плутишка
плутишка
Плутишка, плутишки, плутишки, плутишек, плутишке, плутишкам, плутишку, плутишек, плутишкой, плутишкою, плутишками, плутишке, плутишках
Грамматический словарь Зализняка
плутишка
ПЛУТ’ИШКА, плутишки, ·муж. (·разг. ·фам. ). ·уменьш.-ласк. к плут во 2 ·знач.; хитрец, обманщик.
Толковый словарь Ушакова
плутишка
орф.
плутишка, -и, р. мн. -шек, м. и ж.
Орфографический словарь Лопатина
плутишка
плутишка м. разг.
1. Уменьш. к сущ. плут
2. Ласк. к сущ. плут
Толковый словарь Ефремовой
плутишка
-и, род. мн. -шек, дат. -шкам, м. разг.
уменьш.-ласк. к плут (во 2 знач.) (преимущественно о ребенке).
Малый академический словарь
плутишка
ПЛУТИШКА см. Плут.
Толковый словарь Кузнецова
плутишка
Плут/и́шк/а, м.
Морфемно-орфографический словарь
плутишка
сущ., кол-во синонимов: 3 лукавец 20 плут 97 хитрец 67
Словарь синонимов русского языка
плутовка
ПЛУТ’ОВКА, плутовки (·разг. ).
1. ·женск. к плут в 1 ·знач.
2. ·женск. к плутишка; шалунья, лукавая обманщица (·фам. ).
Толковый словарь Ушакова
франт
видимо, к сокращенному варианту чешского имени Frantisek, использовавшемуся нередко в значении "хитрец, плутишка".
Этимологический словарь Крылова
жулик
Человек, совершивший безобидное плутовство, хитрость, плутишка (·фам., с лаской). Ишь ты, жулик! сам все конфеты поел.
Толковый словарь Ушакова
плут
хитрить, лукавить (разг.). Ах ты п. этакий!
| уменьш.-ласк. плутишка, и, м. (ко 2 знач.; обычно о ребёнке).
| ж. плутовка, и (ко 2 знач.; разг.).
Толковый словарь Ожегова
дошлый
ж. дошлый человек, ловкий, мастер; проныра, пройдоха. Дошленок, дошлый ребенок, плутишка.
Толковый словарь Даля
плут
преимущественно о домашних животных). Куда этот п. спрятался?
◁ Плутишка, -и; мн. род. -шек, дат
Толковый словарь Кузнецова
шельма
продувной, отъявленный негодяй. шельмёнок, шельмёночек м. шельмовочка ж. плутишка, плутовочка, шуточн
Толковый словарь Даля
лукавец
лис 3 лиса 37 лисица 46 лицемер 32 лукавник 3 лукавщик 3 мудритель 5 плут 97 плутишка 3 пройдоха 88 прокурат 9 хитрец 67 хитрован 11 хитрюга 22
Словарь синонимов русского языка
известный
в сочетании с существительными оценочного, характеризующего значения) (разг.). И. обжора. И. плутишка
Толковый словарь Ожегова
баветки
вечерняя. // Б. 3-1 70. Ср. Эрот кого не покорял?! Нет каверзней плутишки! С Асканья курточку он снял
Словарь галлицизмов русского языка
известный
И. плутишка. И. домосед.
3. Определённый, установленный. Работать за известное вознаграждение. Ложиться
Толковый словарь Кузнецова
хитрец
в рот не клади 32 пальца в рот не клади 35 плут 97 плутишка 3 понтовщик 2 продувная бестия 31 пройда
Словарь синонимов русского языка
плут
оплетала 4 отъявленник 1 охан 3 охлынник 2 охлынщик 3 парень теплый 5 пикаро 2 плутина 1 плутишка 3
Словарь синонимов русского языка
плут
человек не может быть не плутом! Грибоедов. Квас плут: воду навел, а сам ушел! о жидком квасе. Плутец, плутишка, плутыш б
Толковый словарь Даля
Ростопчин, граф Феодор Васильевич
гошпиталь и сумасшедший дом. На делах они плутишки, а на войне — разбойники..." Особенно сильна
Большая биографическая энциклопедия
плутишка
1. kelmike
2. võrukaelake
Русско-эстонский словарь
плутишка
М плут söz. kiç. və oxş.
Русско-азербайджанский словарь
плутишка
м. разг.
pillete m, granujilla m, golfillo m
Большой русско-испанский словарь
плутишка
Муж.; разг. little rogue, mischievous imp м. разг. little rogue/imp.
