дюже



  1. дюже

    нареч. прост. и обл. Очень сильно.

    — Кашель дюже одолел. Так бьет, так бьет, ни на что не похоже. Салтыков-Щедрин, Пошехонская старина.

    — Холодно сегодня? --- — Дюже холодно, ваше благородие. Гаршин, Денщик и офицер.


    Малый академический словарь



  2. дюже

    дюже нареч. обстоят. качества простореч.

    В высшей степени, предельно в своём проявлении; чрезмерно, чрезвычайно, очень.


    Толковый словарь Ефремовой



  3. дюже

    Дюже


    Грамматический словарь Зализняка



  4. дюже

    См. дюжий


    Толковый словарь Даля



  5. Дюже

    (Antoine Louis Dugès) — французский врач и естествоиспытатель (1797—1838), был проф. патологии в Монпелье. Д. приобрел известность исследованиями над пауками и клещами, над развитием лягушкообразных амфибий и сравнением конечностей позвоночных...


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона



  6. дюже

    см. >> очень


    Словарь синонимов Абрамова



  7. дюже

    орф.

    дюже, нареч.


    Орфографический словарь Лопатина



  8. дюже

    Д’ЮЖЕ, нареч. (·обл. ). Очень сильно.


    Толковый словарь Ушакова



  9. дюже

    нареч, кол-во синонимов: 19 больно 55 жутко 52 жуть до чего 13 жуть как 13 здорово 143 зело 9 крепко 61 оченно 11 очень 192 сильно 190 смерть до чего 13 смерть как 13 страсть до чего 13 страсть как 13 страх до чего 13 страх как 14 ужас до чего 13 ужас как 13 шибко 34


    Словарь синонимов русского языка



  10. дюжо

    См. дюжий


    Толковый словарь Даля



  11. дюжий

    Дю́ж/ий.


    Морфемно-орфографический словарь



  12. дюжить

    дюжить несов. неперех. разг.

    Выносить, выдерживать большую физическую нагрузку.


    Толковый словарь Ефремовой



  13. дюжий

    прил., кол-во синонимов: 13 большой 116 высокий 91 высокорослый 16 здоровенный 24 здоровущий 17 здоровый 86 крепкий 144 могутный 8 могучий 19 мощный 43 ражий 10 рослый 18 сильный 164


    Словарь синонимов русского языка



  14. дюжий

    дю́жий

    дюж, дюжа́, дю́же. Вероятно, связано чередование гласных с -дуг, ду́жий, лит. daũg


    Этимологический словарь Макса Фасмера



  15. дюжий

    Д’ЮЖИЙ, дюжая, дюжее; дюж, дюжа, дюже (·прост. ). Сильный, крупного телосложения. Дюжий детина. «Взявшись за гуж, не говори, что не дюж.» (посл.)


    Толковый словарь Ушакова



  16. дюжий

    ДЮЖИЙ -ая, -ее; дюж, -а, -е. Трад.-нар.

    1. Очень сильный, здоровый, крепкого сложения, рослый

    о человеке). Два дюжих парня вмиг связали его. Д. в плечах. // Свойственный такому человеку. Мужик

    дюжего роста.

    2. Очень сильный, значительный в своём проявлении. Д. мороз. * Взялся за гуж, не говори

    что не дюж (Посл.).

    ◁ Дюже, нареч. (2 зн.). Кашель д. одолел. Д. холодно. Дюжесть, -и; ж. Разг. Отличаться дюжестью.


    Толковый словарь Кузнецова



  17. Дюжев, В.

    Дюжев, В.

    (Шереметов Владимир Ильич; р. 9.05.1936)

    Род. в г. Усть-Кут в семье служащих. Окончил


    Большая биографическая энциклопедия



  18. дюжий

    ДЮЖИЙ, ая, ее; дюж, дюжа, дюже (прост.). Крупного телосложения, сильный. Д. парень.


    Толковый словарь Ожегова



  19. дюжий

    ДЮЖИЙ, дюжой, дужий, здоровый, плотный, сильный, крепкого сложенья; крепкий, прочный. Стар, да дюж

    и свеж, и гож. Взялся за гуж, не говори, что не дюж. || Дюжее насказал, олон. лишнее, слишком

    сильно. Дюжий стяг, вязовый. Дюжой мороз на дворе. Дюже или дюжо, крепко, сильно, больно, очень, весьма

    Он дюже велик. Не дюже давича, орл. не так давно. Дюже ль могишь? твер. пск. каково живешь? Дюжесть

    Дюжить, выдерживать, выносить, терпеть. Добрый конь долго дюжит. || Дюжить кого, что, арх. влад


    Толковый словарь Даля



  20. дюжить

    См. дюжий


    Толковый словарь Даля



  21. дюжий

    Общеслав. Соврем. форма — из дужий, суф. производного (суф. -j-) от дугъ «сила» (ср. недуг «болезнь, бессилие»); гj > ж. Сочетание дю вм. ду появилось, очевидно, под влиянием дяглый «сильный, здоровый» (в диалектах оно еще наблюдается).


