новобрачная



  1. новобрачная

    Нов/о/бра́ч/н/ая, -ой.


    Морфемно-орфографический словарь




  2. новобрачная

    НОВОБР’АЧНАЯ, новобрачной, ·жен. Женщина, только что вступившая в брак.


    Толковый словарь Ушакова




  3. новобрачная

    См. новый


    Толковый словарь Даля




  4. новобрачная

    сущ., кол-во синонимов: 2 молодая 2 невеста 12


    Словарь синонимов русского языка




  5. новобрачная

    новобрачная ж. разг.

    Жен. к сущ. новобрачный I


    Толковый словарь Ефремовой




  6. новобрачная

    НОВОБРАЧНАЯ, ой, ж. Женщина, только что вступившая в брак.


    Толковый словарь Ожегова




  7. новобрачная

    см. >> жена


    Словарь синонимов Абрамова




  8. новобрачный

    НОВОБРАЧНЫЙ, ого, м.

    1. Мужчина, только что вступивший в брак.

    2. мн. Супруги, только что вступившие в брак. Салон для новобрачных.


    Толковый словарь Ожегова




  9. новобрачные

    орф.

    новобрачные, -ых, ед. -ачный, -ого и -ачная, -ой


    Орфографический словарь Лопатина




  10. новобрачные

    НОВОБР’АЧНЫЕ, новобрачных, ед. нет. Муж и жена, супружеская пара только что вступивших в брак

    «Сладок мускус новобрачным, камфора годна гробам.» Пушкин.


    Толковый словарь Ушакова




  11. новобрачный

    Новобрачный, новобрачные, новобрачного, новобрачных, новобрачному, новобрачным, новобрачного новобрачных, новобрачным, новобрачными, новобрачном, новобрачных


    Грамматический словарь Зализняка




  12. новобрачный

    НОВОБРАЧНЫЙ -ая, -ое. Недавно, только что вступивший в брак. Н-ая чета. Н-ая пара.

    Новобрачный

    ого; м. Новобрачная, -ой; ж. Новобрачные, -ых; мн. Лица, вступающие или только что вступившие в брак. Н-ые на свадьбе. Магазин для новобрачных.


    Толковый словарь Кузнецова




  13. новобрачный

    Нов/о/бра́ч/н/ый, -ого.


    Морфемно-орфографический словарь




  14. новобрачные

    Новобрачные, новобрачных, новобрачным, новобрачных, новобрачными, новобрачных


    Грамматический словарь Зализняка




  15. новобрачный

    НОВОБР’АЧНЫЙ, новобрачного, ·муж. Мужчина, только что вступивший в брак.


    Толковый словарь Ушакова




  16. новобрачный

    См. новый


    Толковый словарь Даля




  17. новобрачные

    см. >> молодой


    Словарь синонимов Абрамова




  18. новобрачные

    сущ., кол-во синонимов: 4 бракосочетавшиеся 4 брачующиеся 4 молодожены 5 молодые 12


    Словарь синонимов русского языка




  19. новобрачный

    молодая новобрачная чета. Тургенев, Литературные и житейские воспоминания.

    | в знач. сущ. новобрачный

    ого, м.; новобрачная, -ой,

    ж. Они стали на время главными лицами вечера, словно новобрачные на свадьбе. Вересаев, Два конца.


    Малый академический словарь




  20. новобрачные

    новобрачные мн.

    Супружеская пара, недавно вступившая в брак.


    Толковый словарь Ефремовой




  21. новобрачный

    новобрачный

    I м. разг.

    Тот, кто недавно вступил в брак.

    II прил.

    Такой, который недавно вступил в брак.


    Толковый словарь Ефремовой




  22. новобрачный

    прил., кол-во синонимов: 5 бракосочетающийся 3 жених 9 молодожен 4 молодой 32 свежепоженившийся 1


    Словарь синонимов русского языка




  23. эпиталама

    эпиталама ж.

    1. Поздравительная песнь новобрачным (у древних греков и римлян).

    2. Торжественное стихотворение или поэма в честь новобрачных.


