матадор
матадор
МАТАДОР а, м. МАТЕДОР а, м. matador <�исп. matador < matar убивать. карт. 1. В ломбере название главных фигур. Лексис. Однако <�брат> весь свой век не знал ни козырей, ни матадоров. 1750. Тредиаковский О соч. Сумарокова. // Куник МАН 2 500.
Словарь галлицизмов русского языка
матадор
орф.
матадор, -а
Орфографический словарь Лопатина
матадор
МАТАДОР, а, м. В бое быков: тореадор, наносящий шпагой смертельный удар быку.
Толковый словарь Ожегова
Матадор
(исп — Matador) — собственно "умертвитель"; так в испанских боях быков называются служители, добивающие животное (ср. Бои быков), иногда же и главный тореадор. В некоторых карточных играх...
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
матадор
Матадо́р/.
Морфемно-орфографический словарь
матадор
Матадора, м. [исп. matador]. В бое быков – главный боец, наносящий быку смертельный удар.
Большой словарь иностранных слов
матадор
матадор
I м.
Тореадор, наносящий быку последний, смертельный удар шпагой (в бое быков).
II м. устар.
Человек, влиятельный в обществе или в каком-либо деле.
Толковый словарь Ефремовой
матадор
МАТАД’ОР, матадора, ·муж. (исп. matador). В бое быков — Главный боец, наносящий быку смертельный ·удар.
| перен. Главный участник в каком-нибудь деле (·разг. ·шутл. ).
Толковый словарь Ушакова
матадор
матадо́р
Через франц. из исп. mаtаdоr "главный тореадор" от mаtаr "убивать" (Гамильшег, ЕW 599; Клюге-Гётце 380).
Этимологический словарь Макса Фасмера
матадор
Матадор, матадоры, матадора, матадоров, матадору, матадорам, матадора, матадоров, матадором, матадорами, матадоре, матадорах
Грамматический словарь Зализняка
матадор
МАТАДОР -а; м. [исп. matador] В Испании: главный участник боя быков, наносящий шпагой смертельный удар быку.
◁ Матадорский, -ая, -ое.
Толковый словарь Кузнецова
матадор
-а, м.
Главный боец в бое быков, наносящий шпагой смертельный удар быку.
[исп. matador]
Малый академический словарь
МАТАДОР
МАТАДОР (исп. matador, от matar — убивать) — в корриде главный боец, наносящий быку смертельный удар.
Большой энциклопедический словарь
матадор
(иноск.) — важное, знатное лицо; туз; тон задающий
Ср. Мой ум — колода карт: — "Вот вздор!
Но знать, не первого разбора".
Прибавит, в виде приговора,
Журнальной партьи Матадор.
Вам, господа, и книги в руки!..
Кн. П.А. Вяземский. Выдержка.
Фразеологический словарь Михельсона
матадор
сущ., кол-во синонимов: 4 игра 318 профессия 336 тореадор 5 эспада 2
Словарь синонимов русского языка
митадор
МИТАДОР См. Матадор.
Словарь галлицизмов русского языка
эспада
эспада м.
То же, что матадор
Толковый словарь Ефремовой
эспада
сущ., кол-во синонимов: 2 матадор 4 тореадор 5
Словарь синонимов русского языка
тореадор
сущ., кол-во синонимов: 5 боец 39 матадор 4 тореро 1 торреро 1 эспада 2
Словарь синонимов русского языка
коррида
главную роль в котором играет матадор, убивающий быка ударом шпаги.
Толковый словарь Ефремовой
матедор
МАТАДОР а, м. МАТЕДОР а, м. matador <�исп. matador < matar убивать. карт. 1. В ломбере
название главных фигур. Лексис. Однако <�брат> весь свой век не знал ни козырей, ни матадоров. 1750
// Ирои-ком. поэма 101. Матадоров бывает три а именно: шпадилия, манилия и баста. 1791. Игрок 1 33
консолацию, игру и Матадоры, естьли у него в ту игру случатся. 1791. Игрок 1 39. <�Доков
брала вдвое за игры, крала матадоры, фишки и имела бесстыдство хвастаться счастьем. Ростопчин Ох
Словарь галлицизмов русского языка
эспада
ы, м.
То же, что матадор.
— В те времена, еще совсем недалекие от нас, требовалось, чтобы эспада
Малый академический словарь
менелай
такого матадора, как князь Питер Биберштейн... сильно волновала Павла Павлыча...
Маркевич. Из петерб
прекрасною и вероломною супругою.
Маркевич. Свободная воля. 3.
См. матадор.
Фразеологический словарь Михельсона
миз а мор
встрече быка и матадора, в которой смерть грозит обеим сторонам. Куприн Пунцовая кровь.
Словарь галлицизмов русского языка
Кальсес
количество пуго виц. В 19 в. подобные штаны носили тореадоры и матадоры.
(Энциклопедия моды. Андреева Р., 1997)
Энциклопедия моды и одежды
Максимов, Анатолий Вадимович
университете по специальности "американское кино"; на телевидении с 1991 г., работал в программе "Матадор".