    Этимологический словарь Шанского



  22. дюжить

    орф.

    дюжить, дюжу, дюжит


    Орфографический словарь Лопатина



  23. дюжий

    ая, -ее; дюж, дюжа, дюже. прост. и обл.

    Очень сильный, здоровый, крепкого сложения.

    Взялся за гуж

    не говори, что не дюж. Пословица.

    Встретил нас староста ---, дюжий и рыжий мужик в косую сажень

    ростом. Тургенев, Бурмистр.

    [Дед] как волчок завертелся в руках двух дюжих молодцов. М. Горький, Дед Архип и Ленька.


    Малый академический словарь



  24. ДЮЖЕВ

    От прозвища сильного, здорового, рослого, плотного человека, именно так в словаре Даля объясняется прилагательное дюжий, дюжой.


    Словарь русских фамилий



  25. дюжится

    См. дюжий


    Толковый словарь Даля



  26. дюжий

    см. >> здоровый, сильный

    Взялся за гуж, не говори: не дюж


    Словарь синонимов Абрамова



  27. дюжий

    орф.

    дюжий; кр. ф. дюж, дюжа, дюже


    Орфографический словарь Лопатина



  28. ДЮЖОВ

    см. ДЮЖЕВ


    Словарь русских фамилий



  29. дюжий

    Это прилагательное, имеющее значение "сильный", является общеславянским словом, образованным от той же основы, что и исчезнувшее dog/дугъ – "сила" (это слово сохранилось в существительном недуг – "немощь, бессилие", в глаголе недужить – "болеть").


    Этимологический словарь Крылова



  30. дюжий

    дюжий прил. разг.

    1. Имеющий крупное телосложение.

    2. Очень сильный, крепкий.


    Толковый словарь Ефремовой



  31. дюжий

    Дюжий, дюжая, дюжее, дюжие, дюжего, дюжей, дюжего, дюжих, дюжему, дюжей, дюжему, дюжим, дюжий дюжую, дюжее, дюжие, дюжего, дюжую, дюжее, дюжих, дюжим, дюжей, дюжею, дюжим, дюжими, дюжем, дюжей дюжем, дюжих, дюж, дюжа, дюже, дюжи, дюжее, подюжее, дюжей, подюжей


    Грамматический словарь Зализняка



  32. дюжой

    См. дюжий


    Толковый словарь Даля



  33. дюживший

    прил., кол-во синонимов: 2 выдерживавший 36 выносивший 28


    Словарь синонимов русского языка



  34. взялся за гуж, не говори: не дюж

    см. >> отказывать


    Словарь синонимов Абрамова



  35. Дюжев, Георгий Андреевич

    Дюжев, Георгий Андреевич

    Заведующий лабораторией физики низкотемпературной плазмы Физико


    Большая биографическая энциклопедия



  36. взялся за гуж, не говори, что не дюж

    Ср. Затеяно, так надо кончить дело.

    Берясь за гуж, не говори: не дюж.

    Ужли ж теперь, людей

    ж, взялся за гуж, не говори: не дюж; попятишься назад, раком назову.

    Гр. А. Толстой. Кн. Серебряный. 19

    Ср. Не хочу я к тебе с пустыми руками явиться: Взялся за гуж, не скажу, что не дюж.

    А.С. Пушкин


    Фразеологический словарь Михельсона



  37. подюжеть

    По/дюж/е́/ть.


    Морфемно-орфографический словарь



  38. выдюжить

    Вы́/дюж/и/ть.


    Морфемно-орфографический словарь



  39. гуж

    Взялся за гуж, не говори: не дюж


    Словарь синонимов Абрамова



  40. дюжесть

    См. дюжий


    Толковый словарь Даля



  41. дюжеть

    См. дюжий


    Толковый словарь Даля



  42. сундук

    • Горбатый (Олигер).

    • Дюжий (Тургенев).


    Словарь литературных эпитетов



  43. волопёр

    ВОЛОПЁР, рослый и дюжий, но ленивый (Грот).


    Толковый словарь Даля



  44. дюжеть

    дюжеть несов. неперех. разг.

    Становиться дюжим.


    Толковый словарь Ефремовой



  45. волопер

    [рослый и дюжий, но ленивый (Даль)]

    см. >> ленивый


    Словарь синонимов Абрамова



  46. дюжесть

    дюжесть ж. разг.

