Словарь



  1. словарь

    1) То же, что лексика в 1-м значении.

    2) То же, что лексика в 5-м значении.

    3) Сборник слов, расположенных в алфавитном порядке, с пояснениями, толкованиями или с переводом на другой язык. Словарь академический. Словарь нормативный. Словарь отраслевой.


    Словарь лингвистических терминов Розенталя




  2. Словарь

    Словарь, содержащий, с одной стороны, рекомендации по вопросам правильного словоупотребления и формообразования, с другой — предостережения против нарушения соответствующих норм.

    Толковый переводоведческий словарь / Л.Л. Нелюбин. — 3-е изд., перераб. — М.: Флинта: Наука, 2003


    Толковый переводоведческий словарь




  3. словарь

    СЛОВ’АРЬ, словаря, ·муж.

    1. Книга, содержащая перечень слов, расположенных по тому или иному принципу (напр. по алфавиту), с теми или иными объяснениями. Англо-русский словарь (содержащий перевод ·англ. слов на русский язык).


    Толковый словарь Ушакова




  4. Словарь

    (греч. λεξικόν, лат. dictionarium, glossarium, vocabularium, нем. Wörterbuch) — собрание слов, принадлежащих какому-нибудь языку, расположенное для более удобного пользования им в том или другом систематическом порядке, чаще всего — в чисто внешнем...


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона




  5. словарь

    орф.

    словарь, -я


    Орфографический словарь Лопатина




  6. словарь

    словарь м.

    1. Книга, содержащая перечень слов, их частей или словосочетаний с пояснениями, толкованиями или с переводом на другой язык.

    2. Совокупность слов, используемых в чьей-либо речи.


    Толковый словарь Ефремовой




  7. словарь

    см. >> книга


    Словарь синонимов Абрамова




  8. Словарь

    Собрание слов (иногда также морфем или словосочетаний), расположенных в определённом порядке, используемое в качестве справочника, который объясняет значения описываемых единиц...


    Большая советская энциклопедия




  9. словарь

    СЛОВАРЬ, я, м.

    1. Собрание слов (обычно в алфавитном порядке), устойчивых выражений с пояснениями, толкованиями или с переводом на другой язык. Толковый с. Энциклопедический с. Фразеологический с. Двуязычный с. Терминологический...


    Толковый словарь Ожегова




  10. словарь

    -я, м.

    1.

    Книга, содержащая перечень слов, расположенных в определенном порядке (обычно по алфавиту), с толкованиями на том же языке или с переводом на другой язык.

    Французско-русский словарь. Толковые словари русского языка. Словарь языка Пушкина.


    Малый академический словарь




  11. СЛОВАРЬ

    СЛОВАРЬ ,1) лексика, словарный состав языка, диалекта какой-либо социальной группы, отдельного писателя и т. д.

    2) Справочная книга, содержащая собрание слов (или морфем, словосочетаний, идиом и т.


    Большой энциклопедический словарь




  12. словарь

    Слова́рь/.


    Морфемно-орфографический словарь




  13. словарь

    СЛОВАРЬ -я; м.

    1. Книга, содержащая перечень слов, расположенных в определённом порядке (обычно по алфавиту), с толкованиями или с переводом на другой язык. Составлять с. Готовить с. к изданию. Купить с. Пользоваться словарём. Читать со словарём.


    Толковый словарь Кузнецова




  14. словарь

    См. слово


    Толковый словарь Даля




  15. словарь

    Словарь, словари, словаря, словарей, словарю, словарям, словарь, словари, словарём, словарями, словаре, словарях


    Грамматический словарь Зализняка




  16. словарь

    сущ., кол-во синонимов...


    Словарь синонимов русского языка




  17. Словари

    см. Лексикография музыкальная.


    Музыкальная энциклопедия




  18. Областной словарь

    Словарь, содержащий большой или малый полный перечень слов, употребляемых в народных говорах

    областного великорусского словаря», 1852; «Толковый словарь живого великорусского языка» В. И. Даля

    ч. 1—4, 1863—66; «Словарь русских народных говоров», в. 1—10, 1965—74) или на более или менее

    значительной её части (например, «Словарь областного архангельского наречия в его бытовом

    «Словарь современного русского народного говора», 1969). Словник О. с. строится по т. н


    Большая советская энциклопедия




  19. ФИЛАТЕЛИСТИЧЕСКИЕ СЛОВАРИ

    Словари филат. терминов, раскрывающие понятия, относящиеся к истории почты, истории, теории

    и практике филат. Первый Ф. с. вышел в 1867 в Германии и содержал 680 терминов. Первый «Большой словарь


    Филателистический словарь




  20. ЧАСТОТНЫЙ СЛОВАРЬ

    ЧАСТОТНЫЙ СЛОВАРЬ — вид словаря, в котором приводятся числовые характеристики употребительности