Большая биографическая энциклопедия
КОРРИДА
Лат. Америки; главную роль играет тореро (эспада, матадор) — убивающий быка ударом шпаги.
Большой энциклопедический словарь
Курицын, Вячеслав Николаевич
", литературный обозреватель журнала "Матадор"; родился в 1965 г.; окончил факультет журналистики Уральского
Большая биографическая энциклопедия
Тореадор
матадоры (эспада; иногда называют Т.), наносящие быку смертельный удар шпагой.
Большая советская энциклопедия
тур-дубль
Там же. В турдубле как ставка так игра. Консолация, Матадоры, Санпрандер и Тотус берутся и платятся вдвое. 1791. Игрок 1 44.
Словарь галлицизмов русского языка
шпадиль
и главный матадор, пиковый туз. Ян. 1806. Шпадилия или шпадиль, в ломбере туз пик, имевший всегда значение
Словарь галлицизмов русского языка
спадилия
матадор, пиковый туз. Ян. 1806. Шпадилия или шпадиль, в ломбере туз пик, имевший всегда значение
Словарь галлицизмов русского языка
Сулоага Игнасио
эффектность мотивов, в поздний период — черты салонной стилизации ("Портрет матадора Корсито", 1909
Художественная энциклопедия
спадиль
матадор, пиковый туз. Ян. 1806. Шпадилия или шпадиль, в ломбере туз пик, имевший всегда значение
Словарь галлицизмов русского языка
Сулоага
И. Сулоага. «Озорное словцо». 1902. Частное собрание. Буэнос-Айрес.
И. Сулоага. Портрет матадора Корсито. 1909. Частное собрание. Нью-Йорк.
Большая советская энциклопедия
буканьер
Гиспанцы, живущие на острове Сендомингском, называют матадорами охотников диких быков, кои иначе
Словарь галлицизмов русского языка
буканер
Гиспанцы, живущие на острове Сендомингском, называют матадорами охотников диких быков, кои иначе
Словарь галлицизмов русского языка
туз
Dausmann. Matador (от испанск.) — разбойник, козырь.
Ср. Ass (лат.) — мельчайшая монета.
См. матадор.
См. советник.
Фразеологический словарь Михельсона
Бой быков
сложился в начале 18 в. Группа участников Б. б. состоит из 12—14 человек Главная фигура — матадор
Большая советская энциклопедия
Пармелен
и «Леонар в ином мире» (1957; об эксплуатации художников владельцами галерей). Романы «Бык-матадор» (1959
Большая советская энциклопедия
консоляция
то <�играющему без короля> ставят Лабет и платит всем трем своим противникам консолацию, игру и Матадоры
Словарь галлицизмов русского языка
Эрнст, Константин Львович
программу "Матадор", был ее автором и ведущим; 1995—1999 — генеральный продюсер ОРТ; в сентябре—октябре
Большая биографическая энциклопедия
Сулоага-и-Сабалета, Игнасио
и в собственно портретах, от более ранних жанровых (Матадор Корсито, 1907, Нью-Йорк, частное собрание; Семья
Европейское искусство. Энциклопедия
Бои быков
его добивают матадоры (служители цирка). В общем, бой быков представляет весьма разнообразную живую
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
преферанс
равномерно и матадоры имеют двойную цену". Новейш. рус. карт. игрок. ч. 2. 1809. // Ирои-ком. поэма 768
Словарь галлицизмов русского языка
Беннет
пяти городов» (1907), «Матадор пяти городов» (1919) и «Женщина, к-рая украла все» (1927), — столь
Литературная энциклопедия
ремиз
игру и Матадоры, естьли у него в ту игру случатся. 1791. Игрок 1 39. Термины медиатора. Игрок (ломбер
Словарь галлицизмов русского языка
игра
любит-не-любит 1 любишь-не-любишь 2 людус 1 лякросс 1 маджонг 1 макао 4 манкала 1 марьяж 3 матадор 4
Словарь синонимов русского языка
матадор
Матадор
מָטָדוֹר ז' [נ' -ית]
Русско-ивритский словарь
матадор
Муж. matador
Полный русско-английский словарь
матадор
• matador
Русско-чешский словарь
матадор
сущ. муж. рода; одуш.
матадор
Русско-украинский словарь
матадор
М matador (qədimdə: buğa döyüşündə baş döyüşçü).
Русско-азербайджанский словарь
матадор
імен. чол. роду, жив.
матадор
Украинско-русский словарь
матадор
Matadoor
Русско-эстонский словарь
матадор
м
matador m
Русско-португальский словарь
матадор
м.
matador m
Большой русско-испанский словарь
матадор
Матадор
Русско-белорусский словарь
матадор
Матадор
Белорусско-русский словарь
относящийся к матадору
• matadorský
Русско-чешский словарь
matador
Сущ. матадор матадор (карточное) матадор (один из трех основных козырей при игре в ломбер) вариант
Полный англо-русский словарь
matadoor
Матадор
Эстонско-русский словарь
Stierkämpfer
m
матадор, тореадор, тореро
Немецко-русский словарь
matadorský
• относящийся к матадору
Чешско-русский словарь
эспада
М bax матадор.