    Отвлеч. сущ. по прил. дюжий


    Толковый словарь Ефремовой



  47. доболый

    ДОБОЛЫЙ сиб. дебелый, крепкий, дюжий, плотный, здоровый.


    Толковый словарь Даля



  48. недуг

    Образовано приставочным способом от дугъ – "сила, здоровье". Того же корня и прилагательное дюжий.


    Этимологический словарь Крылова



  49. Взялся за грудь

    говори что-нибудь

    ... — делай что-нибудь

    Шутл. травестирование общеупотр. пословицы «Взялся за гуж — не говори, что не дюж».


    Толковый словарь русского арго



  50. надгорбить

    НАДГОРБИТЬ что, кого, согнуть немного горбом. Дюжий, но уже надгорбленный годами, мужик


    Толковый словарь Даля



  51. пулко

    ПУЛКО вологодск. очень, весьма, больно, дюже, крепко. Седни пулко дородно, хорошая погода, красно.


    Толковый словарь Даля



  52. подюжеть

    ПОДЮЖ’ЕТЬ, подёжею, подёжеешь, ·совер. (·обл. ). Стать сильнее, здоровее, более дюжим. Мальчишка подюжел за лето.


    Толковый словарь Ушакова



  53. спина

    • Выгнутая назад (Юшкевич).

    • Дюжая (Сергеев-Ценский).

    • Жирная (Андреев).

    • Равнодушная (Андреев).

    • Сутулая (Сергеев-Ценский).

    • Широкая (Гоголь, Шишков).


    Словарь литературных эпитетов



  54. дужий

    ДУЖИЙ зап. южн. кур. твер. калужск. дюжий; сильный, крепкий, о человеке, о ветре и пр. Дужа, дуже

    нареч. очень, весьма, больно, сильно, гораздо, крепко, порато. Дужаться, зап. бороться, пытать силы.



    Также см. дюжий


    Толковый словарь Даля



  55. КАЮРОВ

    В вятских говорах каюр — дюжий работник, усердный и трудолюбивый. На Севере каюр — погонщик оленей. (Ф)


    Словарь русских фамилий



  56. недуг

    Общеслав. Преф. производное, от dǫgъ (> дуг) «сила, здоровье», в словацк. яз. еще известного. См. дюжий.


    Этимологический словарь Шанского



  57. запивоха

    и, м. и

    ж. груб. прост.

    Любитель выпить, пьяница.

    Дюжий мужик был очевидно не из пьяниц, не из горьких запивох. Гл. Успенский, С конки на конку.


    Малый академический словарь



  58. доболый

    добо́лый

    "крепкий, дюжий, плотный, здоровый", сиб. (Даль), связано чередованием с дебе́лый; см. Бернекер 1, 182; Траутман, BSW 47.


    Этимологический словарь Макса Фасмера



  59. ломать шута

    Прост. Пренебр. Дурачиться, паясничать, потешать глупыми выходками. — А нынче, граждане, мне дюже


    Фразеологический словарь Фёдорова



  60. Взялся за грудь — говори что-нибудь

    от посл. "Взялся за гуж — не говори, что не дюж" — если уж принялся за какое-л. дело


    Словарь разговорных выражений



  61. могутный

    прил., кол-во синонимов: 8 дюжий 13 здоровенный 24 здоровущий 17 здоровый 86 крепкий 144 могучий 19 мощный 43 сильный 164


    Словарь синонимов русского языка



  62. атлет

    АТЛЕТ м. греч. здоровяк, силач, богатырь, могут; боец, борец, единоборец. Атлетический стан, рост, сложение; дюжий, богатырский, могучий, могутной.


    Толковый словарь Даля



  63. ошметки

    Искон. Суф.-преф. производное от шмот «кусок». Смягчение м носит экспрессивный характер и аналогично тому, что наблюдается в дюжий, дрянь и т. п.


    Этимологический словарь Шанского




  1. дюжий
    прил. прост.

    fuerte, vigoroso, robusto

    Русско-испанский словарь



  2. дюжий
    Markos

    Русско-венгерский словарь



  3. дюжий
    прл рзг

    alentado; forçudo fam

    Русско-португальский словарь



  4. дюжий
    Прил. dan. güclü, qüvvətli, yekə, yekəpər.

    Русско-азербайджанский словарь



  5. дюжий
    Прил.; разг. sturdy, hefty, robust paзг. strapping.

