спутница



  1. спутница

    орф.

    спутница, -ы, тв. -ей


    Орфографический словарь Лопатина




  2. спутница

    спутница ж.

    Жен. к сущ. спутник I


    Толковый словарь Ефремовой




  3. спутница

    Спутница, спутницы, спутницы, спутниц, спутнице, спутницам, спутницу, спутниц, спутницей, спутницею, спутницами, спутнице, спутницах


    Грамматический словарь Зализняка




  4. спутница

    сущ., кол-во синонимов: 4 попутчица 2 сопутешествовательница 1 сопутница 1 сошественница 1


    Словарь синонимов русского языка




  5. спутница

    -ы, ж.

    женск. к спутник (в 1 и 2 знач.).



    @ спутница жизни

    жена.

    @


    Малый академический словарь




  6. спутница

    СП’УТНИЦА, спутницы. ·женск. к спутник в 1 ·знач.


    Толковый словарь Ушакова




  7. спутница

    С/пу́т/ниц/а.


    Морфемно-орфографический словарь




  8. спутницей

    См. сопутный


    Толковый словарь Даля




  9. Спутницы

    Клетки-спутницы, сопровождающие клетки у растений, паренхимные клетки, примыкающие к ситовидным


    Большая советская энциклопедия




  10. Вена-спутница

    (v. comitans, PNA, BNA, JNA)

    см. Comitantes.


    Медицинская энциклопедия




  11. спутница жизни

    сущ., кол-во синонимов: 12 баба 65 благоверная 15 вторая половина 8 жена 136 женка 13 женушка 14 жинка 11 подруга жизни 11 половина 30 супруга 17 супружница 14 хозяйка 47


    Словарь синонимов русского языка




  12. клетки-спутницы

    КЛЕТКИ-СПУТНИЦЫ — специальные клетки (одна или несколько), прилегающие к длинной боковой стороне


    Ботаника. Словарь терминов




  13. РАФИКА

    Товарищ, подруга, спутница.


    Словарь татарских женских имён




  14. ДЖАНИСАХИБА

    Спутница души, сердечная подруга.


    Словарь татарских женских имён




  15. САЯРА

    Спутница; спутник, планета.


    Словарь татарских женских имён




  16. Вакханка

    В античной мифологии спутница бога Вакха.


    Большая советская энциклопедия




  17. ВАКХАНКА

    ВАКХАНКА — в античной мифологии спутница бога Вакха.


    Большой энциклопедический словарь




  18. сошественница

    сущ., кол-во синонимов: 1 спутница 4


    Словарь синонимов русского языка




  19. менады

    менады мн.

    Спутницы бога Диониса (в древнегреческой мифологии).


    Толковый словарь Ефремовой




  20. МЕНАДЫ

    МЕНАДЫ — в греческой мифологии спутницы бога Диониса.


    Большой энциклопедический словарь




  21. САХИБА

    Подруга, которой можно доверить секреты, спутница, хороший товарищ.


    Словарь татарских женских имён




  22. ЗАМИЛЯ

    Спутница, подруга, женщина-товарищ, женщина-коллега.


    Словарь татарских женских имён




  23. сопутешествовательница

    сущ., кол-во синонимов: 1 спутница 4


    Словарь синонимов русского языка




  24. сопутница

    сущ., кол-во синонимов: 1 спутница 4


    Словарь синонимов русского языка




  25. АРЕТУСА

    Аретуза (Άρέθουσα), в греческой мифологии спутница Артемиды. нимфа, которую полюбил Алфей.


    Мифологическая энциклопедия




  26. гопи

    Санскр.) Пастушки — подруги детства и спутницы Кришны, среди них была и его жена Раддха.


    Теософский словарь




  27. Сатис

    Satis) — египетская богиня, спутница бога Хнума; подобно ему, почиталась в водопадах.


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона




  28. ХАЛИФА

    Наследница, преемница, продолжательница чьего-либо дела; соратница, спутница. Антрополексема.


