занавеска



  1. занавеска

    Занаве́с/к/а.


    Морфемно-орфографический словарь



  2. занавеска

    Занавеска, занавески, занавески, занавесок, занавеске, занавескам, занавеску, занавески, занавеской, занавескою, занавесками, занавеске, занавесках


    Грамматический словарь Зализняка



  3. занавеска

    ЗАНАВ’ЕСКА, занавески, ·жен. Сшитая из ткани завеса для окон (опускающаяся или задергивающаяся), штора. Оконные занавески.

    | Сшитая из ткани завеса для закрытия чего-нибудь. Занавески для книжных полок.

    | Завеса из ткани, отгораживающая часть комнаты. Изба была перегорожена занавеской.


    Толковый словарь Ушакова



  4. занавеска

    -и, род. мн. -сок, дат. -скам, ж.

    1.

    Полотнище ткани для завешивания или отгораживания чего-л.

    Тюлевые занавески.

    □

    Занавеска, приоткрывшая вход в левое отверстие, зашевелилась, и, щурясь на лампу, из комнатки вышел брат Маши. Марков, Сибирь.


    Малый академический словарь



  5. занавеска

    ЗАНАВЕСКА, и, ж. Полотнище, отрезок ткани для закрывания, отгораживания чего-н. Повесить занавеску. Оконная з. Задёрнуть, опустить занавеску.

    | прил. занавесочный, ая, ое. Занавесочная ткань.


    Толковый словарь Ожегова



  6. занавеска

    сущ., ж., употр. сравн. часто

    (нет) чего? занавески, чему? занавеске, (вижу) что? занавеску, чем? занавеской, о чём? о занавеске; мн. что? занавески, (нет) чего? занавесок, чему? занавескам, (вижу) что? занавески, чем? занавесками, о чём? о занавесках...


    Толковый словарь Дмитриева



  7. занавеска

    орф.

    занавеска, -и, р. мн. -сок


    Орфографический словарь Лопатина



  8. занавеска

    ЗАНАВЕСКА -и; мн. род. -сок, дат. -скам; ж. Полотнище, отрезок ткани для завешивания или отгораживания чего-л. Тюлевые занавески. Повесить занавеску. Задёрнуть занавеску.

    ◊ Нёбная занавеска. Анат. Подвижная часть мягкого нёба.

    ◁ Занавесочный, -ая, -ое. З-ая ткань.


    Толковый словарь Кузнецова



  9. занавеска

    занавеска ж.

    Полотнище, отрезок ткани для завешивания или отгораживания чего-либо.


    Толковый словарь Ефремовой



  10. занавеска

    Стена в камере ШИЗО, ПКТ


    Словарь воровского жаргона



  11. занавеска

    сущ., кол-во синонимов: 19 бриз-биз 1 гардина 11 гардинка 2 драпировка 11 завеса 21 завись 3 занавес 20 занавесочка 1 занавесь 7 запона 5 падуга 2 передник 7 полог 12 полотнище 6 портьера 11 ридо 1 фартук 9 штора 10 шторка 6


    Словарь синонимов русского языка



  12. занавеска

    См. занавешивать


    Толковый словарь Даля



  13. занавески

    сущ., кол-во синонимов: 1 шторы 3


    Словарь синонимов русского языка



  14. Нёбная занавеска

    (velum palatinum)

    см. Небо мягкое (Нёбо).


    Медицинская энциклопедия



  15. обористые занавески

    См. обирать


    Толковый словарь Даля



  16. Нёбная занавеска

    Мягкое нёбо.


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона



  17. Симптом занавески

    Обнаруживаемое при цистоскопии щелевидное сужение шейки мочевого пузыря: признак аденомы предстательной железы.


    Медицинская энциклопедия



  18. занавесочка

    занавесочка ж. разг.

    1. Уменьш. к сущ. занавеска

    2. Ласк. к сущ. занавеска


    Толковый словарь Ефремовой



  19. занавесь

    За́навесь/ (занавеска).


    Морфемно-орфографический словарь



  20. занавесь

    ЗАНАВЕСЬ -и; ж. = Занавеска.


    Толковый словарь Кузнецова



  21. гардина

    ГАРДИНА, гардинка ж. франц. запон, завес, завеса, занавеска, занавесь, полог. Гардинный, к занавеске относящийся.


    Толковый словарь Даля



  22. запон

    орф.

    запон, -а (занавеска; передник)


    Орфографический словарь Лопатина



  23. занавесочный

    занавесочный прил.

    1. Соотносящийся по знач. с сущ. занавеска, связанный с ним.

    2. Свойственный занавеске, характерный для неё.


