порицание



  1. порицание

    ПОРИЦ’АНИЕ, порицания, ср. (·книж. ). Осуждение, выговор, неодобрение. Выразить порицание. Вынести кому-нибудь общественное порицание.


    Толковый словарь Ушакова



  2. порицание

    Порицание, порицания, порицания, порицаний, порицанию, порицаниям, порицание, порицания, порицанием, порицаниями, порицании, порицаниях


    Грамматический словарь Зализняка



  3. порицание

    орф.

    порицание, -я


    Орфографический словарь Лопатина



  4. порицание

    ПОРИЦАНИЕ -я; ср. Выражение неодобрения, осуждения. Заслужить п. Твоё поведение достойно порицания. // Офиц. Мера взыскания; выговор. Получить п. Вынести п. кому-л. Общественное п. Работать без порицаний.


    Толковый словарь Кузнецова



  5. порицание

    порицание ср.

    1. Выражение неодобрения, осуждения.

    2. Мера взыскания за какой-либо проступок.


    Толковый словарь Ефремовой



  6. порицание

    ПОРИЦАНИЕ, я, ср. Выражение неодобрения, осуждения; выговор. Получить п. Вынести п. кому-н. (офиц.). Общественное п.


    Толковый словарь Ожегова



  7. порицание

    см. >> выговор, обвинение


    Словарь синонимов Абрамова



  8. порицание

    Порица́/ни/е [й/э].


    Морфемно-орфографический словарь



  9. порицание

    -я, ср.

    Осуждающий отзыв о ком-, чем-л., выражение неодобрения.

    Общественное порицание.

    □

    [Субочевы] удерживались от порицаний нового времени и от восхвалений старого. Тургенев, Новь.


    Малый академический словарь



  10. порицание

    ОДОБРЕНИЕ — ОСУЖДЕНИЕ

    Выразить одобрение — выразить осуждение.

    ○ Веря себе, он всегда подвергался осуждению людей, веря другим, он получал одобрение. Л. Толстой. Воскресение.

    Неизвестно, как идет от человека к человеку ток одобрения или осуждения.


    Словарь антонимов русского языка



  11. Порицание

    Вид негативной моральной санкции и метод воспитания, выражающийся в осуждении (как правило, публичном) поступков или явлений, которые признаются нравственно недопустимыми. Способы П. различны — от мимической реакции и вербальной оценки до негодования.


    Педагогический терминологический словарь



  12. порицание

    сущ., кол-во синонимов...


    Словарь синонимов русского языка



  13. порицанье

    См. порицать


    Толковый словарь Даля



  14. резолюция порицания

    Одна из форм контроля парламента за деятельностью правительства в парламентарных странах — предложение, исходящее от установленного конституцией (регламентом парламента) числа депутатов с требованием к правительству уйти в отставку по мотивам...


    Большой юридический словарь



  15. общественное порицание

    Наиболее мяГКая мера уголовного наказания по у к РСФСР 1960 г. применялась только в качестве основного (дополнительные наказания к нему не присоединялись).


    Большой юридический словарь



  16. заслуживает порицания

    прил., кол-во синонимов: 6 бить некому 2 достоин осуждения 5 достоин порицания 5 заслуживает осуждения 6 плохой 306 предосудительный 31


    Словарь синонимов русского языка



  17. достоин порицания

    прил., кол-во синонимов: 5 достоин осуждения 5 заслуживает осуждения 6 заслуживает порицания 6 плохой 306 предосудительный 31


    Словарь синонимов русского языка



  18. не заслуживающий порицания

    прил., кол-во синонимов: 2 не заслуживающий осуждения 2 невинный 44


    Словарь синонимов русского языка



  19. Общественное порицание

    в публичном выражении судом порицания виновному с доведением об этом в необходимых случаях до сведения


    Большая советская энциклопедия



  20. высказавший порицание

    прил., кол-во синонимов: 2 выругавший 26 отозвавшийся неодобрительно 4


    Словарь синонимов русского языка



  21. заслуживающий порицания

    прил., кол-во синонимов: 8 достойный осуждения 10 достойный порицания 9 дурной 94 заслуживающий


    Словарь синонимов русского языка



  22. достойный порицания

    заслуживающий порицания 8 неблаговидный 14 непохвальный 10 нехороший 77 плохой 306 предосудительный 31


    Словарь синонимов русского языка



  23. заслуживающий некоторого порицания

    прил., кол-во синонимов: 2 заслуживающий некоторого упрека 2 небезупречный 9


    Словарь синонимов русского языка



  24. порицательный

    порицательный прил.

    1. Соотносящийся по знач. с сущ. порицание, порицатель, связанный с ними.

    2. Содержащий порицание.


    Толковый словарь Ефремовой



  25. укор

    укор м.

    Упрёк, порицание.


    Толковый словарь Ефремовой



  26. порицающий

    порицающий прил.

    Содержащий порицание.


    Толковый словарь Ефремовой



  27. укоризна

    укоризна ж.

    Упрек, порицание; укор.