    Словарь татарских женских имён




  29. попутчица

    сущ., кол-во синонимов: 2 спопутница 3 спутница 4


    Словарь синонимов русского языка




  30. ДАКИНИ

    ДАКИНИ — в индуистской мифологии злые демоницы, спутницы богини Кали.


    Большой энциклопедический словарь




  31. ПЕЙ

    ПЕЙ — в индуистской мифологии Южной Индии дьяволицы, поедающие трупы — спутницы Шивы и Муругана.


    Большой энциклопедический словарь




  32. Периастрий

    Так называется в системах двойных звезд точка орбиты звезды спутницы, ближайшая к главной звезде.


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона




  33. мягкий луб

    МЯГКИЙ ЛУБ — тонкостенные элементы луба: ситовидные трубки, клетки-спутницы, флоэмная паренхима, клетки камбиформа.


    Ботаника. Словарь терминов




  34. авоська

    АВОСЬКА, -и, ж.

    1. Жена, подруга; спутница, приятельница.

    Вон авоська моя шкандыбает (идет).

    2. Ирон. обращение.


    Толковый словарь русского арго




  35. Нимфы

    В греческой мифологии женские божества природы, обитающие в горах, лесах, морях, источниках. Считались дочерьми Зевса, спутницами Артемиды и Диониса.


    Словарь по культурологии




  36. ГЕМЕРА

    ГЕМЕРА (Диес) (греч. день) — в греческой мифологии богиня — олицетворение дня, дочь Эреба и Никты, спутница Гелиоса. У римлян — Диес.


    Большой энциклопедический словарь




  37. проводящая система

    из трахей (или сосудов), трахеид, ситовидных трубок и клеток-спутниц.


    Ботаника. Словарь терминов




  38. ЭМПУСА

    ЭМПУСА — в греческой мифологии спутница Гекаты, ночное чудовище, пожиравшее похищенных детей


    Большой энциклопедический словарь




  39. ЭНИО

    ЭНИО — в греческой мифологии дочь Форкиса, одна из Грай, считалась спутницей Ареса и богиней


    Большой энциклопедический словарь




  40. роговой луб

    трубки и клетки-спутницы, имеющие вид плотных роговидных участков в коре стеблей.


    Ботаника. Словарь терминов




  41. НИМФЫ

    Считались дочерьми Зевса, спутницами Артемиды или Диониса.


    Большой энциклопедический словарь




  42. ДАКИНИ

    спутницы богини Кали. Едят сырое мясо и характеризуются каннибальскими наклонностями.

    Н. Краснодембская


    Словарь по индуизму, джайнизму и сикхизму




  43. рожаницы

    РОЖАНИЦЫ -ниц; мн. (ед. рожаница, -ы; ж.). У древних славян-язычников: женские божества, спутницы


    Толковый словарь Кузнецова




  44. подруга жизни

    половина 30 спутница жизни 12 супруга 17 супружница 14 хозяйка 47


    Словарь синонимов русского языка




  45. ВЕ НЬИЛИТИМО

    сверкающем молниями, в сопровождении пяти знатных спутниц. В. Н. становится женой Батара Гуру (см. БАТАРА

    ГУРУ. 2) и отдает своих спутниц ему в наложницы. Впоследствии вместе с Батара Гуру В. Н. воцаряется на половине неба. ю. с.


    Мифологическая энциклопедия




  46. флоэма

    из ситовидных трубок с клетками-спутницами, значительного количества флоэмной паренхимы, лубяных волокон


    Ботаника. Словарь терминов




  47. пюпий

    вопросе вы говорите? [Нелицкий:] Насчет pupille, protégé дяди, или называйте ее, как хотите. Ну, насчет его спутницы... Настеньки. Говоруны. // РВ 1868 2 492.


    Словарь галлицизмов русского языка




  48. жинка

    половина 30 спутница жизни 12 супруга 17 супружница 14 хозяйка 47


    Словарь синонимов русского языка




  49. заготовщик

    а, м.

    1.

    Тот, кто производит заготовку (в 1 знач.).

