confesor разг. —— умру, но не скажу


    Испанско-русский словарь



  35. mártir
    m com.

    мученик, страдалец

    ••

    antes mártir que confesor разг. —— умру, но не скажу


    Большой испанско-русский словарь



  36. paciente
    1. adj

    1) терпеливый; выносливый

    2) снисходительный, уступчивый

    2. com.

    1) пациент, пациентка; больной, больная

    2) страдалец, страдалица


    Большой испанско-русский словарь



  37. paciente
    1. adj

    1) терпеливый; выносливый

    2) снисходительный, уступчивый

    2. com.

    1) пациент, пациентка; больной, больная

    2) страдалец, страдалица


    Испанско-русский словарь



  38. menguado
    2) глупец

    3) страдалец, бедняга

    4) спускание (петель)


    Большой испанско-русский словарь



  39. martyr
    [ˈmɑ:tə] 1. сущ. мученик; мученица; страдалец; страдалица he was a martyr to gout — он страдал

    мученик; мученица; страдалец; страдалица — to die a * in /to/ a cause умереть за какое-л. дело — to make

    себя в жертву делу martyr мученик; мученица; страдалец; страдалица; he was a martyr to gout

    он страдал подагрой to make a ~ of oneself строить из себя мученика martyr мученик; мученица; страдалец

    Полный англо-русский словарь



  40. martyr
    Martyr [ˊmɑ:tə]

    1. n мученик; мученица; страдалец; страдалица;

    he was a martyr to gout он страдал

    Англо-русский словарь Мюллера



  41. pobre
    2.

    m

    1) бедняк, неимущий

    2) бедняга, страдалец

    3. com.

    (тж pobre limosnero) нищий, нищая, попрошайка

    Большой испанско-русский словарь



  42. pobre
    2. m

    1) бедняк, неимущий

    2) бедняга, страдалец

    3. com.

    (тж pobre limosnero) нищий, нищая, попрошайка

    Испанско-русский словарь



  43. misery
    poverty 4) а) страдалец, нытик Syn : grumbler, moaner б) ужасное место; место, навевающее грусть

    Полный англо-русский словарь


№2 (2451)№2 (2451)№3 (2404)№3 (2404)№4 (2359)№5 (2354)№6 (2318)№7 (2316)№8 (2314)№9 (2310)№9 (2310)№10 (2302)