    Толковый словарь Ефремовой





  1. новобрачная
    • nevěsta

    • snoubenka

    Русско-чешский словарь




  2. новобрачная
    Маладая

    Русско-белорусский словарь




  3. новобрачная
    1. noorik

    2. värske abielunaine

    Русско-эстонский словарь




  4. новобрачная
    ж

    recém-casada f

    Русско-португальский словарь




  5. новобрачная
    f

    nuorikko, vastanainut, tuore aviovaimo

    ks новобрачные, новобрачный

    Русско-финский словарь




  6. новобрачная
    Ж təzəgəlin.

    Русско-азербайджанский словарь




  7. новобрачная
    Sposina ж., giovane sposa ж.

    Русско-итальянский словарь




  8. новобрачная
    Жен.; скл. как прил. bride новобрачн|ая — ж. the bride; ~ые мн. newly married couple sg. ; ~ый м. the young husband.

    Полный русско-английский словарь




  9. новобрачная
    ж.

    desposada f, recién casada

    Большой русско-испанский словарь




  10. новобрачная
    сущ. жен. рода; одуш.

    молодь

    =============

    от слова: новобрачный прилаг.

    молодий

    Русско-украинский словарь




  11. новобрачный
    М yeni evlənmiş kişi.

    Русско-азербайджанский словарь




  12. новобрачные
    1. noorpaar

    2. äsja abiellunud

    Русско-эстонский словарь




  13. новобрачные
    Мн.; скл. как прил. newly-weds, newly-married

    Полный русско-английский словарь




  14. новобрачный
    Муж.; скл. как прил. newly married, bridegroom newly married ;

    Полный русско-английский словарь




  15. новобрачные
    pl; ks новобрачная

    vastanaineet, nuori pari


    Русско-финский словарь




  16. новобрачный
    m; ks новобрачная

    vastanainut, tuore aviomies


    Русско-финский словарь




  17. новобрачные
    Ед. нет yeni evlənmiş ər-arvad.

    Русско-азербайджанский словарь




  18. новобрачные
    Новобрачные

    זוּג צָעִיר ז'


    Русско-ивритский словарь




  19. Новобрачные
    Jonggehuwden

    Русско-нидерландский словарь




  20. новобрачный
    1) прил.

    новобрачная чета — pareja de desposados (de recién casados)

    2) м. desposado m, recién casado


    Русско-испанский словарь




  21. новобрачные
    дв.:

    ау= (невеста) عروس

    Русско-арабский словарь




  22. новобрачный
    • novomanžel

    • novomanželský

    Русско-чешский словарь




  23. новобрачный
    прл

    recém-casado; в знч сущ м recém-casado m

    Русско-португальский словарь




  24. новобрачный
    прилаг.

    молодий

    Русско-украинский словарь




  25. новобрачный
    1. noorik

    2. värske abielumees

    3. värske abielunaine

    4. äsja abiellunud

    Русско-эстонский словарь




  26. новобрачный
    Sposino м., giovane sposo м.

    Русско-итальянский словарь




  27. новобрачный
    • jaunavedys -ė (3b)

    Русско-литовский словарь




  28. новобрачный
    1) прил.

    новобрачная чета — pareja de desposados (de recién casados)

    2) м. desposado m, recién casado


    Большой русско-испанский словарь




  29. новобрачный
    Новобра́чный

    mwari (wari), bwana arusi (ma-);

    новобра́чные — maarusi мн.;

    новобра́чная — bibi arusi (ma-)

    Русско-суахили словарь




  30. новобрачные
    Маладыя

    Русско-белорусский словарь




  31. новобрачный
    Малады

    Русско-белорусский словарь




  32. новобрачные
    мн. ч.

    junges Paar; Brautpaar n (на свадьбе)

    Русско-немецкий словарь




  33. новобрачный
    Nygift

    Русско-шведский словарь




  34. новобрачные
    Jeunes mariés m pl.

    Русско-французский словарь




  35. новобрачный акт
    • manželství

    Русско-чешский словарь




  36. спальня новобрачных
    • svatební komnata

    Русско-чешский словарь




  37. магазин для новобрачных
    Bridal shop

    Полный русско-английский словарь




  38. новобрачного акта
    • manželství

    Русско-чешский словарь




  39. äsja abiellunud
    Новобрачные,

    новобрачный


    Эстонско-русский словарь




  40. värske abielunaine
    Новобрачная,

    новобрачный


    Эстонско-русский словарь




  41. desposada
    adj, m, f

    новобрачный, новобрачная


    Большой испанско-русский словарь




  42. noorik
    Молодка,

    молодуха,

    новобрачная,

    новобрачный


    Эстонско-русский словарь




  43. newly-weed
    Новобрачный; новобрачная — the *s молодожены


    Полный англо-русский словарь




  44. Neuvermählte
    Neuvermählte sub m, f книжн.

    новобрачный [новобрачная]