    Митрофан Ильич уверенно вел свою спутницу


    Малый академический словарь




  50. вторая половина

    сущ., кол-во синонимов: 8 благоверная 15 жена 136 мать моих детей 3 подруга жизни 11 родной человек 1 спутница жизни 12 супруга 17 супружница 14


    Словарь синонимов русского языка




  51. пюпиль

    вопросе вы говорите? [Нелицкий:] Насчет pupille, protégé дяди, или называйте ее, как хотите. Ну, насчет его спутницы... Настеньки. Говоруны. // РВ 1868 2 492.


    Словарь галлицизмов русского языка




  52. ЭНИО

    Ένυώ)

    в греческой мифологии богиня войны, спутница Ареса, его дочь или сестра. Э. вносит в битву


    Мифологическая энциклопедия




  53. ПЕЙТО

    спутница Афродиты и Гермеса. Считалась одной из харит. Пейто — также прозвище Афродиты. В римской мифологии — Свада.


    Большой энциклопедический словарь




  54. вознаградить

    достойным образом за что-л. Вознаграждён благодарным взглядом своей спутницы. В. себя за что-л. (сделать


    Толковый словарь Кузнецова




  55. под руку

    под руку нареч. обстоят. качества

    1. Опираясь на согнутую в локте руку спутника, спутницы или давая


    Толковый словарь Ефремовой




  56. ФЛОЭМА

    ситовидные трубки, клетки-спутницы, паренхимные клетки и механические волокна. Первичная флоэма — производное прокамбия, вторичная, или луб, — камбия.


    Большой энциклопедический словарь




  57. заинтриговать

    заинтриговал нас. З. своим шёпотом. Спутница заинтриговала всех.

    ◁ Заинтриговывать, -аю, -аешь; нсв. Заинтриговываться, -ается; страд. Заинтриговывание, -я; ср.


    Толковый словарь Кузнецова




  58. грация

    ГРАЦИЯ -и; ж. [лат. gratia — по имени трёх древнегреческих богинь, спутниц Афродиты, олицетворявших


    Толковый словарь Кузнецова





  1. Спутница
    Edereizigster

    Русско-нидерландский словарь




  2. спутница
    towarzyszka (współtowarzyszka) podróży (wędrówki);

    Русско-польский словарь




  3. спутница
    Спадарожніца

    Русско-белорусский словарь




  4. спутница
    Ж. от спутник 1) 1) date; companion 2) escort (в различных значениях) ∙ спутница жизни — spouse, wife; partner (in life) fellow travel(l)er ; (lifes) companion ;

    Полный русско-английский словарь




  5. спутница
    Compagna ж. di viaggio

    Русско-итальянский словарь




  6. спутница
    f

    matkakumppani, seuralainen

    Русско-финский словарь




  7. спутница
    Кого-чего сущ. жен. рода; одуш.

    мат.

    от слова: спутник

    та, кто вместе совершает путь

    супутниця

    Русско-украинский словарь




  8. спутница
    аиа= (товарищ) رفيقة

    Русско-арабский словарь




  9. спутница
    Ж yol yoldaşı (cığırdaş, yoldaş, həmrah) qadın (qız).

    Русско-азербайджанский словарь




  10. спутница
    • společnice

    • spolucestující

    Русско-чешский словарь




  11. клетка-спутница
    • doprovodná buňka

    Русско-чешский словарь




  12. спутница жизни
    Spouse, wife; partner (in life)

    Полный русско-английский словарь




  13. Medereizigster
    Спутница


    Нидерландско-русский словарь




  14. Reisgenote
    Спутница


    Нидерландско-русский словарь




  15. Reisegefährtin
    Reisegefährtin f =, -nen

    спутница


    Большой немецко-русский словарь




  16. spolucestující
    • попутчик

    • попутчица

    • спутник

    спутница


    Чешско-русский словарь




  17. doprovodná buňka
    • клетка-спутница


    Чешско-русский словарь




  18. спадарожніца
    Спутница; попутчица


    Белорусско-русский словарь




  19. společnice
    • компаньонка

    • собеседница

    спутница


    Чешско-русский словарь




  20. matkakumppani
    Спутник, спутница; попутчик, попутчица


    Финско-русский словарь




  21. seuralainen
    Спутник, спутница, попутчик, попутчица


    Финско-русский словарь




  22. Lebensgefährtin
    Lebensgefährtin f =, -nen

    спутница жизни


    Большой немецко-русский словарь




  23. супутниця
    імен. жін. роду, жив.

