Новобрачные
новобрачные
орф.
новобрачные, -ых, ед. -ачный, -ого и -ачная, -ой
Орфографический словарь Лопатина
новобрачные
НОВОБР’АЧНЫЕ, новобрачных, ед. нет. Муж и жена, супружеская пара только что вступивших в брак. «Сладок мускус новобрачным, камфора годна гробам.» Пушкин.
Толковый словарь Ушакова
новобрачные
новобрачные мн.
Супружеская пара, недавно вступившая в брак.
Толковый словарь Ефремовой
новобрачные
Новобрачные, новобрачных, новобрачным, новобрачных, новобрачными, новобрачных
Грамматический словарь Зализняка
новобрачные
см. >> молодой
Словарь синонимов Абрамова
новобрачные
сущ., кол-во синонимов: 4 бракосочетавшиеся 4 брачующиеся 4 молодожены 5 молодые 12
Словарь синонимов русского языка
новобрачный
НОВОБРАЧНЫЙ, ого, м.
1. Мужчина, только что вступивший в брак.
2. мн. Супруги, только что вступившие в брак. Салон для новобрачных.
Толковый словарь Ожегова
новобрачная
Нов/о/бра́ч/н/ая, -ой.
Морфемно-орфографический словарь
новобрачная
НОВОБР’АЧНАЯ, новобрачной, ·жен. Женщина, только что вступившая в брак.
Толковый словарь Ушакова
новобрачная
новобрачная ж. разг.
Жен. к сущ. новобрачный I
Толковый словарь Ефремовой
новобрачный
Новобрачный, новобрачные, новобрачного, новобрачных, новобрачному, новобрачным, новобрачного новобрачных, новобрачным, новобрачными, новобрачном, новобрачных
Грамматический словарь Зализняка
новобрачный
НОВОБРАЧНЫЙ -ая, -ое. Недавно, только что вступивший в брак. Н-ая чета. Н-ая пара.
◁ Новобрачный
ого; м. Новобрачная, -ой; ж. Новобрачные, -ых; мн. Лица, вступающие или только что вступившие в брак. Н-ые на свадьбе. Магазин для новобрачных.
Толковый словарь Кузнецова
новобрачный
Нов/о/бра́ч/н/ый, -ого.
Морфемно-орфографический словарь
новобрачный
НОВОБР’АЧНЫЙ, новобрачного, ·муж. Мужчина, только что вступивший в брак.
Толковый словарь Ушакова
новобрачная
НОВОБРАЧНАЯ, ой, ж. Женщина, только что вступившая в брак.
Толковый словарь Ожегова
новобрачный
См. новый
Толковый словарь Даля
новобрачная
см. >> жена
Словарь синонимов Абрамова
новобрачный
молодая новобрачная чета. Тургенев, Литературные и житейские воспоминания.
| в знач. сущ. новобрачный
ого, м.; новобрачная, -ой,
ж. Они стали на время главными лицами вечера, словно новобрачные на свадьбе. Вересаев, Два конца.
Малый академический словарь
новобрачный
новобрачный
I м. разг.
Тот, кто недавно вступил в брак.
II прил.
Такой, который недавно вступил в брак.
Толковый словарь Ефремовой
новобрачная
См. новый
Толковый словарь Даля
новобрачная
сущ., кол-во синонимов: 2 молодая 2 невеста 12
Словарь синонимов русского языка
новобрачный
прил., кол-во синонимов: 5 бракосочетающийся 3 жених 9 молодожен 4 молодой 32 свежепоженившийся 1
Словарь синонимов русского языка
эпиталама
эпиталама ж.
1. Поздравительная песнь новобрачным (у древних греков и римлян).
2. Торжественное стихотворение или поэма в честь новобрачных.
Толковый словарь Ефремовой
новобрачные
1. noorpaar
2. äsja abiellunud
Русско-эстонский словарь
новобрачные
Мн.; скл. как прил. newly-weds, newly-married
Полный русско-английский словарь
новобрачные
дв.:
ау= (невеста) عروس
Русско-арабский словарь
новобрачные
Маладыя
Русско-белорусский словарь
новобрачные
мн. ч.
junges Paar; Brautpaar n (на свадьбе)
Русско-немецкий словарь
новобрачные
Jeunes mariés m pl.
Русско-французский словарь
новобрачные
pl; ks новобрачная
vastanaineet, nuori pari
Русско-финский словарь
новобрачные
Ед. нет yeni evlənmiş ər-arvad.
Русско-азербайджанский словарь
новобрачные
Новобрачные
זוּג צָעִיר ז'
Русско-ивритский словарь
Новобрачные
Jonggehuwden
Русско-нидерландский словарь
новобрачный
М yeni evlənmiş kişi.
Русско-азербайджанский словарь
новобрачная
• nevěsta
• snoubenka
Русско-чешский словарь
новобрачная
Маладая
Русско-белорусский словарь
новобрачный
Муж.; скл. как прил. newly married, bridegroom newly married ;
Полный русско-английский словарь
новобрачная
1. noorik
2. värske abielunaine
Русско-эстонский словарь
новобрачная
ж
recém-casada f
Русско-португальский словарь
новобрачный
m; ks новобрачная
vastanainut, tuore aviomies
Русско-финский словарь
новобрачный
1) прил.
новобрачная чета — pareja de desposados (de recién casados)
2) м. desposado m, recién casado
Русско-испанский словарь
новобрачная
Ж təzəgəlin.
Русско-азербайджанский словарь
новобрачный
• novomanžel
• novomanželský
Русско-чешский словарь
новобрачный
прл
recém-casado; в знч сущ м recém-casado m
Русско-португальский словарь
новобрачный
прилаг.