    Полный русско-английский словарь



  6. дюжий
    Дужы, мажны

    Русско-белорусский словарь



  7. дюжий
    1. kogukas

    2. mürakas

    3. tüse

    Русско-эстонский словарь



  8. дюжий
    Robusto, muscoloso

    дюжий парень — ragazzo robusto

    ••

    взялся за гуж, не говори, что не дюж — quando si è in ballo bisogna ballare


    Русско-итальянский словарь



  9. дюжий
    прил. прост.

    fuerte, vigoroso, robusto

    Большой русско-испанский словарь



  10. дюжий
    Дю́жий

    разг. -enye nguvu, tipwa, -a umbo kuza

    Русско-суахили словарь



  11. дюжий
    • mohutný

    • robustní

    • silný

    • statný

    Русско-чешский словарь



  12. дюжий
    прилаг.

    Краткая форма: дюж

    дужий


    Русско-украинский словарь



  13. дюжий детина
    • lamželezo

    Русско-чешский словарь



  14. markos
    Дюжий


    Венгерско-русский словарь



  15. altaricón
    adj разг.

    высоченный, дюжий


    Большой испанско-русский словарь



  16. lamželezo
    • дюжий детина

    • силач


    Чешско-русский словарь



  17. baumstark
    baumstark a

    сильный, дюжий


    Большой немецко-русский словарь



  18. fortachón
    adj разг.

    здоровенный, дюжий


    Большой испанско-русский словарь



  19. mürakas
    Громадина,

    дюжий,

    здоровенный,

    махина,

    облом


    Эстонско-русский словарь



  20. qüvvətli
    Сильный, крепкий, дюжий, тучный.


    Азербайджанско-русский словарь



  21. fortacho
    adj Арг., Чили, Ур. разг.

    здоровенный, дюжий


    Большой испанско-русский словарь



  22. zırpı
    Дюжий, коренастый, рослый, здоровенный, безобразина.


    Азербайджанско-русский словарь



  23. Bärenkerl
    Bärenkerl m -s, -e разг.

    дюжий детина


    Большой немецко-русский словарь



  24. statný
    • видный

    • дюжий

    • крепкий

    • могучий

    • мощный

    • сильный

    • статный


    Чешско-русский словарь



  25. robustní
    • дюжий

    • здоровенный

    • коренастый

    • массивный

    • могучий

    • сильный

    • тяжелый


    Чешско-русский словарь



  26. kogukas
    Громоздкий,

    дебелый,

    дородный,

    дюжий,

    здоровый,

    массивный,

    объемистый,

    рослый,

    тяжеловесный


    Эстонско-русский словарь



  27. tüse
    Грузный,

    дебелый,

    дюжий,

    здоровый,

    корпулентный,

    плотный,

    полный,

    толстоватый,

    тучный,

    увесистый


    Эстонско-русский словарь



  28. stubbed
    Усеянный пнями дюжий, крепкий коротко остриженный (о волосах) тупой на конце


    Полный англо-русский словарь



  29. frescachón
    adj

    1) здоровый, дюжий

    2) свежий (о морском ветре)


    Большой испанско-русский словарь



  30. jampón
    adj

    1) Сал. прожорливый

    2) Мурс. здоровый, дюжий

    3) Гват. самодовольный, надутый

    4) Гват. любезный, приветливый


    Большой испанско-русский словарь



  31. гуж
    Гуж, взялся за гуж — не говори, что не дюж посл. — узяўся за гуж — не кажы, што не дуж


    Русско-белорусский словарь



  32. mohutný
    • державный

    • дюжий

    • массивный

    • масштабный (проект)

    • могучий

    • могущественный

    • монументальный

    • мощный

    • огромный

    • сильный


    Чешско-русский словарь



  33. silný
    • большой

    • бычачий

    • веский

    • густой

    • дюжий

    • здоровый

    • крепкий

    • крупный

    • могучий

    Чешско-русский словарь



  34. hefty
    Hefty [ˊheftɪ] a

    разг.

    1) дюжий, здоровенный

    2) обильный, изрядный;

    a hefty sum of money порядочная сумма денег

    3) тяжёлый


    Англо-русский словарь Мюллера



  35. wennschon
    посл. — ≅ взялся за гуж, не говори, что не дюж; делать — так делать


    Большой немецко-русский словарь



  36. stalwart
    прил. 1) верный, решительный, стойкий Syn : firm, steadfast 2) дюжий, здоровый, рослый Syn : strong

    человек крепкого здоровья, крепкого сложения крепкий, имеющий крепкое сложение; рослый, дюжий, здоровый

    прочно сделанный, прочно установленный stalwart рослый, дюжий, здоровый ~ стойкий, верный

    Полный англо-русский словарь



  37. brawny
    [ˈbrɔ:nɪ] прил. крепкий, мускулистый, сильный Syn : husky мускулистый, сильный, дюжий — * arm

    Полный англо-русский словарь


№2 (2411)№2 (2411)№3 (2379)№3 (2379)№4 (2359)№5 (2354)№6 (2318)№7 (2316)№8 (2314)№9 (2310)№9 (2310)№10 (2302)