избиение



  1. избиение

    ИЗБИЕНИЕ -я; ср. к Избить (1-2 зн.). За и. приговорён к штрафу.

    ◊ Избиение младенцев. Шутл. О чрезмерных строгостях, о суровых требованиях, предъявляемых к людям молодым, неопытным (от евангельского рассказа об истреблении царём Иродом младенцев в Вифлееме).


    Толковый словарь Кузнецова



  2. избиение

    ИЗБИ’ЕНИЕ, избиения, ср. (·книж. ). Действие по гл. избить-избивать. За избиение малолетнего приговорен к штрафу. Массовое избиение рабочих фашистами.

    • Избиение младенцев (·шутл.


    Толковый словарь Ушакова



  3. избиение

    орф.

    избиение, -я


    Орфографический словарь Лопатина



  4. избиение

    Из/би/е́ни/е [й/э].


    Морфемно-орфографический словарь



  5. избиение

    Избиение младенцев (шутл.) — о массовых преследованиях, строгостях, жестокостях [от евангельского рассказа об избиении младенцев царем Иродом в Вифлееме].

    ► Юные поэты...


    Фразеологический словарь Волковой



  6. избиение

    ИЗБИЕНИЕ, я, ср.

    1. см. избить.

    2. Массовое убийство.

    • Избиение младенцев (шутл.) о чрезвычайных строгостях по отношению к кому-н.


    Толковый словарь Ожегова



  7. избиение

    • жестокое ~

    • зверское ~


    Словарь русской идиоматики



  8. избиение

    Избиение, избиения, избиения, избиений, избиению, избиениям, избиение, избиения, избиением, избиениями, избиении, избиениях


    Грамматический словарь Зализняка



  9. избиение

    избиение

    I ср.

    1. Процесс действия по гл. избивать I 1.

    2. Результат такого действия.

    II ср.

    1. Процесс действия по гл. избивать II

    2. Результат такого действия.


    Толковый словарь Ефремовой



  10. избиение

    -я, ср.

    Действие по глаг. избить (в 1 и 2 знач.).

    [Гарин] был административно выслан из Петербурга за то, что --- подписал протест против избиения студентов и публики, демонстрировавшей у Казанского собора. М. Горький, О Гарине-Михайловском.


    Малый академический словарь



  11. избиение

    Побиение, побоище, резня, бойня, кровопролитие

    Зверства, варфоломеевская ночь

    см. >> битва


    Словарь синонимов Абрамова



  12. избиение

    сущ., кол-во синонимов...


    Словарь синонимов русского языка



  13. избиенье

    См. избивать


    Толковый словарь Даля



  14. избиенный

    прил., кол-во синонимов: 2 убитый 111 уничтоженный 99


    Словарь синонимов русского языка



  15. избиения

    • массовые ~


    Словарь русской идиоматики



  16. Избиение младенцев

    См. Вифлеемское избиение младенцев.


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона



  17. избиение младенцев

    сущ., кол-во синонимов: 1 расправа 21


    Словарь синонимов русского языка



  18. избиение младенцев

    ведомстве это постоянное избиение младенцев (отдачу под суд чиновников-взяточников), он действительно


    Фразеологический словарь Фёдорова



  19. избиение младенцев

    иноск. иронич.) — коренное истребление (преследование) чего-либо (намек на избиение младенцев в Вифлееме)


    Фразеологический словарь Михельсона



  20. Вифлеемское избиение младенцев

    О том, как производилось это избиение, ничего не известно. По преданию, детей было избито 14000; память их чтится прав

    церковью 29 декабря. Это избиение вполне в духе Ирода, который не останавливался

    кажется, что Иосиф Флавий, подробно описывая царствование Ирода, ничего не говорит об избиении младенцев в Вифлееме

    наиболее мрачные акты из жизни Ирода. Намек на В. избиение некоторые исследователи находят у Макробия

    некоторого значения. — Избиение младенцев в Вифлееме нередко было предметом иконописных


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона



  21. варфоломеевская ночь

    см. >> избиение


    Словарь синонимов Абрамова



  22. кровопролитие

    см. >> избиение


    Словарь синонимов Абрамова



  23. побиение

    см. >> избиение


    Словарь синонимов Абрамова



  24. прописка

    Избиение новичка


    Словарь воровского жаргона



  25. бойня

    см. >> избиение


    Словарь синонимов Абрамова



  26. зверства

    см. >> избиение


    Словарь синонимов Абрамова



  27. зверское

    • ~ избиение

    • ~ преступление

    • ~ убийство


    Словарь русской идиоматики



  28. побоище

    см. >> битва, избиение


    Словарь синонимов Абрамова



  29. резня

    см. >> битва, избиение


    Словарь синонимов Абрамова



  30. Флагелляция

    возбуждения при избиении партнера или при избиении партнером; разновидность мазохизма или садизма.