    Толковый словарь Ефремовой




  1. занавеска
    Függöny

    Русско-венгерский словарь



  2. занавеска
    Tenda ж., tendina ж.

    тюлевые занавески — tendine di tulle

    Русско-итальянский словарь



  3. занавеска
    ж.

    visillo m

    задёрнуть занавеску — correr el visillo

    Большой русско-испанский словарь



  4. занавеска
    Ж pərdə.

    Русско-азербайджанский словарь



  5. занавеска
    Занавеска

    וִילוֹן ז' [ר' וִילוֹנוֹת]

    Русско-ивритский словарь



  6. занавеска
    см. занавес

    Русско-французский словарь



  7. занавеска
    Perde

    Русско-крымскотатарский словарь



  8. Занавеска
    Perde

    Русско-турецкий словарь



  9. занавеска
    1. eesriie

    2. kardin

    Русско-эстонский словарь



  10. занавеска
    Занаве́ска

    pazia (ma-; -)

    Русско-суахили словарь



  11. занавеска
    • užuolaida (1)

    Русско-литовский словарь



  12. занавеска
    иа= (штора) ستارة

    Русско-арабский словарь



  13. занавеска
    ж.

    Vorhang m, Gardine f

    Русско-немецкий словарь



  14. занавеска
    ж.

    visillo m

    задёрнуть занавеску — correr el visillo

    Русско-испанский словарь



  15. занавеска
    Жен. (window) curtain задергивать занавеска поднимать занавеска (window) curtain ;

    Полный русско-английский словарь



  16. занавеска
    сущ. жен. рода

    1. на окне

    фіранка

    2. полотнище из ткани для закрывания, отгораживания чего-н.

    занавіска, завіска, запинало

    ¤ оконная занавеска -- фіранка

    ¤ задернуть занавеску -- запнути завіску

    Русско-украинский словарь



  17. занавеска
    Gardin

    Русско-шведский словарь



  18. занавеска
    • clona

    • opona

    • záclona

    • záclonka

    • závěs

    Русско-чешский словарь



  19. занавеска
    ж

    cortina f

    Русско-португальский словарь



  20. занавеска
    Фіранка, 2) нёбная занавеска анат. — мяккае паднябенне

    Русско-белорусский словарь



  21. поднимать занавеска
    To uncurtain

    Полный русско-английский словарь



  22. задергивать занавеска
    To draw the curtain

    Полный русско-английский словарь



  23. отодвинутый (занавеска)
    Отодвинутый (занавеска)

    מוּסָט


    Русско-ивритский словарь



  24. тюлевые занавески
    Lace curtains

    Полный русско-английский словарь



  25. отдергивать (занавеску)
    • odestírat

    Русско-чешский словарь



  26. отдернуть занавеску
    • odhrnout záclonu

    Русско-чешский словарь



  27. отдерну (занавеску)
    • odestřu

    Русско-чешский словарь



  28. отдернуть (занавеску)
    • odestřít

    Русско-чешский словарь



  29. симптом занавески
    урол. curtain symptom

    Русско-английский медицинский словарь



  30. задергивать занавеску
    To draw the curtain

    Полный русско-английский словарь



  31. напрягающая нёбную занавеску мышца
    tensor muscle of soft palate, musculus tensor veli palatini [NA]

    Русско-английский медицинский словарь



  32. поднимающая нёбную занавеску мышца
    elevator muscle of soft palate, musculus levator veli palatini [NA]

    Русско-английский медицинский словарь



  33. завеса (1.занавеска)
    Завеса (1.занавеска)

    מָסָך ז' [ר' מָסַכִּים]


    Русско-ивритский словарь



  34. быть отодвинутым (занавеска; лит.)
    Быть отодвинутым (занавеска; лит.)

    נִיסוֹט [לְהִיסוֹט, נִיסוֹט, יִיסוֹט]


    Русско-ивритский словарь



  35. undraw
    [ˈʌnˈdrɔ:] гл. открывать, раздвигать (шторы, занавески) v открывать, раздвигать (шторы, занавески) undraw открывать, раздвигать (шторы, занавески)


    Полный англо-русский словарь



  36. draw the curtain
    1) задернуть занавеску 2) отдернуть занавеску


    Полный англо-русский словарь



  37. velum
    [ˈvi:ləm] сущ.; анат. парус; небная занавеска (анатомия) оболочка, капсула, занавеска velum (pl vela) анат. парус; небная занавеска


    Полный англо-русский словарь



  38. uncurtained
    [ˈʌnˈkə:tnd] прил. незанавешенный; с раздвинутыми, поднятыми занавесками без занавесок

    незанавешанный с раздвинутыми занавесками uncurtained p. p. от uncurtain ~ незанавешенный; с раздвинутыми, поднятыми занавесками


    Полный англо-русский словарь



  39. tendina
    ж.