    спутница


    Украинско-русский словарь




  24. towarzyszka
    towarzysz|ka

    ♀, мн. Р. ~ek товарищ ♂ (женщина) (обращение в левых партиях); ● ~ podróży спутница, попутчица; ~ życia подруга (спутница) жизни


    Польско-русский словарь




  25. Gesellschafterin
    Gesellschafterin f =, -nen

    собеседница, спутница; компаньонка


    Большой немецко-русский словарь




  26. Motorradbraut
    Motorradbraut f =, ..bräute фам. шутл.

    (юная) спутница мотоциклиста


    Большой немецко-русский словарь




  27. refiqa
    1) спутница

    2) супруга, жена

    ср. apay, qadın, qarı


    Крымскотатарско-русский словарь




  28. przyzwoitka
    przyzwoit|ka

    ♀, мн. Р. ~ek шутл. компаньонка; спутница (сопровождающая девушку)


    Польско-русский словарь




  29. Mitreisende
    Mitreisende sub m, f

    спутник [спутница]; попутчик [попутчица]


    Большой немецко-русский словарь




  30. Weggefährtin
    Weggefährtin f =, -nen

    1. спутница, попутчица

    2. соратница


    Большой немецко-русский словарь




  31. companheira
    f

    1) спутница

    2) компаньонка

    3) рзг подруга жизни, жена


    Португальско-русский словарь




  32. Gefährtin
    Gefährtin f =, -nen книжн.

    спутница; товарищ; соучастница; соратница


    Большой немецко-русский словарь




  33. acompañanta
    f

    1) компаньонка; спутница

    2) муз. аккомпаниатор (женщина)


    Большой испанско-русский словарь




  34. компаньонка
    ж.

    1) разг. (спутница) compañera f

    2) уст. (наёмная) señorita (dama) de compañía


    Большой русско-испанский словарь




  35. Begleiterin
    Begleiterin f =, -nen

    1. сопровождающая; провожатая

    2. проводница

    3. спутница

    4. женщина-аккомпаниатор


    Большой немецко-русский словарь




  36. رفيقة
    аиа=

    pl. = رفائق

    1) товарищ (тж. при обращении); подруга

    2) спутница, попутчица


    Арабско-русский словарь




  37. pierrette
    [pɪəˈret] франц.; сущ. Пьеретта (спутница Пьеро) фр. n Пьеретта pierrette фр. Пьеретта


    Полный англо-русский словарь




  38. спутник
    m

    1) myös ks спутница

    2) satelliitti; tekokuu, sputnik

    спутник связи — viestisatelliitti

    спутник-шпион — vakoilusatelliitti


    Русско-финский словарь




  39. maenad
    [ˈmi:næd] сущ.; греч.; миф. менада (спутница бога Диониса) (греческое) (мифология) менада взбешенная, разъяренная женщина maenad греч. миф. менада


    Полный англо-русский словарь




  40. walk arm in arm with
    Ходить, взяв спутника (спутницу) под руку (возможен вариант arm-and-arm, являющийся неправильным, тж. возможно наречие arm-in-armly)


    Полный англо-русский словарь




  41. chaperone
    Пожилая дама, сопровождающая молодую девушку на балы и т. п.; (замужняя) спутница девушки

    с группой учащихся и т. п.) (историческое) капюшон быть спутницей, провожатой молодой девушки

    Полный англо-русский словарь




  42. solo
    он сегодня один [без провожатых, без спутницы]

    j-d ist (noch) solo разг.

    1) кто-л. (ещё) один [одна

    Большой немецко-русский словарь



№2 (2460)№2 (2460)№3 (2404)№3 (2404)№4 (2359)№5 (2354)№6 (2331)№7 (2318)№8 (2316)№9 (2314)№10 (2310)№10 (2310)