гардина



  1. гардина

    орф.

    гардина, -ы


    Орфографический словарь Лопатина



  2. гардина

    ГАРДИНА ы, ж. courtine > нем. Gardine <�ср.-век. лат. cortina. Гардина. нем. Занавеска, которая бывает около постели или перед окошком, дверью и проч. Ян. 1803. Ср. фр. courtine полог, кроватная занавеска. Мак. 1908. Завес, занавеска, полог. Даль.


    Словарь галлицизмов русского языка



  3. гардина

    -ы, ж.

    Занавеска на все окно.

    Тюлевая гардина.

    □

    Солнце яркими лучами пробивается сквозь бахрому приспущенных гардин высокого большого окна. Скиталец, Этапы.

    [нем. Gardine]


    Малый академический словарь



  4. гардина

    Гардины, ж. [нем. Gardine]. Занавеска на всё окно.


    Большой словарь иностранных слов



  5. гардина

    Гарди́н/а.


    Морфемно-орфографический словарь



  6. гардина

    гардина ж.

    Штора, занавешивающая окно, дверной проем и т.п.


    Толковый словарь Ефремовой



  7. гардина

    ГАРДИНА, ы, ж. Оконная занавеска. Тюлевые гардины.

    | уменьш. гардинка, и, род. мн. нок, ж.

    | прил. гардинный, ая, ое. Гардинное полотно.


    Толковый словарь Ожегова



  8. гардина

    гардина

    , -ы


    Орфографический словарь. Одно Н или два?



  9. гардина

    ГАРДИНА -ы; ж. [нем. Gardine]. Занавеска, закрывающая всё окно.

    ◁ Гардинный, -ая, -ое. Г-ое полотно.


    Толковый словарь Кузнецова



  10. гардина

    ГАРДИНА, гардинка ж. франц. запон, завес, завеса, занавеска, занавесь, полог. Гардинный, к занавеске относящийся.


    Толковый словарь Даля



  11. Гардина

    Завеса из тяжелой ткани для альковной ниши и т. д.

    (Термины российского архитектурного наследия. Плужников В.И., 1995)


    Архитектурный словарь



  12. гардина

    Гардина, гардины, гардины, гардин, гардине, гардинам, гардину, гардины, гардиной, гардиною, гардинами, гардине, гардинах


    Грамматический словарь Зализняка



  13. гардина

    гарди́на

    впервые гордина с 1710 г.; см. Смирнов 92. Из нж.-нем., нов.-в.-н. Gardine, ср.-нж.-н. gordîne, которое восходит к франц. courtine; см. Клюге-Гётце 186.


    Этимологический словарь Макса Фасмера



  14. гардина

    ГАРД’ИНА, гардины, ·жен. (·нем. Gardine). Занавеска на всё окно.


    Толковый словарь Ушакова



  15. гардина

    Занавеска

    Ср. Стены стояли голые... ни одной картинки, окна без гардин.

    Боборыкин. Василий Теркин. 3, 2.

    Ср. Боже мой! — закричал Миловзоров, подняв кресла и бросая косвенный взгляд на гардину, где спрятана была жена... — (она) меня не любит...


    Фразеологический словарь Михельсона



  16. гардина

    сущ., кол-во синонимов: 11 гардинка 2 драпировка 11 завеса 21 завеска 3 занавес 20 занавеска 19 занавесь 7 полог 12 портьера 11 штора 10 шторка 6


    Словарь синонимов русского языка



  17. Гардин

    артиста, М., 1960 (совм. с Т. Булах-Гардиной).

    Лит.: Иезуитов Н., Гардин, XL лет, [М.], 1940; Ждан

    В., Народный артист СССР В. Р. Гардин, М., 1951.



    В. Р. Гардин в роли Порфирия Головлёва в фильме «Иудушка Головлёв». 1934.



    В. Р. Гардин.


    Большая советская энциклопедия



  18. гардинный

    Гардинный, гардинная, гардинное, гардинные, гардинного, гардинной, гардинного, гардинных гардинному, гардинной, гардинному, гардинным, гардинный, гардинную, гардинное, гардинные, гардинного гардинную, гардинное, гардинных, гардинным, гардинной, гардинною, гардинным, гардинными, гардинном гардинной, гардинном, гардинных, гардинен, гардинна, гардинно, гардинны, гардиннее, погардиннее, гардинней, погардинней


    Грамматический словарь Зализняка



  19. гардинный

    орф.

    гардинный


    Орфографический словарь Лопатина



  20. гардинный

    Гарди́н/н/ый.


    Морфемно-орфографический словарь



  21. гардинный

    ГАРД’ИННЫЙ, гардинная, гардинное. прил. к гардина; для гардин. Гардинная тюль.


    Толковый словарь Ушакова



  22. гардинный

    гардинный прил.