    Большой немецко-русский словарь




  45. newly married
    Новобрачный; новобрачная Syn : newly-wed, bridegroom


    Полный англо-русский словарь




  46. newly-wed
    Сущ. новобрачный; новобрачная Syn : bridegroom, newly married


    Полный англо-русский словарь




  47. o novel par
    Новобрачные


    Португальско-русский словарь




  48. manželství
    • брак

    • брака

    • бракосочетание

    • женитьба

    новобрачного акта

    новобрачный акт

    • супружества

    • супружество


    Чешско-русский словарь




  49. novomanželský
    новобрачный


    Чешско-русский словарь




  50. nygift
    Новобрачный


    Шведско-русский словарь




  51. bride-couple
    Новобрачные


    Полный англо-русский словарь




  52. desposado
    I adj, m, f

    новобрачный, новобрачная

    II adj

    скованный наручниками


    Большой испанско-русский словарь




  53. värske abielumees
    Новобрачный


    Эстонско-русский словарь




  54. təzəbəy
    Новобрачный.


    Азербайджанско-русский словарь




  55. bridal shop
    Магазин для новобрачных


    Англо-русский словарь по экономике




  56. newly weds
    Новобрачные, молодожены


    Полный англо-русский словарь




  57. jaunavedys
    ė

    новобрачный


    Литовско-русский словарь




  58. bride-couple
    сущ.

    новобрачные.


    Англо-русский социологический словарь




  59. snoubenka
    • невеста

    новобрачная


    Чешско-русский словарь




  60. bridal shop
    Магазин для новобрачных


    Полный англо-русский словарь




  61. svatební komnata
    • спальня новобрачных


    Чешско-русский словарь




  62. Jungverheiratete
    Jungverheiratete sub m, f

    новобрачный [новобрачная], молодожён; молодой [молодая] (разг.); pl тж. молодожёны


    Большой немецко-русский словарь




  63. jaunamartė
    Новобрачная, молодица


    Литовско-русский словарь




  64. noorpaar
    Молодожены,

    новобрачные


    Эстонско-русский словарь




  65. neuvermählt
    neuvermählt a

    новобрачный


    Большой немецко-русский словарь




  66. gərdək
    Занавеска перед постелью (обыкновенно у новобрачных); ширма. gərdək qurmaq (qutmaq) завесить

    постель новобрачной; установить ширму; gərdəyə girmək 1) удалиться за занавеску, за ширму (о новобрачных); 2) скрываться, не показываться.


    Азербайджанско-русский словарь




  67. nowożeniec
    nowoże|niec

    ♂, Р. ~ńca 1. новобрачный, молодожён;

    2. ~ńcy мн. новобрачные, молодожёны




    Польско-русский словарь




  68. recém-casado
    adj m

    новобрачный


    Португальско-русский словарь




  69. novomanžel
    • молодожен

    • молодой

    новобрачный


    Чешско-русский словарь




  70. nevěsta
    • невеста

    • невестка

    новобрачная

    • сноха


    Чешско-русский словарь




  71. bridal suite
    Номер для новобрачных каюта люкс


    Полный англо-русский словарь




  72. Bräutpaar
    n

    жених и невеста; новобрачные


    Немецко-русский словарь




  73. nuoripari
    Молодожёны pluraali, новобрачные pluraali


    Финско-русский словарь




  74. məşşatə
    Женщина, приукрашивающая новобрачную перед отправлением ее к жениху.


    Азербайджанско-русский словарь




  75. jaunieji
    ųjų)

    новобрачные, молодые


    Литовско-русский словарь




  76. yengə
    Женщина, сопровождающая новобрачную в дом жениха.


    Азербайджанско-русский словарь




  77. noivo
    m

    1) жених

    2) новобрачный


    Португальско-русский словарь



№2 (2449)№2 (2449)№3 (2359)№4 (2354)№5 (2318)№6 (2316)№7 (2314)№8 (2310)№8 (2310)№9 (2302)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)