Полный русско-английский словарь
плутишка
• čtverák
• šibal
Русско-чешский словарь
плутишка (она)
• čtveračka
Русско-чешский словарь
kelmike
Плутишка
Эстонско-русский словарь
võrukaelake
Плутишка
Эстонско-русский словарь
čtverák
• озорник
• плутишка
• проказник
• шалун
Чешско-русский словарь
šibal
• озорник
• плут
• плутишка
• проказник
• шалун
Чешско-русский словарь
čtveračka
• плутишка (она)
• проказница
• шалунья
Чешско-русский словарь
плутовка
Жен. от плутишка ж. 1. cheat, swindler; 2. разг. (лукавая женщина) rogue.
Полный русско-английский словарь
perillán
m
плутишка, озорник (чаще по отношению к ребёнку)
Большой испанско-русский словарь
Bösewicht
m -(e)s, pl -er и -t, шутл.
сорванец, проказник, плутишка
Немецко-русский словарь
granujilla
f
1) плутишка; сорванец, шалун
2) уличный мальчишка
Большой испанско-русский словарь
villain
Villain [ˊvɪlən] n
1) злодей, негодяй;
villain of the piece главный злодей (в драме)
2) разг. шутл. хитрец, плутишка
3) = villein
Англо-русский словарь Мюллера
galopín
m
1) беспризорный (уличный) мальчишка
2) плутишка, проказник (обращение к ребёнку)
3) разг. хитрец, пройдоха
4) мор. юнга
••
galopín de cocina — поварёнок
Большой испанско-русский словарь
rogue
[rəuɡ] 1. сущ. 1) а) негодяй, мерзавец, жулик, мошенник Syn : scoundrel б) шутл. плутишка, шалун
жулик, мошенник негодяй плутишка, шалун, проказник — to play the * проказничать (устаревшее) бродяга
примесь или инородную культуру ~ шутл. плутишка, шалун; проказник; to play the rogue проказничать
~ шутл. плутишка, шалун; проказник; to play the rogue проказничать ~ с.-х. сортовая примесь
Полный англо-русский словарь
rogue
Rogue [rəυg] n
1) жулик, мошенник; негодяй
2) шутл. плутишка, шалун; проказник;
to play the rogue
Англо-русский словарь Мюллера
gucken
guckt ihm aus den Augen — по глазам видно, что он плутишка
das Taschentuch guckt ihm aus der Tasche — носовой платок выглядывает [торчит] у него из кармана
Большой немецко-русский словарь
Schelm
Schelm m -(e)s, -e
шельма, плут; шалун
kleiner Schelm — плутишка
armer Schelm! — бедный малый!
der
Большой немецко-русский словарь
Schalk
[guckt, sieht] ihm aus den Augen — по глазам видно, что он проказник [плутишка]
er hat den Schalk im
Большой немецко-русский словарь
beggar
Beggar [ˊbegə]
1. n
1) попрошайка, нищий
2) бедняк
3) шутл. парень, малый; плутишка;
insolent
Англо-русский словарь Мюллера
rascal
! вот плутишки! — you lucky *! ну и везет этому шельмецу! — that young * is a nephew of mine этот молодой
Полный англо-русский словарь
scallywag
[ˈskælɪwæɡ] сущ.; тж. scalawag 1) разг.; шутл. бездельник, плутишка, шалопай Syn : scamp I, rascal
Полный англо-русский словарь
knave
to play the * плутовать, мошенничать (редкое) плутишка (карточное) валет — a * of hearts валет
Полный англо-русский словарь
villain
негодяй; villain of the piece главный злодей (в драме) ~ шутл. хитрец, плутишка ~ злодей, негодяй; villain
Полный англо-русский словарь
Strick
Strick m -(e)s, -e
1. верёвка, бечёвка; канат
2. разг. проказник, сорванец, плутишка
kleiner Strick
Большой немецко-русский словарь
beggar
плутишки (о детях, зверенышах и т. п.) — poor * бедняга — insolent * наглец — unfortunate
oneself разориться ~ нищий ~ шутл. парень, малый; плутишка ~ превосходить; it beggars all description
Полный англо-русский словарь
Nacken
[den Schalk] im Nacken haben — быть плутом [плутишкой, шельмой]
er sitzt ihm auf dem Nacken
Большой немецко-русский словарь