сосуществование



  1. сосуществование

    СОСУЩЕСТВОВ’АНИЕ, сосуществования, мн. нет, ср. (·книж. ). Одновременное или совестное существование. Сосуществование разных признаков в одном предмете.


    Толковый словарь Ушакова




  2. сосуществование

    сущ., кол-во синонимов: 2 симбиоз 13 существование 21


    Словарь синонимов русского языка




  3. сосуществование

    Со/существова́/ни/е [й/э].


    Морфемно-орфографический словарь




  4. сосуществование

    Сосуществование, сосуществования, сосуществования, сосуществований, сосуществованию, сосуществованиям, сосуществование, сосуществования, сосуществованием, сосуществованиями, сосуществовании, сосуществованиях


    Грамматический словарь Зализняка




  5. сосуществование

    орф.

    сосуществование, -я


    Орфографический словарь Лопатина




  6. сосуществование

    сосуществование ср.

    Одновременное или совместное существование кого-либо, чего-либо.


    Толковый словарь Ефремовой




  7. сосуществование

    -я, ср.

    Одновременное или совместное существование кого-, чего-л.

    Мирное сосуществование государств с различным социальным строем. Ленинский принцип мирного сосуществования.


    Малый академический словарь




  8. МИРНОЕ СОСУЩЕСТВОВАНИЕ

    революции 1917 и образованием Сов. гос-ва начался период сосуществования гос-в двух противоположных

    обществ. систем — капиталистической и социалистической. Неизбежность такого сосуществования вытекает

    сосуществования социалистич. и капиталистич. гос-в.

    =====

    В условиях разделения мира на две противоположные

    Ныне, следовательно, имеет место не просто сосуществование двух общественных систем, а сосуществование

    сосуществование — ленинский курс внеш. политики

    =====

    Сов. Союза. Предисл. и общ. ред. А. А. Громыко


    Советская историческая энциклопедия




  9. Мирное сосуществование

    сосуществование двух социально-экономических систем стало фактом. Вопрос заключался в том, каким должно

    быть, каким будет это сосуществование. Империалисты ответили на этот вопрос формулой французского

    один и тот же, — говорилось в докладе наркоминдсла на заседании ВЦИК 17 июня 1920, — мирное сосуществование с другими

    расширительному толкованию возможностей М. с. Они рассматривают сосуществование как путь к затуханию

    общественной жизни, что исключает как идеологическое сосуществование, так и постепенное взаимопроникновение


    Большая советская энциклопедия




  10. МИРНОЕ СОСУЩЕСТВОВАНИЕ

    МИРНОЕ СОСУЩЕСТВОВАНИЕ — тип отношений между государствами, предполагающий отказ от войны


    Большой энциклопедический словарь




  11. Пять принципов мирного сосуществования

    выгода; 5) мирное сосуществование. Впервые сформулированы в преамбуле соглашения между КНР и Индией


    Большая советская энциклопедия




  12. ПЯТЬ ПРИНЦИПОВ МИРНОГО СОСУЩЕСТВОВАНИЯ

    дела друг друга; 4) равенство и взаимная выгода; 5) мирное сосуществование. Были впервые


    Советская историческая энциклопедия




  13. ПЯТЬ ПРИНЦИПОВ МИРНОГО СОСУЩЕСТВОВАНИЯ

    ПЯТЬ ПРИНЦИПОВ МИРНОГО СОСУЩЕСТВОВАНИЯ (на языке хинди — панча шила):

    1) взаимное уважение

    4) равенство и взаимная выгода;

    5) мирное сосуществование. Впервые сформулированы в преамбуле


    Большой энциклопедический словарь




  14. Сахастита

    Сосуществование.


    Йога и веданта. Словарь терминов




  15. Панча Шила

    См. Пять принципов мирного сосуществования.


    Большая советская энциклопедия




  16. ПАНЧА ШИЛА

    ПАНЧА ШИЛА — на яз. хинди — пять принципов мирного сосуществования.


    Большой энциклопедический словарь




  17. двоеверие

    двоеверие ср.

    Сосуществование в сознании человека двух различных религиозных верований.


    Толковый словарь Ефремовой




  18. ПАНЧА ШИЛА

    на яз. хинди — пять принципов) — см. Пять принципов мирного сосуществования.


    Советская историческая энциклопедия




  19. сосуществовать

    явления.

    Сосуществование, -я; ср. Политика мирного сосуществования. С. этих людей продолжалось долгие годы.


    Толковый словарь Кузнецова




  20. перитрофная микориза

    ПЕРИТРОФНАЯ МИКОРИЗА — сосуществование корня высшего растения с грибом, при котором гифы гриба только окружают корень, совершенно не проникая внутрь его.


    Ботаника. Словарь терминов




  21. ПРОСТРАНСТВО

    ПРОСТРАНСТВО — англ. space; нем. Raum. Свойство реальности, выражающееся в ее протяженности, структурности, сосуществовании и взаимодействии ее элементов.