    Медицинская энциклопедия



  31. Будешь печёнками рыгать!

    Предполагается жестокое обращение с собеседником, угроза сильного избиения.


    Словарь народной фразеологии



  32. киф темный

    Избиение "втемную", накрыв жертве голову чем-либо, чтобы не узнал


    Словарь воровского жаргона



  33. мишеляды

    сущ., кол-во синонимов: 1 избиение 29


    Словарь синонимов русского языка



  34. зонтоприкладство

    сущ., кол-во синонимов: 1 избиение 29


    Словарь синонимов русского языка



  35. вклейка

    ВКЛЕЙКА, -и, ж.

    1. Избиение.

    2. Наказание, нагоняй.

    От вклеивать.


    Толковый словарь русского арго



  36. палкоприкладство

    сущ., кол-во синонимов: 1 избиение 29


    Словарь синонимов русского языка



  37. варфоломеевский

    ая, -ое.

    ◊

    @ варфоломеевская ночь

    массовое жестокое избиение беззащитных людей (от исторического

    события — массового избиения протестантов-гугенотов, произведенного католиками в Париже в ночь на день св. Варфоломея 24 авг. 1572 г.).

    @


    Малый академический словарь



  38. младенец

    с Младенцем.

    2. Разг. О неопытном, неумелом, наивном человеке. В финансовых делах ещё м.

    ◊ Избиение младенцев (см. Избиение).


    Толковый словарь Кузнецова



  39. массовые

    • ~ аресты

    • ~ бедствия

    • ~ выступления

    • ~ гонения

    • ~ избиения

    • ~ кражи

    • ~ облава

    • ~ протесты

    • ~ репрессии

    • ~ увольнения


    Словарь русской идиоматики




  1. избиение
    Ср мн. нет 1. döymə, əzişdirmə; 2. qırğın, kütləvi surətdə öldürmə.

    Русско-азербайджанский словарь



  2. избиение
    Ср. 1) beating, massacre; extermination; slaughter день избиения младенцев — 28 декабря Childermas избиение младенцев 2) assault and battery привлечь к суду за избиение — to prosecute for assault and battery beating

    Полный русско-английский словарь



  3. избиение
    • žudymas (1)

    • sumušimas (2)

    • skerdynės (2)

    Русско-литовский словарь



  4. избиение
    1. hukkamine

    2. hävitamine

    3. peks

    4. peksmine

    5. tapmine

    Русско-эстонский словарь



  5. избиение
    с.

    1) golpeamiento m; apaleamiento m (палкой); paliza f (побои)

    привлечь к суду за избиение — llevar a juicio por haber golpeado

    2) (уничтожение) exterminio m, matanza f; masacre f, carnicería f (резня)

    ••

    избиение младенцев библ., шутл. — degollación de los inocentes

    Большой русско-испанский словарь



  6. избиение
    Жанчих, жодох, цохилт, дэлсэлт, ялагдал

    Русско-монгольский словарь



  7. избиение
    с.

    Verprügeln n

    Русско-немецкий словарь



  8. избиение
    Verés

    Русско-венгерский словарь



  9. избиение
    с

    espancamento m; (уничтожение) massacre m, matança f, extermínio m

    ••

    - избиение младенцев

    Русско-португальский словарь



  10. избиение
    с.

    1) golpeamiento m; apaleamiento m (палкой); paliza f (побои)

    привлечь к суду за избиение — llevar a juicio por haber golpeado

    2) (уничтожение) exterminio m, matanza f; masacre f, carnicería f (резня)

    ••

    избиение младенцев библ., шутл. — degollación de los inocentes

    Русско-испанский словарь



  11. избиение
    Избие́ние

    upigaji ед.;

    группово́е избие́ние — maro (-)

    Русско-суахили словарь



  12. избиение
    сущ. ср. рода

    действие/процесс

    от глагола: избивать

    1. действие

    2. массовое убийство

    побиття

    ¤ 1. избиение розгами -- биття різками

    ¤ избиение бунтовщиков -- побиття бунтівників

    ¤ 2. *избиение младенцев -- побиття (винищення) немовлят

    Русско-украинский словарь



  13. избиение
    Збіванне, забіванне, вынішчэнне, см. избивать

    Русско-белорусский словарь



  14. избиения
    • bití

    Русско-чешский словарь



  15. избиение младенцев
    Шутл. slaughter of the innocents

    Полный русско-английский словарь



  16. избиение младенцев
    Degolação dos inocentes

    Русско-португальский словарь



  17. зверское избиение
    Зверское избиение

    מַכּוֹת רֶצַח נ"ר


    Русско-ивритский словарь



  18. избиение (1.массовое убийство)
    Избиение (1.массовое убийство)

    טֶבַח ז'


    Русско-ивритский словарь



  19. избиение (2.от избить)
    Избиение (2.от избить)

    הַכָּאָה נ'


