бенгало, бенгало нескл. ср.

Легкая загородная жилая постройка с верандой (в тропических странах).

сущ., кол-во синонимов: 1 бунгало 5

Бенга́л/и, неизм. и нескл., м.

БЕНГАЛ а, м. bengali? Бенгалец. Ужели ты забыл, как страждущий Бенгал Средь изобильных стран

бенгали

I нескл. м.

Бенгальский язык.

II неизм. прил.

1. Относящийся к Бенгалии, бенгальцам

орф.

бенгали, неизм. и нескл., м.

сущ., кол-во синонимов: 1 язык 247

Так называют в Германии торговцы птицами различные виды африканских и даже австралийских мелких конусоклювых птиц с коротким толстым или тонким клювом, которых в Европе часто содержат в комнатах и которые отличаются красивой окраской и нежностью.

См. Индийские языки.

См. Бенгальская розовая радиоактивная.

Город в Индии, в штате Западный Бенгал; см. Бардхаман.

Санскр.) или АГЬЯНА (Бенгали) Не-знание; скорее, отсутствие знания, чем "незнание", как обыкновенно переводится. Аджнани означает "профан".

сущ., кол-во синонимов: 5 бенгало 1 гостиница 35 дом 111 коттедж 5 постройка 36

что и отражено в ее названии Бангладеш — 'страна бенгальцев' (на языке бенгали bangla 'бенгальская', des 'страна'). См. также Западная Бенгалия.

этого. В горных местностях Камаона К. говорят наречием яз. хинди (см.), которое представляет некоторые черты сходные с бенгали.

Meeyang) — один из смешанных арийско-бирманских диалектов новоиндийского языка бенгали, на котором

син. бенгал-роз-I131)

радиофармацевтический препарат, представляющий собой калийную соль тетра

бенгали, дардских и др.). Основной труд "Лингвистическое обозрение Индии" (т. 1-11, 1904-28).

БЕНГАЛЬСКИЙ ЯЗЫК (бенгали) — язык бенгальцев. Относится к индийской группе индоевропейской семьи

Заимств. из гол. яз., где sits восходит к бенгал. chits < др.-инд. citrás «пестрый». Ситец

к индоиранской языковой общности. Из современных крупнейшие: хинди, урду, бенгали, маратхи, гуджарати, панджаби. К индийским языкам относится цыганский язык и др.

"ситец" восходит к хинди chît, chînt или бенгали chits, др.-инд. citrás "пестрый" (Клюге-Гётце 714; Франк–Ван-Вейк 610; Хольтхаузен 37; Преобр. II, 290).

Cooch-Bahar) — туз. государство в сев. части Бенгал. президентства Индии, между 25° — 26° с. ш

Murshidabad Maksudabad, или Максудабад — город в индобританской пров. Бенгал, с большим

бенгали, дардских и др.). Разработал классификацию современных индийских (индоарийских) языков

Туземное племя в западной части ост-индской провинции Бенгала и в округах Паламау, Ревах, Сингапур

непали, бенгали и употребляется как наименование собственно Тибета.

такой, как у индийцев, как в Индии. Индийские языки (хинди, бенгали, цыганский и другие индоевропейской семьи

на языке Бенгали — Общество Брахмы)

религиозно-реформаторское просветит. общество, созданное

хинди, бенгали) — в Индии в широком значении землепашество, ведение х-ва. В Бенгалии с 19

и в Непале. Из И. (и.) я. государственными языками являются: в Индии — хинди, урду, бенгали, маратхи

гуджарати, панджаби, ория, ассамский; в Пакистане — урду, бенгали, панджаби, синдхи; в Непале

бенгали, маратхи, панджаби и др.). И. (и.) я. пользуются многочисленными алфавитами, являющимися

блестящая победа отдала весь Бенгал в руки Ост-индской компании. К., назначенный губернатором Бенгала

опасения: чиновники компании своей цинической и жестокой эксплуатацией быстро вели Бенгал к разорению

Или Тризрота (Tista, Trisrota) — р. Сиккима и Бенгала в Брит. Индии, правый приток Джамуны

Западный Бенгал, Ассам. Численность 1,24 млн. чел. (1971, перепись). Язык О. — курух, относится

Tipperah) — область в вост. части индо-британской провинции Бенгал. Ее образуют княжество

"Sketches of Mythology", трактующие о верованиях и быте индусов (Лонд., 1785), и путешествие из Бенгала в Англию (изд. 2-е, Л. 1798 — 1806).

