нарекание
нарекание
НАРЕКАНИЕ -я; ср. Упрёк, порицание, обвинение. Вызвать, получить н. Несправедливые нарекания. Какие могут быть нарекания в мой адрес?
Толковый словарь Кузнецова
нарекание
орф.
нарекание, -я
Орфографический словарь Лопатина
нарекание
нарекание ср.
Упрёк, порицание.
Толковый словарь Ефремовой
нарекание
Нарекание, нарекания, нарекания, нареканий, нареканию, нареканиям, нарекание, нарекания, нареканием, нареканиями, нарекании, нареканиях
Грамматический словарь Зализняка
нарекание
НАРЕК’АНИЕ, нарекания, ср. (·книж. ). Упрек, делаемый кому-нибудь на почве деловых или общественных отношений. Подвергнуться нареканиям. Вызвать нарекание.
Толковый словарь Ушакова
нарекание
НАРЕКАНИЕ, я, ср. Упрёк, обвинение. Вызвать нарекания. Навлечь на себя нарекания.
Толковый словарь Ожегова
нарекание
-я, ср.
Упрек, порицание, обвинение.
Вызвать нарекания.
□
[Валентин:] Я терпеливо выслушал и справедливые упреки и несправедливые нарекания. Гераскина, Аттестат зрелости.
Малый академический словарь
нарекание
Нарек/а́/ни/е [й/э].
Морфемно-орфографический словарь
нарекание
см. >> обвинение
Словарь синонимов Абрамова
нарекание
сущ., кол-во синонимов: 8 обвинение 24 покор 6 попрек 9 порицание 24 укор 17 укоризна 12 упрек 19 уреканье 8
Словарь синонимов русского языка
нареканье
См. нарекать
Толковый словарь Даля
обвинение
Нападки, нарекание, оговор, порицание, укор, упрек
ср. !! клевета
Словарь синонимов Абрамова
покор
сущ., кол-во синонимов: 6 нарекание 8 попрек 9 укор 17 укоризна 12 упрек 19 уреканье 8
Словарь синонимов русского языка
безнаветный
БЕЗНАВЕТНЫЙ, не подверженный наветам, нареканиям, наговорам, неоклеветанный; безопасный
Толковый словарь Даля
уреканье
сущ., кол-во синонимов: 8 нарекание 8 покор 6 попрек 9 попрекание 6 укор 17 укоризна 12 упрек 19 шпыняние 5
Словарь синонимов русского языка
Деков, Гр. Петр.
Деков, Гр. Петр.
автор "Разъяснит. отповеди по поводу нарекания о неприставшей и потом приставшей
Большая биографическая энциклопедия
роман романеск
так много нареканий формула "романтического романа" (roman romanesque). СВ 1893 6 2 81.
Словарь галлицизмов русского языка
безукоризненный
похвальный, одобрительный. Безукоризненность, безукорность ж. состояние, качество безукорного. Безукорность не всегда спасает от нареканий.
Толковый словарь Даля
порекати
Порекаются односельцы наши в порубках, ходить нареканье, обвиняются. Пореканье, пореченье, порек
пск. обвиненье, укора, пеня, упрек, нареканье. Пореченье на кого, дурная слава; || порок, недостаток
Толковый словарь Даля
мишенью служить
Неслыханным нареканиям подвергался (он)... Он служил мишенью для ударов со всех сторон.
Маркевич. Перелом. 2, 2.
Фразеологический словарь Михельсона
нарицание
нарицание
I ср. устар.
1. Процесс действия по гл. нарекать, наречь
2. Результат такого действия; наречение 2.
II ср. устар.
Упрёк, порицание; нарекание.
Толковый словарь Ефремовой
попрек
сущ., кол-во синонимов: 9 замечание 28 нападки 4 нарекание 8 покор 6 попрёк 1 укор 17 укоризна 12 упрек 19 уреканье 8
Словарь синонимов русского языка
укоризна
сущ., кол-во синонимов: 12 выговор 53 журьба 9 зазиранье 4 нарекание 8 пакость 25 покор 6 попрек 9 попрекание 6 порицание 24 укор 17 упрек 19 уреканье 8
Словарь синонимов русского языка
укор
сущ., кол-во синонимов: 17 журьба 9 нарекание 8 обвинение 24 осуждение 27 пеня 17 перекоры 16
Словарь синонимов русского языка
мишень
как объект враждебных действий, преследования (·книж. ). Избрать кого-нибудь мишенью насмешек. Служить мишенью нареканий.
Толковый словарь Ушакова
уши пухнут
у кого от чего. Прост. Экспрес. Кому-либо надоело выслушивать упрёки, нарекания и т. п. Володе
Фразеологический словарь Фёдорова
баба
иноск.) — слабохарактерный, трус
Ср. Многие мужчины подвергнулись сильным нареканиям от своих
Фразеологический словарь Михельсона
порицание
зазиранье 4 замечание 28 нарекание 8 неодобрение 12 осуждение 27 охаивание 23 охуждение 3 поношение
Словарь синонимов русского языка
бесславие
лишаться доброй славы, подпадать бесчестию, общему нареканию и презрению. Корысть обесславила его. Обесславеть недолго.