    Русско-ивритский словарь



  20. день избиения младенцев
    Церк. 28 декабря Childermas

    Полный русско-английский словарь



  21. bruising
    Сущ. избиение (разговорное) избиение


    Полный англо-русский словарь



  22. verés
    • избиение

    • побои


    Венгерско-русский словарь



  23. hukkamine
    Избиение,

    казнь


    Эстонско-русский словарь



  24. skerdynės
    Резня; избиение


    Литовско-русский словарь



  25. massacre of the Innocents
    Избиение младенцев


    Полный англо-русский словарь



  26. Childermas
    [ˈtʃɪldəmæs] сущ.; церк. день избиения младенцев (28 декабря) (церковное) день избиения младенцев

    28 декабря) Childermas церк. день избиения младенцев (28 декабря)


    Полный англо-русский словарь



  27. žudymas
    Избиение; истребление


    Литовско-русский словарь



  28. fustigation
    Избиение палкой


    Полный англо-русский словарь



  29. clubbing
    [̈ɪˈklʌbɪŋ] сущ. избиение дубинкой Clubbing clubbing pres. p. от club ~ избиение дубинкой


    Полный англо-русский словарь



  30. lapidación
    f

    избиение камнями (до смерти)


    Большой испанско-русский словарь



  31. aporreo
    m

    битьё, порка, избиение


    Большой испанско-русский словарь



  32. sumušimas
    Избиение; ушиб; разгром (врага)


    Литовско-русский словарь



  33. póla
    f

    побои, избиение


    Португальско-русский словарь



  34. pestaggio
    м.

    избиение, побои


    Итальянско-русский словарь



  35. masakra
    ♀ бойня, резня, (массовое) избиение


    Польско-русский словарь



  36. vapulation
    редкое) порка (редкое) избиение


    Полный англо-русский словарь



  37. qamçılanmaq
    Подвергаться порке, избиению.


    Азербайджанско-русский словарь



  38. socadura
    f

    избиение, побои


    Португальско-русский словарь



  39. massacre
    m

    избиение, бойня, резня


    Португальско-русский словарь



  40. zurzidela
    f

    избиение, побои, трёпка


    Португальско-русский словарь



  41. massacre
    m

    избиение; резня; убийство


    Французско-русский словарь



  42. garrotiza
    f Мекс., Экв.

    побои, избиение


    Большой испанско-русский словарь



  43. bití
    • биение

    • битье

    • бой

    • избиения

    • побои


    Чешско-русский словарь



  44. Massaker
    n -s, =

    избиение, кровавая расправа


    Немецко-русский словарь



  45. peksmine
    Бой,

    избиение,

    побои,

    порка,

    сечение


    Эстонско-русский словарь



  46. הַכָּאָה עַל חֵטא
    Раскаяние

    הַכָּאָה נ'

    побои, избиение


    Иврит-русский словарь



  47. pauzama
    f браз рзг

    избиение палками


    Португальско-русский словарь



  48. surubada
    f браз

    удар, избиение тростью


    Португальско-русский словарь



  49. Massaker
    Massaker n -s, =

    бойня, резня, избиение


    Большой немецко-русский словарь



  50. componte
    m Куба, П.-Р.

    избиение (задержанного)


    Большой испанско-русский словарь



  51. hostigamiento
    m

    1) истязание; избиение

    2) преследование, травля


    Большой испанско-русский словарь



  52. Metzelei
    Metzelei f =, -en

    бойня, резня, избиение


    Большой немецко-русский словарь



  53. massacrar
    vt

    устраивать массовое избиение, резню, истреблять


    Португальско-русский словарь



  54. Childermas-tide
    церковное) день избиения младенцев (28 декабря)


    Полный англо-русский словарь



  55. cayapear
    vi Вен.

    сговариваться (для избиения кого-либо)


    Большой испанско-русский словарь



  56. beef-squad
    американизм) (сленг) банда наемных громил (для избиения бастующих)


    Полный англо-русский словарь



  57. Drohnenschlacht
    Drohnenschlacht f =, -en

    избиение трутней (рабочими пчёлами)


    Большой немецко-русский словарь



  58. הַכָּאָה נ'
    Побои, избиение

    הַכָּאָה עַל חֵטא

    раскаяние


    Иврит-русский словарь



  59. Childermas-day
    церковное) день избиения младенцев (28 декабря)


    Полный англо-русский словарь



  60. paliza
    f

    1) взбучка; побои; избиение

    2) разг. разнос, нахлобучка


    Большой испанско-русский словарь



  61. apedreamiento
    m

    1) избиение камнями

    2) выбивание градом (посевов и т.п.)


    Большой испанско-русский словарь


№2 (2402)№2 (2402)№3 (2401)№3 (2401)№4 (2359)№4 (2359)№4 (2359)№5 (2354)№6 (2321)№6 (2321)№6 (2321)№7 (2318)№8 (2316)№9 (2314)№10 (2310)№10 (2310)