    Толковый словарь Ефремовой




  1. порицание
    а-= لوم

    иа= عباب

    уааа= (упрёк) مؤاخذة

    и-а= (непризнание) إنكار

    Русско-арабский словарь



  2. порицание
    Tadel, förmaning

    Русско-шведский словарь



  3. порицание
    с.

    reprensión f; amonestación f, reprimenda f (выговор); reprobación f (неодобрение)

    общественное порицание — reprensión pública

    достойный порицания — digno de reprensión, reprensible, reprobable

    вынести порицание (кому-либо) — hacer una reprimenda (a), reprender (a)

    Большой русско-испанский словарь



  4. порицание
    Кого-чего сущ. ср. рода

    действие/процесс

    осуждение

    осудження

    Русско-украинский словарь



  5. порицание
    с.

    Tadel m, Rüge f

    общественное порицание — öffentlicher Tadel

    Русско-немецкий словарь



  6. порицание
    с

    reprovação f, censura f; (выговор) admoestação f, reprimenda f

    Русско-португальский словарь



  7. порицание
    nagana, potępienie;

    Русско-польский словарь



  8. порицание
    Порица́ние

    karipio (ma-), kemeo (ma-), lawama (-; ma-), mapatilizo мн., shutuma (-; ma-), suto (ma-), tayo (ma-), tofauti (-), uaili ед., uonezi ед., upatilivu ед., mchomo (mi-) перен.

    Русско-суахили словарь



  9. порицание
    Dorgálás

    Русско-венгерский словарь



  10. порицание
    • důtka

    • hana

    • odsouzení

    • pokárání

    Русско-чешский словарь



  11. порицание
    Ганьбаванне, вымова, выразить порицание — вынесці ганьбаванне общественное порицание — грамадскае ганьбаванне

    Русско-белорусский словарь



  12. Порицание
    Afkeuring

    Русско-нидерландский словарь



  13. порицание
    • pabarimas (2)

    • papeikimas (2)

    Русско-литовский словарь



  14. порицание
    Ср məzəmmət, töhmət, danlaq, tə'nə, pisləmə, qınama; общественное порицание ictimai töhmət.

    Русско-азербайджанский словарь



  15. порицание
    Порицание

    תוֹכֵחָה, תוֹכָחָה נ'; גִינוּי ז'; הוֹקָעָה נ'; נְזִיפָה נ'

    Русско-ивритский словарь



  16. порицание
    1. hukkamõist

    2. hukkamõistmine

    3. laitmine

    4. laitus

    5. taunimine

    Русско-эстонский словарь



  17. порицание
    Ср. blame, reproach, reproof, reprimand; censure достойный порицания выражать порицание пориц|ание — с. censure; blame; reproach; достойный ~ания reprehensible; заслужить ~ merit censure; выносить ~ кому-л. pass censure on smb. ; ~ать несов. (вн.) censure (smb., smth.) , blame (smb., smth.).

    Полный русско-английский словарь



  18. порицание
    с.

    reprensión f; amonestación f, reprimenda f (выговор); reprobación f (неодобрение)

    общественное порицание — reprensión pública

    достойный порицания — digno de reprensión, reprensible, reprobable

    вынести порицание (кому-либо) — hacer una reprimenda (a), reprender (a)

    Русско-испанский словарь



  19. порицания
    • odsouzení

    Русско-чешский словарь



  20. заслуживающий порицания
    аи= (предосудительный) ذميم

    Русско-арабский словарь



  21. порицание поступка
    • odsouzení činu

    Русско-чешский словарь



  22. выражать порицание
    (кому-л.) to express censure (on)

    Полный русско-английский словарь



  23. общественное порицание
    Öffentlicher Tadel

    Русско-немецкий словарь



  24. достойный порицания
    Reprehensible

    Полный русско-английский словарь



  25. заслуживать порицания
    W deserve blame

    Полный русско-английский словарь



  26. odsouzení
    • наказания

    • осуждение

    • осуждения

    • порицание

    • порицания

    • судимость


    Чешско-русский словарь



  27. censurable
    [ˈsenʃərəbl] прил. достойный порицания, осуждения, предосудительный Syn : reprehensible, scandalous

    blameworthy, blameable предосудительный, достойный порицания censurable достойный порицания ~ предосудительный, достойный порицания


    Полный англо-русский словарь



  28. demeritorious
    [dɪˌmerɪˈtɔ:rɪəs] прил.; редк. заслуживающий порицания, осуждения (редкое) заслуживающий, достойный порицания demeritorious редк. заслуживающий порицания


    Полный англо-русский словарь



  29. reprehension
    [ˌreprɪˈhenʃən] сущ. порицание, осуждение, неодобрение Syn : disapproval порицание, осуждение reprehension порицание, осуждение


    Полный англо-русский словарь



  30. упрёк
    уааа= مؤاخذة

    а-= (порицание) لوم

    иа= (порицание) عباب


    Русско-арабский словарь



  31. decrial
    [dɪˈkraɪəl] сущ. открытое осуждение, порицание, критика (книжное) открытое осуждение, порицание; резкая критика decrial открытое осуждение, порицание