    занавеска


    Итальянско-русский словарь



  40. cortinilla
    f

    занавеска


    Большой испанско-русский словарь



  41. opona
    • занавес

    • занавеска


    Чешско-русский словарь



  42. ikkunaverho
    Штора, занавеска


    Финско-русский словарь



  43. занавесь
    Ж bax занавеска.


    Русско-азербайджанский словарь



  44. záclonka
    • занавеска

    • шторка


    Чешско-русский словарь



  45. uudin
    Занавеска, штора


    Финско-русский словарь



  46. burlete
    m

    занавеска


    Большой испанско-русский словарь



  47. uždangalas
    Занавеска, покрышка


    Литовско-русский словарь



  48. odhrnout záclonu
    • отдернуть занавеску


    Чешско-русский словарь



  49. velamen
    небная занавеска


    Англо-русский медицинский словарь



  50. занавесь
    См. занавеска


    Русско-белорусский словарь



  51. firanka
    firan|ka

    ♀, мн. Р. ~ek занавеска, гардина; ~ki do okien занавески на окна



    + zasłonka




    Польско-русский словарь



  52. gardin
    Занавесь, занавеска


    Шведско-русский словарь



  53. brisebise
    [ˈbri:zˈbi:z] фр. n занавеска (на нижней части окна) brisebise фр. занавеска (на нижней части окна)


    Полный англо-русский словарь



  54. задёргивать
    занавеску) -tanda pazia


    Русско-суахили словарь



  55. נִיסוֹט (לְהִיסוֹט, נִיסוֹט, יִיסוֹט)
    Отодвинуться, быть отодвинутым (занавеска; лит.)


    Иврит-русский словарь



  56. záclona
    • гардина

    • занавес

    • занавеска

    • штора


    Чешско-русский словарь



  57. encortinar
    vt

    вешать занавески


    Португальско-русский словарь



  58. uncurtain
    [ˈʌnˈkə:tn] гл. 1) раздвинуть, поднять занавески 2) выявить, обнаружить, открыть v 1) раздвинуть

    поднять занавески ;2) обнаружить uncurtain обнаружить ~ раздвинуть, поднять занавески


    Полный англо-русский словарь



  59. brise-bise
    Франц.; сущ. занавеска (на нижней части окна) (разговорное) тюлевая занавеска для нижней части окна


    Полный англо-русский словарь



  60. задёрнуться
    о занавеске и т.п.) correrse


    Большой русско-испанский словарь



  61. petrosalpingostaphylinus
    мышца, поднимающая небную занавеску


    Англо-русский медицинский словарь



  62. фіранка
    Занавеска, штора; шторка


    Белорусско-русский словарь



  63. занавес
    тж. занавеска

    rideau m


    Русско-французский словарь



  64. занавеска, закрывающая шкаф со свитками Торы в синагоге
    Занавеска, закрывающая шкаф со свитками Торы в синагоге

    פָּרוֹכֶת נ'


    Русско-ивритский словарь



  65. kukucskálni
    Подглядывать в щелку, за занавеску


    Венгерско-русский словарь



  66. bambinela
    f

    занавеска; штора; портьера


    Португальско-русский словарь



  67. завіска
    імен. жін. роду

    занавеска


    Украинско-русский словарь



  68. Gardine
    f =, -n

    занавеска


    Немецко-русский словарь



  69. rideau
    m

    занавеска; штора; занавес


    Французско-русский словарь



  70. cortinaje
    m собир.

    драпировка; занавески


    Большой испанско-русский словарь



  71. užuolaida
    Занавесь; гардина; штора; занавеска


    Литовско-русский словарь



  72. odestřu
    • отдерну (занавеску)

    • открою (лицо)


    Чешско-русский словарь



  73. odestřít
    • отдернуть (занавеску)

    • открыть (лицо)


    Чешско-русский словарь



  74. занавіска
    імен. жін. роду

    занавеска


    Украинско-русский словарь



  75. хөшиг
    Занавес, занавеска, штора


    Монгольско-русский словарь



  76. függöny
    • занавес в театре

    • занавеска


    Венгерско-русский словарь



  77. подглядывать
    в щелку, за занавеску

    kukucskálni


    Русско-венгерский словарь


№2 (2401)№2 (2401)№2 (2401)№2 (2401)№3 (2359)№4 (2354)№5 (2318)№6 (2316)№7 (2314)№8 (2310)№8 (2310)№9 (2302)№9 (2302)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)