    1. Соотносящийся по знач. с сущ. гардина, связанный с ним.

    2. Свойственный гардине

    характерный для неё.

    3. Предназначенный для изготовления гардин.


    Толковый словарь Ефремовой



  23. гардинный

    гардинный


    Орфографический словарь. Одно Н или два?



  24. гардинный

    прил., кол-во синонимов: 4 занавесный 4 занавесочный 5 портьерный 4 шторный 4


    Словарь синонимов русского языка



  25. гардинный

    ая, -ое.

    прил. к гардина.

    Гардинный тюль.


    Малый академический словарь



  26. гардинный

    См. гардина


    Толковый словарь Даля



  27. гардинно-тюлевый

    гардинно-тюлевый


    Орфографический словарь. Одно Н или два?



  28. гардинно-тюлевый

    орф.

    гардинно-тюлевый


    Орфографический словарь Лопатина



  29. гардинно-тюлевый

    гардинно-тюлевый прил.

    1. Изготовленный из гардинного тюля.

    2. Предназначенный для производства такого тюля.


    Толковый словарь Ефремовой



  30. гардинно-кружевной

    Гарди́н/н/о/-кружев/н/о́й.


    Морфемно-орфографический словарь



  31. Гардин Владимир

    Гардин Владимир


    Орфографический словарь. Одно Н или два?



  32. гардинно-кружевной

    орф.

    гардинно-кружевной


    Орфографический словарь Лопатина



  33. гардинно-кружевной

    гардинно-кружевной


    Орфографический словарь. Одно Н или два?



  34. гардинно-тюлевый

    Гарди́н/н/о/-тю́л/ев/ый.


    Морфемно-орфографический словарь



  35. ГАРДИН Владимир Ростиславович

    ГАРДИН Владимир Ростиславович (1877-1965) — российский актер, режиссер и сценарист, народный артист


    Большой энциклопедический словарь



  36. Гардин, Владимир Ростиславович

    Гардин, Владимир Ростиславович

    (Благонравов). Род. 1877, ум. 1965. Актер, режиссер и сценарист


    Большая биографическая энциклопедия



  37. гардинка

    гардинка ж. разг.

    1. Уменьш. к сущ. гардина

    2. Ласк. к сущ. гардина


    Толковый словарь Ефремовой



  38. гардинка

    См. гардина


    Толковый словарь Даля



  39. тюлегардинный

    тюлегардинный прил.

    Связанный с производством тюлевых гардин.


    Толковый словарь Ефремовой



  40. буф

    "пышная складка, напр., гардины" (Лесков), из франц. bouffe от bouffer "надувать".


    Этимологический словарь Макса Фасмера



  41. гардинка

    сущ., кол-во синонимов: 2 гардина 11 занавеска 19


    Словарь синонимов русского языка



  42. завеска

    сущ., кол-во синонимов: 3 гардина 11 запон 6 передник 7


    Словарь синонимов русского языка




  1. гардина
    сущ. жен. рода

    гардина

    Русско-украинский словарь



  2. гардина
    ж.

    cortina f

    Русско-испанский словарь



  3. гардина
    ж.

    cortina f

    Большой русско-испанский словарь



  4. гардина
    Гардина

    וִילוֹן ז' [ר' וִילוֹנוֹת]

    Русско-ивритский словарь



  5. гардина
    Kardin

    Русско-эстонский словарь



  6. гардина
    Ж qardina, pərdə (pəncərə üçün bütöv pərdə).

    Русско-азербайджанский словарь



  7. гардина
    Гарди́на

    pazia (ma-;-)

    Русско-суахили словарь



  8. гардина
    • užuolaida (1)

    Русско-литовский словарь



  9. гардина
    ж

    cortina f

    Русско-португальский словарь



  10. гардина
    імен. жін. роду

    гардина

    Украинско-русский словарь



  11. гардина
    Гардзіна

    Русско-белорусский словарь



  12. гардина
    • záclona

    Русско-чешский словарь



  13. гардина
    Жен. curtain ж. curtain.

    Полный русско-английский словарь



  14. гардинный
    Гардзінны, гардзінавы

    Русско-белорусский словарь



  15. гардинный
    прилаг.

    гардинний


    Русско-украинский словарь



  16. гардинний
    ад'єктив

    гардинный


    Украинско-русский словарь



  17. гардинный
    • záclonový

    Русско-чешский словарь



  18. гардинный
    прл

    de (para) cortinas

    Русско-португальский словарь



  19. гардинный
    Гардина söz. sif.