    Социологический словарь




  22. синхрония

    [< гр.] – 1) то же, что синхронизм; 2) лингв. сосуществование языковых явлений в одну эпоху (ср. диахрония)


    Большой словарь иностранных слов




  23. синхрония

    СИНХРОНИЯ -и; ж. [греч. synchronos — одновременный]

    1. Книжн. = Синхронизм.

    2. Проф. Сосуществование языковых явлений в одну эпоху. Языковая с.


    Толковый словарь Кузнецова




  24. ГАРМОНИЯ СОЦИАЛЬНАЯ

    ГАРМОНИЯ СОЦИАЛЬНАЯ — англ. harmony, social; нем. Frieden, soziale. Соответствие, бесконфликтное сосуществование всех элементов соц. общности.


    Социологический словарь





  1. сосуществование
    сущ. ср. рода, только ед. ч.

    співіснування

    Русско-украинский словарь




  2. сосуществование
    аау= تعايش

    Русско-арабский словарь




  3. сосуществование
    Coesistenza ж.

    мирное сосуществование — coesistenza pacifica

    Русско-итальянский словарь




  4. сосуществование
    с. coexistence

    Русско-английский медицинский словарь




  5. сосуществование
    n

    rinnakkaiselo

    мирное сосуществование — rauhanomainen rinnakkaiselo

    Русско-финский словарь




  6. сосуществование
    с

    coexistência f

    Русско-португальский словарь




  7. сосуществование
    Суіснаванне, мирное сосуществование — мірнае суіснаванне

    Русско-белорусский словарь




  8. сосуществование
    Зэрэгцэн орших явдал

    Русско-монгольский словарь




  9. сосуществование
    Сосуществование

    דוּ-קִיוּם ז'

    Русско-ивритский словарь




  10. сосуществование
    2. współistnienie, koegzystencja;

    Русско-польский словарь




  11. сосуществование
    с.

    coexistencia f

    мирное сосуществование — coexistencia pacífica

    Русско-испанский словарь




  12. сосуществование
    с.

    Koexistenz f

    мирное сосуществование — friedliche Koexistenz

    сосуществовать — koexistieren vi, nebeneinanderstehen vi

    Русско-немецкий словарь




  13. сосуществование
    Ср мн. нет bir yerdə yaşama, eyni zamanda mövcud olma, eyni zamanda yaşama, yan-yana yaşama, yanaşı yaşama.

    Русско-азербайджанский словарь




  14. сосуществование
    с.

    coexistencia f

    мирное сосуществование — coexistencia pacífica

    Большой русско-испанский словарь




  15. сосуществование
    • sambūvis (1)

    Русско-литовский словарь




  16. Сосуществование
    Yanyana yaşama

    Русско-турецкий словарь




  17. сосуществование
    Сосуществова́ние

    kukaa pamoja

    Русско-суахили словарь




  18. сосуществование
    • koexistence

    • současná existence

    • soužití

    • spolužití

    Русско-чешский словарь




  19. сосуществование
    1. kooseksisteerimine

    2. kooseksistents

    3. kooselu

    Русско-эстонский словарь




  20. сосуществование
    Coexistence f

    Русско-французский словарь




  21. Сосуществование
    Coexistentie

    Русско-нидерландский словарь




  22. сосуществование
    Ср. co-existence сосуществов|ание — с. coexistence; мирное ~ peaceful coexistence; ~ать несов. coexist.

    Полный русско-английский словарь




  23. мирное сосуществование
    Friedliche Koexistenz

    Русско-немецкий словарь




  24. в сосуществовании советской
    • v koexistenci sovětské

    Русско-чешский словарь




  25. совместное сосуществование
    • koexistence

    Русско-чешский словарь




  26. проблема сосуществования
    Мат. coexistence problem

    Полный русско-английский словарь




  27. мирное сосуществование
    • mírové soužití

    Русско-чешский словарь




  28. мирное сосуществование
    Peaceful coexistence

    Полный русско-английский словарь




  29. метод сосуществования (латин.)
    Метод сосуществования (латин.)

    מוֹדוּס וִיווֶנדִי ז'


    Русско-ивритский словарь




  30. coexistence
    [ˈkəuɪɡˈzɪstəns] сущ. сосуществование; совместное существование Syn : treaty сосуществование

    peaceful * мирное сосуществование — competitive * сосуществование, основанное на соревновании

    coexistence сосуществование; совместное существование ~ сосуществование


    Полный англо-русский словарь




  31. współistnienie
    сосуществование; pokojowe ~ мирное сосуществование



    + koegzystencja




    Польско-русский словарь




  32. coesistenza
    ж.