    Большой энциклопедический словарь




  21. "ДИПЛОМАТИЧЕСКИЙ СЛОВАРЬ"

    политики и дипломатии СССР. Словарь дает сведения о междунар. конгрессах и конференциях, излагает


    Советская историческая энциклопедия




  22. словарь-тезаурус

    СЛОВАРЬ-ТЕЗАУРУС — словарь, в котором с максимальной полнотой представлена вся лексика языка

    Решение задачи по созданию такого словаря зависит от того, насколько удачным окажется принцип

    ключевым понятиям, выражаемым в словах. Словарь при этом приобретает иерархическую структуру

    ». То же самое можно сказать и о др. категориях. Таким образом, используемая в словаре иерархия

    В частности, словарь показывает систему отношений синонимии, омонимии и антонимии.

    Из сказанного


    Энциклопедия эпистемологии и философии науки




  23. лингвистический словарь

    см. словарь лингвистический.


    Словарь лингвистических терминов Розенталя




  24. орфографический словарь

    см. словарь лингвистический.


    Словарь лингвистических терминов Розенталя




  25. словарь синонимов

    см. словарь лингвистический.


    Словарь лингвистических терминов Розенталя




  26. терминологический словарь

    Словарь, содержащий термины определенной области науки, техники, искусства. см. словарь лингвистических терминов (в статье словарь лингвистический).


    Словарь лингвистических терминов Розенталя




  27. фразеологический словарь

    см. словарь лингвистический.


    Словарь лингвистических терминов Розенталя




  28. энциклопедический словарь

    Словарь, в котором сообщаются сведения о предметах, лицах, явлениях, понятиях, обозначаемых теми или иными словами. ср.: лингвистический словарь.


    Словарь лингвистических терминов Розенталя




  29. типология словарей

    описываемого в словаре языкового объекта или аспекта этого объекта;

    2) назначение словаря;

    3) принципы лексикографической интерпретации языкового материала.


    Словарь лингвистических терминов Жеребило




  30. обратный словарь

    Словарь, в котором сохраняется алфавитное расположение материала, но не по началу слов, а по концу

    их, т.е. справа налево.

    Толковый переводоведческий словарь / Л.Л. Нелюбин. — 3-е изд., перераб. — М.: Флинта: Наука, 2003


    Толковый переводоведческий словарь




  31. одноязычный словарь

    примеров, а так же с помощью синонимов и/или антонимов.

    2. Словарь, в котором вся информация передается

    средствами одного и того же языка.

    3. Словарь, объясняющий на том же языке значения слов, понятий

    Толковый переводоведческий словарь / Л.Л. Нелюбин. — 3-е изд., перераб. — М.: Флинта: Наука, 2003


    Толковый переводоведческий словарь




  32. орфоэпический словарь

    Словарь, содержащий слова в их правильном нормативном литературном произношении.

    Толковый

    переводоведческий словарь / Л.Л. Нелюбин. — 3-е изд., перераб. — М.: Флинта: Наука, 2003


    Толковый переводоведческий словарь




  33. словарь сокращений

    Словарь, содержащий сложносокращенные слова (в том числе аббревиатуры инициального типа

    образованные от составных наименований.

    Толковый переводоведческий словарь / Л.Л. Нелюбин. — 3-е изд., перераб. — М.: Флинта: Наука, 2003


    Толковый переводоведческий словарь




  34. фразеологический словарь

    1. Систематический инвентарь фразеологизмов с толкованием и/или переводом.

    2. Словарь устойчивых

    оборотов речи и выражений с переводом их на другой язык.

    Толковый переводоведческий словарь / Л.Л. Нелюбин. — 3-е изд., перераб. — М.: Флинта: Наука, 2003


    Толковый переводоведческий словарь




  35. автоматический словарь

    См. «машинный словарь».

    Толковый переводоведческий словарь / Л.Л. Нелюбин. — 3-е изд., перераб. — М.: Флинта: Наука, 2003


    Толковый переводоведческий словарь




  36. лингвистический словарь

    1. Словарь, в котором дается разъяснение значения и употребления слов.

    2. Словарь, содержащий

    понятия используется термин идеологический словарь.

    Толковый переводоведческий словарь / Л.Л. Нелюбин. — 3-е изд., перераб. — М.: Флинта: Наука, 2003


    Толковый переводоведческий словарь




  37. машинный словарь

    о словах. Часто под машинный словарем понимают также устройство для хранения и выдачи информации

    словарь / Л.Л. Нелюбин. — 3-е изд., перераб. — М.: Флинта: Наука, 2003


    Толковый переводоведческий словарь




  38. многоязычный словарь

    Переводной словарь, в котором сопоставляются три или более языков.