от барга, на яз. бенгали — испольщина) — испольщик в Бенгалии. Категория Б. была известна уже в 16

бенгали (с 1973), арабском (с 1974). Журнал освещает жизнь советских женщин, их участие

его к языку бенгали, но довольно уже давно пришли к более правильной точке зрения и отводят

с языком бенгали) и южный (на границе с телугу). Наиболее чистый диалект, по мнению самих говорящих

языков (меньше даже, чем в бенгали). Конечные неударенные гласные, исчезнувшие во многих других новых

индийских языках, остаются в У. (санскр. pañca = пять, daça = десять: У. pancho, dasho, бенгали

бенгали, особенно богат новыми и книжными заимствованиями прямо из санскрита.

Литература. Словари

I

(Calcutta) — столица Британской Индии и провинции Бенгала, на вост. берегу р. Гугли, рукава Ганга

на арийском языке бенгали. К. основана в 1689 г., заложением форта Вильяма, и была сначала факторией

многие пользуются и языками окружающих народов — хинди, бенгали, ория и др. В религии М

финском (с 1957), румынском (с 1957), венгерском (с 1958), монгольском (с 1960), бенгали (с 1967

на яз. бенгали — Общество брахмаистов) — религ.-реформаторское просветит. об-во, созданное

развивается в индийских штатах Западный Бенгали, Ассам, Бихар и Орисса и в Восточном Пакистане (См

И., Бенгальская литература, М., 1965; Шен Шукумар, Бенгала шахиттер итихаш, т. 1—4, Калькутта, 1948—58; Хок

Бенгал (на хинди — Бангал, на бенг. яз. — Бангла), историческая область в Индии, в бассейне нижнего

так называемый непалезе, и литературный язык сев.-индийских мусульман — индустани), маратхи, бенгали, урия

бенгали, ория и др. Антропологически М. относятся к веддоидной расе, входящей в океанийскую ветвь большой

привозится сюда с Явы, Суматры и из Бенгала, а скот — с Малакки. Главные предметы вывоза: тиковое дерево

баул, бенгал. — "безумный", имеется в виду "безумный от любви к богу") — бенгальская мистич

Бенгал, — одна из важнейших ист. областей Индии. В древних источниках упоминается под названиями

Бенгали, язык бенгальцев (См. Бенгальцы), распространён в индийском штате Западная Бенгалия

около 900 работ на бенгали, хинди, санскрите, английском языках. Исследовал историю фонетики

на бенгали и англ. яз.

Сочинения (изданы в Калькутте): Jantra Khettra deepica, or A treatise on "citara

прозы, был переведен на маратхи, хинди, бенгали. С. стал образцом для современных и позднейших

самостоятельной семьей, занимающей гористые части Бенгала, Мадраса и Центральную Индию. Коларии перемешаны

и Бирбхумском округе Бенгала, но, кажется, напрасно. Самый развитой и красивый из К. языков

М. лежит в точке соприкосновения трех языков — хинди, бенгали и урия, то и язык их представляет

границе Бенгала). Во время похода 1878 г. в Авганистан Р. был начальником отряда, задача которого

хинди или на старом бенгали, восходят в некоторых случаях к эпохе более ранней, чем время Ч

бирманский, сиамский (тан), бенгальский (бенгали), хиндустани, санскрит, арабский, древнееврейский

млн. Область распространения Б. Яз.: провинции Бенгал (92% населения) и Асам (44%).