Русско-азербайджанский словарь
matador
• воротила
• главарь
• матадор
• тореадор
Чешско-русский словарь
matador
м. неизм.; исп.
матадор
Итальянско-русский словарь
matador
Matador [ˊmætədɔ:] n
матадор
Англо-русский словарь Мюллера
מָטָדוֹרִית
מָטָדוֹר ז' [נ' -ית]
матадор
Иврит-русский словарь
estocade
испанское) эстокада, удар шпагой (матадора), убивающий быка
Полный англо-русский словарь
capeador
m
1) капеадор (помощник матадора)
2) грабитель
Большой испанско-русский словарь
media espada
1) один из матадоров, убивающих быка
2) посредственный специалист
Большой испанско-русский словарь
Stierkämpfer
Stierkämpfer m -s, =
тореадор, тореро, матадор
Большой немецко-русский словарь
מָטָדוֹר ז' (נ' -ית)
מָטָדוֹר ז' [נ' -ית]
матадор
מָטָדוֹרִית
Иврит-русский словарь
bullfighter
Сущ. тореадор Syn : toreador тореадор, матадор
Полный англо-русский словарь
Matador
Matador m -s и -en, -e и -en
матадор
Большой немецко-русский словарь
estoqueador
m тавр.
матадор, убивающий (ранящий) быка шпагой
Большой испанско-русский словарь
media espada
1) один из матадоров, убивающих быка
2) посредственный специалист
Испанско-русский словарь
matador
1. adj
убийственный, убивающий
2. m
матадор (тореро)
Большой испанско-русский словарь
matador
1. adj
убийственный, убивающий
2. m
матадор (тореро)
Испанско-русский словарь
מטדורים
мн. ч. м. р.
מָטָדוֹר ז' [נ' -ית]
матадор
מָטָדוֹרִית
Иврит-русский словарь
primer(a) espada
1) первый (главный) матадор, убивающий быка
2) первая скрипка (в каком-либо деле)
Испанско-русский словарь
enterrador
m
1) могильщик
2) зоол. жук-могильщик
3) помощник матадора (в корриде)
Большой испанско-русский словарь
primer(a) espada
1) первый (главный) матадор, убивающий быка
2) первая скрипка (в каком-либо деле)
Большой испанско-русский словарь
matador
I adj
смертельный, смертоносный
II m
1) убийца
2) матадор
3) прн надоедливый, нудный человек
Португальско-русский словарь
enterrador
m
1) могильщик
2) зоол. жук-могильщик
3) помощник матадора (в корриде)
Испанско-русский словарь
alternativa
f
1) чередование, смена; сменность
2) выбор; альтернатива
3) тавр. церемония посвящения в матадоры (новичка)
4) дип. альтернат
Испанско-русский словарь
alternativa
f
1) чередование, смена; сменность
2) выбор; альтернатива
3) тавр. церемония посвящения в матадоры (новичка)
4) дип. альтернат
Большой испанско-русский словарь
alternar
арго быть принятым в воровскую шайку
5) тавр. получать звание матадора (о новичке)
Испанско-русский словарь
diestro
2. m
1) искусный фехтовальщик
2) тавр. матадор
3) недоуздок
- a diestro y siniestro
••
esto va de
Испанско-русский словарь
alternar
арго быть принятым в воровскую шайку
5) тавр. получать звание матадора (о новичке)
Большой испанско-русский словарь
diestro
2. m
1) искусный фехтовальщик
2) тавр. матадор
3) недоуздок
- a diestro y siniestro
••
esto va de
Большой испанско-русский словарь
cuadrilla
квадрилья, куадрилья (группа участников корриды под началом матадора)
4) кадриль (танец)
5) ист
Большой испанско-русский словарь
espada
entregar a espada
- ganhar à ponta de espada
- entre a espada e a parede
II m
тореадор, вооружённый шпагой, матадор
Португальско-русский словарь
arrancar
бежать
2) разг. уходить, уезжать
3) брать начало, начинаться
4) спорт. стартовать
5) (тж arrancarse) бросаться в атаку (о матадоре); нападать (о быке)
Большой испанско-русский словарь
espada
чаще m) тореро, матадор
4) pl карт. эспадас (масть испанской колоды, изображающая шпаги)
el as de
Испанско-русский словарь
espada
чаще m) тореро, матадор
4) pl карт. эспадас (масть испанской колоды, изображающая шпаги)
el as de
Большой испанско-русский словарь
arrancar
бежать
2) разг. уходить, уезжать
3) брать начало, начинаться
4) спорт. стартовать
5) (тж arrancarse) бросаться в атаку (о матадоре); нападать (о быке)
Испанско-русский словарь