    Толковый переводоведческий

    словарь / Л.Л. Нелюбин. — 3-е изд., перераб. — М.: Флинта: Наука, 2003


    Толковый переводоведческий словарь




  39. словари сокращений

    Лексикографическое издание, отражающее расшифровку сокращений и сложносокращенных слов, употребляющихся в языке, а также графических сокращений, используемых на письме. В нем иногда дается информация о произношении, орфографических вариантах, предлагается в необходимых случаях толкование.


    Словарь лингвистических терминов Жеребило




  40. словарь обратный

    Лексикографическое издание, в котором слова распределяются по алфавиту конечных букв.


    Словарь лингвистических терминов Жеребило




  41. словарь орфографический

    Лексикографическое издание, указывающее на правильное написание слова и его грамматических форм.


    Словарь лингвистических терминов Жеребило




  42. классификация словарей

    а) лингвистические словари (лексиконы), дающие справочную информацию о единицах языка в различных аспектах;

    б

    энциклопедические словари, содержащие информацию о понятиях и явлениях, обозначаемых языковыми

    единицами;

    по отбору лексики разграничивают:

    а) словари-тезаурусы, стремящиеся к максимальному

    представлению всех слов языка и примеров их употребления в текстах (напр., "Словарь современного русского языка

    " в 17 тт., частотные, переводные словари и т.п.);

    б) частные словари, в которых присутствует принцип


    Словарь лингвистических терминов Жеребило




  43. орфоэпический словарь

    Лексикографическое издание, отражающее нормы произношения и ударения слов. В нем может содержаться грамматическая информация, а также сведения о семантических и словообразовательных особенностях.


    Словарь лингвистических терминов Жеребило




  44. интернет-словарь

    сущ., кол-во синонимов: 1 словарь 50


    Словарь синонимов русского языка




  45. словарь-гигант

    сущ., кол-во синонимов: 3 сверхсловарь 2 словарь 50 суперсловарь 2


    Словарь синонимов русского языка




  46. словарь-указатель

    сущ., кол-во синонимов: 2 симфония 14 словарь 50


    Словарь синонимов русского языка




  47. Обратный словарь

    Словарь, в котором заглавные слова располагаются с учётом алфавита не от начала слова к концу

    как, например, в толковых словарях), а от конца слова к началу. Например, «борода» окажется в ряду слов

    тюркские языки). По составу О. с. делятся на словари-индексы (приложения к каким-либо, обычно

    толковым, словарям) и словари с самостоятельными словниками. Некоторые О. с. могут содержать списки слов

    средневековые арабские словари 13—14 вв. В Европе известны с 18 в. как рифмовники (при составлении словарей


    Большая советская энциклопедия




  48. Активный словарь

    его постепенно выходит из употребления, но, оставаясь понятной, сохраняется в пассивном словаре


    Большая советская энциклопедия




  49. орфоэпический словарь

    см. словарь лингвистический.


    Словарь лингвистических терминов Розенталя




  50. толковый словарь

    см.: словарь лингвистический.


    Словарь лингвистических терминов Розенталя




  51. частотный словарь

    см. словарь лингвистический.


    Словарь лингвистических терминов Розенталя





  1. словарь
    Словарь

    מִילוֹן ז'; לֶקסִיקוֹן ז'

    Русско-ивритский словарь




  2. словарь
    м

    dicionário m; (язык писателя) léxico m; (в учебнике) vocabulário m; (с комментариями) glossário m; dicionarista m; (лексика) léxico m; (запас слов) vocabulário m

    Русско-португальский словарь




  3. словарь
    m

    sanakirja

    толковый словарь — selittävä sanakirja

    финско-русский словарь — suomalais-venäläinen sanakirja

    Русско-финский словарь




  4. словарь
    Слова́рь

    kamusi (-), msamiati (mi-), neno (ma-);

    толко́вый слова́рь ле́ксики Кора́на — jalaleni (-)

    Русско-суахили словарь




  5. словарь
    1. leksika

    2. leksikon

    3. sõnaraamat

    4. sõnastik

    5. sõnavara

    Русско-эстонский словарь




  6. словарь
    • lexikon

    • slovník

    • slovníček

    Русско-чешский словарь




  7. словарь
    Муж. dictionary; vocabulary, glossary; lexicon активный словарь — active vocabulary биографический словарь — biographical dictionary идеологический словарь — thesaurus пассивный словарь — passive vocabulary краткий словарь — abridged dictionary...

    Полный русско-английский словарь




  8. словарь
    1) (книга) dizionario м., vocabolario м.

    двуязычный словарь — dizionario bilingue

    толковый словарь — dizionario monolingue

    2) (совокупность слов) vocabolario м., lessico м.