Приблизительно

государством, владетели которого нередко господствовали над Авою и над частью Бенгала. С 1061 г

 Бенгал

этого пространства, т. е. большая часть Бенгала, сев.-зап. провинции, Ауда и вост. Пенджаб

         |

|----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------|

| Бенгал

    |

|-------------------------------------------------------------------------------------------|

| Бенгал

              |

|                                  |----------------------------------------------------------------|

|                                  | Бенгали

из которых около 8 видов встречается вне Австралии (Шри-Ланка, Сикким, горы Кхаси, Бенгал, Бирма

вывозимая из Малабара, Бенгал и Перу. Сл. нат. ист. 1 252. Я достал флакон краски (это был лак роз-доре

к мужскому роду относятся также названия языков — бенгали, пушту, хинди; слова бибабо, виски, мокко

вывозимая из Малабара, Бенгал и Перу. Сл. нат. ист. 1 252. Я достал флакон краски (это был лак роз-доре

бамана 2 банту 2 барбакоа 2 батхари 1 бейсик 1 бенгали 1 берта 5 било 5 бихари 1 бо 8 богомол 8 бодо

пракриты и апабхранша; новоинд. Языки — хинди, урду, бенгали, панджаби, синдхи, гуджарати, маратхи

и серовар 0,Т(Бенгал) (возбудитель холеры в Юго-Восточной Азии). Подвижность бактерий весьма выражена, и её

роскошная, сходная на С.З. с растительностью Ассама и Нижнего Бенгала, на Ю. уже переход к флоре зап. части

и серовар 0,Т(Бенгал) (возбудитель холеры в Юго-Восточной Азии). Подвижность бактерий весьма выражена

к древнему пракритскому фонетическому строю, чем маратхи, хинди или бенгали (между прочим, С. сохранил

его около 87°45' долготы, и затем направляется прямо на С к горам Гималаям, отделяя X. от бенгали

Grierson и Hoernle исключают из X. диалекты к В от Аллахабада до Бенгала и устанавливают особый язык

краски бенгал-роз с 131I, 198Au; функцию почек — при ренографии c 131I-гиппураном и скенированием

язык): Африкаанс: Schoonees Р. С., Woordeboek van die Afrikaanse taal, Pretoria, 1950—; Бенгали

среди шиваитов очень велико (почти все Ш. Бенгала и Ориссы принадлежат к касте брахманов). Древнейшие

бенгали, персидском и на ряде др. яз. Расширился круг источников в работах С. Лейн-Пула, У. У. Хантера

среднеиндийские языки (Пракриты), а из этих последних — новоиндийские: хинди, урду, бенгали, маратхи, панджаби

пушту. В Индии с произведениями писателей хинди, бенгали и урду знакомят соответственно «Алочна

время считается около 251/2 млн. десятин, из которых около половины приходится на Бенгал

Бенгали: «Бенгальские писатели» («Бангабхашер лекхак»), Калькутта, 1904, — словарь современных

но постепенно создаётся печать на национальных языках (на хинди, бенгали и других в Индии, на суахили

трупп. Спектакли ставятся на языках хинди, урду, бенгали и др. народов, населяющих страну. В Дели

существовали теперь только языковые области новоиндийская (бенгали, хиндустани и т. д.), армянская

вторым государственным языком считается английский. Официальные языки штатов: ассамский (Ассам), бенгали

европейского типа, драматургию на новоиндийских языках — бенгали, хинди, маратхи и др. Одной

Ран, В Рахман, Ш. Тагор, Ш. Капур. Выпускается (1971) свыше 400 фильмов в год — на хинди, бенгали

такие крупные писатели, как Рабиндранат Тагор (бенгали), Хари Нараян Апте (маратхи), Премчанд

хинди (Агьея) и бенгали и проникающий в др. лит-ры. Однако, несмотря на усилия внешней и внутр

грамматические традиции, труды П. Я. Петрова, исследовавшего санскрит, бенгали, хиндустани, маратхи, И. П