    Полный англо-русский словарь



  32. reprobation
    [ˌreprəuˈbeɪʃən] сущ. 1) порицание, осуждение, неодобрение 2) отвержение, неприятие 3) рел. лишение

    спасения порицание, осуждение — public * общественное порицание неприятие, отклонение reprobation порицание, осуждение


    Полный англо-русский словарь



  33. blameworthy
    [ˈbleɪmˌwə:ðɪ] прил. заслуживающий порицания Syn : reprehensible заслуживающий порицания наказуемый


    Полный англо-русский словарь



  34. papeikimas
    Выговор; порицание


    Литовско-русский словарь



  35. public censure
    Общественное порицание


    Полный англо-русский словарь



  36. odsouzení činu
    • порицание поступка


    Чешско-русский словарь



  37. deserve blame
    Заслуживать порицания


    Полный англо-русский словарь



  38. feddés
    Выговор порицание


    Венгерско-русский словарь



  39. hukkamõistmine
    Осуждение,

    порицание


    Эстонско-русский словарь



  40. reprovable
    Достойный порицания


    Полный англо-русский словарь



  41. animadversion
    [ˌænɪmædˈvə:ʃən] сущ. критика, неодобрение, осуждение, порицание to make an animadversion on, upon

    критиковать кого-л., что-л. Syn : blame, reproach (книжное) порицание, хула, критика animadversion порицание, критика


    Полный англо-русский словарь



  42. لوم
    а-=

    порицание, упрёк


    Арабско-русский словарь



  43. dorgálás
    • выговор

    • порицание


    Венгерско-русский словарь



  44. נְזִיפָה נ'
    Выговор, порицание


    Иврит-русский словарь



  45. גִינוּי ז'
    Осуждение, порицание


    Иврит-русский словарь



  46. taunimine
    Осуждение,

    порицание


    Эстонско-русский словарь



  47. ганьбаванне
    Порицание, осуждение


    Белорусско-русский словарь



  48. impatient of reproof
    Не терпящий порицания


    Полный англо-русский словарь



  49. public reprobation
    Общественное порицани

    .


    Англо-русский социологический словарь



  50. moite
    Упрёк; порицание


    Финско-русский словарь



  51. вымова
    Выговор, порицание


    Белорусско-русский словарь



  52. desloor
    m уст.

    порицание, хула


    Большой испанско-русский словарь



  53. improbación
    f

    неодобрение, порицание


    Большой испанско-русский словарь



  54. reprochable
    adj

    заслуживающий упрёка (порицания)


    Большой испанско-русский словарь



  55. laitmine
    Неодобрение,

    осуждение,

    порицание,

    хула


    Эстонско-русский словарь



  56. תוֹכֵחָה, תוֹכָחָה נ'
    Укор, порицание, упрёк


    Иврит-русский словарь



  57. důtka
    • выговор

    • выгоров

    • порицание


    Чешско-русский словарь



  58. vituperável
    adj

    достойный порицания; предосудительный


    Португальско-русский словарь



  59. reprobation
    сущ.

    1) порицание, осуждение;

    2) порицание;

    3) отклонение.

    - public reprobation[/m]


    Англо-русский социологический словарь



  60. culpable
    [ˈkʌlpəbl] прил. виновный, преступный; заслуживающий порицания, осуждения Syn : reprehensible

    виновный, заслуживающий порицания, осуждения — * of punishment заслуживающий наказания — * negligence

    ~ заслуживающий осуждения ~ заслуживающий порицания; виновный, преступный ~ заслуживающий порицания


    Полный англо-русский словарь



  61. reprehensible
    [ˌreprɪˈhensəbl] прил. достойный порицания, осуждения, предосудительный Syn : blameworthy, culpable

    порицания, осуждения; предосудительный reprehensible достойный порицания, предосудительный ~ предосудительный


    Полный англо-русский словарь



  62. blaming
    сущ.

    порицание, обвинение.


    Англо-русский социологический словарь



  63. biasimo
    м.

    осуждение, порицание


    Итальянско-русский словарь



  64. reprensión
    f

    упрёк, порицание, выговор


    Испанско-русский словарь



  65. reprobación
    f

    порицание, осуждение, неодобрение


    Испанско-русский словарь



  66. damnación
    f уст.

    осуждение, порицание


    Большой испанско-русский словарь



  67. reprobación
    f

    порицание, осуждение, неодобрение


    Большой испанско-русский словарь



  68. increpação
    f

    порицание; строгий выговор


    Португальско-русский словарь



  69. hukkamõist
    Неодобрение,

    осуждение,

    порицание


    Эстонско-русский словарь



  70. exprobração
    f

    упрёк; суровое порицание


    Португальско-русский словарь



  71. blameably
    Заслуживающий порицания наказуемый


    Полный англо-русский словарь



  72. tazir
    Взбучка, нагоняй, порицание


    Крымскотатарско-русский словарь



  73. desalabanza
    f

    порицание, осуждение


    Большой испанско-русский словарь


№2 (2386)№3 (2358)№4 (2345)№4 (2345)№5 (2322)№6 (2320)№7 (2318)№8 (2314)№8 (2314)№9 (2306)№10 (2304)