    словарь языка Пушкина — lessico puškiniano

    у него очень бедный словарь — il suo vocabolario è molto limitato

    Русско-итальянский словарь




  9. словарь
    • лексикон

    szókincs

    • szótár

    Русско-венгерский словарь




  10. словарь
    М 1. lüğət; толковый словарь izahlı lüğət; 2. leksika (bir dildə olan və ya bir yazıçının işlətdiyi sözlərin məcmusu); изучить словарь Физули Füzulinin leksikasını öyrənmək.

    Русско-азербайджанский словарь




  11. словарь
    Толь бичиг

    Русско-монгольский словарь




  12. словарь
    Слоўнік

    Русско-белорусский словарь




  13. словарь
    м.

    1) diccionario m; léxico m (тж. языка писателя); vocabulario m (тж. при учебнике и т.п.); glosario m (с краткими объяснениями)

    толковый словарь — diccionario de la lengua

    энциклопедический словарь — diccionario enciclopédico

    одноязычный, двуязычный...

    Русско-испанский словарь




  14. словарь
    Dictionnaire m; vocabulaire m

    русско-французский словарь — dictionnaire russe-français

    Русско-французский словарь




  15. словарь
    м.

    1) Wörterbuch n; Lexikon n (энциклопедический); Wörterverzeichnis n, Vokabular n (к тексту, учебнику)

    2) (запас слов) Wortschatz m

    Русско-немецкий словарь




  16. словарь
    сущ. муж. рода

    словник

    Русско-украинский словарь




  17. словарь
    1. słownik;

    2. słownictwo;

    Русско-польский словарь




  18. словарь
    1) luğat

    русско-крымскотатарский словарь — rusça-qırımtatarca luğat

    2) (словарный запас) söz baylığı, söz hazinesi, leksika

    у него бедный словарь — söz baylığı zayıf

    Русско-крымскотатарский словарь




  19. словарь
    Речник м

    Русско-болгарский словарь




  20. словарь
    • žodynas (1)

    Русско-литовский словарь




  21. словарь
    ау= قاموس

    у-а= معجم

    Русско-арабский словарь




  22. словарь
    м.

    1) diccionario m; léxico m (тж. языка писателя); vocabulario m (тж. при учебнике и т.п.); glosario m (с краткими объяснениями)

    толковый словарь — diccionario de la lengua

    энциклопедический словарь — diccionario enciclopédico

    одноязычный, двуязычный...

    Большой русско-испанский словарь




  23. Словарь
    Sözlük

    Русско-турецкий словарь




  24. Словарь
    Woordenboek

    Русско-нидерландский словарь




  25. словаря
    • slovníku (2.p.)

    Русско-чешский словарь




  26. словаре
    • slovníku (6.p.)

    Русско-чешский словарь




  27. словарем
    • slovníkem

    Русско-чешский словарь




  28. словари
    • slovníky

    Русско-чешский словарь




  29. словарю
    • slovníku (3.p.)

    Русско-чешский словарь




  30. словарей
    • slovníků

    Русско-чешский словарь




  31. словарям
    • slovníkům

    Русско-чешский словарь




  32. карманный словарь
    Zsebszótár

    Русско-венгерский словарь




  33. энциклопедический словарь
    а-уа= (энциклопедия) موسوعة

    Русско-арабский словарь




  34. составитель словарей
    Составитель словарей

    מִילוֹנַאי ז' [נ' -נָאִית]


    Русско-ивритский словарь




  35. бедность словаря
    • chudobný slovník

    Русско-чешский словарь




  36. полный словарь
    • tezaurus

    Русско-чешский словарь




  37. пользоваться словарем
    • používat slovník

    Русско-чешский словарь




  38. карманный словарь
    Карманный словарь

    מִילוֹן כִּיס ז'


    Русско-ивритский словарь




  39. полный словарь
    Unabridged dictionary

    Полный русско-английский словарь




  40. разноязычный словарь
    Multilingual dictionary

    Полный русско-английский словарь




  41. накопление словаря
    Vocabulary building

    Полный русско-английский словарь




  42. пассивный словарь
    Passive vocabulary

    Полный русско-английский словарь




  43. обратный словарь
    Reverse dictionary reverse dictionary

    Полный русско-английский словарь




  44. словарь парадигм
    Paradigm dictionary

    Полный русско-английский словарь




  45. словарь синонимов
    Dictionary of synonyms

    Полный русско-английский словарь




  46. энциклопедический словарь
    Encyclopaedia

    Полный русско-английский словарь




  47. словарь толковый
    • slovník výkladový

    Русско-чешский словарь




  48. энциклопедический словарь
    • encyklopedie

    Русско-чешский словарь




  49. фразеологический словарь
    Dicionário fraseológico

    Русско-португальский словарь



№2 (2401)№2 (2401)№2 (2401)№2 (2401)№3 (2359)№4 (2354)№5 (2322)№5 (2322)№6 (2318)№7 (2316)№8 (2314)№9 (2310)№9 (2310)№10 (2302)