молодий
Русско-украинский словарь
новобрачная
Sposina ж., giovane sposa ж.
Русско-итальянский словарь
новобрачная
Жен.; скл. как прил. bride новобрачн|ая — ж. the bride; ~ые мн. newly married couple sg. ; ~ый м. the young husband.
Полный русско-английский словарь
новобрачная
ж.
desposada f, recién casada
Большой русско-испанский словарь
новобрачный
1. noorik
2. värske abielumees
3. värske abielunaine
4. äsja abiellunud
Русско-эстонский словарь
новобрачный
Sposino м., giovane sposo м.
Русско-итальянский словарь
новобрачная
сущ. жен. рода; одуш.
молодь
=============
от слова: новобрачный прилаг.
молодий
Русско-украинский словарь
новобрачный
• jaunavedys -ė (3b)
Русско-литовский словарь
новобрачный
1) прил.
новобрачная чета — pareja de desposados (de recién casados)
2) м. desposado m, recién casado
Большой русско-испанский словарь
новобрачный
Новобра́чный
mwari (wari), bwana arusi (ma-);
новобра́чные — maarusi мн.;
новобра́чная — bibi arusi (ma-)
Русско-суахили словарь
новобрачная
f
nuorikko, vastanainut, tuore aviovaimo
ks новобрачные, новобрачный
Русско-финский словарь
новобрачный
Малады
Русско-белорусский словарь
новобрачный
Nygift
Русско-шведский словарь
новобрачный акт
• manželství
Русско-чешский словарь
спальня новобрачных
• svatební komnata
Русско-чешский словарь
магазин для новобрачных
Bridal shop
Полный русско-английский словарь
новобрачного акта
• manželství
Русско-чешский словарь
äsja abiellunud
Новобрачные,
новобрачный
Эстонско-русский словарь
värske abielunaine
Новобрачная,
новобрачный
Эстонско-русский словарь
desposada
adj, m, f
новобрачный, новобрачная
Большой испанско-русский словарь
noorik
Молодка,
молодуха,
новобрачная,
новобрачный
Эстонско-русский словарь
newly-weed
Новобрачный; новобрачная — the *s молодожены
Полный англо-русский словарь
Neuvermählte
Neuvermählte sub m, f книжн.
новобрачный [новобрачная]
Большой немецко-русский словарь
newly married
Новобрачный; новобрачная Syn : newly-wed, bridegroom
Полный англо-русский словарь
newly-wed
Сущ. новобрачный; новобрачная Syn : bridegroom, newly married
Полный англо-русский словарь
o novel par
Новобрачные
Португальско-русский словарь
manželství
• брак
• брака
• бракосочетание
• женитьба
• новобрачного акта
• новобрачный акт
• супружества
• супружество
Чешско-русский словарь
novomanželský
• новобрачный
Чешско-русский словарь
nygift
Новобрачный
Шведско-русский словарь
bride-couple
Новобрачные
Полный англо-русский словарь
desposado
I adj, m, f
новобрачный, новобрачная
II adj
скованный наручниками
Большой испанско-русский словарь
värske abielumees
Новобрачный
Эстонско-русский словарь
təzəbəy
Новобрачный.
Азербайджанско-русский словарь
bridal shop
Магазин для новобрачных
Англо-русский словарь по экономике
newly weds
Новобрачные, молодожены
Полный англо-русский словарь
jaunavedys
ė
новобрачный
Литовско-русский словарь
bride-couple
сущ.
новобрачные.
Англо-русский социологический словарь
snoubenka
• невеста
• новобрачная
Чешско-русский словарь
bridal shop
Магазин для новобрачных
Полный англо-русский словарь
svatební komnata
• спальня новобрачных
Чешско-русский словарь
Jungverheiratete
Jungverheiratete sub m, f
новобрачный [новобрачная], молодожён; молодой [молодая] (разг.); pl тж. молодожёны
Большой немецко-русский словарь
jaunamartė
Новобрачная, молодица
Литовско-русский словарь
noorpaar
Молодожены,
новобрачные
Эстонско-русский словарь
neuvermählt
neuvermählt a
новобрачный
Большой немецко-русский словарь
gərdək
Занавеска перед постелью (обыкновенно у новобрачных); ширма. gərdək qurmaq (qutmaq) завесить
постель новобрачной; установить ширму; gərdəyə girmək 1) удалиться за занавеску, за ширму (о новобрачных); 2) скрываться, не показываться.
Азербайджанско-русский словарь
nowożeniec
nowoże|niec
♂, Р. ~ńca 1. новобрачный, молодожён;
2. ~ńcy мн. новобрачные, молодожёны
Польско-русский словарь
recém-casado
adj m
новобрачный
Португальско-русский словарь
novomanžel
• молодожен
• молодой
• новобрачный
Чешско-русский словарь
nevěsta
• невеста
• невестка
• новобрачная
• сноха
Чешско-русский словарь
bridal suite
Номер для новобрачных каюта люкс
Полный англо-русский словарь
Bräutpaar
n
жених и невеста; новобрачные
Немецко-русский словарь
nuoripari
Молодожёны pluraali, новобрачные pluraali
Финско-русский словарь
məşşatə
Женщина, приукрашивающая новобрачную перед отправлением ее к жениху.
Азербайджанско-русский словарь
jaunieji
ųjų)
новобрачные, молодые
Литовско-русский словарь
yengə
Женщина, сопровождающая новобрачную в дом жениха.
Азербайджанско-русский словарь
noivo
m
1) жених
2) новобрачный
Португальско-русский словарь