    Русско-азербайджанский словарь



  20. гардины
    мн. ч., (ж., ед. — гардина)

    Gardinen pl Fenstervorhänge pl (sg Gardine f, Fenstervorhang m

    задёрнуть, раздвинуть гардины — Gardinen zuziehen, zurück-ziehen


    Русско-немецкий словарь



  21. гардинный материал
    • záclonovina

    Русско-чешский словарь



  22. гардинный тюль
    • závojový tyl

    Русско-чешский словарь



  23. палка для гардин
    Curtain rod

    Полный русско-английский словарь



  24. гардинная машина
    • tylový stroj

    Русско-чешский словарь



  25. гардинно-тюлевий
    ад'єктив

    .. гардинно-тюлевый


    Украинско-русский словарь



  26. гардинная ткань
    • záclonovina

    Русско-чешский словарь



  27. гардинно-сетчатое полотно
    • síťovaný tyl

    Русско-чешский словарь



  28. гардинно-тюлевое рашелевое полотно
    Raschel curtain nets

    Полный русско-английский словарь



  29. гардинно-тюлевая машина
    Bobbin-net machine

    Полный русско-английский словарь



  30. záclonovina
    • гардинная ткань

    • гардинный материал

    • занавесочный материал


    Чешско-русский словарь



  31. гардына
    Гардина


    Белорусско-русский словарь



  32. curtain rod
    Палка для гардин


    Полный англо-русский словарь



  33. závojový tyl
    • гардинный тюль


    Чешско-русский словарь



  34. Schal
    Schal m -s, -e и -s

    1. шарф, кашне; шаль

    2. гардина (полотнище раздвижных гардин)


    Большой немецко-русский словарь



  35. záclonový
    • гардинный

    • занавесочный


    Чешско-русский словарь



  36. záclona
    • гардина

    • занавес

    • занавеска

    • штора


    Чешско-русский словарь



  37. Raschel curtain nets
    Гардинно-тюлевое рашелевое полотно


    Полный англо-русский словарь



  38. síťovaný tyl
    • гардинно-сетчатое полотно


    Чешско-русский словарь



  39. užuolaida
    Занавесь; гардина; штора; занавеска


    Литовско-русский словарь



  40. reposteiro
    m

    портьера, гардина


    Португальско-русский словарь



  41. bobbin-net machine
    Гардинно-тюлевая машина


    Полный англо-русский словарь



  42. tylový stroj
    • гардинная машина

    • тюлевая машина


    Чешско-русский словарь



  43. curtain Raschel machine
    Рашель-машина для гардинного тюля


    Полный англо-русский словарь



  44. tulle Raschel machine
    Рашель-машина для гардинного тюля


    Полный англо-русский словарь



  45. užlaida
    Гардина, штора; припуск (техн.); залежь


    Литовско-русский словарь



  46. kardin
    Гардина,

    завеса,

    занавес,

    занавеска,

    полог


    Эстонско-русский словарь



  47. alzapaño
    m

    крючок с подхватом (для гардин, занавесей)


    Большой испанско-русский словарь



  48. Gardinentüll
    Gardinentüll m -s, -e

    гардинный тюль


    Большой немецко-русский словарь



  49. Gardisette
    Gardisette [-"zEt] f =

    гардинная ткань (синтетическая)


    Большой немецко-русский словарь



  50. vitrage
    N гардинный тюль ( тж. ~ net, ~ cloth)


    Полный англо-русский словарь



  51. Gardinenleiste
    Gardinenleiste f =, -n

    багет [карниз] для штор [для гардин]


    Большой немецко-русский словарь



  52. וִילוֹן ז' (ר' וִילוֹנוֹת)
    1.занавеска, гардина 2.задняя часть нёба


    Иврит-русский словарь



  53. Raschel lace knitter
    Рашель-машина для изготовления кружевного и гардинного полотна


    Полный англо-русский словарь



  54. Heimtextilien
    Heimtextili¦en pl

    драпировочные ткани, гардины, ковровые изделия


    Большой немецко-русский словарь



  55. bobbin-net
    Текст. тюль (гардинный), машинное кружево (текстильное) тюль, машинное кружево


    Полный англо-русский словарь



  56. fishnet
    Сущ.; текст. крупноклеточный гардинный тюль; сетчатая ткань, сетка fishnet stockings рыболовная

    сеть (текстильное) крупноклеточный гардинный тюль; сетчатая ткань, сетка fishnet: ~ stockings ажурные чулки fishnet: ~ stockings ажурные чулки


    Полный англо-русский словарь



  57. lacemaking
    Плетение или вязание кружева производство кружев гардинно-тюлевое производство


    Полный англо-русский словарь



  58. Gimpe
    Gimpe f =, -n

    тесьма для гардин; нить, обвитая шёлком


    Большой немецко-русский словарь


№2 (2359)№3 (2356)№3 (2356)№4 (2354)№5 (2318)№6 (2316)№7 (2314)№8 (2313)№8 (2313)№9 (2310)№9 (2310)№10 (2302)