Толковый словарь Даля
фурия
чтобы напрасно не подвергать нареканиям --- ни в чем не повинные женские имена. Мамин-Сибиряк, Приваловские
Малый академический словарь
САТЛЫК
сил) нарекания именем усыновленных детей и детей, рождавшихся в семьях с большой детской смертностью
Словарь татарских мужских имён
напрасный
Несправедливый. Напрасные нарекания. «Напрасно (нареч.) чернила его клевета.» Некрасов.
Толковый словарь Ушакова
обвинение
инкриминирование 1 контробвинение 1 навет 13 нападки 4 нарекание 8 обвинительная речь 2 обвинительный
Словарь синонимов русского языка
упрек
сущ., кол-во синонимов: 19 выговор 53 зазиранье 4 замечание 28 нападки 4 нарекание 8 неодобрение
Словарь синонимов русского языка
Луден Генрих
его, вызвавший много нареканий из-за рационалистического отношения к средним векам. Издавал "Nemesis", журнал
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
нарекать
нарок, зарок, обет. Нареканье ср. длит. нареченье окончат. нарёк м. действ. по глаг. От нареку не уйдешь
нареканье в лихоимстве. Нареченье имени и молитвование младенца. Нареченье во епископы, назначенье
к нареканью, нареченью относящийся. Наречье ср. местный язык, незначительно уклоняющийся
Толковый словарь Даля
дезертирство
Мне лично было неприятно дезертирство, я должен был ожидать много нареканий. 20. 6. 1812. Пущин Дн. 47
Словарь галлицизмов русского языка
клеветать
нареканье может быть в правдивое), очерненье, обнос, наносные речи, поклеп, наклеп, оговор, облыг
Толковый словарь Даля
проигрывать
подвергаться нареканию, падать во мнении людей, терпеть неудачи. Торговый дом этот много проиграл
Толковый словарь Даля
Фейдо Эрнест
публики, наиболее известные вещи Ф. вызывали, с другой стороны, немало нареканий и критических нападок
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
буря в стакане воды
имени — с тенью или без тени.
Тургенев. Заметки по поводу „Отцов и детей" и нареканий на него.
Ср
Фразеологический словарь Михельсона
Зейберлинг, Иосиф
деятельность вызывала нарекания со стороны евр. общества. По выходе в отставку он уехал в Вену
Большая биографическая энциклопедия
Сельборн
нарекания как совместитель видной правительственной должности с должностью директора акционерного
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
Требник Петра Могилы
православную церковь от нареканий противников, осуждавших церковную обрядность в Малороссии
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
Иорданский
не выдержан: много нареканий вызвало напр. помещение в нем «Санина» Арцыбашева.
Литературная энциклопедия
Прадо Мариано Игнацио
нареканиям за расхищение государственных средств. После заключения мира, весьма невыгодного
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
Барбей д'Орвилли
Maîtresse", вызвавший нарекания в безнравственности и имевший последствием целый ряд статей "Les
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
Замятин, Дмитрий Николаевич
ни по существу дела — в пользу привилегированных классов. Дела о печати также вызывали нарекания
к нареканиям на суд присяжных послужило дело чиновника дпт. духовн. дел иностранных исповед. Протопопова
это дело не имело дальнейших последствий. Несмотря на все нарекания и инсинуации, З. отказывался
Большая биографическая энциклопедия
Замятин Дмитрий Николаевич
привилегированных классов. Дела о печати также вызывали нарекания не только на суд, но и на прокуратуру
дела о печати в судебную палату как первую инстанцию. Поводом к нареканиям на суд присяжных
последствий. Несмотря на все нарекания и инсинуации, З. отказывался колебать независимость суда и делать
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
Деллингер, Иоанн Иосиф Игнатий
как один человек поднялись против Д. В ответ на целый ряд нареканий он напечатал "Kirche und Kirchen
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
Ноббе
вследствие так часто повторявшихся на семенную торговлю нареканий, открыл первую в Германии Контрольную
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
Ванини, Луцилио
сочинение, хотя напечатанное с одобрения Сорбонны, подверглось нареканиям, вынудившим В. оставить
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
Соловьев Сергей Васильевич
поведением вызывал постоянные против себя нарекания. Умер С. в больнице Ревельской богадельни
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
коммеражи
1844. Название кн. // Белинский 8 221. Не боясь нарекания за памятные комеражи, воздержусь
Словарь галлицизмов русского языка
Предтеченский, Андрей
" (СПб., 1861), "В защиту русского православного духовенства от современных обвиненений и нареканий
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
ИУДУШКА ГОЛОВЛЁВ
быть как все, поступать как принято, чтобы «оградить себя от нарекания добрых людей».