    сосуществование

    coesistenza pacifica — мирное сосуществование


    Итальянско-русский словарь




  33. koexistence
    • совместное сосуществование

    сосуществование


    Чешско-русский словарь




  34. coexistencia
    f

    сосуществование

    coexistencia pacífica — мирное сосуществование


    Большой испанско-русский словарь




  35. coexistencia
    f

    сосуществование

    coexistencia pacífica — мирное сосуществование


    Испанско-русский словарь




  36. coexistência
    f

    сосуществование

    coexistência pacífica — мирное сосуществование


    Португальско-русский словарь




  37. Koexistenz
    Ko¦existenz (Koexistenz) f =

    сосуществование

    friedliche Koexistenz — мирное сосуществование


    Большой немецко-русский словарь




  38. sambūvis
    Сосуществование


    Литовско-русский словарь




  39. Yanyana yaşama
    Сосуществование


    Турецко-русский словарь




  40. Het Naast Elkaar Bestaan
    Сосуществование


    Нидерландско-русский словарь




  41. Coexistentie
    Сосуществование


    Нидерландско-русский словарь




  42. kooseksisteerimine
    Сосуществование


    Эстонско-русский словарь




  43. kooseksistents
    Сосуществование


    Эстонско-русский словарь




  44. současná existence
    сосуществование


    Чешско-русский словарь




  45. суіснаванне
    Сосуществование


    Белорусско-русский словарь




  46. peaceful coexistence
    Мирное сосуществование.


    Англо-русский социологический словарь




  47. coexisting
    Сосуществующий Сосуществование


    Полный англо-русский словарь




  48. mírové soužití
    • мирное сосуществование


    Чешско-русский словарь




  49. kooselu
    Сожительство,

    сосуществование


    Эстонско-русский словарь




  50. تعايش
    аау=

    сосуществование


    Арабско-русский словарь




  51. Koexistenz
    f =

    сосуществование


    Немецко-русский словарь




  52. peaceful coexistence
    Мирное сосуществование


    Полный англо-русский словарь




  53. spolužití
    • сожительство

    сосуществование


    Чешско-русский словарь




  54. v koexistenci sovětské
    • в сосуществовании советской


    Чешско-русский словарь




  55. coexistence
    f

    сосуществование


    Французско-русский словарь




  56. coexistence problem
    Мат. проблема сосуществования


    Полный англо-русский словарь




  57. competitive coexistence
    Сосуществование, основанное на соревновании


    Полный англо-русский словарь




  58. koegzystencja
    сосуществование ň



    + współistnienie




    Польско-русский словарь




  59. commensalism
    комменсализм, сосуществование (напр. микроорганизмов)


    Англо-русский медицинский словарь




  60. coexistence
    Сосуществование (различных систем)


    Англо-русский словарь по экономике




  61. rinnakkaiselo
    Rauhanomainen rinnakkaiselo — мирное сосуществование


    Финско-русский словарь




  62. competitive coexistence
    Сосуществование, основанное на соревновании;


    Англо-русский социологический словарь




  63. pseudolysogeny
    псевдолизогения (сосуществование вирулентного фага с генетически чувствительными бактериями)


    Англо-русский медицинский словарь




  64. convivencia
    f

    1) совместная жизнь; сожительство

    2) сосуществование


    Большой испанско-русский словарь




  65. soužití
    • добрососедство

    • общежитие

    • симбиоз

    • совместная жизнь

    • сожительство

    сосуществование


    Чешско-русский словарь




  66. coexistence
    Coexistence [ˏkəυɪgˊzɪstǝns] n

    сосуществование; совместное существование


    Англо-русский словарь Мюллера




  67. співіснування
    імен. сер. роду, тільки одн.

    сосуществование


    Украинско-русский словарь




  68. dual economies
    Дуальные экономики (сосуществование двух разных типов экономик в одном обществе).


    Англо-русский социологический словарь




  69. coexistence
    сущ.

    сосуществование;

    - competitive coexistence[/m]

    - peaceful coexistence[/m]


    Англо-русский социологический словарь




  70. concomitância
    f

    1) сопутствование

    2) сосуществование



    por concomitância — вместе, нераздельно


    Португальско-русский словарь




  71. sympatry
    сущ.

    симпатрия; сосуществование в одном регионе нескольких социумов, сохраняющих свою культуру.


    Англо-русский социологический словарь




  72. national state
    Национальное государство; современная форма государства, предполагающая сосуществование государства и общества в определенных границах.


    Англо-русский социологический словарь




  73. pacífico
    adj

    1) мирный, миролюбивый

    coexistencia pacífica — мирное сосуществование

    2) спокойный, тихий


    Испанско-русский словарь




  74. anarcho-pacifism
    сущ.

    анархопацифизм; отказ от принятия нежелательной внешней власти, сочетающийся с верой в важность мирного сосуществования.


    Англо-русский социологический словарь




  75. מוֹדוּס ז'
    מוֹדוּס ז'

    1.модус, образ действия 2.наклонение (грам.)

    מוֹדוּס וִיווֶנדִי

    метод сосуществования (латин.)


    Иврит-русский словарь




  76. מוֹדוּס וִיווֶנדִי
    מוֹדוּס וִיווֶנדִי

    метод сосуществования (латин.)

    מוֹדוּס ז'

    1.модус, образ действия 2.наклонение (грам.)


    Иврит-русский словарь



№2 (2474)№2 (2474)№3 (2359)№4 (2354)№5 (2336)№6 (2318)№7 (2316)№8 (2314)№9 (2310)№9 (2310)№10 (2302)