Роман «Господа Головлевы
Энциклопедия литературных героев
Канцелярия конфискаций
постоянно подвергалась нареканиям со стороны сената и верховной власти. С введением губернск. учреждений
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
Соловьев, Сергей Васильевич
Как профессор, С. своим бестактным поведением вызывал постоянные против себя нарекания. Умер С. в больнице
Большая биографическая энциклопедия
Эйзенбаум, Антон
внимание на нарекания ортодоксов, направленные преимущественно против него. Когда заместителем Авраама
Большая биографическая энциклопедия
Предтеченский, Андрей Иванович
и нареканий", "Атеизм и народное развитие" (ib., 1881), "О происхождении и развитии религии" (ib
Большая биографическая энциклопедия
нарекание
перен.
gáncs
Русско-венгерский словарь
нарекание
с
(укор) reprovação f; (порицание) censura f
Русско-португальский словарь
нарекание
1. etteheide
2. hurjutus
3. noomitus
4. süüdistus
Русско-эстонский словарь
нарекание
с.
reproche m (укор); censura f, reprobación f (порицание)
вызвать нарекания — provocar una censura (una objeción, una crítica)
Русско-испанский словарь
нарекание
Lamentela ж., critica ж., protesta ж.
вызвать нарекания — provocare lamentele
Русско-итальянский словарь
нарекание
сущ. ср. рода
дорікання
Русско-украинский словарь
нарекание
Нараканне
Русско-белорусский словарь
нарекание
Ср. blame, censure; reprimand вызвать нарекания нарекани|е — с. reproach, reproof; reprimand, censure; вызвать ~я evoke unfavorable criticism.
Полный русско-английский словарь
нарекание
Нарека́ние
karipio (ma-), kemeo (ma-), lawama (-; ma-), mapatilizo мн., upatilivu ед.
Русско-суахили словарь
нарекание
с.
reproche m (укор); censura f, reprobación f (порицание)
вызвать нарекания — provocar una censura (una objeción, una crítica)
Большой русско-испанский словарь
нарекание
Ср qınama, məzəmmət, danlaq, töhmət.
Русско-азербайджанский словарь
нарекание
• stížnost
• výtka
Русско-чешский словарь
нарекания
• lamentace
• stesk
Русско-чешский словарь
многочисленных нареканий
• četných stížností
Русско-чешский словарь
вызвать нарекания
To rouse censure, to give rise to unfavourable criticism
Полный русско-английский словарь
hurjutus
Нарекание
Эстонско-русский словарь
četných stížností
• многочисленных нареканий
Чешско-русский словарь
lamentace
• жалобы
• нарекания
• сетования
Чешско-русский словарь
noomitus
Выговор,
нарекание
Эстонско-русский словарь
нараканне
Нарекание; наречение
Белорусско-русский словарь
qınama
Упрек, нарекание, осуждение.
Азербайджанско-русский словарь
výtka
• нарекание
• попрек
• укор
• укоризна
• упрек
Чешско-русский словарь
lament
♂, Р. ~u 1. плач, причитание ň; podnieść (wszcząć) ~ зарыдать, заголосить;
2. ~у мн. перен. нарекания, жалобы; ~у prasy нарекания прессы(печати)
Польско-русский словарь
gáncs
• нарекание перен.
• подножка действие
Венгерско-русский словарь
süüdistus
Нарекание,
обвинение,
укор,
укоризна
Эстонско-русский словарь
repasata
f разг.
упрёк, нарекание
Большой испанско-русский словарь
stesk
• грусть
• жалобы
• нарекания
• печаль
• сетования
• тоска
Чешско-русский словарь
stížnost
• болезнь
• жалоба
• нарекание
• недуг
• обжалование
• протест
• рекламация
Чешско-русский словарь
danlamaq
Журить, укорять, нападки, нарекания, нахлобучка, порицание.
Азербайджанско-русский словарь
etteheide
Нарекание,
осуждение,
попрек,
укор,
укоризна,
упрек
Эстонско-русский словарь
danlaq
Упрек, укор, нападки, нарекания, нахлобучка, порицание.
Азербайджанско-русский словарь
reproche
m
1) упрёк, укор, нарекание
2) осуждение, порицание
Большой испанско-русский словарь
reproche
m
1) упрёк, укор, нарекание
2) осуждение, порицание
Испанско-русский словарь
дорікання
імен. сер. роду
дія/процес
від слова: дорiкати
нарекание
Украинско-русский словарь
məzəmmət
Упрек, укор, укоризна, порицание, выговор, нападки, нарекания. məzəmmət eləmək (etmək) см. məzəmmətləmək.
Азербайджанско-русский словарь
bestehenbleiben
bestehenbleiben* отд. vi (s)
сохраняться, оставаться
der Vorwurf bleibt bestehen — это нарекание остаётся [не снимается]
Большой немецко-русский словарь
нарікання
на обстоятельства
¤ нарiкання вiд користувачiв -- нарекания пользователей
Украинско-русский словарь
belly-ache
growl (разговорное) боль в животе (сленг) жалоба, нарекание (сленг) жаловаться, ныть belly-ache
Полный англо-русский словарь
избежание
that there should be no misunderstanding; во ~ нареканий to avoid criticism; ~ать сов. см. избегать.
Полный русско-английский словарь
ear
storm (или hornets' nest) about one's ears вызвать бурю негодования; вызвать большие нарекания;
to
Англо-русский словарь Мюллера